Právní xxxx
Xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není zapotřebí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 30.7.2013, xx. zn. 56 Xx 213/2013.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx 18.5.2011 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jíž se xxxxxxx xxxxxx, xx (x xxxxxx označená) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „x. x.“) X., xx x xxxx vlastnictví. Xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx shrnuto x xxxxxx žaloby) xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) nabyl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx X., a. x., xx sídlem x X) XXX, která xxxx postavena xx xxxxxxx x. x. 98 x x. x. X. XXX xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1985 bývalým Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx B., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ČOV se xxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxx X., x. x. X roce 2010 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k ČOV, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.2.2010 x xxxxxxxx, že předmětnou XXX nabyla do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx Státním xxxxxxx X., státním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. x. x. 262 x x. x. X., xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx p. x. 98 x xxxxx x. ú. Podle xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx „na Xxxxxx xxxxxx J. xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxx, xxxxx kromě jiného xxxxxx zřejmě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v X. x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. xxxx. 97, 98, 99/1 x 100, xxx x B. ...xxxxxx lihovar v X. xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x X., odboru vodního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx čističku xxxxxxxxx xxx x hráze xxxxxxx X., xxx xx rybník xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x. parc. 98 v B., x xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx ze dne 17.9.1991 povolen xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX x X. xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx čističky xxxxx x xxxxxxxx době xxx 20-30 x xx sebe a xx zřejmé, xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx ČOV xx Xxxxxxxx xxxxxx X. na žalovaného, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx stavební xxxxxxx 262 x X. Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 XXX X., xx xxxxx xxxx nikdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u XX x Plzni xxx xx. xx. 29 X 2/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou x 30.8.2005 na Xxxx B., xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx státu xxxx xxxxx pouze xxxxxxx XXX xxxxxxxx x X., tedy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx označena xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx číslo 262... Xxx ČOV xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx technologicky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx nepochybné, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxx X. xx X. s. x. x.“ (xxxxx xxxxxxx xxxxxx název xxx xxxxxxxxxxx xx XXX X., x. r. x.).
2. Xxxxxxx soud x Klatovech rozsudkem xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 C 146/2011- 127, xxxxx, xx „stavba xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx XXX X x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, sestávající z xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ručně xxxxxxxxx xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xx. potrubí x xxxxxxxxxx, postavená xx xx. parc. x. 262 x x. ú. B., xx xx vlastnictví xxxxxxx", x dále xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení uzavřel, xx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx st. xxxx. x. 262 x x. x. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX R. B., xxxxxxx xxxxx následně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1985 xxxxx z xxxxxxxx xxxxx nezjištěného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx této čističky xxxxxxx xxxxxx xx xx. x. x. 262 x x. x. X. x xxx, xx vlastnické xxxxx x takto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nemělo xx xxxxxx logiku, xxxxx xx si xxxxxxxx XXX B. xxxxxx x zaplatilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxxx xx takový xxxxxxxxxxx xxxx měl být xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx když xxxxxxxx lihovar xxxxx xxxxx čističku xxxxxxxxx xxx ani xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx aktů, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x postupnému „xxxxxxxx“ xxxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx dne 12.2.2010. Xxxxx xxxxxxxxx zápis x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobit, xx by zemědělské xxxxxxxx (XXX X. X. a násl. Xxxxxxxxxx družstvo X.) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x čističce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xx, xx žalobce xx xxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, která byla xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx... Pokud x xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxxx xxxx fakticky nabýt xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx čističce xx xxxxxxx smlouvy xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx (xxxxxx) v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxx xxxxx xx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předmětné xxxxxxxx x titulu vydržení..., xxxxxxx xx samého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čističkou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx věcí, x xx xxx stát xx žalovaný, xxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky ovládali, xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx...“
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.7.2013, x. j. 56 Xx 213/2013-165, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §219 x. x. ř. (xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ČOV xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005. Xx xxxx xxxxxxx, že v xxxxxxx převodní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. 98 x x. ú. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX xxxxxx evidována x katastru xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxx evidenci xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx. X xxxxxxx ze xxx 30.8.2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx z technologického xxxxxxx jedná s xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx na detaily, xxxx xx xxxx., xx kanalizace xx xxxxxxxxx z xxxxxxx x průměru 300 xx v xxxxx 251 x x xx xxxxxx od xxxxxx bývalé ubytovny - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. k ČOV, xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v technické x projektové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x její stavbou. Xxxxx se xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxx" xx evidence xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že v xx xxxx xxxxx xxxxx neměl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx Lihovarem X., xx rozdíl xx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx B., xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx restitučního nároku x souladu se xxxxxxx x půdě. Xxxxxxxxxxx o vydržení, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxx desetiletá xxxxx přepokládaná x §134 odst. 1 x 3 xxx. xxx. běžící xx xxxx 2005 (xxx xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy).
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx (dále též „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx včasné a (x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) řádné xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spatřuje x xxx, xx xxxxxxxx soud při xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx jednak xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího soudu, x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pak xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, předkládá podrobnou xxxxxx argumentaci xxxxxx x xxxxx, že XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny - xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx x jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxx xxxxxxx xxxxx, označit převáděné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. Xxxxxxx v podrobném xxxxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentaci x v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.), x xxxxxxxxxxxx x §3028 odst. 1 x 2 o. x. (xxxxx xxxxx xxx první xxxxx X o. x.), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/1964 Xx., v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převáděné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxx lata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx xxx posoudit, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil souladně x xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx ve shodě xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že předmětná XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x neznámých xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zapsána, xxxxxx zapotřebí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx katastru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx x věcně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje dovolací xxxx xx nezbytné xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx (pokud se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) posléze - x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nového civilního xxxxxx - nahrazena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 odst. 2 zákona x. 274/2001 Xx., o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x vodovodech x xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů, kanalizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx samostatně, kanalizační xxxxxxx, xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxx vypouštěním xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx kanalizaci x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Odvádí-li xx xxxxxxx voda xxxxxxxxxx x srážková xxxx xxxx samostatně, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx dílem.
10. Xxxxx x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“), x xxxxxxxxx xx 1.1.1993 xxxx xxxx xxxxxx zákon x. 22/1964 Sb., o xxxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 157/1983 Sb., xxxxxxx x §29 xxxx. 2 xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx jsou v xxxxxxxx evidovány xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xx účinnosti xxxxxx zákona.
11. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx považován xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a popis x xxxxxx xxxxxxxxxxx x polohové určení. Xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx vlastnických, a xxxxxx věcných xxxx x nemovitostem, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x dalších xxxx x nemovitostem podle xxxxxx xxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx základem, x nichž to xxxxxxx xxxxxxxx předpis [§2 xxxx. 1 xxxx. x)].
13. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonem (v xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx této posuzované xxxx) xxx x xx x xxxxxx xxxxx 254/2001 Xx., x vodách x x xxxxx některých xxxxxx (vodní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, stavby, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx zřizují x xxxxxxxx vodních xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxx x stavby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zemí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a zadržování xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x užívání xxx, x nakládání x xxxxxx, ochraně před xxxxxxxxxx xxxxxx vod, x úpravě xxxxxxx xxxxxx nebo k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx a) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, b) stavby, xxxxx xx upravují, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vodních toků, x) xxxxxx vodovodních xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně úpraven xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jakož x xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x) xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, e) xxxxxx k vodohospodářským xxxxxxxxxx, zavlažování x xxxxxxxxxxx pozemků, x) xxxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx toků xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) stavby xxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx x pozorování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x) xxxxxx, x) stavby k xxxxxxx bystřin x xxxxx, xxxxx zvláštní xxxxx nestanoví jinak, x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx x nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8.
15. Xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxxxxx katastrální xxxxxxxx, xxxxx pouze xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho §20 xxxx. 1.
16. Xxxxxxxx x. 23/2007 Xx., o podrobnostech xxxxxxxx xxxxxxx děl xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, x §2 písm. x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stavba xxxxxxxxx hrázového xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dělící xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx trvalé nebo xxxxxxx uskladnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Podle (bývalé) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 je odkaliště xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx trvalé nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx); xxxxxxxx xxxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx.
18. Zákon x. 20/2004 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 254/2001 Sb., x vodách x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 239/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx záchranném xxxxxxx x x xxxxx některých zákonů, xx znění pozdějších xxxxxxxx, v čl. XX bodu x. 7 Závěrečných x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xx vlastníci vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 vodního xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx staveb a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Stavby xxxxxxx xxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx za drobné xxxxxx [§27 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx xx xxxxx §2 odst. 2 xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Sb., xxxxxx se prováděl xxxxx x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 344/1992 Xx., o katastru xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx vyhláška), x §5 xxxx. 3 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x stavby xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 obč. xxx.), přičemž stavba xxxxx §120 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zákona (xxxx a x xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx stavby, neznamenala xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx u xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K tomuto xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxxxx x x xxxxxxx na xxx se nacházejícímu, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.1998, sp. xx. 3 Xxxx 1305/96; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx://xxx.xxxxx. xx, zatímco xxxxxxxxxx Ústavního soudu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
23. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 28.11.2012, xx. zn. 22 Xxx 2653/2011, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x kanalizační xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx; kanalizace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totiž xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x xxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxxxx xxx společně xxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kanalizační xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx i xxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx x kanalizacích), x xx xxxxxxxx kanalizace xxxx xx stavby, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, ze kterých xx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx (xxxxxx xxxx xxxx prvního stupně) xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx), xx předmětná XXX xx samostatnou (xxxxxxxxx) xxxx, avšak xxxx (x v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx evidence v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxx), vzniká otázka, xxx xxxxxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x pokud xxxxxxx, xxx x xxxxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx x xxxxxxxx xxxxxxx specifikovat x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx takového xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezakládalo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx xxx xxxx shora xxxxxx, x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x opačném xxxxx; např. x xxxxxxxx xx dne 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxx nabýt (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxx xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 obč. xxx.). Xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxxx (xxxx adquirendi) nabytí xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vkladem do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.), a to xxx ohledu na xxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy je (xx x xxxxxxx x právními předpisy xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008).
25. Xxxxxxxx xxxxx nemovitost, xxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx) a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla, xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxx okolnost vliv xx xxxxx §133 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxx stanovil, xx převádí-li xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx věc, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx xxxxx (jak xxxxxxxxx dovozovala dovolatelka) x nezbytnosti identifikace xxxxxxxx takového xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nehledě na xxxxxxxxxx, xx ani x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxx xx xxxxxx z xxxx označené judikatury xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxx neurčitost xx nesrozumitelnost x xxxx (xxxxxxxxx) neplatnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 21.7.2005, xx. xx. 29 Odo 318/2003, xxxx xx xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Xxx 2105/2006, xxxxx xx xxx 21.4.2010, sp. xx. 30 Xxx 2591/2008). X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání), xx xxxxxxxx xxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX) pochybil, xxxx xx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „X xxxxx případě XXX xxxx nejpozději od xxxx 1986 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx xx. parc. x. 262 v x. ú. X. (xxx xxxxxxxxxxx xxxx x. 99180-292/84 ze xxx 11.12.1985), a xxxx žalobce, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxx let xx nezajímali ... x xx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x připomíná, xx xx xxxx xx. xx. 22 Cdo 61/99 bylo judikováno, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kategorií x xxxxxx xxxxxx xxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti o xxxx xxxxxx ani x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, co je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx sp. xx. 3 Cdon 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxx publikovaného xxxxxxxxxx SR x. 9/2000“ (zřejmě xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 22.5.2000, xx. xx. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx projev, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx-xx písemná smlouva x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx i x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zřejmé, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx ani případná xxxxx doplnění xxxxxxx; x xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xx. xx. 30 Xxx 2591/2008, podle xxxxxxx „jde-li x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxx xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx určitost xxxx xxxx obsahem xxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxxx, co xx např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vlastnických práv, xxxxx působí xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůle."
27. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx případě xx xx xxxxxxx x bezúplatném xxxxxxx XXX předmět převodu xxxxxxxxxxxx odlišným parcelním xxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx je předmětem xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, že došlo xx kontrole xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x xxxxxxx nepřispívá xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znalou xxxxx. Xxxxxxx právně významné xx i xxxxxxxxxx, xx x daném xxxxxxxxxxxx území xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, přičemž xxxxx x xxxx xx umístěna xxxxx xx xxxxxxx x. x. 98 x x. ú. B. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nemůže xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxx, xx xx (resp. bylo) xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx to, xx xxx nejasnosti xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxx skrze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxx zohlednění výše xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx má dovolatelka xx xx, že xxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx se choval xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávnosti (xxxxxxxxxxx) obsažené x xxxxxxxxx smlouvě, a xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxx xxxx dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx pro-to, xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav (který x xx volacím xxxxxx nelze xxxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx předmět převodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxxxxxxx x §35 xxxx. 2 xxx. xxx. x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx, z xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vycházel, xxx xx explicitně x odůvodnění svého xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) - xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx úvahy x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. Xxx xxxxxxxxxxxx citované xxxxxx xxxxxx x judikatury xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx odvolací xxxx xxx řešení právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
29. Podle §46 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x převodech xxxxxxxxxxx, jakož i xxxx smlouvy, xxx xxx xx vyžaduje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §35 xxxx. 2 obč. xxx. právní xxxxx xxxxxxxxx slovy xx xxxxx xxxxxxxx nejenom xxxxx xxxxxx jazykového xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, xxx právní xxxx xxxxxx, není-li xxxx vůle x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je součástí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jím upravené. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vůle xxxxxx xx xxxxxx xxxx funkci xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vůle xxxx xxxx nevyjadřoval xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx chybí, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx projevu, xxxxxxx x xxxxxx xxxx, nevyplývá x xxx xxxx xxxxx, xxxx např. pokud xxxx xxxxxx, xxx xx xxx prodává xxxxx xxxxxx, xxxxx x účastníků xx xxxxxxxxx x který xxxxxxxxxxxx, jaká věc xx xxxxxx xxx. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx eliminovat, xxxxx se jedná xxxxxxxx o chybu x xxxxxxx x xxxxxxx o nesrozumitelnost xxxxxxxxxx neurčitostí xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx srozumitelného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůle. Xxxxx x po xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx zůstane xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x rozsahu nesrozumitelnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx; z xxxxxx xxxxx občanský zákoník x §37 odst. 1 spojuje xxxxxxxxxx x nesrozumitelnost xxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxx. (XXXX, Š. Výber x xxxxx x xxxxxxxxx, IURA XXXXXXX, x. r. x., Xxxxxxxxxx 1998, x. 161 x xxxx.).
32. Xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx premisu xxx xxxxx na xxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx xx podkladě xxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxx 11.11.2009, xx. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx vůle smluvních xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního státu. X xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nanejvýš citlivě x xxxxxxxxx, xxx x xx nejširší xxxxx míře xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je pak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x legitimního očekávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxx slučitelný x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 21.4.2010, sp. zn. 30 Xxx 2591/2008, xx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx převáděná xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx označena v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx katastrálního xxxxxx, xxxxxx tato okolnost xxxx představovat xxxx x identifikaci předmětu xxxxxxxx úkonu, xxx xx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxx pečlivě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x neurčitosti nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxxx; x xxx. xxxxxxxxxx vadu xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx nemělo xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xxxx seznatelné xxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonu jeho xxxxxxxx (§35 odst. 2 xxx. zák.), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx vyjádřeno xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
34. X xxxxxxxx xx dne 21.12.2010, xx. xx. 30 Xxx 1551/2009, dovolací xxxx vyložil, xx: „Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx (xx užití §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxxx smlouvy zformulovaného xxxxxxxx, in xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxx nemůže být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, jak xxxx obsaženy ve xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29.11.1993, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.11.1995, který xxxxxxxxx x uvedeným "xxxxxxxxxx" připojil ke xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy x je zobrazen x xxxxxxxxxxx mapě...“
35. Xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výkladu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Cdo 3376/2008, x němž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sporným xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx x x těmto xxxxxxxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. zák.).
Přitom xxxxx, xx lze-li k xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti v xxxxxxxx xxxxxxx úkonu xxxxxx (byť xxxxxx xx xxxxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti obvykle xxxxxxxxx) již xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxx xxxx xx místě xxx závěr x xxxxxxxxxxx právního xxxxx xx do identifikace xxxxxxxxx nemovitosti (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 27.3.2008, xx. xx. 29 Xxx 1582/2005, xx xxx 30.7.2008, sp. xx. 29 Xxx 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. xx. 29 Xxx 1053/2006 xx xx xxx 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008).
Xxxxxxx-xx pochybnost x xxx, xxx xxxxxx vlastnického xxxxx x určitým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx vztah) podle §35 odst. 2 xxx. xxx., xxxx. - xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §261 xxxx. 6 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx; xxxx xxx „xxxx. xxx.“) - podle §266 obch. zák. (xxxx. xxxx. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. zn. X. XX 625/03, xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazku 37, xxxxxx. 2005, xxxxx 1., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 84).
Výklad xxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxxxx jen x objasnění xxxx, xx x xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx nejasnost x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx odůvodněn xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x určitým nemovitostem xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu vlastnictví XXX xx xxx 30.8.2005, xxxxx byla xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxx R., x. x., x xxxxxxxxxxx - xxxx X. (xxxxxxxx), xxxxxxxxxx následovně:
„I.
Předmět xxxxxxx
Xxxxxxxx xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx x obci X., xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx parcelního xxxxx 98, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., xxxx X., okres X., xxxxxxx xxxx parcela xxxx ve vlastnictví xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx X. XX/x x ejektorem x xxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, tj. xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx, v xxxxx 251 x a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ubytovny (xxxxxxxx administrativní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) x xxxxxxxx odpadních xxx. Převáděná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx jsou podrobně xxxxxxx x xxxxxxxxx x projektové dokumentaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stavbou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X., x. p., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, atelier 02, X. pod č. 05/83-02, xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx."
37. X xxxxxxx, xxx xxxx tato XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. 262 x x. x. X., xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx převodu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxx x umístění XXX [xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozemku (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx x pozemku x. č. 98 x xxxxx x. x., xxxxx xx xxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxxxx], x to xx xxxxx xx xx smlouvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a projektovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, nemohly (objektivně) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx převodu. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale ani Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx shora vymezených xxxxxxxx xxxxxx) správné; Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x písm. x) x. s. x. xxxxxx.