Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx nařízení x. 805/2004 xx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx pro nesporné xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako evropský xxxxxxxx xxxxx označeno, xxxxxxx to, xx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 2, z xxxxx xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx nález nemůže xxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, jak xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx titul má xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx výkon v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x možnosti xxxxxxx x postupu xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxx zcela bezdůvodné.
Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx (mezinárodní xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx souzenou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xx vykonávací xxxxxx, xx-xx exekučním xxxxxxx rozhodčí xxxxx. X čl. 32 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pro xxxx xxxxx se „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx bez ohledu xx xx, je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, příkaz xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx posouzení xxxxxxxxx českého xxxxx xx třeba xxxxx x §45 xxxx. xxxx. 2 xxxxxx x. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx místní příslušnost xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pravomoc xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: xx. 22, čl. 32 Xxxxxxxx XX x. 44/2001, čl. 2 Xxxxxxxx XX č. 805/2004, §107 xxx. x. 99/1963 Sb., §45 zák. č. 120/2001 Sb.
X X X X X X X X
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx věci oprávněného xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxx. 13. xxxxxxxx 51/2, xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, Xxxxxxx 18, xxxxx povinné X &xxx; X Xxxxxxx Xxxx Limited, xx sídlem xx Xxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, Xxxxxx House 60, Xxxxxxx Xxxxxx XX19 2RR Xxxxxx, xxxxxxx v registru xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxx 6701826, zastoupené XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, Xxxxxxxx 52, xxx 200 000,- Xx x příslušenstvím, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 4 xxx xx. zn. 66 Xx 22500/2007, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21. 6. 2010, x. x. 28 Xx 272/2010-41,
xxxxx:
Xxxxxxxx se zamítá.
O x ů x x x n x x x :
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xx xxx 21. 4. 2010, č. x. 114 EX 1219/08-35, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Zuzana Xxxxxxxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X &xxx; C Xxxxxxx x. s., xx xxxxxx v Xxxxx 4, X Xxxxxxxx 247/11, a XXX Xxxxxxxxxx x. x., xx sídlem x Xxxxx 4, X Xxxxxxxx 247/11, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx procesním nástupcem, xxxxxx xx xxxxxxxxxx X & C Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, Xxxxxx House 60, Windsor Xxxxxx XX19 2XX Xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxx 6701826. Uvedl, xx xxxxxxx povinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx výmazem x xxxxxxxxxx rejstříku x xx jejich xxxx x povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X &xxx; C Xxxxxxx Xxxx Limited. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) českých xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 44/2001, x příslušnosti a xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). Exekuční xxxxxx xxxxx xxx pravidlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 5 nařízení, podle xxxxx bez ohledu xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx výlučnou příslušnost xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, soudy členského xxxxx, na xxxxx xxxxx výkon rozhodnutí xxx xx má xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnosti xx xxxxxx xx. 25 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, aby v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx případě xx, že xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xx nachází na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§ 45 odst. 2 zákona x. 120/2001 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxxx xxx/ x o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx „zákon x. 120/2001 Xx.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepoužitelnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x s xxxxxxx na xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodčí řízení xxxx xx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx sídla xxxx společnosti xxxx xxx xxxxxxxxx procesního xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx xx příslušný soud Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx § 200ua xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „o. x. x.“), xxxxx xxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 805/2004 xx xxx 21. 4. 2004, jímž xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „nařízení x. 805/2004), a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podle jejího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního titulu x xxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx českého xxxxx. Jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx obranu proti xxxxxx, xxxxx není xxxxx nařízení č. 805/2004 xxxxxxx nesporným, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx bylo xx xxxxx xxxxxx xxxxx § 107 xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxx, poté xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx § 200xx x. x. x. a xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Postup xxxxxxxx exekutora vede x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 805/2004. Xxxxxxx xxxxx, aby dovolací xxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx přípustné xxxxx § 239 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 1. 7. 2009) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx § 229 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. a), x) x odst. 3 x. x. x., xxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxx – je-li xxxxxxxx přípustné – xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§ 242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř.), x xxxxxxxx namítány xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx dovolací xxxx xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x.), xx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x právním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx dovolání xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx, x. x. Její xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 107 xxxx. 1 x. x. ř. x dále že xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení x. 805/2004, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx § 241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx § 107 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx bylo pravomocně xxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxx povahy věci, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přeruší. O xxx, x xxx xxxx x řízení xxxxxxxxxxx, xxxx rozhodne xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x. 805/2004 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxx nesporné xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonatelnosti x členském xxxxx, x němž se xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v čl. 2, x xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označen. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vydal. Xxxxxxx povinné x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) českého xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že použití xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx titulem xxxxxxxx xxxxx. X xx. 32 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xx-xx xxxxxxxx xxxx rozsudek, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx z § 45 xxxx. xxxx. 2 xxxxxx x. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a prostřednictvím xxxx xxxxxxx, xxx xx dána xxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx soud, xx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx § 107 xxxx. 3 x. x. x. xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx G &xxx; C Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx podle § 243x odst. 2 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx (§ 87 x xxxx. xxxxxx č. 120/2001 Xx.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 22. xxxxx 2012
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx