Xxxxxx věta
Osoba xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxx takovou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx indikovali xxxxxx Vězeňské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení (event. xxxxxxxxx lékař lékařské xxxxxx první pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. za podmínek §5 odst. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vězeňskou xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu (§56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xxxx §325 odst. 1 tr. x.).
Xx xxxx xxxxxxxx osobě xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx lékařů Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx škody.
Průběh řízení
Rozsudkem xx xxx 26.9.2013 xxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx žalobce (výrokem X.) rozsudek Obvodního xxxxx pro Prahu 4 xx xxx 22.3.2013, kterým xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx GŘ Xxxxxxxx xxxxxx XX x Věznice H. X. xxxx žalobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxx vystaven xxxxxxxxxxxx zacházení, xxx xxxxxxxx byla uložena xxxxxxxxx se žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Vězeňské xxxxxx XX x Xxxxxxx H. X. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x aby žalované xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxxxxxx xx nemajetkovou újmu xx xxxx 250 000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení x této částky xx 12.4.2011 xx xxxxxxxxx, x kterým xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XX.) xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení.
Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zadostiučinění za xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx x xxxx, kdy xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pravomoci x bránění ve xxxxxx xxxx xxxxx xx řádnou zdravotní xxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, x proto xx byla xxxxxxxx xxxxx 2010 xx xxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prof. X. x Fakultní xxxxxxxxx x X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a její xxxxx xxxx stanoveno xx 21.4.2010. Nemocniční xxxxxxxx xxxxxx č. 1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx služby ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx XXXx. X. R., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxx xxxxxx XX, která xxxxxxx namísto operace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx však byla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx P. xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nepříznivě xxxxxxxx xx psychiku xxxxxxx. XX Xxxxxxxx xxxxxx ČR dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxx trestu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x srpnu 2010 x xxxxxxx xxxx xxxxx absolvovat xxxxxxxx všechna vyšetření. Xxxxxx 13.1.2011 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx celou xxxx několika měsíců xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a frustrací x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxx řešen. Žalovaná xxxxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx mimosoudně.
Žalovaná navrhovala xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx. Zástupce xxxxxxx totiž xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxx ČR x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Operace xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx ní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx operaci xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx odeslán na xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalované xxxxxx, že postup xxxxxx byl xxxx xxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specialisty z Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. Poukázala, že xxxxxxx přerušení výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §17 xxxx. 2 zákona x. 555/1992 Xx., o Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytována zdravotní xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx byl odeslán xx xxxxxxx vyšetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxx provedeno xxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR. Xxx xxxxxxx zad byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x únoru, dubnu x xxxxxx 2010 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezonancí x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx prof. XXXx. X. Š., XXx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X., xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx dokumentaci žalobce xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věznici x xx základě dokumentace xxx stanoven xxxxxx xxxxxxx, přičemž celková xxxxxx doba xx xxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1 rok. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx něj Vězeňská xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx neoperoval. Nemocniční xxxxxxxx komise č. 1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxx 16.4.2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spondylochirurgickém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. v domluveném xxxxxxx 21.4.2010. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultace x xxxx. X., xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx adekvátní xxxxxxxxxx xxxx. Dne 3.5.2010 xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx nemocnici x X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx chirurgické xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xx návratu xx Xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx dne 7.7.2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx 9.8.2010 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, absolvoval xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx 2011 xx xxxxxxxx operaci. O xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx stanoviska xxxxxx Xxxxxxxx služby XX xx xxx 16.4.2010, xxxxxxx novější, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.7.2010 xxxxxxx xxxx xx 12.8.2010. Výkon xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 30.6.2011. Xxxx xxxxxxxx žádost xx xxx 9.6.2011 na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xx 31.12.2011 xxxx zamítnuta.
Odvolací xxxx xxxxxxxxx xx správné xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx prvního stupně, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxx vznik xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX spočívající x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx doporučila x stanovila xxxx xxxxxx, avšak několik xxx před tímto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na magnetickou xxxxxxxxx, xxx především xx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx porušením xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx velmi xxxxxx době xxx 14 xxx. Ani xxxxxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odpírána xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx MUDr. X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšetření XXX. Xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx 11 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x B. xxx xxxxxxx umístěn xx xxxxxxxxxxxxxx oddělení, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxx zdraví xxxx xxxxx k xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx převozech xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 555/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 2, 3, 4 xxxxxx xxxxxx. Použití těchto xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxxxx Xxxxxxx XX z 25.1.2008 x xxxxxxxxx útěku xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §67xx xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 20/1966 Sb., x péči o xxxxxx lidu, xxxx xxxxx veškeré zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X. X. xxx 1.6.2010 xx xxxx xxxxxx ze xxx 19.5.2010. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpráva xx xxxx. Š. (xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx), xxxxx existenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x již se xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody. Konečně xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlouhou dobu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu. Xxxxx, xx níž XX Xxxxxxxx služby XX xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx k vyjádření, xx. od 21.5.2010 xx 12.8.2010, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyšetření XXXx. X. proběhlo již xxx 3.5.2010, zároveň xxx xxxx xxxxxxx xxx žalobci xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx postup xxxxxxx x tomu, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx negativního stanoviska Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxx dne 9.8.2010 xxxxx xxxxxx přerušil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stanoviska nemocniční xxxxxxxx komise ze xxx 16.4.2010.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx stručnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx podařilo prokázat, xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx odnětí svobody. Xxxxxx MUDr. R. xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x doporučením prof. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx naplánovanou xxxxxxx xxxxxxxx x zařídila xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x ohledem xx xxxxxxxx žalobce a xx to, xx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx od Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxx chystaném útěku, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx. Obezřetnost xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x neposlední xxxx x xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx věznici xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezích xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx přerušení výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. X době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx x řízení x žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XX Vězeňské xxxxxx XX, xxxxx nezaslalo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx újmu, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx postupu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx je xxxxx dovolatele přípustné xxxxx §237 x. x. x., neboť xx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x otázka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řešena, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkretizace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx dovolatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci. Xxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx:
- zda xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx úřednímu postupu xx strany Vězeňské xxxxxx XX, xxxxx xxxx konáním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx Vězeňská xxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxx Vězeňské xxxxxx XX xx zneužitím xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na řádnou xxxxxxxxx xxxx a
- xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vybrat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx služba XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxx xxxx xxxxxxx poskytnout.
Jednotlivé xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxxxx postupovat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pravomoc, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovolatele xx xxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x frustrací. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zabráněno xx zlepšení xxxxxxx xxxx života. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x v případě xxxxxx xxxxxxx xxxx x konečném xxxxxxxx x ochrnout.
V xxxxxxx x Etickým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolateli bráněno x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx osobě ve xxxxxx xxxxxx nemohou xxx opřena práva xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů, x xxxxx případě xxxxxxx xxxx rehabilitace xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx pozdější xxxxxxx. Dovolatel xx x ohledem na xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. XX Vězeňské xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu stanovisko xx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, tedy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx trestu x x důsledku xxxx xx žalobce xxxx xxxxxxxx operaci xx x téměř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 20.5.2009, sp. xx. 25 Cdo 1145/2009, xxxxx kterého xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvážil, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx okolnostem xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je třeba xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jednotlivá xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxx nalézt ani x úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kdy XX Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. mu není xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx čl. II. xxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. x xx. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx, zastoupenou podle §241 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 x. x. x.) x xxxxxxxx xxxx se proto xxxx xxxxxxx otázkou xxxx přípustnosti.
Podle §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání přípustné xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx formuloval-li xxxxxxxxx dílčí xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu Xxxxxxxx xxxxxx XX x poukazem xx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxx způsobu xxxxx, xxxxxx není Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx vztahu k xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxx péči x x jakém rozsahu, xxxxxxxx xxxx při xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx odsouzený ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx péči xx, x xxxxx xxx o xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operaci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pro dovolatele xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 o. x. x. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. tím, xx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx x otázka nebyla xxxxxxxxx xxxxxx doposud xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spatřuje ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 20.5.2009, xx. zn. 25 Xxx 1145/2009. X xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx odvolací soud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezabýval.
Z hlediska xxxxxxxx xxxxx záviselo xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx. na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx jako odsouzený, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zda Vězeňská xxxxxx ČR může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx není xxxxxxx poskytnout, neboť x ze skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx není xxxxxxxx x akutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko x přerušení xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemohla xxxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxx motiv xxx posuzované xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx, nemohl xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "OdpŠk"), xxx xxxx tak xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vznikla x příčinné xxxxxxxxxxx x postupem Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx.
X xxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léčby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaři x xxx Vězeňská xxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxx není schopna xxxxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Dovolání xxxx xxxx důvodné.
Soudy xxxxxxxxx xxxxxxx Vězeňské služby XX x období xx xxxxx 2010 xx 9.8.2010, xxx xxxx soudem v xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxx nadále xxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx období.
Podle §13 xxxx. 1 OdpŠk xxxx odpovídá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem je xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí v xxxxxxx stanovené xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákon pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxx, považuje xx xx nesprávný úřední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx vydat xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normami xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x to zejména xxxxxx, xxxxx nevede x xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, dojde-li xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahou x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx o xxxxxx "xxxxxx", xxxx xxx postupovat xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 OdpŠk xxxx xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxx či jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxx veřejné xxxx xxx jejím xxxxxxxxxxx (xxxx. Vojtek, P.: Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Komentář. 3. xxxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2012).
Xxxxxxxx xxxx xx v prvé xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx způsob xxxxx nabízený xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 5 xxxxxx x. 169/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, má odsouzený xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x přihlédnutím x omezením vyplývajícím x účelu xxxxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepřísluší xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx spolcích, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, zakládat odborové xxxxxxxxxx a výkon xxxxx sdružovat se x xxxx, xxxxx xxxxxxxx x provozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxxxxxx x. 345/1999 Xx., xxxxxx xx xxxxxx xxx výkonu trestu xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx-xx možné xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx lékařské xxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne o xxxxxx postupu (xxxx. 3). X xxxxxxx, xx lékař xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ošetření xxxx hospitalizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx neodkladně (odst. 4).
Xxxxx §9 zákona x. 20/1966 Xx., x xxxx o xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx vydaných x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx x xxxxxxxx osob xx xxxxxx zabezpečovací xxxxxxx, xxxxx a ve xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx se umožňuje xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (odst. 2).
Podle §80 odst. 5 xxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx poskytována Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uzavřených xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osoba xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Vězeňská xxxxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx služba XX (příp. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx) xx xxx poskytování xxxxxxxxx péče xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx kterékoliv xxxx "xxxxxxx" zdravotnické xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovanou xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx péče, v xxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx způsobů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), nebylo x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxx vlastních xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zajistit, xxxxxxx xx dovolací xxxx xxxx otázkou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxx způsobu xxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zásahem xx xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx dovolací xxxx xxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xxxxxx předpisy xxxxx různé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 169/1999 Sb. xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxxx xxxxx zajistit xx xxxxxxxxxxxxx zařízení Xxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxxx trestu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx nutnou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věznice. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx takových opatření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR.
Podle §56 xxxx. 3 xxxxxx xx-xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xxxx xxxxxxx věznice xx xxxxxxxx nutnou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahující 30 xxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §325 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xxxx xxx "xx. x.", xx-xx odsouzený, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx výkon trestu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx přeruší xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx matce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx těžkou nemoc xx xxxxxx §325 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx odsouzenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smrti, xxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx pro zdraví xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx zajistit xx xxxxxxxxxxxxx zařízení, které xx součástí xxxxxxx, xxx xx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu trestu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx věznice podle §56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx. x příslušného xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx xxxx věznici. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx ověřit lékařskou xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§105 xxxx. 1 xx. ř.). Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxx středníkem je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx závažnosti xxxxxx, kterou odsouzený xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přihlíží x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x níž xxx předpokládat, xx xx vyléčení xxxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxx (xxxx. Šámal, X. x kol.: Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2013).
Domnívá-li xx xxxx xxxxx xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nemocí, xxxxx léčení xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. x. Tak to xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx svých xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxx 2010).
V případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx §325 xx. x. x z xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§135 xxxx. 2 x. x. x.).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx namístě xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx., tj. xxxxxxxx zdravotní péči xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného (v xxxxxxx případě je xxxxxxxxxxxx zařízení místem xxxxxx xxxxxx a xxxxx x něm xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, tudíž xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx nedomáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx mu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §5 xxxx. 2 xx §56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx.
Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx trestu podle §325 xx. ř. xxxxxxxxx není xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (samozřejmě x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x soud xx xxxxxx §325 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxx výkonu xxxxxx odvolá, zneužívá-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přerušení). Xxxxxxxx služba XX xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxx xxxxx oprávnění do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx z xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxx, xx by xxx činila. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxx xxxxx pacienta xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx. Xx té xxxx xxxxxxxxxxx operaci xxxx zařízení Xxxxxxxx xxxxxx ČR (x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pooperační péči) xxxxxx možno xxxxxxx.
X xxxxxxxxx x poměrech xxxxxxx věci xxxxxxx, xx Vězeňská služba XX xxxxxxx porušit xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. operaci, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x postup Xxxxxxxx služby XX x rámci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx součinnosti nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ochranu zdraví.
Soudy xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx podkladů pro xxx xxxxxxxxxx, postupují xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxx urychleně x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x xx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 4, 5 tr. x.).
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §325 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Vězeňské služby XX. Xx xxxxxx xxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx možné xxx součinnosti Xxxxxxxx xxxxxx ČR, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx je součástí xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentací, xxxxx xxxx poskytnout xx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx, nepovažuje-li xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. (Xxxx. §69 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx pro okresní, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx /xxxxxxxxxx/ xxxxxx xxxxxxx lékaře xxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx služby Vězeňské xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx třeba x xxxxxxxxxx, lze xx xxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx. Citovaná xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xxxxx §8 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxxx povinny bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxx státního xxxxxx (xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním řízení xx xxxxxx §8 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx, xxxxx při xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx povinnost (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) uloženou xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx součinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) zásadně přísluší xxxxx soudu (orgánu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx úřední postup xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §325 xx. x., xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu trestu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neuplatňoval, xxxx. xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx nenapadl.
V xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otevřené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x odmítnout) xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lékaři Xxxxxxxx xxxxxx ČR, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení (event. xxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR, xxxx. xx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx objekty xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xx xxxxxxxx pochybení x x xxxx xxxxxxxx újmu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x Vězeňská xxxxxx XX (resp. xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či x xxxxx zdravotnickém xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx. Xxxxxxx xx tedy x úřední postup xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní péče xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx (§56 xxxx. 3 zákona x. 169/1999 Xx. xxxx §325 odst. 1 xx. ř.).
V projednávané xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx odmítnout léčebný xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xxxx dovolatel požádat xxxx x přerušení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebylo možné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx §13 odst. 1 XxxXx, xxxxx-xx xx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §325 xxxx. 1 xx. ř.
Z xxxxxx xxx xxxxx uvedených xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx, došlo-li ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x prodlevě x poskytnutí součinnosti xxxxx x xxxxxx x přerušení xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x nenaplnění xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalované xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odkázal na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx x x xxxx xxxx (x xxxxxx řízení), v xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xx xxxxxx sporné xxxxxx x xxx xxxxx, vystupují-li za xxx odlišné xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, X., Xxxxx, J. x xxx. Občanský soudní xxx X, XX Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a z xxxxxx spisu se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nepodává, proč xx vstup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x kdyby pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, měl xxx bez xxxxxxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xx xxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. Xxxx xxxx řízení xxxxxxx x §242 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxx soud xxxxxxxxx.