Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provedeného xxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání žalované xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxx xx xxx 30.7.2013, xx. xx. 56 Xx 213/2013.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx 18.5.2011 x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že (x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx odpadních vod (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. x. č. x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též „x. x.“) B., xx x jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx žaloby) xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ČOV xx xxx 30.8.2005 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Český X., x. x., xx sídlem x X) XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx p. x. 98 v x. x. X. ČOV xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x následně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX se xxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxx X., x. x. X xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxx x ČOV, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx xxx 12.2.2010 s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx Státním xxxxxxx X., státním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx (XXX) byla xxxxxxx na xxxxxxx xx. x. x. 262 x k. x. X., xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx x. č. 98 x témže x. ú. Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČOV, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx „na Xxxxxx xxxxxx X. přešla xxxxxx státního xxxxxxx, xxxxx kromě xxxxxx xxxxxx xxxxxx objekt xxxxxxxx lihovaru v X. x přilehlé xxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxx rybníky č. xxxx. 97, 98, 99/1 a 100, xxx x X. ...xxxxxx xxxxxxx x X. xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ONV x X., odboru vodního xxxxxxxxxxxx x zemědělství... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx X., xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x. xxxx. 98 v X., x xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx ze dne 17.9.1991 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x následně povoleno xxxxxxx XX x X. užívání xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x současné době xxx 20-30 x xx sebe a xx xxxxxx, že xxxxx x omylu xxx xxxxxxx ČOV xx Xxxxxxxx statku X. xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx předmět xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Tato xxxxxx xx ve skutečnosti xxxxxxx vystavěnou v xxxx 1985 XXX X., xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx družstva x v konkursním xxxxxx vedeném u XX x Xxxxx xxx xx. xx. 29 X 2/2013 xx zakoupila xxxxxxxxxx Xxxxx R., x. x., která ji xxxxxxxx převedla smlouvou x 30.8.2005 xx Xxxx X., xxxx xx žalobce. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx bývalou XXX xxxxxxxx x X., tedy stavbu xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx číslo 262... Xxx ČOV xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx technologicky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx nepochybné, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxx X. xx X. x. r. x.“ (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXX X., s. r. x.).
2. Okresní soud x Xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 C 146/2011- 127, xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx XXX X x xxxxxxxxxxxxxx aerací x xxxxxxxxx, sestávající x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stíraných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vč. xxxxxxx x kanalizace, xxxxxxxxx xx st. xxxx. x. 262 v x. ú. X., xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", x dále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení.
3. Xxxx xxxxxxx stupně po xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx „vlastnické xxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xx. xxxx. x. 262 x x. ú. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX R. B., xxxxxxx pokud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x roku 1985 xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx. x. č. 262 x k. x. X. x xxx, xx vlastnické xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavbě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XXX X. xxxxxx x xxxxxxxxx zhotovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pakliže xx takový geometrický xxxx měl xxx xxxxxxxxx xxx zápis xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxx došlo x postupnému „xxxxxxxx“ xxxx chyby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx restitučního nároku xx xxx 12.2.2010. Xxxxx nesprávný xxxxx x evidenci nemovitostí xxxx nemohl xxxxxxxx, xx xx zemědělské xxxxxxxx (XXX X. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx družstvo X.) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx soud xx xx, xx žalobce xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čističky xxxxxxxxx xxx, xxxxx byla xx vlastnictví xxxx xxxxxxxx předchůdců... Pokud x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dne 30.8.2005, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako stavba (xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, xx x tak xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx..., xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čističkou xxxxxxxxxx jako s xxxxxxx věcí, a xx xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky ovládali, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx...“
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 30.7.2013, x. x. 56 Xx 213/2013-165, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §219 x. x. x. (jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx stal xxxxxxxxxx ČOV xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví XXX ze xxx 30.8.2005. Xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxx x. č. 98 x x. x. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx vycházely xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX nebyla xxxxxxxxx x katastru nemovitostí x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x čl. X xxxxxxx xx xxx 30.8.2005 jednoznačně vyplývá, x xxxxx čističku xx x technologického xxxxxxx xxxxx s xxx, že soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je xxxx., xx kanalizace xx xxxxxxxxx x potrubí x xxxxxxx 300 xx v délce 251 m a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ubytovny - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x XXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx podrobný xxxxx v technické x projektové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „dostala" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavba xx xxxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx, že x xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx konstitutivní xxxxxx. Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx X., xx xxxxxx xx XXX vybudované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v §134 xxxx. 1 x 3 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxx 2005 (xxx xxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxx).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dále též „xxxxxxxxxxx“) prostřednictvím xxx xxxxxxxxx xxxxxx x (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. Z obsahu xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spatřuje x tom, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx projevu vůle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti převáděného xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx, xx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx xxxx evidenci xxxxxxxxx. Dovolatelka xxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, předkládá xxxxxxxxx xxxxxx argumentaci xxxxxx x xxxxx, že XXX xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvě xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx navíc xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny - neboť ČOV xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x tehdy xxxxxxx xxxxx, označit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dovolatelka xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxx x podrobném xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítl xxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentaci x x zásadě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxx odmítl, případně xx zamítl x xxxxxxx žalobci xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.), x přihlédnutím x §3028 xxxx. 1 x 2 o. x. (xxxxx druhá xxx první xxxxx X x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., v xxxxxxxxx znění, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxx xx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx posoudit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx ČOV x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx souladně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX nepodléhá xxxxxxxx x katastru nemovitostí, xxxxxxx pokud xxxxxx x xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zapsána, xxxxxx zapotřebí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx x nebylo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx právně kvalifikačním xxxxxx x zásadě xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí x souvisejících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (jak bude xxxx xxxxxxxx) dospěl x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx následující dosavadní xxxxxx regulaci, xxxxx xxxx (pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx - x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxx - nahrazena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 odst. 2 xxxxxx x. 274/2001 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k odvádění xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a srážkových xxx samostatně, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, čistírny xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx k čištění xxxxxxxxx vod xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx kanalizaci x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, stávají xxxxxxxxx xxxxxx. Odvádí-li xx xxxxxxx xxxx samostatně x xxxxxxxx voda xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x oddílnou xxxxxxxxxx. Kanalizace xx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx „katastrální xxxxx“), x účinností xx 1.1.1993 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x. 22/1964 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady č. 157/1983 Xx., přičemž x §29 odst. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx x popis x jejich geometrické x xxxxxxxx určení. Xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx věcných práv x nemovitostem, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v katastru xx xxxxxxx (také) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pevným xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx předpis [§2 xxxx. 1 xxxx. x)].
13. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx) byl a xx x xxxxxx xxxxx 254/2001 Xx., x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx v §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx přehrady, xxxxx, xxxx, stavby, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx zřizují x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a stavby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx přitom vodní xxxx jsou xxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx x zadržování xxx, xxxxxxx usměrňování xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x užívání xxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxxx vodních xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx, vodní xxxxxx, xxxx a xxxxx, b) stavby, xxxxx se upravují, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vodních toků, x) stavby xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, čistíren xxxxxxxxx xxx, xxxxx x stav-by x xxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, d) xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x korytech xxxxxxx toků nebo xx xxxxxx březích, x) xxxxxx x xxxxxxx vodní energie x xxxxxxxxxxxxx potenciálu, x) xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxx sloužící x pozorování stavu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x) xxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxx stavby xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx povolovanému xxxxx §8.
15. Jak xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, vodní xxxxx nestanoví, xx xxxxxxx vodní xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx §20 xxxx. 1.
16. Xxxxxxxx x. 23/2007 Xx., x podrobnostech xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x §2 xxxx. x) stanoví, xx x xxxxxxxx nemovitostí xx eviduje stavba xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zvyšovací x dělící hráze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostoru xxxxxxxxx x odběrného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx (bývalé) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládaného xxxx (xxxxxx); xxxxxxxx odkaliště xx x hrázový xxxxxx.
18. Xxxxx x. 20/2004 Xx., kterým xx mění zákon x. 254/2001 Xx., x vodách a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 239/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xx. XX xxxx č. 7 Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nejpozději xx 1.1.2011 xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zapsání xxxxxx staveb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem xxxxx §20 xxxx. 2 vodního xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxx, xx katastru xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxx vodních xxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§27 xxxx. x) katastrálního xxxxxx], xxxxx se podle §2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx neevidovaly.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx č. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx č. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České republiky (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), x §5 xxxx. 3 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nádvoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a stavby xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 obč. xxx.), přičemž xxxxxx xxxxx §120 xxxx. 2 téhož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx a x xxxxxx) xxxx považována xx stavby, neznamenala xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x rozhodné době xx x všech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předměty občanskoprávní xxxxxxxxx. X tomuto xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opakovaně zdůrazňovala, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx účelnosti existence xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx účelnost xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Cdon 1305/96; xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx://xxx.xxxxx. cz, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
23. Xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xx xxx 28.11.2012, xx. xx. 22 Xxx 2653/2011, xxxxxxx x odůvodnil xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou součástí xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předměty xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a srážkových xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx samostatně x srážkových vod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx x stavby x čištění odpadních xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx x kanalizacích), x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ty xxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, ze xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
24. Vyšel-li x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx (jehož xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení nelze xxxxxxxxx), že xxxxxxxxx XXX je xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) věcí, avšak xxxx (x v xxxx jejího převodu xx vlastnictví xxxxxxx) xxx xxxxxx být xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx x xxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla x xx x xxxxxx), xxxxxx otázka, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdejších xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxx xxxxxx perfekci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do katastru xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx případě přesto xxxx xxxxxxxx (obligatorní) xx v xxxxxxxx xxxxxxx specifikovat x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určitosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Jak již xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx x opačném xxxxx; xxxx. v xxxxxxxx ze dne 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze nabýt (xxx xxxxxx) okamžikem xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxx xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx, xxx převáděná xxxxxx xxxxxxx zápisu xx katastru xxxxxxxxxxx, xx významná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx adquirendi) xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx, xxx podléhá xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx totiž x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nabýt xxxxx vkladem do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.), x to xxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx (xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) evidována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, sp. zn. 29 Cdo 3376/2008).
25. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxxx důvodů) x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zapsána xxxx, xxxxxx (xxxxxxx mít) xxxx okolnost vliv xx dosah §133 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx, xx převádí-li xx xx základě smlouvy xxxxxxxx věc, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxx se vlastnictví xxxxxxxxx účinnosti této xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx - jak xx xxxxxx x xxxx označené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) zakládá xxxxxxxxxx xx nesrozumitelnost x xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx převodní xxxxxxx (x tomu xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2005, sp. xx. 29 Xxx 318/2003, xxxx ze xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Xxx 2105/2006, anebo ze xxx 21.4.2010, xx. xx. 30 Xxx 2591/2008). X xxxxx xxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxxx také x xxxxxxxx namítá (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx výkladu projevu xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „X xxxxx případě ČOV xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 xxxxxxxxx x pozemkovém katastru (x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx st. xxxx. x. 262 x x. x. X. (xxx xxxxxxxxxxx xxxx x. 99180-292/84 xx xxx 11.12.1985), a xxxx žalobce, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx dvaceti xxx xx nezajímali ... x to, xxxx xx xxxx zápisu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxx dovolatelka xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že xx věci xx. xx. 22 Xxx 61/99 xxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kategorií a xxxxxx projev xxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx, xx stranám xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xx xxxxxxxx seznatelné x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx. xx. 3 Xxxx 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x. 9/2000“ (zřejmě xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 22.5.2000, xx. zn. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx projev, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitá, xx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx případná xxxxx doplnění xxxxxxx; x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí dovolacího xxxxx xx xxxx xx. xx. 30 Xxx 2591/2008, podle xxxxxxx „xxx-xx o xxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxx xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx obsahem xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx. předmětem xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx totiž převažuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zájmem účastníků xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
27. X vyložené judikatury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x bezúplatném xxxxxxx XXX xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xx smlouvě, že XXX xxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, že došlo xx xxxxxxxx xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, x jistotě xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx znalou práva. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx více čističek xxxxxxxxx xxx, přičemž xxxxx z xxxx xx umístěna právě xx xxxxxxx p. x. 98 x x. ú. X. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxx, xx xx (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx. Soudy xxxx stupňů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx za xx, xx xxx nejasnosti xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zohlednění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx písemná xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsáhlého xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx toho, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxx.
28. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Je xxxx xxx pro-to, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy soudem xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx revidovat), x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxxxxxxx k §35 xxxx. 2 obč. xxx. a judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx soud prvního xxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxx xx explicitně x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx necitoval (xxxxxxxxx) - vymezen xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádné úvahy x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx §37 odst. 1 xxx. xxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx z judikatury xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx skutkových okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
29. Xxxxx §46 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x převodech xxxxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx vyžaduje xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
30. Podle §35 xxxx. 2 xxx. xxx. právní úkony xxxxxxxxx slovy je xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxx jejich jazykového xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxx učinil, xxxx-xx xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx uplatnění na xxxxxx jím upravené. Xxxx xx náležitostí xxxx její xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx ani x případě xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx projevu xxxxx, xxxxx xxx neúplnost, xxxxxxxxxx anebo pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx x rovině xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, nevyplývá x xxx jeho obsah, xxxx xxxx. xxxxx xxxx zřejmé, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx kupuje, xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx, jaká věc xx xxxxxx xxx. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx odstranění xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx projevu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neurčitostí xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x určitého xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) způsobů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxxxx xx neurčitý, x xxxxxxx nesrozumitelnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx; z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §37 odst. 1 xxxxxxx neurčitost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx. (XXXX, X. Výber x xxxxx a xxxxxxxxx, XXXX XXXXXXX, x. x. x., Xxxxxxxxxx 1998, s. 161 x xxxx.).
32. Xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx výchozí xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 11.11.2009, xx. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, xx vznik xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx vůle smluvních xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního státu. X dále, xx xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivě x obezřetně, xxx x co xxxxxxxx xxxxx míře ctily xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx klást xxxxx. Podstatou takového xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěry x legitimního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxx, že xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti.
33. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 21.4.2010, xx. zn. 30 Cdo 2591/2008, xx x těmto xxxxxxxxxxx právním názorům xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxx katastrálního xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx neplatnost. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx je totiž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; o xxx. xxxxxxxxxx vadu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx seznatelné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx (§35 odst. 2 xxx. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxx právní xxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxx k xxxxxxx xx toho, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
34. V xxxxxxxx xx xxx 21.12.2010, xx. xx. 30 Xxx 1551/2009, xxxxxxxx xxxx vyložil, xx: „Xxxxxxxx pro interpretaci (xx užití §35 xxxx. 2 obč. xxx.) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx concreto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx obsaženy xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plán ze xxx 29.11.1993, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.11.1995, který xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" připojil xx xxxxxxx, xxxxx posouzení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx polohy x xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx...“
35. Xxxx (ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx smluv xxx xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008, v němž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx sporným nemovitostem, xx nezbytné, xxx xxxx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxx, xx lze-li x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx nikoli xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxxxx) již na xxxxxxx obsahu písemného xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxx závěr o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx do identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky xx xxx 27.3.2008, xx. xx. 29 Xxx 1582/2005, xx xxx 30.7.2008, xx. zn. 29 Xxx 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. zn. 29 Xxx 1053/2006 xx xx dne 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008).
Xxxxxxx-xx pochybnost x tom, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemovitostem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx (xxx-xx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) podle §35 odst. 2 xxx. zák., xxxx. - xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §261 odst. 6 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx „obch. xxx.“) - xxxxx §266 xxxx. xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod č. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. xx. X. ÚS 625/03, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazku 37, ročník. 2005, xxxxx 1., xxx xxxxxxxxx číslem 84).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx směřovat xxx x xxxxxxxxx xxxx, xx x ní xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy xxxxx odstranit xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx vlastnického práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní smlouvy xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předmět xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze xxx 30.8.2005, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx převodcem Xxxxx R., a. x., a nabyvatelem - obcí B. (xxxxxxxx), formulován následovně:
„I.
Předmět xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxx x obci X., xxxxx X. Xxxxxxxx odpadních xxx xx postavena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 98, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx B., xxxx X., xxxxx X., xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx I. XX/x x xxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx. xxxxx x buňka, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z potrubí x průměru 300 xx, x xxxxx 251 x a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ubytovny (xxxxxxxx administrativní budovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx B.) x čističce xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx P., x. p., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. xxx x. 05/83-02, xxxxx je xxxxxxxx této smlouvy."
37. X situaci, xxx xxxx xxxx ČOV xx xxxxxxx na xxxxxxx xx. x. x. 262 v x. x. X., xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx dovolatelky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technického xxxxxx, xxx i umístění XXX [xxx xxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxxx (xxxxxxxx parcely), který xxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx x. č. 98 x xxxxx x. x., který xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], a xx xx vazbě na xx xxxxxxx připojenou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx (objektivně) xxxxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx závěrech xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. a) x. x. x. xxxxxx.