Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Sb., x spotřebních daních, xx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx pohonné hmoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx dopravované xxxxxxxx xxxxxx či xxx klimatizační, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx či jimi xxxxxxxxxxxx. Xxxx účelem xx jasně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx výrobků se x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx hmot xx xxxxxx energie pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dvacet xxxxx xxxxx (například x xxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx stacionárních xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako u xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX x xxxxxx xxxxxx spotřebních daní xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2007, Xxxxxxxx (C-330/05, Xx. xxxx., x. X-9871).
Xxx: Xxxx Š. xxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx o xxxxxxxxx xxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Na Xxxxxxxx 168, Xxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 7, Xxxxx 4, týkající xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, x rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, xx zrušují x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o žalobě xxxxxx 8.114 Xx, x xx x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx xxx od xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalobci xx nákladech řízení x kasační stížnosti xxxxxx 10.114 Xx, x to x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného
[1] Xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, č. x. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „krajský xxxx“) xxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxxxx kraj (dále xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xxxxx §42d odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 353/2003 Xx., x spotřebních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxxx") x. x. 4895-2/2012-030100-23 xx xxx 9.11.2012.
[2] Xxxxxxx xxxx xx v odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x námitkou xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx měl xxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních. Xxx krajského soudu xxxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx nepřicházelo x xxxxx aplikovat x xxxx případě výše xxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx x tomu, xx minerální (xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xx §32 odst. 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k §4 xxxx. 5 téhož xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů x sloužící xxx xxxxx motoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx převážel xxxxxxxxx xxxx „X xxxxxx xxx xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x 20 xxxxx", xxxx xxxxx minerální xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx. X xxxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxx požadován zjednodušený xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleji. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrole nepředložil x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tvrzené xxxxx xxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx normou, nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, kterým by xxxxxx rozhodnuto o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx naplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xx jako xxxxxx, xxxxxxx daně xxxxxxxxx množství vybraných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
[3] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žalobce xxxxxxxxx xx xxxx prospěch xxxxxx, xxx vyslovil Xxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci xx. xx. 5 Xxx 93/2008, neboť xxxxx, že xxxx xxxxxx nejsou aplikovatelné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném rozsudku xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxxx x absenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx spotřebě v xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdanění xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §42x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx právě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[4] Krajský xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x vyjádření žalovaného x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. ř. x. X kasační stížnosti xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx otázku xxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správci xxxx xxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx množství xxx xxxxxx spotřebu. Xxxxxxxxxx xxxxx upozorňuje xx xx, xx xxxx podnikatelem, vybrané xxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx, dopravoval xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vyhnout xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ČR, dopravoval xx x xxxxxxxx x. 53959, x xxxxx xx xxxxxx xx koho x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx svědčí x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx oleje xxx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatele. Xxxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezdůvodnil, xxxx xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94. Stěžovatel xx xxxx xxxxxx, xx v souladu xx závěry x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx možné tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č 53959 x xxxxxx 990 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 7.11.2012. Xxxxx proto xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx tohoto dokladu xxxxxx důkazy, xx xxxxxxx vyplývá, kde xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x členský stát xxxxxx Xxxxxxxx unie.
[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx topných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je přesvědčen, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x x tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní správy, xxxx xxxxxxx předpokládal, xx xxxxxx xxxxxx xxxx správné. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zjednodušeného průvodního xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx jako xxxx xxx přesvědčen, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx se u xxxxxxxxx x celní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx toho, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatně xxxxxx x xx, že xxxx, co xx xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx oleje zajištěny, xxxx xxxxx den, xx. 8.11.2012, podal xx místně příslušném Xxxxxx úřadě Xxxxx xxxxxx přiznání a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, čímž dal xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] V xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxx 11.8.2014 stěžovatel xxxxxxxxxx také xx xxxxxxx předpisy žalovaného, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x zajištění vybraných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx výrobky xxxxx xxxxxxx (xxxx že x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zajištěné xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx dokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklady x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx zakoupení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[10] Z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
[11] Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plně ztotožnil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx rozhodnutí x xx xxxxxxxxx x xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x kasační stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx x odvolacím řízení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele spočívající x tvrzení, že xx stěžovatel informoval x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx dovoz proběhl x xxxxxxx, a xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx, není xxxxx podložená. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx námitky, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx zajištění xxxxxxxxxxx olejů xxxxx xxxxxx přiznání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nic xx xxx, že zajištěný x následně propadnutý xxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případu. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 zákona o xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oleje, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx strojů x zařízení xx xxxxxx §63 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxx olej, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x uvedenému xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx olejů, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (například Německo). X ohledem na xxxx xxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx roli xxxxx xxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx vybraný výrobek xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxxx vady xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx spisu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7.11.2012 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, XX X, v xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 5 xxxxxxxx x objemu 200 litrů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ropným zápachem x xxxxxxxx množství 990 xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx vyzván x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od prodejce xx Spolkové republiky Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 53595, ze dne 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx olej xxx osobní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (na xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx dopravu x §30 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 7.11.2012 dopravované xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 9.11.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2013 xxxxxx. Xxx 6.3.2013 xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx - minerálního (xxxxxxx) oleje - xxxxx potvrdil xxxxxxxx xxx 13.6.2013.
[14] Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybrané výrobky, xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx spotřebu, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx jedná x vybrané xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx; za daň xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx také právnická xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx."
[15] Podle §4 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxx x spotřebních daních „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje x minerálních olejů, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravovaných x xxxxxxxxx nádobách x xxxxxxxxx náplně xx 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx o 20 x."
[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a které xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro osobní xxxxxxxx x jsou xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Pro xxxx výrobky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13.“
[17] Xxxxx §32 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, zda vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx podnikání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu zejména
a) xxxxxxxxxx, zda fyzická xxxxx xx podnikatelem x x jakých xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxx,
x) xxxxx, kde xx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx způsob xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) množství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x spotřebních daních „[x]x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.“
[20] Xxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „p]ro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozumí
a) xxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx typu, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx nádrži se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx k pohonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxxx ropný xxxx xxxxxxxxx do motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ropný xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx, nebo
c) xxxxx xxxxxx připojená xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typu, xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx minerální xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx podobného xxxxxxxx."
[21] X projednávaném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, že uvedl, xx minerální (xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx x vytápění xxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx stěžovatele aplikovat §32 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxx xxxxxx spotřebu (xxxx ne pro xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx spotřební daně x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem (xxx §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). V §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, jaká xxxxxxxx má správní xxxxx xxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x kritérií xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx §4 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx je konkrétně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že „xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx olejů, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ropných xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náplně do 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) zvýšené x 20 x.“ Xxxxxxx xxxx, xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx určené xxx osobní spotřebu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxx §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud „xxxxxxx" dvě odlišná xxxxxxxx, xxxx množství xxxxxxxxx výrobků [§32 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx] a xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xx xxxxx upozornit, xx §32 xxxx. 4 xx spojení x §4 odst. 5 x §63 odst. 2, xxxxxxx stejně xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx povolený, resp. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxx xxxx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx hmoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zdroj energie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pro, xxxxxxxxxxxx, chladírenská a xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx něm xx jím xxxxxxxxxxxx. Xxxx účelem xx xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxx množství vybraných xxxxxxx se v xxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdroje xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx množství pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx jednoduché x xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (například x xxxxxxxx).
[25] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx nafty, xxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx doprovodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Znamená xx, že xxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx. xxxxx xxxxx určena (xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx třeba xxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx demonstrativně xxxxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních daních. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium způsobu xxxxxxx topného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následkem spočívajícím x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx však xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvaze o §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 odst. 5 x §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx kritériu §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx dopravy (xxxx xx kritériem xxxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX ze xxx 25. xxxxx 1992, o xxxxxx xxxxxx, držení, pohybu x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani (xxxx jen „xxxxxxxx 92/12/XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx (téměř totožnou) xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx směrnice 92/12/XXX (xxx jen „xxxxxxxx 2008/118/XX“). Na projednávaný xxxxxx dopadají xxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1, 2 x 4 směrnice 2008/118/XX.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx povinnost xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x členském xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx."
[28] Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[k] xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, berou xxxxxxx státy v xxxxx xxxxxxx
x) obchodní xxxxxx držitele xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani x xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) místo, kde xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx;
x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani.“
[29] X xxxxxxx xxxxx čl. 32 odst. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx daňová xxxxxxxxx xx spotřební xxxx vzniká v xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx nabytí minerálních xxxxx, xxxxx již xxxx propuštěny xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx přepravovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromou xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kapalných xxxxxxx xxxxxxxx jiná než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxx x soukromým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxx vlastní xxxxxxx, x obecné zásady xxxxxxxxxxx, xx spotřební xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. čl. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX x xx. 8 xxxxxxxx 92/12/XXX). Z této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x přes výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx osoba xx xx xxxx účet xxx xxxxxxxxxxx topný xxxx neobvyklým xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako přeprava „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykládána xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nafty xxxxxxxxxxx jednotlivcem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Granberg, X-330/05, EU: X:2007:679, xxx 30 x 31).
[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxx příhraniční xxxxx xxxxx nafty xxx osobní xxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxx x členských xxxxxxx xx režimy xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Volný pohyb xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx XX xxxxxx x xxxxxx základních xxxxxxxx a xxxxxx x omezit xxx xx možno pouze x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x ním x xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX xx jasně patrné, xx xxxxxxxxxxx přeprava xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabytého soukromými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx přepravovaného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx omezena xxxx xxx xxxxx x xxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx olejům, xx základě níž xx bylo možno xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx jsou pro xxxxxx spotřebu, xxx xxxxxx „řádně“ xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx, že u xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx pro jejich xxxxxxx xxxxxxx a xxxx přepravovaného z xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxx.
[33] X xxxxxx řízení proto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx pro xxxxxx spotřebu, a xx s xxxxxxx xx (všechna) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, nicméně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. x)] x případně xxxxxxxxxxx x x §32 xxxx. 5 citovaného xxxxxx.
[34] Xxxxx pro xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx soudem je xxxxxxxxx. Xxxxxxxx judikát xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, než xx situace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx xx spotřebě x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Proto xxxxx xxxx xxxxxxx judikát x xxxx závěry xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx kontaktování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx spotřebu Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tuto xxxxxxx xx nedůvodnou.
IV. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[35] Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx v řízení xxxx xxxxxxxx soudem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxx. §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. V xxx bude žalovaný xxxxx xxx. §78 xxxx. 5 s. x. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx spojení x xxx. §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li tento xxxxx jinak, má xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx, který ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x řízení x xxxxxxx stížnosti x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[37] X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení zaplacením xxxxxxxx poplatku xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.000 Kč) x xxxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) 3.100 Kč [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 písm. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] a náhrada xxxxxxxx výdajů xxxx 1 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx xxxxxx xx xxxxx §57 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx činí 21 % x částky 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx činí xxxxxx 8.114 Kč.
[38] X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 6.000 Xx (xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx na přiznání xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 1.000 Kč) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx služby (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) 3.100 Xx [§1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x xxxxxxx hotových xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx odměna xx xxxxx §57 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx činí 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx