Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxx zákona č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 378/2007 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx x registraci xx xxxxx xxxxxxx x zákaz poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (§99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jiným xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Státním xxxxxxx pro kontrolu xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Pharma xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxx Xxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., se xxxxxx Xxxxx 8, Xxxxxxxxxx 100/94, 186 00, XX: 26432765, xxxxxxxxx XXXx. Hanou Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 24, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, xx xxxxxx Praha 2, Xxxxxxxxx náměstí 4, 128 01, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 27.5.2010, xx. XXXX26176/2010,
xxxxx:
X. Xxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobce xx xxxxxxx podanou u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27.5.2010, x.x. 26176/2010, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvolání x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčiv (xxxx xxx „Xxxxx“) xx xxx 17.3.2010, xx. xx. XXXXX55663/2010), xxxx Xxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx o xxxxxxxxxxx“) xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx:
„Xxxxxx ústav xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x §11 xxxx. 3 xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.2.2010 o xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxx-xx taková xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Ústavu xxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxx taková xxxxxx xxxxxx (případně rovněž xxx a důvod xxxxxxxx řízení).
e) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx §41 xxxxxx o xxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxxxx o léčivech, xxxxx, xxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
x) Na xxxxx xxxxxxx základě xxxx(x) žádost(i) xxxxxx(x), xxx xx xxxxxxx xx. 8 odst. 3 Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 2001/83/Es x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (xxxx xxx „ Xxxxxxxx “) xxxx na xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1Xxxxxxxx (registrace xxxxxxxx), xx základě xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xx základě x. 10a Xxxxxxxx (xxx. xxxxx zavedené xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx, dále x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx x žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §26 xxxxxx x xxxxxxxx či x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §27 zákona x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravek. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předklinická xxxx klinická xxxx (xxxx. xxxxxxxx předklinických - toxikologických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
x) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) je (xxxx) xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací
j) Xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, příp. xx xxxxx právním základě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x tom, zda xxxxxxx určité xxxxxx x registraci léčivého xxxxxxxxx, x x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx informace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xx xxxxxxxx vylučuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedl, xx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x „xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, neboť xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx osobou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákon xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí, x xxxx a xxxxxxxxx odůvodňuje své xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §99 xxxx. 3 xxxxxx č. 378/2007 Xx., o léčivech x o xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení nesmí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ustanovení §99 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxx xx vyžádání xxxxxxxxx x správních řízeních, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx situaci xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx namítl, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x informacích, jakožto x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x léčivech nesprávně, xxxxx x souvislosti x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx nepostupuje xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx x informacích xxx xxxxx x xxxxxxxx nezapovídá poskytnutí xxxxxxxx informací x xxx, xx probíhá xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx z xxxxxxxxxxxxx důvodů:
a) Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xx uvedeno x §11 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodovací xxxxxxxx soudů xxxxx x xxxxxx správním
b) Xxxxx xxx x xxxxx o léčivech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxx registračního xxxxxx (§99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx „xxxxx předložené x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxx souhlasu xxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám...“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx chránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však neomezuje xxxxx na obecnou xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxx x o xxxxxx, které xx x xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx předložil xxx žadatel v xxxxxxxxxxxx řízení. To, xx xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx pak xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o léčivech, xxxxxxx x ustanovení §26 xxxx. 5 xxxxxx o léčivech. Xxxxxx informace však xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x omezení práva xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, tedy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx před ukončením xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.“ x xxx, xx jak zákon x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx odlišují xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx zveřejnění. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x §99 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxx se xxxxxx publikování xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x léčivech xxxxxxx, xx zveřejnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx publikovat xxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx souhlasem žadatele x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkon xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx odpovídá x §99 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x léčivech, xxxxx též, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx navrhl xxxx xxxxxxxxx. Konstatoval, xx xx svém rozhodnutí xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údaje xxxxx pod xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na ustanovení §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx nesouhlasí s xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxx údaje, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x), x), d), x) xxxxxxx žalobce, xxxxxxx „xxxxx předložené x xxxxx registračního xxxxxx“ xxxx veškeré xxxxx, xxxxx musí žadatel xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. v přílohách xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxx pak údaje x skutečnosti, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého přípravku xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx i na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádosti, xxxxxxx xxxxxx zodpovězením xx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxx xxxxxx datum xxxxxx xxxxxxx, pod xxxxx xxxxxx jednacím xx/xxxx xxxxxx xxxxxx/x, xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxxxx solifenacin vzata xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx věci xx xxxxx i informaci x tom, zda xxxx xxxxx nějaká xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podána. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x), c), x), x) x x) žádosti xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx za důvodné xxxxxxxxx poskytnutí těchto xxxxxxxxx.
Xxxx žalovaný uvedl, xx xxxx na xxx, že rozdílná xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací se xxxxxx jejich xxxxxxx xx xx individuální, xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxx žadateli, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §99 odst. 2 xxxxxx o léčivech, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x zákoně x xxxxxxxx xxxxxxx, oboje xx xxxxxxxxxxx, že xxx není zákonná xxxxxx xxxxxxxxxx informací.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxx x Xxxxxx žádost o xxxxxxxxxx léčivého přípravku, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx x registraci. Xxxxx xx x xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx o léčivech, x xxxx informace x průběhu jednotlivých xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx setrvali xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx spisového xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx podal Xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxx xxx 19.2.2010 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákona x informacích. Xxxxxxx xx dotazoval, xxx xxxx u Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx doplňující otázky (xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx dne 17.3.2010 xxxxxxx Ústav x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxx souhlasu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxx skutečnost, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením zveřejnit xxxx ukončením xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na §99 xxxx. 2 xxxxxx o léčivech. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxx x ustanovení §99 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 30.3.2010 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx v prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx léčiv x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjmenovaných typů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx způsobilé derogovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxx o informacích. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxx zvláštní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx x toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx správná xxxxxxxxxxx ustanovením §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezuje xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí informace, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneužitím xxxxxxxxx. X xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx smysl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx povinný subjekt xxxxx od xxxxxxx xxxx v rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx žádosti xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx subjekt získal xxx xxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxx o xxx xxxxxxxxx, které xxxx poskytovány xx xxxxxx zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §99 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „§11 xxxx. 3“ xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „§11 xxxx. 2 xxxx. a)“ xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx stanovují xxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx odkázal na xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právě xxxxxxxx charakteru, xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxxxx neposkytne xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Žalovaný dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx charakterizovat jako xxxxx xxxxx ustanovení §99 odst. 2 xxxx. x) zákona x léčivech. Odvolatel xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a není xxxx možné x xxxxx xxxxxxx mluvit x rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxx pouze způsobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xx xxxxx v xxx, že xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx žádal, kdežto xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx správní orgán xxxxxxxxxxx, nezveřejňuje ex xxxx, avšak xxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx žadateli xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxx xxx lze xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nesouhlasu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx §99 xxxx. 3 zákona x léčivech xxxxxxxx xx xxxx x), x), x) a x) xxxxxxx x xxxxxxxxx a podle xxxx druhé uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxx x), c), g) x h) žádosti.
Odvolací xxxxx xxxxxxxxxx námitce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, neboť xxxx ustanovení xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, xx požadované xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxx předány osobou, xxx takovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx osoba nesdělila, xx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxxxx xx xxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx bodů, xxxxxx xx xxxxx (§75 xxxx. 2 x.x.x.), přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl v xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx (§75 odst. 1 s.ř.s.).
Ustanovení §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx subjekt informaci xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx vzniklou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx, pokud nesdělila, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 3 písm. x) zákona o xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup, popřípadě x xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčiv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), informace xxxxxxx x §99 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zpřístupní xx vyžádání informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, změnách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zániku registrace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. x)) x xxxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x zastavení xxxxxx; v těchto xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x)), Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Ústav xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zveřejnit xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx registračního řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx souhlasu xxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxxxx jiným osobám. Xxxxxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxx předložena Xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zveřejnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxxxxxx x xxxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasování, xxxxxx xxxxxxxxxx odlišného xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xx xxxxxxxx x českém xxxx anglickém xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ (§13 odst. 3 xxxx. x) x §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx) x „zpřístupnění“ (§99 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx) x xx x ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx odůvodněno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jazykového xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, kdy xxxxx xx definován xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxx x druhý xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Rozhodujícím pro xxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ustanovení, ve xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxx nemůže poskytnout. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení či x určitých xxxxxx xxxxxxxxxx, bylo by xxxxx smyslu této xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zveřejňovány samotným Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o informace. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx.
X xxxxxxx poskytování informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiným xxxxxx xx vázáno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, soud xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxx souhlasu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Týká xx xx údajů předložených x xxxxx registračního xxxxxx léčivého xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx solifenacin. Xxxxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žadatelem x žádosti o xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložit, x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předložena. Xxxx xxxx xx xxxxx, xxx Xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx ostatně xxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x léčivech.
Bez souhlasu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxx, xx xxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx není na xxxxx, neboť podle xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx informace xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx §99 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx ukončeno. Dříve xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. I x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx řízení x takové xxxxxxx xxxxxxx. Poskytnutí x xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx x registraci.
Pokud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx činnosti soudů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepostupoval x xxxxx tohoto ustanovení xxxx pro xxxxxxxxx xxxx věci xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx podle §78 xxxx. 7 xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxx neměl xx xxxx úspěch, proto xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx žádné xxxxxxx podle §57 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, který se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Zmeškání xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a údaj x tom, xxx xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx dne 4. xxxxxxxx 2014
XXXx. Karla Xxxxxxxxx x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X.X.