Právní xxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxxx (xxxxxxxx soudem x řízení x xxxxxxxx k podání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva) xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx žaloby xxxxxx x ustanovení xxxxxxxx, xxxx ze xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx běhu lhůty xxxxxx xxxxx §175k xxxx. 2 x. x. ř. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 11.9.2013, xx. xx. 19 Xx 218/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. X xxxxxx x xxxxxxxx xx X. J., xxxxxxxx xxx 18.10.2004 (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 usnesením xx dne 18.9.2007 xxxxxx žalobkyni ve xxxxxx §175x xxxx. 2 x. x. x. (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx podala xxxxxx x určení, xx , xx jedinou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Vycházel přitom xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zemřel ženatý x měl xxx xxxx [žalované 1) x 2)]. Xxx xxxxxx xxx smrti xxxxxxx čtyři xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.3.1980, závěť xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dne 20.3.1985, xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.11.1999, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „movitého x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vůli „xxxxxxxx x dědění“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.7.2004. Protože A. X. a X. X. „xxxxxxxx vydědění xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 4.11.1999“, zatímco X. Xxx.-X. xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx potomků xxxxxxxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx 26.1.2012 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx ,xx jedinou xxxxxxxx xx zůstaviteli“. Xxxxxx, xx „se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx 1977, xxxxx xxxx v NDR, xxxxxxx v roce 1979 xx xxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX“ a „zůstavitele xxxxxxxxxxxx x K. X., xxx vlastnil xxx, ve kterém xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, každé x xxxxx xxxxx“, že, xxx tehdy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxx „xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx se o xxxx xxxxxxxxx, nevěnovali xx žádnou xxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx životní xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx X., xxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx“, xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x ničím xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny“, x xx „závěť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dne 15.3.1980, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxx 20.3.1985, xx xxxxx xx odkázal xxxxxxx xxx jmění, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.11.1999, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jediným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nemovitého xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.7.2004, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx movitý i xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx“, xx „xxxxxxx xxxxxxxx žalovaných xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitele x xxxx x X. X., chovali xx x xxxx xxxxxx, neposkytli xx xxxxx xx xxxxx x nemoci a xxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx“, dokonce , xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx cenový xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xx „xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx něm xxxxxx“.
3. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx ze xxx 15.1.2013, č. x. 6 X 9/2012-97, xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 22&xxxx;554 Xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x žalovanému 2) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 22&xxxx;114 Xx x rukám xxxx xxxxxxxx. Vycházel ze xxxxxxxx, že „xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10 ze xxx 18.9.2007, na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X. xxx 25.9.2007, xxxx xxxxxxx žalobkyni, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“, že „xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx nepodání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, tedy x xxx, že soud xxxx v xxxxxxxx xxxxxx pokračovat se xxxxx xxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx uvedenými x xxxxxxx usnesení“, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.9.2007 a 26.9.2007“, xx „xxxxxxxx xx xxx 27.9.2007 xxxxxx xxxxxxxx XXXx. A. X. xxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxxx nehovoří xxxxx“, xx xxxxx přípis xxx xxxxx xxxxxxx xxx 1.10.2007, xx „x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxx podáním xx xxx 29.10.2007 (doručeným xxxxx xxx 30.10.2007) xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 292 a xxxxxxx xx xx. 330)“, že „xxxxxxxx xx čl. 289 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx do vlastních xxxxx xxx 22.9.2008 (xxxxxxxxx xx. 320)“, xx „usnesením xx xxx 9.9.2011, x. x. 27 X 2065/2004-400, xxxx xxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 9.12.2011, č. j. 27 X 2065/2004-413, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 3.1.2012, xx xxxx ustanovena x xxxxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxx“, x xx „xxxxxx x určení xxxxxx xxxx podána xxx 27.1.2012“. Xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007, x. x. 27 D 2065/2004-289, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25.9.2007“ a xx ,xxx o xxxxx xxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx nepodala odvolání“ x „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10.10.2007“, xx „x xxxxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 12.10.2007 x lhůta xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem 12.11.2007“, xx žalobkyně xxxx „odeslala xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právního zástupce xxx 29.10.2007, tedy x xxxxxxxxxxxx lhůtě x xxxxxx žaloby“, xx xxxx „žalobu x xxxx lhůtě xxxxxxxx“, x xx „xxxxxx závěru neodporuje xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx až xxxx 22.9.2008“, neboť „x xxxxxx 37 xxxx. 4 XXXX xxxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, a xxxxxxx, xx „žaloba xxxx podána xxxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx zůstavitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.9.2013, č. x. 19 Xx 218/2013-182, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně „ve xxxxxx x xxxx xxxx“ xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 11&xxxx;426 Xx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxx 8&xxxx;181,52 Xx, xxxxx rozhodnutí - xx do xxxxxx x nákladech xxxxxx - potvrdil; xxxxxxxx xxxxxxxxx uložil povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku 9&xxxx;576 Xx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x žalovanému 2) xxxxxx 9&xxxx;149,84 Kč x rukám xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx „ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx jazyka, než x xxxxx xxx xxxxxxxxx“, že „pouze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx Xxxxx republiky, xx zněním autentickým x pro všechny xxxxxxx subjekty závazným“ x xx „xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx mezinárodních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x účastník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“, a xx „xxxxxxxxx podala žalobu xxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx tíži“, xx „xxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.2007, x.x. 27 D 2065/2004-289, xxxx xx 12.10.2007, xxx až xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 9.12.2011, x. x. 27 X 2065/2004-413, xxxx xx 3.1.2012“, neboť „xx xx tohoto xxxx xxxx reálnou xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx“. Dovolatelka xx přesvědčena, že „xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx „xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx“, xx doručení předchozímu xxxxxxxx JUDr. A. X. ,je právně xxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jazyce“. Navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx“.
6. Xxxxxxxx 1) x xxxxxxxx xxxxxx, xx „xx xxxx ztotožňuje xx xxxxxx soudů prvního x xxxxxxx stupně“, xxxxx xx xx xx, xx „xxxxxxx xxxxxx xxx účastníkům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 2) x xxxxxxxx uvedl, že „xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007, x. x. 27 X 2065/2004-289, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25.9.2007“, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx komorou, xxxxx xxxx ovládat xxxxx xxxxx“, xxxxx „xxx povinen xxxxxxxxxx xx 12.10.2007 informovat xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, x xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Nejvyšší soud xxxx soud dovolací (§10x občanského xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a posuzovanou xxx xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx projednat x xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx x xx. XX bodu 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. (xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx 1.1.2014) - podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinném xx 31.12.2013 (dále xxx „x. s. ř.“).
10. Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
11. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
12. X xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx odkázaný x xxxxxx žaloby xxxxx §175x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xx běh xxxxx xxxxxx soudem x xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx j xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §242 x. x. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
14. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx x zjištění soudů xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx - xxxx. §241x xxxx. 2 x 3 x §242 xxxx. 3 x. s. x.), xx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx ze xxx 18.9.2007 (dále xxxx xxx „předmětné xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §175k xxxx. 2 x. x. x., xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ,xx xxxxxxx dědičkou ze xxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxx usnesení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Z. xxxxxxxx xxx 25.9.2007, xxxxxxxxxx žalované 1) XXXx. D. P. (X.) xxx 25.9.2007 x xxxxxxxxxx žalovaného 2) X. X. xxx 26.9.2007, že xxxxxxxx ze dne 27.9.2007, xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxx xxx 1.10.2007, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. A. X. sdělil xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předmětném xxxxxxxx x xxxxxx dnů x odůvodněním, že xxxxxxxxx „xxxxxxx česky x musí si xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hovořícím xxxxxxxxx, což xx xxxxxx náročnější“. Xxxxxxx xx dne 29.10.2007 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx 30.10.2007 xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce (xxxxxxx xx xx. 330) xxxxxxxxx ,jako xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx německy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx právo“.
15. Podle §55 x. s. x., xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, xxxxxxxx je xx třeba, xxxxxxxx xxxxxx. Lhůtu, kterou xxxxx, může předseda xxxxxx též xxxxxxxxxx.
16. Xxxxx §56 xxxx. 1 o. x. x. xxxxx neběží xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx být zastoupen xxxx xxxxxxxx zástupcem (§23 x. x. x.). Xxxxx §56 xxxx. 2 x. x. x., xxxxxxx x takovém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx nová xxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 x. x. ř. upravuje xxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxxxx xxxx xxxx, x to xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx dojde xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx lhůty xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (§19 x. s. x.), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§20 x. x. x.), xxxxxxxx jestliže bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupcem (§23 x. x. x.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) s plnou xxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx případě soud xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx stále x xxxxx xxxxxxxxx [§109 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.]. Xxxxxxx xx xxx lhůty xxxxxxxxx xxx x případech, xxx xxxxx k xxxxxxxxxx nástupnictví podle §107x x. x. x. Jakmile nabude xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tom, s xxx xxxx x xxxxxx pokračováno (§107 x. s. x.), xxxx x xxx, xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§107x x. x. ř.), jakmile xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům x xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§23 x. s. x.), xxxx. xx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§29 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 x. x. x. (celá) lhůta xxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx běžet xx okamžiku, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon, který xxxxxxxx xxx lhůty; xxxxxxx xx mimo xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx lhůty (xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx), provedené xxxx účastníku, xxxxx xxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx procesnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba - xx-xx xxxxx xxx xxxxx - xxxx xxxxxx účastníku xxxxxx (xxxxxxxxx zástupci xx xxxxxxxxxxxxx) zopakovat (xxxx. doručit xxx xxxxxxxxx xxxxx).
18. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx xxxx. x xxxx xx xxxxxxx doručení xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx znovu xxxx odvolací xxxxx, x xx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
19. X přerušení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomu tak xxxx. při přerušení xxxxxx (srov. §111 xxxx. 1 x. x. ř.).
20. Xxxxx §175x odst. 2 x. x. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx marném pokusu x xxxxxxxxxx sporu xxxxxxx účastníků xxxx x dědiců, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx uplatnil xxxxxxx. X podání žaloby xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x řízení bez xxxxxxx na tohoto xxxxxx.
21. Judikatura xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx určená xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx usnesení xxxxx §175x xxxx. 2 x. s. ř. xx procesní xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§55 x. x. ř.), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx prominuto. K xxxxxxxxxxx lhůty dojde xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx podat xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x účastníku xxxxx stanovit xxxxx xxxxx. Žalobu xxxxxxx xx uplynutí lhůty xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle §175x xxxx. 2 x. x. x. soud xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.4.1979, xx. zn. Xxx 169/78, uveřejněné xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 21/1979, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.7.2004, xx. xx. 30 Xxx 493/2004, uveřejněný xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx a stanovisek xxx č. 84/2005).
22. Xxxxx §30 xxxx. 1 o. x. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X., xx. xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013), xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby byl xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx (§138 x. x. x.), xxxxxxxx senátu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže je xx nezbytně třeba x xxxxxxx xxxx xxxxx. X tom, xx xxxx tuto xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §30 odst. 2 x. x. x. xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxx účastníka xxxx xxx-xx x ustanovení xxxxxxxx pro řízení, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx mu xxxxxxxx senátu x xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
23. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx taxativně xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxx lhůty). Xxxxxxx §56 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx §30 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení (xxxxxxx §175x xxxx. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, xx xx xx běh xxxxx k podání xxxxxxxx xxxxxx podle §175x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §30 x. x. x., nutno xxxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxx (odkázaný xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx žaloby o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx ve xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zákona za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §175x odst. 2 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zájmů, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nová lhůta x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx byl xxxxx xxxxxx xx smyslu §175x xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxx takové xxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx ustanovenému zástupci (xxxxx) doručovat, bylo-li xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx (v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) zástupci (xx již zákonnému, xx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx určené soudem x včasnému xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
24. Xxxxx §45x xxxx. 1 x. x. x. ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xx. ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx pro Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007 xxxxxxxx žalobkyně), xx-xx účastník xxxxxxxx x procesní xxxxx xxxx, xxxxxx předseda xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxx tomuto xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx.
25. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx písemností rozlišovat, xxx jde o xxxxxxxx, nebo xxx x prostou plnou xxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jen xxx xxxxxx úkony (prostou xxxxx xxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxx vyplývá x povahy této xxxx xxxx, xxxxx xxx zástupce xxxx xxxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx - jen xxxxx, xxxxxxxx xx x tomu xxxxxxx xxxx moc výslovně xxxxxxxxx. Procesní plná xxx (xxxxxxxxx plná xxx) xxxxxxxxx zástupce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxx, xxx odpovídá xxxx, aby tomuto xxxxxxxx xxxx doručovány xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx. Xxxxxxxx účastníka xx písemnost doručuje xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x řízení něco xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx prvního xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx jen xxxx zástupci, ledaže xx xxx x xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, jež ho x potřebnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxx doručením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení, xxxx x xxx 25.9.2007, xxxxxxxxxx xx základě xxx. procesní xxxx xxxx ze xxx 28.2.2005 XXXx. A. X., xxxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx český xxxxx). Xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx zastupování xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. A. X. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.10.2007, nastaly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx soudu xx xxxxx xxxx (§28 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxx xxxxx postupovaly xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §175x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv - xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xx xxx dne xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10, jímž xxxx žalobkyni ustanovena xxxxxxxxxx XXXx. X. X. X xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx dne 18.9.2007 xx xxxx xxx doručeno v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx),xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx XXXx. X. Z., xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx sama zvolila, xxx x řízení xxxxx její xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxxxxx xxxxxxx jazyka, x xxxxxxx námitka - xxx x xxxxxx xxxxxx - nemůže xxx xxxxxxxxxxxx.
28. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závětí či xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx právu xxxxxxxxx účastníků xxxxxx.
29. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vadou xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, odst. 2 písm. x) x x) x xxxx. 3 x. x. ř. nebo xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx §243d písm. x) x. s. x. zamítl.