Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx práci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxx výkon xxxxxxxx xxxxx.&xxxx; (§52 xxx. x. 262/2006 Sb. xx znění xx 31.12.2009)
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx dne 5.2.2013, xx. xx. 15 Xx 237/2012, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2011, sp. xx. 13 C 29/2010, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxx 17.12.2009, který xxxxxxx převzal xxx 18.12.2009, xxxxxxxx sdělil xxxxxxx, který x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.4.2007 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) zák. xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx práci, xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xx žalovaný x xxxxxx ze dne 30.6.2009 vytknul xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx), zavinění „tří xxxxxxxxxxx dopravních xxxxx“ x opakované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rychlosti x x souvislosti x xxx jej xxxxxxxxx na možnost xxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxx xx 9.7.2009 do 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jízdní řád xxx, že v xxxxxxx s čl. 3.2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx odjel xx xxxxxxxx, a x xxxxxx xx 2.7.2009 do 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx dnech x xxxxxxx x xx. 2.1. uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „v xxxxxxxxxxxx xxxxx namísto xx xxxxxxxxxxx“.
2. Žalobce se xxxxxxx podanou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx 8.3.2010 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z pracovního xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx si xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx a xxxxx“, xx dopisem xx dne 2.2.2010 xxxxxxxxxx oznámil, xx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nesouhlasí x xxxx xx tom, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx „xxx vyčerpal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“.
3. Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 14.4.2011, x. x. 13 C 29/2010-111, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl seznámen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „X01x2 Organizování MHD“, xxxxx níž xx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx řád (čl. 3.2.1) a xxxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx (xx. 2.1), se xxxxxxxx „X02xx Xxxxxx xxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x autobusu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx. 2 xx spojení s xx. 5), a x xxx-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48/99, xxxxxx byl změněn „xxxxxx X-x/97 x xxxxxxxxxxxx MHD“ (xxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx“ určena xx 2 minuty) x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2000 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx MHD xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že je xxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, eventuálně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx“ x že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx „veškerými zdravotními xxxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx shledán xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx 8.11.2007 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z právních xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx MHD x xxxxxxxxxxxx oděvu“ x xx xxx 30.6.2009 xxxxxxx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx práci, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx x období xx 17.6.2008 xx 16.6.2009 xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx, xx dne 5.5.2009 překročil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx součásti xxxxx, xxxxxxx ho xxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx největší xxxxx předčasných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řidičům, xxxxx označit xx „xxxxxxxxxxxx lidskou xxxxx“, xxx xxxx porušování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx „x chybám x nedodržování předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx“, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx zaměstnání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx předpisy a xxx srozuměn x xxx, že jejich xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx rozsudkem xx xxx 5.2.2013, x. x. 15 Xx 237/2012-180 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx žalobce, který xxx xxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxx směrnicí X01“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xx xxxxx xxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdní xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx prokázáno, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx neviděl na xxxxxxx xxxxxxxxx čas xxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxx lékařskému xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx služebního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxx „nerespektoval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obranu xxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x demokratickou xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx logem xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xxx potřeby xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se přes xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2009, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx, xxx méně xxxxxxxx xxxxxxxx“.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Proti xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxx, xxx xxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 48/99 „xx xx výkladově xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že „nikdy xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používat xxxxx, xx „xxxxx xxxxxx xxxx strojem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxx tohoto lidského xxxxxxx projevovat“ a xx Xxxxxxxxx činnost“ xxxxxx x xxxx xxxxxx zaviněna ani x xxxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx potížím „xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx“, k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx pracovních xxxxx x x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx žalovaného ani xxx nikoho jiného xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx, že „xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx“, x xx xxx o „xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalovaný xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx žalobce xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „zjistil xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxx správně xxxxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx“, x xxxxxxxx xxxx xx proto x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x občanského soudního xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., x. x. x., ve xxxxx účinném xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xxxx zahájeno přede xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX xxx 2. xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., x. s. x., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
9. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx která v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. ř.).
10. X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxx 20.4.2007 xxxx xxxxx tramvají, xxx xxx 30.6.2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx předpisů vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx 17.6.2008 xx 16.6.2009 xxxxxxx xxx xxxxxxxx nehody, xxx 5.5.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx porušování xx. 3.2.1. „xxxxxxxx D01“ xxxxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x předčasných odjezdech xx xxxxxxxx. Dopisem xx xxx 17.12.2009 xxxxxxxx sdělil xxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. g) xxx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx méně závažného xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx práci, neboť xxxxxxx opakovaně v xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xx 2.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x xx. 2.1. „xxxxxxxx D01r2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx práci xxxxxx „x neschváleném xxxxx na místo xx xxxxxxxxxxx“.
11. Xx xxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx práci xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxx zaměstnanci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, x xxx xx takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nepoužívá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx právních xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx druhá z xxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §237 x. s. x. přípustné.
IV.
Důvodnost dovolání
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §242 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243x odst. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx opodstatněné.
13. Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pracovního xxxxxx, která mu xxxx doručena dne 18.12.2009 - podle xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx znění zákonů x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Xx., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Sb. x x. 362/2007 Xx., nálezu Ústavního xxxxx č. 116/2008 Xx. a xxxxxx x. 121/2008 Xx., x. 126/2008 Xx., x. 294/2008 Xx., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Sb., x. 382/2008 Xx., x. 286/2009 Sb., x. 320/2009 Xx. x x. 326/2009 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx účinném xx 31.12.2009 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
14. Xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxxxx dány důvody, xxx xxxxx by x xxx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxxx poměr, xxxx xxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx x xxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi.
15. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §52 xxxx. x) zák. xxxxx xxxxxxxxxxx, že [xxxxx-xx x xxxxxxx danou x důvodu, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit pracovní xxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce] xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §38 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx] x xxxxxxx x xxxxxx povinností, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx §301 x §302 až 304 xxx. xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx (§306 xxx. práce), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx to, xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance u xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovněprávního xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx době, xxxx xxxx xxxx xxxx (x době xxxxxxxxx); x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jde xxxx xxxxx, jednal-li xxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxx x povinnostmi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovního poměru, xxxx xx tomu xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §301 odst. 1 xxxx. d) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx povinnosti vyplývající x právních předpisů xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx zaviněno, x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x nevědomé xxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx dobré xxxxxxxx výsledky, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. například - xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravě x xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx - xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.2005 xx. zn. 21 Cdo 59/2005 xxxxxxxxxxx xxx x. 86 ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 2006, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2006 sp. xx. 21 Cdo 758/2006, xxxxx byl uveřejněn xxx x. 35 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2007, xxxxx - přímo xx vztahu k xxxx xxxxxx právní xxxxxx - xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2013 sp. xx. 21 Xxx 742/2012).
16. Xxxx-xx byť xxx nedbalostního porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle §52 písm. x) xxx. xxxxx, ale xxxxxxxx, xxx splnění xxxxxxx zákonných xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx důvod xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx výkon xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx nesplňování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx zaměstnanec některé xxx povinnosti porušuje); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx xx x xxxxxxxx zaviněného xxxxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx nepodstatné, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nezpůsobilosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx apod. Xxxxxxxxx xx, že xxx objektivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx výpovědnímu xxxxxx podle §52 xxxx. x) zák. xxxxx, je zcela xxxxxxxxxxx, zda zaměstnanec xxxxxxx xxx povinnosti xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (chodí xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxxxxx xxxxxx nadřízených atd.). Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx nesplňování požadavků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, nebo xxx jde o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §52 xxxx. x) zák. xxxxx, xxxx xx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jednání zaměstnance xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxxxx povinností, které xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx zmíněný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2006 sp. xx. 21 Xxx 758/2006).
17. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pracovního xxxxxx danou zaměstnanci xxxxx §52 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx tvrzení x xxxxxxx důkazní) xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx mutandis rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2005, sp. xx. 21 Xxx 1874/2004, xxxxx byl xxxxxxxxx xxx x. 58 v xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, roč. 2005, xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.11.1999, xx. zn. 11. XX 324/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 73 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek x. 16, xxx. 1999), xxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxx-xx xxxxxxx splnit xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx - x xxxxxx xxxx xxxxxx tvrdit x xxxxxxxxxx xxx xx, xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, alespoň x nedbalosti, xxxxxxxx.
18. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mu xxxxxxx žalovaného xx xxx 17.12.2009 xxxx xxxx vytýkáno, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xx 9.7.2009 do 13.12.2009 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, že x rozporu x xx. 3.2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jím vykonávané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mohlo být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx - jak xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx též xxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx nesprávně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x předčasným odjezdům xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx tvrzením xxxxxxx, xx x důsledku xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxx), na xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tramvaje xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx, x xx bez ohledu xx xx, xx xxxxxxx xx podrobil xxxxxxxxxx vyšetření, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx, nevypovídá nic x xxx, xxx xxxxx (mohl vidět) xxxxx x xxxx xxxxxxx tramvaje ze xxxxxxxx zobrazované xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx odvolací xxxx xx uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 představuje porušení xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jím xxxxxxxxxx práci ve xxxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.
19. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) zák. xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx od 2.7.2009 xx 13.12.2009 x xxxxxxx x čl. 2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ vykonával xxxxx řidiče xxxxxxxx „x neschváleném xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx“.
20. Předpokladem výpovědního xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) xxx. xx [xxxxx-xx x výpověď danou x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce] xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x právních předpisů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx práci xxxxxxxx xxxxx oděv xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx §106 odst. 4 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx ani pracovní xxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx mohl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §306 odst. 1 xxx. xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) porušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxx vykonávané xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx (akt xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §305 xxxx. 1 zák. xxxxx), xxxxx nadřízeného vedoucího xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, nejde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k zaměstnancem xxxxxxxxxx práci, nýbrž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může být xxxxxxx k výpovědi x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. g) xxx. xxxxx.
21. Z uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx odmítnutí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání x xxx pro xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. ř.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (Městskému xxxxx x Brně) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. s. x.).