Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx přitěžujícím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavinění z xxxxxxxxxx xx smyslu §17 xxxx. x) x b) tr. xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx. Naproti xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx) musí xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx. ke zvlášť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 21.5.2015, x. j. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx pod sp. xx. 2 X11/2015.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx dne 18.3.2015, x. x. 2 X 11/2015-98, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. zákona č. 40/2009 Xx., xxxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx xxx „xx. zákoník“)] x §211 odst. 1 a 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxx 3.4.2014 x X., na pobočce X. x., x. x., xx adrese X. ulice, xxx xxx žádosti o xxxxxxxxxx úvěru xx xxxx 250&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxxxxx X. x., a. x„ XX ..., se xxxxxx X. 1, Xx P. 969, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se skutečností, xx xx zaměstnán x xxxxxxxxxxx X„ x. r. o., XX ..., xx xxxxxx X., X. xxx. 17/21, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 33&xxxx;523 Xx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nikdy nepracoval, xxxxxxx úvěr nebyl xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podvodného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Za xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx měsíců, jehož xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 tr. zákoníku x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předmětnému xxxxxxxx xxxxxxx ve druhém xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 21.5.2015, x. j. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xx xxxxx §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nabyl právní xxxx xxx 18.3.2015 [§139 odst. 1 xxxx. x) cc) xx. x.].
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx F. X. následně dovoláním, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připustil, xx spáchal xxxxxxxx xxxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxx stíhaného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podvodu xxxxx §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxx x těžšímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 §211 tr. xxxxxxxx, xx. způsobení větší xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx zahrnuto zaviněním x zákonem požadované xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aplikovaly xxxxxx xxxxxxxxxx v §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, podle xxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x těžší xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, vyjímaje xxxxxxx, xx trestní xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxx xxxx zásadu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxxx souvislosti xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxx následek x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxx podstatných xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podvodu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxx xxx xxxx úmysl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako takovou. Xxxx-xx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavinění ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx následku xxxxx §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zdůraznil, xx v xxxxxx xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx obhajoba, xxxxx níž xxxxx xxxx použít xx xxxxxxxxx xxxxx podnikání, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru xxxxx x xxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx škodu x x xxxxx možným xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx si xxxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxx dostát svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že není xxxxxxxxxx neplatičem xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;800 Xx. Xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvodu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závěrem xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265x odst. 1 tr. x. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, x xxxxx §2651 odst. 1 tr. ř. xxxxxx soudu přikázal, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
8. Xxxx dovolání obviněného xxx samosoudkyní xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx §265x xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xxx 7.8.2015 x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci. Do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ani žádný xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxx. Na tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zákon v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx X. X. xx podle §265d xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx oprávněnou x xxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxxxx dotýkají. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtě (§265x xxxx. 1 xx. x.,), xxxxxxxxxxxxxxx obhájce (§265x odst. 2 xxxx xxxxx xx. x.), a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
10. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.,) xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265a xx. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. x) tr. x., xxxxx napadá xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a byl xx uložen xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265b tr. x., xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., na xxxxx odkázal. Toto xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxx (xxxx. §265x xxxx. 1 x 3 xx. ř.).
12. Xxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném nesprávném xxxxxxxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx skutečností xxxxx xxxxx hmotného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. X xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx důvod xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx, xxxxxx xx dovolací xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx o dovolání xxxxxxxx xxxxx z xxxx hlediska, xxx xxxxxx nebo jiná xxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx byl xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx x jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
13. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu xx způsobení větší xxxxx (§138 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxx x námitku, xxxxxx lze z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx opodstatnění.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxx xxxx rozhodování xxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx dne 3.4.2013 xx xxxxxxx X. x., x. s., x G. xxxxx x X. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 250&xxxx;000 Xx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx hotovost, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x svém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;000 Kč, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tak x xxxxxxx, že xxxxx xx druhá smluvní xxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx zhatila pouze xxxxxxxxxxx pracovníků banky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhalili xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx, xx obviněný v xxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x budoucnu xxxxxx xxxxxxxxxx úvěr xxxxx a xxxx xxxxxxx (xxx str. 3 xxxxxxxxxx rozsudku).
15. Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx poznamenává, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx okolnost xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitřní (xxxxx xxxxxxxxxxx) přesvědčení xxxxxxxxx x tom, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxxx podaří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. do xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx finanční xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx zlepší xxxxxxx, xx pro něj xxxxxx problém dluh xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx x xxxx xxxxxx - xxxxxxx xxx s eventualitou, xx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdaří, xxxxxxx (zde xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) nebude schopen xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx negativně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poškodí x xxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §211 tr. xxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxx takové škody xx x tím xxxxxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx],
16. X xxxxxxxx xxxxxxxx směru xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudů xxxx stupňů, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx větší škody) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§16 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx]. Konstrukce, xx xxxxxxxxx toliko „xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx bude xxxxxx“, xxxxxxxxx vůbec xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx skutkovém xxxxx věci, xxxxxx xx x xxx xx flagrantním xxxxxxx.
17. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxx - x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vadná xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx vtěleného xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednání dovolatele xxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx stíhaného skutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx úvěrového podvodu xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxx věcně xxxxxxx.
18. Dovolateli lze x obecné rovině xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tzv. kvalifikovanou xxxxxxxxx podstatou xxxx xxxxx, xx-xx použití xxxxx trestní xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobení xxxxxxx xxxxxxxx, byť xxxxxxxxxxxx xxxxxx druhový xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v základní xxxxxxxx podstatě (zde xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx). Je xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xx xxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, který xxxxxxxx akceptovat xxxxx. Xxxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx facto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx nesprávné právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x. (xx. xx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx), xxx kterou xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx obstát a xxxx xx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§265a xxxx. 4 xx. x.).
19. Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx, xx xx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.