Xxxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omylem, xx x x-xxxxxxx adrese xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx a xxxxx). X když xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx (§19 odst. 3 správního xxxx), xxx o účinné xxxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§20 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vysočina x uložení pokuty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedy XXXx. Josefa Xxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x XXXx. Lenky Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx: J. M., xxxxxxxxxx Mgr. Jaroslavem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xx Zlatnici 301/2, Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xxxxx Vysočina, xx sídlem Žižkova 57, Xxxxxxx, o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2014, x. x. XXXX 44477/2014, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.4.2015, x. x. 10 X 41/2015-16,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Žalovanému se xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
[1] Žalovaný x xxxxxxx označeným xxxxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx“) ze xxx 15.1.2014, x. x. XXX/1752/2013 X-697/13. Správní xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxx §125x xxxx. 1 xxxx. 1) xxx 4 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“). Dopustila se xx xxx, xx xxx 23.9.2013 x 10:25 xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx Pelhřimov xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tovární xxxxxx Xxxxxxx, reg. xx. X, překročila xxxxxxxxx xxxxxxxx 50 xx/x x 12 xx/xxx. Xx xx xx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 2.000 Xx x paušální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.000 Xx.
[2] V žalobě xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxx §20 odst. 1 xxxxxx x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx správním xxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doručení xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx doručeno xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce žalobkyně xx xxxxx xxx 26.1.2015. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx 24.9.2014.
[3] Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x-xxxxxxxx adresu xxx 30.6.2014, xxxxxxxx přijetí xxx zaručeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nepodařilo xxxxxxx xx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zmocněncova xxxxxxxx xxxxxx xxx 14.7.2014, tak xxx xxxxxxxx §19 xxxx. 8 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 3.3.2015, xxxxx xxx xxxx podání xxxx xxxxxxx marně xxxxxxxx xxx 15.9.2014.
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
[4] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx stížností, kterou xxxxx o xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x. s.“), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx nezákonné. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx včasnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx tuto adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přijetí písemnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx nemohl, xxxxxxxx xx xxxx nebyla xxxxxxxx na jeho xxxxxx pro doručování. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fikcí na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx okamžik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat okamžik, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xx správnímu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx 26.1.2015. Xxxxxx xxxxxx dne 3.3.2015 xx včasná, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx podání žaloby xxx den 26.3.2015.
III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti
[6] Žalovaný xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx také s xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Právní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[7] Xxxxxxx stížnost xx přípustná. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů a xxxxxxx přitom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úřední povinnosti (§109 odst. 3 x 4 x. x. x.).
[8] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[9] Xxxxxxx stížnost proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx x) x. ř. x. x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřezkoumatelné. X řízení x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx již zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé (§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.4.2005, x. j. 3 Xxx 33/2004-98 , xxxx. pod x. 625/20 05 Xx. XXX, xx xxx 5.1.2006, č. x. 2 Xx 45/2005-65, xx xx xxx 12.3.2009, x. x. 3 Xx 44/2008-80).
[10] Krajský xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pobytu jejího xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx řádný xxxxx o xxxxxxxxx xxxx písemnosti xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx počátku xxxx xxxxx k xxxxxx žaloby xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[11] Nejvyšší xxxxxxx xxxx došel x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx opožděná, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
[12] Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx (xxxx xxx „správní xxx“), doručování prostřednictvím xxxxxx schránky. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schránku xxxx správní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx. Jak xxxxx stěžovatelka x xxxxxxx stížnosti, zmocněnec xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schránku xxxxx, xx proto xxxxxx xxxxxxxxx doručovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[13] Podle §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx platí: „Xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx doručování (§19 xxxx. 3), xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx písemnosti, xx xxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podnikání, ”
[14] Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx nemá xxxxxxxx xxxxxxx schránku, xx adresu xxx xxxxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, x poté xx adresu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx mají xxx xxxxxxxxxx písemnosti, xxxx. na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx uloží, xxxxx-xx x případě xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x písemnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Xxxx stěžovatelkou x xxxxxxxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx e-mailovou xxxxxx X a xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx X (x vědomím xxxxxxx x diakritice) doručovali xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx uvedenou xxxxxx nelze účinně xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx diakritiky.
[16] Xxxxx xx xxxxx, že xx internetové xxxxxx „.xx“ je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx i s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx 2014, xxxx x xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx věci. Postup xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxx, a to x s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xx odeslání rozhodnutí x xxxxxxxx na xxxxxx X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (x „xxxxxxxx“: xxxxxx pro xxxxxxxxxxx). Protože xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[17] Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx omyl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v celé xxxx případů. Xxxxx xxxxxx, kombinující xxxxx „x.“ (xxxxxx) x „x.“ (xxxxxx) xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvolenému xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx.
[18] Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky. Xx neúspěšném xxxxxx x doručení xx xxxxxxxxxxxxx adresu xxx xxxxxxx učinil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx nejen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx stěžovatelky na xxxxxxxxx (!), ale x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvést jako xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx při xxxxxx x doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X doručení proto xxxxx xxxxx xxx 15.7.2014. Xxxxxxxx si xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxxxxx, zvolí x xxxxxxxxx evidenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro doručování, xxxxxx následně namítat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx adresu.
[19] Právní xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxx 15.7.2014. Xxxxxx xxxx xxxxxx 3.3.2015, xxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 soudního xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxx x xxxxxxx řízení
[20] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost nedůvodnou, xxxxx xx za xxxxxxxx vyplývajících x §110 odst. 1, xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxx.
[21] O xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx rozhodnuto xx xxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. ř. s. xx xxxxxxx s §120 x. x. x., xxx kterého xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx neměl. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neúspěšná, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nějaké náklady xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx případě xxxxxxx xxx, že se xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 27. xxxxx 2016
XXXx. Xxxxx Baxa
předseda xxxxxx