Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x soukromoprávní xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Sb. XXX x x. 1993/2010 Xx. NSS; xxxxx Ústavního soudu x. 149/2007 Xx.; x. 20/2003 Xx. XX.
Xxx: Xxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Krajskému úřadu Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxx náhrady za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků.
Magistrát xxxxx Xxxxxxxx (správní xxxxx X. xxxxxx) xxxxxxx xxx 26.5.2014 x xxxxxxxxx výše xxxxxxx za přičlenění xxxxxxxxx pozemků X. X. x V. X. x xxxxxxx Xxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx žalovaný xxxx rozhodnutím ze xxx 11.12.2014 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxx, xx nahradil xxx 1 xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Kalek, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx [X. R.], nar. […], xxxxx […], x [J. X.], xxx. […], xxxxx […], x byly xxxxxxxxxx xx honitby 'Xxxxx' xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x přepočtu xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx [X. X.] x [V. R.], x xx ve xxxx 300 Kč xx 1 hektar xxxxx“. Bod 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně, xxxx xxxx vysloveno, xx toto rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.2023, xxxx uzavření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx náhrady za xxxxxxxxxx honebních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem.
Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx soudů rozhodujících xx správním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §46 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxx, že „[x]xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx x xxxx právní věci, x xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx x mezích xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx moci usnesení xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu.“
V xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x §30 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx „[x]xxxxxxxxx honebních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náhrada; xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je náhradu xxxxxxx platit honební xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku zpětně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx honebního xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxxx kompenzaci za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxx, xx vlastníci pozemků xxxxxxx xxxx pozemky xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozemků x držitelem xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxx honitby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xx náhradu xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx o myslivosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soukromoprávním (občanskoprávním).
Občanskoprávní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vztahu žádný x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vynucovat. Základní xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx vztazích, xx xxxxxxx, xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevznikají xxxxx xx xxxxxx (xxxx. povinnost xxxxxxxx xxxxx, vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx apod.). Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vzájemných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxxxxxxxx vynucení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxx vynucovat xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx regulace xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejnoprávní, xxx něž xx xxxxxx charakteristický xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx formách x intenzitě a x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a povinnostech xxxxxx xxxxx. Základní xxxxxxx právní xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx rozlišení xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx normy, xxxxx xx tyto vztahy xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 24.4.2002, xx. xx. 25 Cdo 1211/2001, č. 20/2003 Xx. NS).
Soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozemků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počítá x xxx, xx xxxx xxxxxxx xx přičlenění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto subjektů xxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxxx. Teprve x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na výši xxxxxxx, rozhodne x xxxx xxxxxxx na xxxxx (xxxxxx) některého x nich xxxxx xxxxxx správy myslivosti. Xxxxxxxxxx o výši xxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxx k dohodě, x tuto dohodu xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx k honitbě xxxxx může být xxxxxxxxx pozdější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxx jejich vzájemného xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x myslivosti (xxxxxxxx xx www.psp.cz) xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx za přičlenění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxx dlužníkovi, xxxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx text xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx náhrada xx xxxxxxxxxx má x xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do vlastnického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx Ústavní xxxx x xxxxxx xx xxx 6.3.2007, xx. xx. Xx. ÚS 3/06, x. 149/2007 Xx., xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx §30 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukončí xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastníkem xxxxxxx x držitelem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že „vlastníku xxxxxxxxx pozemků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx [...] xxxx“. Xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx odnětí xxxxxxxxxxxx xxxxx dovodil x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx i Nejvyšší xxxxxxx soud. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 12.10.2004, čj. 4 Xx 47/2003-125, x. 448/2005 Xx. XXX, xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rozlišovat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx právo, xxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx o vyvlastnění. Xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxx věcného xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, vydaným x xxxxxx zákonné xxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. x) s. x. s.; jeho xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx správních xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. „Xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx otázkou xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxx soud civilní. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx totiž xxx nevystupuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postavení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxxx práva, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu x xxxxxx ve xxxxxxxxx zájmů, a xxx tedy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxx postuloval Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx dne 19.11.2009, čj. 5 Xx 88/2008-85, x. 1993/2010 Xx. XXX, xxxxx xxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx ze dne 11.6.2008, xx. 8 Xx 7/2007-64, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zemědělského xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 zákona x. 114/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
X ohledem na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx institutů, xxx xxxx shrnout, xx xxxxx mezi xxxxxxxxx pozemků přičleněných x honitbě x xxxxxxxxx honitby, pokud xxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x honitbě xxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx soukromoprávním.
K xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxx soukromého práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx x xxxx §7 odst. 1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soukromoprávních xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x. x. x. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Naopak xxxxx xx správním xxxxxxxxxx poskytují především xxxxxxx xxxxxxxx subjektivním xxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx soukromým.
Vycházeje x těchto předpokladů xxxxxx krajský xxxx x xxxxxx, xx xxxx pravomoc k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx o xx, xxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx domáhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. ř. x. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxx, že xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobě x xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žaloba, xx. 14.2.2015 (xxxx. §82 xxxx. 3 o. x. x.).