Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx podle §41 xxxx. 4 správního xxxx x roku 2004 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1881/2009 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 9/2010 Xx.
Xxx: Daddy Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a Mgr. Xxxxx Roztočila x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X. X., xxxx. Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, LL.M., xxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxx 1799/4, Xxxxx 2, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Nad Štolou 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. x XX. rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35,
xxxxx:
X. Xxxxx X. x XX. xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. j. 1 X 18/2015-35, se xxxxxxx.
XX. Rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, xx zrušuje x xxx se xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
III. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Bc. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XX.X., xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx x řízení o xxxxxxx stížnosti xx xxxx 3.400 Xx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx 60 dnů xxx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx, Inspektorát xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx rozhodnutím xx xxx 10.11.2014, x. j. XXX-18566-16/XX-2014-930504, xxxxx §119 odst. 1 písm. b) xxxx 2, xxxx. x) xxxx 2 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx 4 xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxx 9.11.2014 x 14.00 hodin xxx xxxxxxxx kontrole xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovním xxxxxxxx, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pobýval xxx víza, xx x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav xxxxx §41 zákona x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxx“). X xx xx xxxxxxx xxxxxxx prominutí xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxx 10.11.2014. Xxxxxxx byl x xxxx dobu xxxxxxxx x Přijímacím xxxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx, xxxxxxx x žádostí x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx odvolání xxxxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx odvolání odmítl xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx na něj xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx dovolenou. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dne 20.11.2014 xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostavila xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K zmeškání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zavinění, xxxxx byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěn, xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx s xxx komunikovat. Xxx xxxx xxxxxxxxx vzdělání, x proto xxxxx xxxxxxx odvolání v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx organizace Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X ohledem xx krátkou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství služby xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie Praha - Xxxxxx, xxxxxxxxx xx dne 26.11.2014, x. j. XXX-18566-27/XX-2014-930504, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že žalobce xxx x xxxxx xx podání xxxxxxxx xxxxx poučen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.11.2014 a xxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc újma, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx dotčením xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx hrozící žalobci, xxxxx xxx se xxxxxxxx nelegálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zákonem x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.11.2014, xxxxxx xxxx xxxxxx dne 19.11.2014 x žalobce xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.11.2014, tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx by odůvodňovaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx nového xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) rozsudkem ze xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35, xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.), xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřiznal xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (výrok XX.) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odměnu xx xxxxxxxxxxx ve xxxx 6.800 Kč (xxxxx III.).
V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x uložení správního xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx tlumočeno včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx prvostupňový xxxxx xxxxxxx xxxxx poučil x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx možné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav. X xxxx souvislosti městský xxxx uvedl, že xxxxxxx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxxxx jej má xxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xxxxxxxx český xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůle, že xxxxxx odvolání. Městský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poradenství. Upozornil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.11.2014 x měl tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx 18.11.2014, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx xxxxxx týdně, xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x odvolání xxxxx. Městský soud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Právní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prominutí xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Srovnání x xxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Xx. XX 17/09, xxxxx není xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx žalobce (xxxx xxx „stěžovatel) včasnou xxxxxxx stížnost. X xxxxxx kasační xxxxxxxxx xx sice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx z jejího xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx I. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výroku II. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxx III. x xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádné námitky. Xxxxxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X. x XX. xxxxxxxx městského xxxxx.
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx v předešlý xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx. Argument, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednoduchého xxxxxx, xxxxxxxxxx odmítl x xxx, xx správní xxx předpokládá určité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osoba xxx právního xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx světem xx xxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx právní xxxxx x neměl ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zastoupení. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx závislý xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx zcela xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx týdně xxxxxxx pracovníci Organizace xxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání odvolání 8 dní. Stěžovatel x xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostal až xxx 20.11.2014, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl soud xxxx xxxxxxx vyvrátit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, což však xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Xx. XX 17/09, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx §169 xxxx. 5 xxxxxx x pobytu cizinců xx x xxxxxxx x ústavním pořádkem. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx vykládat xxxxxxxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx eurokonformně, xxxxx xx upřel možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vůbec xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx mu hrozí xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odvolání objektivní xxxxxxxx, neboť postačovalo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx by vyplynul xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména x tom, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upraveným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. x II. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §109 odst. 3 a 4 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „s. x. x.“), vázán rozsahem x důvody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. s., x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxx xxxx nezabýval údajným xxxxxxxxx xx. 31 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a §119 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto směru xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxx podat xxxxxxxx do 5 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X dané xxxx xxxxx xxxxxx tato xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx xxxx stěžovateli xxxxxxxx xxx 10.11.2014 x odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx dne 20.11.2014 x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž konec xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.11.2014.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění však xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Jedná xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osobám, xxxx xxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx. Zmeškání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx užití §41 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. Xx. XX 17/09, v xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zmeškání xxxxx §72 xxxx. 4 x. ř. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxx §169 odst. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnostní námitkou x xxxxxxxxxx posouzení xxxx žádosti x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §41 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x předešlý xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jednání xxxx x určité xxxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx 15 dnů xxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. S xxxxxxxxx xx xxxxx spojit xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zmeškání xxxxx xxxxx prominout, xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx §41 xxxx. 4 správního xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx, které nastaly xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx, xx xx xxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v dobré xxxx nebo dotčením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxx přezkoumáno x rámci xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.7.2008, č. j. 9 Xx 88/2007-49, xxxxx je xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx tím, xx xx xx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku.
Podle xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/115/ES (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx zastoupení. Podle §48x odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci, xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx vydáno, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx ministerstvo právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx. Xxxx podle §144 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxx cizinec xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx oprávnění xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxx osobu xxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního poradenství xx právního zastoupení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx záruku, xx právní xxxxx xxxx cizinci xxxxxxxxxx xxxx xx ji xxxxx xxxx, neboť x xxx xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxx xxxxxxxx cizincům právní xxxxxxxxxxx xx právní xxxxx xxx, aby xxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx cizinců xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx o pobytu xxxxxxx x kteří xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x podání odvolání xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nedokonalost xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastoupení jistě xxxxx xxxxxx překlenuta xxxxx správního orgánu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhoštění.
V xxxx posuzované xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx od doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění byla xxxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx zařízení, x xxxx se x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovník Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxx, že xx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stav xxxxx, xx x přijímacím xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x zákonné xxxxx odepřeno, x xx xxxxxxx pracovníkem Xxxxxxxxxx pro pomoc xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
X řízení před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství stěžovateli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxx xxxxx x xxxxxxx lhůtě. Xxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxx natolik xxxxxx, xx stěžovatel, který xxxxx xxxxxx vzdělání x x xxxxxxxx xxxx byl omezen xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx stěžovatel xxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxx nemohl vědět, xx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx učinit, x xx obzvláště xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sepisu xxxxxxxx x češtině xx xxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx stěžovateli zajistit xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxx xxxx úlohou ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x češtiny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx právního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy stěžovatel x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx včasné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zavinění. Za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x navrácení x předešlý xxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxxx neexistoval xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxx §41 odst. 5 správního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pobyt xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxxxxx natolik xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxx meritorně xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádal x xxxxxxx mezinárodní ochrany x České xxxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxx xx jejím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X posuzované věci xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx nevyhověl xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x předešlý xxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. x. xxx xxxxxxx.
X ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx první x. ř. s. xxxxxxx stížností napadené xxxxxx X. a XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil. Shora xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx by x xxxxx žalobním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx věci xxx umožňuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx §110 xxxx. 2 xxxx. x), §78 xxxx. 1 a §78 odst. 4 x. x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nezákonnost xxxx xxxxxxxxxx o odvolání x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X něm xx xxxxxxxx x xxxxxxx x §78 xxxx. 5 x. x. x. použitým xxxxxxxxx podle §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §41 správního řádu xxx prominutí xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx správního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx §120 x. x. s. za xxxxxxx §60 odst. 1 x §110 xxxx. 3 věty xxxxx x. x. x. xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §35 xxxx. 8 x. x. x., xx xxxxxxx x §120 s. x. x., zástupci xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx ustanoven x ochraně xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx zástupce stěžovatele, Xxx. Xx. Filip Xxxxxxx, LL. M., xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx služby, x to xxxxxxx xxxxxx soudu ve xxxx samé xx xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „advokátní xxxxx), xxxxxx xxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3.100 Kč podle §9 odst. 4 xxxx. d) xx xxxxxxx x §7 xxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x 300 Xx paušální náhrady xxxxxxxx xxxxxx podle §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu. Xxxxxx xx zastupování xxx xxxx 3.400 Kč x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacena x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xxx xxx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. xxxxxx 2015
XXXx. Xxxx Palla
předseda xxxxxx