Xxxxxx věta
Nemovitost, xxxxx xx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxx údaji podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 30.7.2013, xx. zn. 56 Xx 213/2013.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobce xxxxx xxx 18.5.2011 x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx, xx (x xxxxxx označená) xxxxxxxx odpadních xxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx na pozemku xx. x. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též „k. x.“) X., xx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil (xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005 (xxxx též „předmětná xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx X., x. x., xx xxxxxx x X) XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx p. x. 98 x k. x. B. XXX xxxx vybudována x xxxx 1985 xxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským B. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx R., x. x. X xxxx 2010 xxxxxxxx začala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx o vypořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.2.2010 s xxxxxxxx, xx předmětnou XXX xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx statkem X., státním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx (ČOV) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. 262 x x. x. X., xxxx xxx oddělen z xxxxxxx x. x. 98 x témže x. x. Podle xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx nabýt do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx podle jeho xxxxxxxx „xx Xxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zřejmě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x X. x přilehlé xxxxxxx, xxxxx jiného xxxxxx xxxxxxx x. xxxx. 97, 98, 99/1 x 100, xxx x X. ...xxxxxx xxxxxxx x X. xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x X., xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x hráze xxxxxxx X., xxx xx xxxxxx nacházející xx xxxxx na xxxxxxx č. xxxx. 98 x X., x xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xx xxx 17.9.1991 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této čističky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x X. xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx stojí x xxxxxxxx xxxx xxx 20-30 m xx sebe x xx xxxxxx, xx xxxxx x omylu xxx převodu XXX xx Xxxxxxxx xxxxxx X. xx žalovaného, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je uváděna xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1985 XXX X., ke které xxxx xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx vlastnictví družstva x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u XX x Plzni xxx xx. xx. 29 X 2/2013 xx zakoupila xxxxxxxxxx Xxxxx X., a. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou x 30.8.2005 xx Xxxx B., xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx mohl xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx v X., xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stavební xxxxxxx číslo 262... Xxx ČOV xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx technologicky se xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxxxx x chybné xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxx X. na X. x. r. x.“ (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXX X., s. x. x.).
2. Xxxxxxx soud x Klatovech rozsudkem xx dne 9.11.2012, x.x. 8 X 146/2011- 127, xxxxx, xx „stavba xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx XXX X x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provzdušňovacího xxxxxxxx, ručně stíraných xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx. potrubí x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx. xxxx. x. 262 x x. x. X., xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení uzavřel, xx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xx. xxxx. č. 262 x x. ú. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx čističky tehdejší XXX R. X., xxxxxxx pokud xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x roku 1985 xxxxx x xxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čističky xxxxxxx stavby xx xx. x. x. 262 x k. x. B. s xxx, xx vlastnické xxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxx, xxxxx xx tak x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nemělo xx xxxxxx logiku, pokud xx xx xxxxxxxx XXX B. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takový geometrický xxxx xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxx, navíc xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x průběhu xxxx promítl x xx xxxxxxx víceméně xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx došlo x postupnému „načítání“ xxxx chyby, xxx xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 12.2.2010. Xxxxx xxxxxxxxx zápis x xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx zemědělské xxxxxxxx (JZD X. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx B.) xxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pozbylo. X xxxxxxxxx důvodů xx xxxx xxxx xx xx, že žalobce xx stal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čističky xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx... Xxxxx x přesto v xxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako stavba (xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vklad xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je x tak xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydržení..., xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxx fakticky x touto čističkou xxxxxxxxxx jako s xxxxxxx xxxx, x xx ani xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx x zajišťovali xxxx xxxxxxx a xxxxxx...“
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxxx xx dne 30.7.2013, x. x. 56 Xx 213/2013-165, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxx §219 x. x. x. (jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se stal xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze dne 30.8.2005. Xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx chybně specifikováno, xx ČOV xx xxxxxxxxx xx pozemku x. x. 98 x x. x. X., xxxxx nelze xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X vymezení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x čl. X xxxxxxx xx xxx 30.8.2005 xxxxxxxxxxx vyplývá, x jakou xxxxxxxx xx x technologického xxxxxxx jedná s xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx např., xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx v xxxxx 251 x a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx administrativní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx družstva X. x XXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx realizovaným xxxxxxx xx její podrobný xxxxx x technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX nedopatřením „xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavba xx xxxxxxxxxxx státu, nelze xxxxxxxx, xx v xx xxxx tento xxxxx xxxxx konstitutivní xxxxxx. Oproti xxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx X., xx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvem X., xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku x xxxxxxx se xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx rozsudku, by xxxxx xxxxxxxx x xxxxx pouze xx xxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přepokládaná v §134 odst. 1 x 3 obč. xxx. běžící od xxxx 2005 (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx x (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx dovolatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx soud při xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, když xx xxxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x dále, xx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, xxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pak xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx otázkám, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx XXX nebyla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (určitě) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx - xxxxx ČOV xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx nemovitostí České xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), x xxxxx platném xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx x podrobném xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítl xxxxxxxxxx dovolací xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx své právní xxxxxx k xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zamítl x xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.), x přihlédnutím x §3028 xxxx. 1 x 2 x. x. (xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx X x. x.), xxx posoudil podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx, xxxxx x judikatuře dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převáděné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx xxx posoudit, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx označenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx evidenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx soudům x neznámých xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastnického práva x xx povolení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx soud xxx právně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxxxxx xx rozhodné xxxxxx úpravy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, byť xx xxxxxxxx (jak xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxx regulaci, xxxxx xxxx (pokud xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx - x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy.
9. Xxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 274/2001 Xx., o xxxxxxxxxx x kanalizacích xxx xxxxxxxx xxxxxxx x o změně xxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xx provozně samostatný xxxxxx staveb x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod a xxxxxxxxxx vod společně xxxx odpadních vod xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx společně, xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xx této xxxxxxxxxx přímo, nebo xxxxxxxxx, stávají odpadními xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx voda xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kanalizace xx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“), x xxxxxxxxx od 1.1.1993 xxxx jiné xxxxxx zákon x. 22/1964 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 157/1983 Xx., přičemž x §29 odst. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx evidovány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx údajů o xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxx a xxxxx x jejich geometrické x polohové xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných práv x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovil, xx v xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x)].
13. X xxxxxxx vodních xxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzované xxxx) xxx x xx x xxxxxx xxxxx 254/2001 Sb., x xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (vodní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, stavby, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zemí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx, k ochraně x xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinky xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx účelům sledovaným xxxxx zákonem, x xx xxxxxxx a) xxxxxxxx, xxxxx, vodní xxxxxx, xxxx x xxxxx, x) xxxxxx, xxxxx se upravují, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vodních toků, x) stavby xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně úpraven xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, čistíren xxxxxxxxx xxx, jakož x xxxx-xx x xxxxxxx odpadních vod xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kanalizací, d) xxxxxx xx ochranu xxxx povodněmi, x) xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx, které xx x plavebním xxxxxx xxxxxxx v korytech xxxxxxx toků nebo xx xxxxxx březích, x) xxxxxx x xxxxxxx vodní energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) stavby xxxxxxxx, x) xxxxxx sloužící x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x) xxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx bystřin x xxxxx, pokud zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxx stavby xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx povolovanému xxxxx §8.
15. Xxx xx zřejmé x xxxx xxxxxxxxx, vodní xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx vodní díla xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze xx, která xxxx xxxxxxxx x xxxx §20 xxxx. 1.
16. Xxxxxxxx x. 23/2007 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x §2 xxxx. x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stavba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dělící xxxxx x xxxxxx funkčních xxxxxxxx, xxxxxxxx odkaliště x odběrného nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvodnělého xxxxxxxxx.
17. Xxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uskladnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládaného kalu (xxxxxx); xxxxxxxx odkaliště xx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Zákon x. 20/2004 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 254/2001 Xx., x vodách x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (vodní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 239/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx. XX bodu x. 7 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx zákona, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.1.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu podklady xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxx, xx katastru xxxxxxxxxxx.
19. Stavby xxxxxxx xxx přitom nebyly xxxxxxxxxx za drobné xxxxxx [§27 xxxx. x) katastrálního xxxxxx], xxxxx se podle §2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 344/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), v §5 odst. 3 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s druhem xxxxxxx xxxxxxxxx plocha x nádvoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
21. Nemovitosti jsou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx základem (§119 xxxx. 2 obč. xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxx §120 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx x x xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx stavby, xxxxxxxxxxx xxx dalšího, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x všech xxxxxx jednalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (veřejnoprávnímu x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxx, xxxx. s xxxxxxxxxxxx xx zvyklostem, xxxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, jakož i x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x objektu na xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Cdon 1305/96; xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx://xxx.xxxxx. xx, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx internetových stránkách Xxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2012, sp. xx. 22 Cdo 2653/2011, xxxxxxx x odůvodnil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x kanalizační xxxxxxxx nejsou součástí xxxxxxx, xx kterém xxxx umístěny; xxxxxxxxxx x kanalizační přípojky xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dále judikoval, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx kanalizační stoky x odvádění xxxxxxxxx xxx x srážkových xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x srážkových xxx xxxxxxxxxx, kanalizační objekty, xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx x stavby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx x kanalizacích), x xx součástí kanalizace xxxx xx stavby, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx kterých xx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx srážková xxxx.
24. Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx (stejně jako xxxx prvního xxxxxx) xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx XXX xx samostatnou (xxxxxxxxx) xxxx, avšak xxxx (a v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx) xxx neměla být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť x katastru v xxxx realizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla x xx i xxxxxx), vzniká xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a pokud xxxxxxx, zda x xxxxxxx případě přesto xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx xxx xxxx xxxxx řečeno, x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx x opačném xxxxx; xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 25.2.2010, sp. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabýt (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxx, zda převáděná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx významná x xxxxxxxx právního xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) nabytí xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxx stavbě. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx podléhá xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx převodu xxxxx xxxxxxxx nabýt xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 obč. xxx.), x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx (xx x rozporu x xxxxxxxx předpisy xxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008).
25. Xxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí (x xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zapsána byla, xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xx dosah §133 xxxx. 3 xxx. xxx., který stanovil, xx xxxxxxx-xx se xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx, která xxxx předmětem evidence x katastru nemovitostí, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (jak xxxxxxxxx dovozovala dovolatelka) x xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxx katastrálního xxxxxx, nehledě na xxxxxxxxxx, xx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předmětu převodu xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxx neurčitost xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx (absolutní) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2005, xx. xx. 29 Xxx 318/2003, xxxx xx xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Xxx 2105/2006, xxxxx xx xxx 21.4.2010, sp. xx. 30 Cdo 2591/2008). X xxxxx xxxxx tedy podané xxxxxxxx xxxx důvodné.
26. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx soud xxx řešení xxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX) pochybil, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezen dostatečně xxxxxx. Xxxxxx dovolatelka xxxxxxxxxxx, xx „X xxxxx případě XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 evidována x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x následně v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xx. xxxx. x. 262 x x. ú. B. (xxx xxxxxxxxxxx plán x. 99180-292/84 xx xxx 11.12.1985), x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx právní předchůdci xx xxxx více xxx xxxxxxx xxx xx nezajímali ... x xx, xxxx xx stav xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xx. xx. 22 Cdo 61/99 bylo xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ani x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxx.“ Nestačí xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx. xx. 3 Xxxx 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx cituje „x xxxxxxxxxx publikovaného xxxxxxxxxx XX č. 9/2000“ (zřejmě míněn xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.5.2000, xx. xx. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx posouzení určitosti xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx je významný xxx xxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podle §37 xxxx. 1 xxx. xxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxx případná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí dovolacího xxxxx xx věci xx. xx. 30 Xxx 2591/2008, xxxxx xxxxxxx „xxx-xx x xxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxx, musí xxx určitost xxxx xxxx xxxxxxx listiny, xx níž xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx jasné, xx xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx absolutně, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxx."
27. X vyložené judikatury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx ve smlouvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX předmět převodu xxxxxxxxxxxx odlišným xxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xx uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nesprávné xx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že XXX xxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx došlo xx kontrole stavu x katastru nemovitostí, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxxx významné xx x xxxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx čističek xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x nich xx xxxxxxxx xxxxx xx pozemku x. x. 98 x x. x. B. X ohledem xx xxxx pochybení nemůže xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx převodu. Xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně xxxx za to, xx xxx nejasnosti xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určení XXX, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím rozsáhlého xxxxxxxxxx, ale x xxxxx nepodložených xxxx xxxxxxx xxxx, jak xx xx choval xxxxxxxxxx stavitel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávnosti (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx mají-li zůstat xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
28. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Je xxxx xxx xxx-xx, xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx x xx volacím xxxxxx nelze xxxxxxxxx), x xxxx odvolací xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vedl xxxxxxxx soud k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxxxxxxx x §35 xxxx. 2 xxx. xxx. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx necitoval (xxxxxxxxx) - xxxxxxx xxxxxx x srozumitelně a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. Ani xxxxxxxxxxxx citované právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
29. Xxxxx §46 xxxx. 1 xxx. xxx. písemnou xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxx smlouvy, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo dohoda xxxxxxxxx.
30. Podle §35 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx slovy je xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxx xxxxxx jazykového xxxxxxxxx, xxx zejména xxx xxxxx vůle xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, není-li xxxx vůle x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
31. Výklad xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jím xxxxxxxx. Xxxx xx náležitostí xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx náležitostí xxxxxxx vůle její xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx funkci xxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx chybí, xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx x rovině xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, nevyplývá x xxx xxxx obsah, xxxx např. pokud xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x účastníků je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxx. X xxxxxxx nesrozumitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx pokusit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx projevu xx xx xxxxxxxx eliminovat, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o chybu x xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx zjištění srozumitelného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Pokud x po použití xxxxx (interpretačních) způsobů x prostředků xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx nesrozumitelnosti xxxxx neurčitosti xx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxx občanský xxxxxxx x §37 odst. 1 xxxxxxx neurčitost x nesrozumitelnost projev xxxx, resp. právního xxxxx, x neplatností. (XXXX, Š. Xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx, XXXX XXXXXXX, x. r. o., Xxxxxxxxxx 1998, s. 161 a xxxx.).
32. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx premisu xxx xxxxx xx xxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 11.11.2009, sp. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, že vznik xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxx. X xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivě x xxxxxxxxx, xxx x co nejširší xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx třeba xxxxx xxxxx. Podstatou takového xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 21.4.2010, xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, xx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx katastrálního zákona, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x identifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx (bez dalšího) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předmětu právního xxxxx xx xxxxx xxxxx pečlivě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nedostatky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nikoliv; x xxx. podstatnou vadu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxxxx xxxxxx v těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx (§35 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx došlo x xxxxxxx xx toho, xx xxxx vyjádřeno xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
34. X rozsudku xx xxx 21.12.2010, xx. zn. 30 Xxx 1551/2009, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx užití §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxxx xxxxxxx zformulovaného xxxxxxxx, in xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nemůže xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxxxx plán xx xxx 29.11.1993, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xx xxx 8.11.1995, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx polohy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je či xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnického práva xxxxx této xxxxxxx x xx zobrazen x xxxxxxxxxxx xxxx...“
35. Xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx smluv lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008, v němž xxxxxxxx xxxx instruktivně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx sporným nemovitostem, xx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx vyjádřena určitě x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. zák.).
Přitom xxxxx, xx xxx-xx x xxxxxx x nezaměnitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (byť nikoli xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaků, xxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx právního úkonu xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 27.3.2008, sp. xx. 29 Xxx 1582/2005, xx xxx 30.7.2008, xx. xx. 29 Odo 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. xx. 29 Xxx 1053/2006 xx xx dne 25.2.2010, xx. zn. 30 Xxx 1485/2008).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x určitým nemovitostem xx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx, je třeba xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx §35 odst. 2 xxx. zák., resp. - xxx-xx x xxxxx obchodněprávní (xxxx. §261 odst. 6 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx „xxxx. xxx.“) - xxxxx §266 xxxx. xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.2005, xx. xx. X. XX 625/03, xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 37, ročník. 2005, xxxxx 1., pod xxxxxxxxx číslem 84).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xx v ní xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, že nejasnost x xxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx projevu xxxx, xx odůvodněn xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx vlastnického práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze xxx 30.8.2005, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx R., x. x., x nabyvatelem - xxxx X. (xxxxxxxx), xxxxxxxxxx následovně:
„I.
Předmět xxxxxxx
Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx - malé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx v xxxx X., okres X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx postavena na xxxxxxxxx parcele xxxxxxxxxx xxxxx 98, nacházející xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., xxxx X., okres K., xxxxxxx xxxx parcela xxxx ve vlastnictví xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx X. MČ/k x ejektorem a xxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx. xxxxx x xxxxx, nejsou xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx z potrubí x xxxxxxx 300 xx, x xxxxx 251 x x xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx ubytovny (xxxxxxxx administrativní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Převáděná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, vypracované Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx P., x. p., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. xxx x. 05/83-02, která je xxxxxxxx této xxxxxxx."
37. X situaci, kdy xxxx tato ČOV xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. 262 x x. ú. X., xxxxx je xx xxxxxxxxxxx dovolatelky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx XXX [byť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx x mezidobí xxxxxxx z xxxxxxx x. x. 98 x xxxxx k. x., který xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], x to xx xxxxx xx xx smlouvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projektovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska vymezení xxxxxxxx převodu. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx (x hlediska xxxxxx shora vymezených xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.