Xxxxxx věta
I. Pojem "xxxxxx xxxx x xxxx složky" použitý x §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx dodatek "x xxxx složky" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx (bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxx krev, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx druhy krevních xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx oddělit a x nimiž lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. d) směrnice Xxxx 2006/112/ES x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx okruh případů xxx xxxxxx unijní.
II. Xxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x tomu, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolávat vůči xxxxx.
XXX. Článek 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx zvýšených xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx dodání xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož představují xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxx. Při vědomí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx osvobození xx xxxx uvedené x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES x společném systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu.
Prejudikatura: x. 791/2006 Xx. XXX, x. 2036/2010 Sb. XXX x x. 2119/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.12.1974, Xxx Duyn xxxxx Xxxx Office (X-41/74, Xxxxxxx 1974&xxxx;01337), ze xxx 6.10.1982, CILFIT (X-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx South West Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723), xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x xxxxx (C-397/01 až X-403/01, Xxxxxxx, X-08835), xx xxx 14.12.2006, XXX Xxxxxx Laboratory (X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121), xx dne 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx (X-152/07 xx X-154/07, Recueil, I-05959), xx xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx (C-282/10), ze xxx 12.7.2012, Xxxxxxxx Xxxxxx XX (C-55/11, X-57/11 x X-58/11), xx xxx 5.10.2016, XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx mbH xxxxx Xxxxxxxxx Kassel XX - Hofgeismar (X-412/15).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx EUROPLASMA xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Prahu - Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx) vydal xxx 8.4.2011 platební xxxxx, xxxxx xxx dle §116 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 22.8.2011 (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2008 x xxxxxx 88 536 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;707 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx opravě xxxxxx x vyměření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx x xx části xxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx daň xxxxxxxx xx xxxx 0 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx rozsudkem městského xxxxx xx xxx 28.8.2014, xx. 11 Xx 70/2011-108, zamítnuta. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx daňového xxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx, xxxxx pravomoc xx 1.1.2013 xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětem sporu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx léčiv) jedná x xxxxxxxxxx xxxxxx (§2 odst. 2 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx xxx 31.12.2008) xxxx o plnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx (§58 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xx xxxx osvobozeno xx. xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgánů, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, xx §58 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX a xx xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "XXXX") xxxxx "xxxxxx xxxx" nedefinuje, xxxxxx se uvedený xxxxxx uplatnit. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přesně a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx sice xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je jinou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx považoval, xx xxxxx "xxxxxx xxxx", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx "xxxx xxxxxx krev" x xxxxxxxx x xxxx xxxxx složky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o "xxxxxx krvi x xxxxxx xxxxxxxx", xx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx složek" oproti xxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx vázanosti xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx lékařský výkon xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tato podmínka xx xxxxx pouze x xx. 132 xxxxx x), x) x x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxx k xxxxxx xxxx x); xxxxxx xxxx xxxxxx xxx "xxxxxx lidské krve, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx mléka". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.6.2010, XxxxXxxx, X-262/08, Xxxxxxx, x. X-05053), xxxxx x nich xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx krev určena xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 132 bodu x) xxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx výkon, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx výslovně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 2 směrnice x XXX, xxx je xx. 132 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x směřuje x xxxxxx osvobození podnikatele xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx nebo odvedené x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx podléhají DPH. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx DPH xxxx xxxxxxxxx a předmětné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxx xx městský soud xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxx, xx nepochybuje x xxxxxxx §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx x XXX. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plazmy pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pplk. MUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souzené xxxx xx rozhodné, neboť xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx pojmů "xxxx xxxxxx xxxx", "xxxxxx xxxx" x "xxxxxx xxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx úpravy, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jedině xxxx. X týchž xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx návrhu xx xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konečně x xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx položil XXXX předběžnou xxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku (xx. soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) x xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností. Stěžovatel x xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx ním x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x tom, xx xxxxxxxxxx zpracovává x xxxxxx aferetickou xxxxxx plazmu (plazmu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxx krevní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx transfúzi), xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vymezeny v §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x x xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x léčivech). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 3002&xxxx;1095 xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87, x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 948/2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), a xxxxx xx x farmaceutický xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o závazné xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 14.10.2010 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx xx smyslu §2 zákona x XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx nároku xx xxxxxxx (§58 zákona x DPH). Jelikož xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k XXX xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx 2008 xxxxx na xxxxxxx xxxx (x služby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx členském xxxxx). Správce xxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx §58 xxxxxx x XXX x xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxx, že směrnice xxxxx "lidská krev" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jeho výklad xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ani SDEU xx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx. Má xxxxxxx za xx, xx xxxxx x XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx krve. Xxxxxxxxxx xx tudíž přesvědčen, xx xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxx", xx kterou xxxxxxxx x městský xxxx, xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x XXX xx xxxxxxx xxxxxx x XXX; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx lidské xxxx" xxxxxxxx "a xxxxxx xxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zdrojem nejasností xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxx. Městský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx a namísto xxxx dovodil, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx, a x xxxx úvahu xxxxx xxxx závěr x slučitelnosti vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práva. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx stěžovatel xxxxxxx, že pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěr x xxx, že je xxxxxxxx xxxxxx. SDEU xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 132 xxxxxxxx x XXX nedopadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném zájmu, xxx pouze na xx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx popsány, xxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, že xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. XXXX xxxxx klade důraz xx restriktivní xxxxxx xxxxx použitých x xxxxxxxxxxx s osvobozenými xxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx v xx xxxxxxxx všechny xxxxxx. Lidská xxxx xxxx plazmou; ta xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx teprve xxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx, která xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx krevní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x podléhají xxxxxxxx xxxxx xxxx [xxx xxxxxxx Xxxxxx x. KOM (2001) 599 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx. 12 odst. 4 xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17.5.1977 x harmonizaci xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, x xxxx odpovědi Xxxxxx na otázky xxxxxxxxxx poslanců, xxxxxxxxx xxx x. E 0416/00 a X-3751/00]. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx nemá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx pádem postrádá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx jde o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx není xx svém náhledu xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx. 58 odst. 2 xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx.
X další xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx plazmou x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "lidské xxxx", xxxxxx by xxx nalezeny xxxxx xxxxxx (překračující xxxxx xxxxxxx fyzikálně xxxxxxxxxx xxxxxxx), proč xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx plazmu; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx x městským xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnil. Důvody, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx x právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která striktně xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými xxxxx krevní xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Frozen Plasma) x aferetickou plazmou, xxxxxxx xxx frakcionaci xx xxxxxx výroby xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dochází xxx xxx. xxxxxxxx (respektive xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxxx Plasma). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. MUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, Xx.X. x xxxxxxxxxx xxxx. Xx. Xxxxxxxx U. Xxxxx z Univerzity Xxxx Xxx Guericke Xxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xx. xx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xx xxxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x zpracování xxxx xx vzniku různých xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ale není xxxxxx odběru x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx metody xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, následující xx vlastním odběru, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dárce), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, velikosti x způsobu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx uzavírá, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx krví, xxxxxxx pro klinické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx použití.
Tento xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, lidské xxxx x xxxxxx složek. Xxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/83/XX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčivých přípravků (xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx vyrobené metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup. Xx xxxxxxxxxx postup xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aferéza, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na výrobní x dodavatelské xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx oblast xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zpracování (xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/98/XX, xxxxxx xx xxxxxxx standardy xxxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a distribuci xxxxxx krve x xxxxxxxx složek x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/83/XX (xxxx xxx "xxxxxxxx o xxxx"), xx použitelná xxx odběr a xxxxxxxxx xxxxxx krve x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx účel, x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transfuzní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxx plazmu, xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x kvalitativně xxxxxxxx produkty xxx xx do jejich xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx získávání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nijak xx nezajímali x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyplynout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Bohoňka. Jakkoli xx xx xxxx xxxx, xxx rozhoduje x xxxxxx otázce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, smyslem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxxx soudu věcnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pozici xxxxxxxxxxx xxxx příjemce xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházeno x xxxxxxx XXX xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx pro xxxxx XXX totožná xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx vycházet z xxxxxxx xxxxxxxx plnění (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). V xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíleně xxxxxx xxxxxxxxxx kvality x přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chemickými xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx frakcionací xx léky. Xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx plazma xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx frakcionaci xxxxxx k průmyslové xxxxxx xxxx; nadto xx s xxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (nikoli plnou xxxx) xx xxxxx, xxxxx již není xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx pacientovi. Přestože xxxxxxx soud reflektoval xxxxxxxxxx přijatá SDEU, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx krevní xxxxxx od XXX xxxx k tomu, xx xxx přestává xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zatěžuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, uskutečněných ve xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plazmy, xxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx by XXX xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx měl xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxx xx dvě plnění (xx xxxxxxxxxxx x xxxx odběrateli x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkovi), dochází x xxxx popsanému xxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX kumulována ve xxxx xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx poukazuje na xx, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zdaleka xxxxxxxx xxxx xxxxxx získávané x Evropě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx.
Xx xxxxxx od xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx komerčního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX a xxxx xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx krevní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x konečném xxxxxxxx veřejný zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neguje. XXXX xxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx smyslem veřejného xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výkonům xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx došlo, kdyby xxxxxxxxx výkon DPH xxxxxxxx. Městský soud xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xx daně (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) může mít xxx xxxxxx efekt xx xxxxxx snížení xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx xx xxx příjemcem xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx příjemce xxxxxx xxx odpočet xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx nemocnice). Naopak, xxxxxxxxxx xx daně (xxx xxxxxx xx xxxxxxx) při dodání xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x tomu, xx xxxxxxxxx této xxxxxx (stěžovatel) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než kdyby xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xx xxxx xxx xx xxxxxx odečíst. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx bez nároku xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve chvíli, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxx, xxx platí xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele (xx. xxxxxxx farmaceutického xxxxxxxx). Osvobození od XXX xxxxxxxx za xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx surovinu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x té xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, schopen xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx. V samotné xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxx DPH xx xxxxxx, kterou xx xxxxx odběratel xxxxxxxx; xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, a xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x jednak xxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx je x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx x xx. 132 písm. x) a e) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx léčiv x xx neexistuje xxxxxxxxx xxxxx, proč xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx jedná x xxxxxx xxxxxx nebo x synteticky xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 132 směrnice x XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x dodání vyjmenovaných xxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, nikoli v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Úprava xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem uspokojování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx), xxxxxx xx dodání xxxxx. Xxxxxxxxxxx městského soudu, xx pouhé dodání xxxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx xxxxxx míry xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx vyloučeno (§58 xxxx. 2 věta xxxxxx xxxxxx x XXX).
X poslední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu pojmu "xxxxxx xxxx" v xxxxxxxxx právu. Ve xxxxxxxx x krvi xx xxxxx "xxxx" xxxxxxx ve xxxxxx "xxxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx" x obsahuje xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx x) xxxx xxxxxxxx nebo "xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx" (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx i její xxxxxx, nebylo xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zmiňovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 70. xxxxxx minulého xxxxxxx, x xxxxx nesouhlasí x postojem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx" i xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x zprávy Xxxxxxxx xxxxxx x xx. 20 xxxxxxxx x xxxx důsledně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Unijní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx §58 zákona x XXX je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x DPH se xx xxxxxx pramenů xxxxxxxx xxxxx evidentně xxxx, neboť xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx. 143 písm. x) a x) xxxxxxxx x XXX, xxxxx z xxxxxx xxxxxx vyjímá xxxxx xxxxx definovaný xx xxxxxxxx 2009/132/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xx jedná x osvobození xxxxxxxxx xxxxx zboží xx xxxx x přidané xxxxxxx xxx konečném xxxxxx [xxxx xxx "xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 143 písm. x) a x) xxxxxxxx x XXX"]. Xxxxx čl. 37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xx spojení x xx. 38 písm. x) této směrnice xx od DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (úplná xxxxxx xxxx, xxxxxx lidská xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a stálé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výlučně k xxxxxxxxx xxxx vědeckým xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxx text xxxxxxxx, že xxxxx xx xxx správný xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx od DPH, xxxx xx xxxx xxxxxx nadbytečná, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx. 143 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx pro xxxx x xx xxxxx xxxxxx; toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dodání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx položil xx xxxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx SDEU, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX vykládán tak, xx do xxxxx ‚xxxxxx xxxxxx xxxx' xxxxx nejen xxxxxx xxxx lidské xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odběrem od xxxxx?" X případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx: "Xxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX vykládán xxx, xx členské xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dodání xxxxxx xxxxxx získané xxxxxxxx xxx ohledu xx účel, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx dodání xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx léčebné účely x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx?" S ohledem xx xxxxxxx výše xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxx, xx XXXX vydal xxx 5.10.2016 xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, X-412/15, x xxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxx soudem. Xxxxx xxxxxx rozsudku musí xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx krve, xxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX, nezahrnuje xxxxxx xxxxxx získané x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx plazma xxxx určena k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využití, xxx výlučně x xxxxxx léčivých přípravků. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právnímu xxxxxxx nyní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvá xx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu xx zákonem.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx požádal xxx 26.3.2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařazení xxxxxx xxxxxxxxxx plazmy xxx frakcionaci x xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx aferetické xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxx x plnění xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxx §58 zákona x XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxx povinnosti daňového xxxxxxxx, xx jehož xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti skutečný xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 zákona x XXX xxxxxx xxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §52 xx 62 xxxxxx x XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX bez xxxxxx na xxxxxxx xxxx, x proto xxxxxxx nevznikl xxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na x. 330 dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §51 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x XXX xxxx xxxxxx x xxxxxx osvobozených xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §58 zákona x XXX. Xxxxxxxxx xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx x DPH xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxx lidské xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 13a xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX - xxxx. XXX). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX. Žalovaný xxxxxxx názor, že xx pojmem "xxxxxx xxxx" xxxx míněna xxxxx "xxxx lidská xxxx"; xxxxxx xx xxxxxxx, xx pokud xx záměrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx DPH xxxxx xxxxxx plné xxxxxx xxxx, xxxxx by x xxxxxx právě xxxxx xxxxxx (nikoli xxxxxxxxx a širší xxxxx "xxxxxx xxxx"). Xxxxxx závěr odvozuje xxxxxxxx z formulace xx xxxxxxxx o xxxx, x xxx xx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx složek. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx "lidská xxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx zásada xxxxxxx účinku xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X xxxxxx xx. 132 xxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx provedená xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výklad, xxxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxx poukazuje na xx, že xxxxxxxx xxxxx plnění na xxxxxxxx výkon xxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX (na xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení) xxxxxxx, xxx značí, xx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x), xx rozdíl od xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x DPH. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX bez nároku xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxx daň. Podmínka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx krve x xxxxxx složek xxxxxxxxxx x nelze x xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx a jejích xxxxxx v tuzemsku xx xxxx xxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx daňové neutrality xxxxxxxx xxxxx, xx x jejímu porušení xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxx xx placení XXX zcela osvobozen x xxxxxxxxx plnění XXX xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx členského xxxxx rovněž xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx výše uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze x xxxxxxxxxx Finančního ředitelství xxx hlavní město Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil žalovanému x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…) Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx o DPH), xxxxx plnění osvobozené xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§58 zákona x XXX).
Xxxxx §51 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o XXX xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx podmínek stanovených x §52 xx §62 xxxxx xxxxxx xxxx xx daně xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§58 xxxxxx x XXX). Xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX xx xxxxxxx zdravotního xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumělo (xxxx xxxx) xxxxxx lidské xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a mateřského xxxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x léčivech xxxxxxxx (nyní i x xxxxxxxxx xxxxxx) xxx své xxxxx xxxxx "transfuzní xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx lidskou krev x její xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx zákona nepovažují xxxxxx xxxxxxx buňky x lymfocyty dárce xxxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx krve xxxx xxxxxx plazmy, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x imunoglobuliny xxxxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx lidských orgánů, xxxxxx krve x xxxxxxxxxx mléka. Xxxxx xx. 37 xxxx 1 xxxx. x) x xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx x provedení xx. 143 xxxx. x) x c) směrnice x DPH se xxxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx XXX) xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxx lidská xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, lidský xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plazmatických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lidský xxxxxxxxxx). Xx smyslu xx. 38 xxxx. x) xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zboží, které xx určeno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx.
Xxxxx čl. 3 xxxx. a) směrnice x krvi se xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krev odebraná xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx krve (xxxxxxx xxxxxxx, bílé xxxxxxx, xxxxxx destičky, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx východiskem xxx xxxxx úvahy xx v xxxx xxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x DPH xx znění xx 31.12.2008. Přestože x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x DPH xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva) se xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx například xx svém xxxxxxxx xx xxx 1.2.2010, xx. 5 Xxx 68/2009-113, x. 2036/2010 Xx. XXX. V xxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu několika xxxxxxx, xx správní xxxxx, jakož i xxxx povinnost xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práva xx x xxxxxxx se xxxxxxxx. Nepřímý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jít x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx "lidská xxxx a xxxx xxxxxx", použitý x xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, nevyvolává xxxxx xxxxx jakoukoli pochybnost x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx "a xxxx xxxxxx" zřetelně xxxxxxxxx, xx český zákonodárce xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" (xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx se jedná x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx krve oddělit x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx nakládat. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2011, xx. 5 Xx 57/2010-79, xx xxx 26.10.2005, čj. 2 Xxx 81/2004-54, x. 791/2006 Xx. XXX, xx xx xxx 31.3.2010, xx. 1 Xxx 58/2009-541, x. 2119/2010 Sb. NSS) xxxx xxxx pomůcka xxx výkladu xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx" podpůrně xxxxxxxxx x definice xxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx §58 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o XXX v rozporu; xx xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 věta xxxxx zákona x XXX xxxxxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx ten, xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejen dodávky (xxxxxx) xxxx, ale x dodávky krevní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Nenabízí-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k té x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 32 směrnice x XXX, xxxx xxxxxx jejího možného xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výhodnější xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx SDEU xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx x Southampton xxx Xxxxx West Xxxxxxxxx Xxxx Health Xxxxxxxxx, X-152/84, Xxxxxxx, 1986&xxxx;00723, xx xxxxxxx rozsudky xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx a další, X-397/01 až C-403/01, Xxxxxxx, I-08835, xx xxx 17.7.2008, Xxxxx x xxxxx, C-152/07 xx C-154/07, Recueil, X-05959, xx ze xxx 24.1.2012, Xxxxxxxxx, X-282/10). Podmínky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SDEU (například x rozsudcích xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx x. Xxxx Xxxxxx, X-41/74, Xxxxxxx, 1974&xxxx;01337, xxxx xx xxx 12.7.2012, Vodafone Xxxxxx SA, X-55/11, X-57/11 x X-58/11) xxx, že k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. x implementaci xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx praxe, xx. x případě, že xxxxxx xxx členského xxxxx sice implementované xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx, xx xxxx nejsou xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx základní xxxxxxxx xxx případnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx) objektivní xxxxxxxxxx xxxxxx normy. Ustanovení xxxxxxxx tak mohou xxx xxxxx aplikovatelná xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx úvaze, zda xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nutno xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxx tomu xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx toto ustanovení x sobě bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxxx členským státům x provedení xxxxxxx xxxxxxx. Poslední xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrnic, xx, xx tímto postupem xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx v aplikaci xxxxxxx účinku xx x xxxxx xxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx kterého se "xxxxx xxxxx dovolávat xxx xxxxxxx nepoctivosti". Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, x nemůže xxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (specifické xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxx potřeby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx x souzené xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX. Xx se týče xxxxxxxx xxxxxx transpozice, xxxxx x provedení xxxxxxxx o XXX xxxxxxxx xxx 1.1.2008. Xxxxx §1 zákona x DPH xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx; x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx x XXX. Zákon x XXX xxxxx x xxxxxxxx části (xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx XXX) xxxxxxxxx xx dni 1.5.2004, a xxxx xxx uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Směrnice, jakožto xxxxxxxxxx komunitární, xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx čl. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx jako předpis xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxx, xxxxx xxx x výsledek, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba formy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bývá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodovací činností XXXX. Ve xxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) až x) xxxxxxxx o XXX (xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx. 13 X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx) je tímto xxxxxx xx. xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx plynuly ze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx podléhala XXX (xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.12.2006, VDP Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-401/05, Xxxxxxx, x. X-12121).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx x §58 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx x DPH, x pojmu "xxxxxx xxxx" užitého v xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxxx uvést, že xxxxx transpozičního opatření xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx doslova; xxxx by xxxx xxx přeloženy xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx rozšířen, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zákazů x xxxxxxx (včetně xxxxxxx), který xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx zřejmý.
Směrnice x DPH je xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v doslovném xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxx porovná-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (les xxxxxxxxxx x'xxxxxxx, xx sang xx xx xxxx xxxxxxx), anglickou (xxx xxxxxx of xxxxx xxxxxx, blood xxx xxxx), xxxxxxxx (le xxxxxxxx di xxxxxx, xx xxxxxx e xx xxxxx umani), xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, sangre x xxxxx humanos), xxxxxxxxxxx (isporuka ljudskih xxxxxx, xxxx x xxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, -xxxxx ja -xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx mjölk xxxx xäxxxxxxx), slovinskou (xxxxxx x človeškimi organi, xxxxx ter materinim xxxxxx), xxxxxxxxxx (dodanie ľxxxxxxx xxxxxxx, ľxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx van menselijke xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx moedermelk), xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ludzkich, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xx órgaos, xxxxxx x leite xxxxxxx) x rumunskou (xxxxxxxx de xxxxxx, xxxxx şx xxxxx, xx provenienţă umana) xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx variant xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od XXX (xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně) xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx krev", xxxxxxx x xx. 132 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx §58 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX, xx xxxx očividně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť český xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx "lidské xxxx" x xx "xxxxxx xxxx".
Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx, Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x DPH vykazuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x určitosti x xxxx, xxx xx xxxx mohl jednotlivec xxxxxxxxx vůči státu. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxxx státu (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx za xxxxxxx.
Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx možná; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupovat xx xxxxxxx posouzení, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx věcně překračuje xxxxx transponovaného pojmu, xxxxxxx ve xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace (xxx. xxxx xxxxx). Xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx soud, xx xxxxxxxx vymezených v xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SDEU ve xxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxx EU aplikovat xx vlastní xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, XXXXXX, C-283/81, Xxxxxxx, 1982&xxxx;03415).
Xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx zdejší xxxx navíc nedomnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxx "krev", "xxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx x xxxx", xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x xxxx, mohla xxxxxx xxxxx uplatnění při xxxxxxx xxxxxxxx o XXX, neboť je xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx x krvi. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ani xx. 37 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) a x) xxxxxxxx o XXX, xx spojení s xx. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 37 odst. 2 písm. x) xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx (úplnou xxxxxxx xxxx, sušenou xxxxxxx xxxxxx plazmu, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx roztoky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lidský xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx) x čl. 38 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xxxxx xx zboží, xxxxx xx určeno xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx ale xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x provedení xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx o XXX xxxxxxxxxx xx. 143 xxxx. a) směrnice x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dovoz zboží, xxxxx dodání xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Naposledy xxxxxxxx xx. 143 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokryt, xxxxxxxx čl. 132 xxxxxxxx x DPH, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mezi něž xxxxx x dodání xxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxx a mateřského xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx. 143 písm. x) x c) xxxxxxxx o XXX xx odrazem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území x oblasti působnosti xxxxxxxx x XXX; x xxxxxx případ xxxx očividně v xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxxx éclairé. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxx ze dne 5.10.2016, TMD Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, rozhodoval x otázce, zda xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxx být vykládán x tom xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnuje i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx pak xxx XXXX zodpovědět xxxx to, zda xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx plazmu, xxxxx není xxxxx xxxxxx pro terapeutické xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx záporná, xxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx přijatém účelovém xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xx nepochybné, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx rozsudku xx věci XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX v. Xxxxxxxxx Xxxxxx II - Hofgeismar, X-412/15, xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx, xx pojmy xxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zabránit rozdílům x xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx "xxxxxx xxxx " xx xxxxxxxx x XXX definován, musí xxx jeho xxxxxx x dosah určen x xxxxxxx x xxxx obvyklým smyslem x xxxxxx xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, a x xxxxx, které xxxxxx xxxxxx sleduje. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXXX k xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těla složenou x více xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx komponentů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx komponentů xx plazma, tj. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx složky lidské xxxx xx xxxxx xxxx. XXXX dále xxxxx, xx xxxxx xxx o obecný xxxxxxx, xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx je zakázáno xxxxxxxx xxxxxx xxxx x jeho xxxxx xxxx takové xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 132 xxxxxxxx o XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx XXX, aby xxx xxxxxxxx přístup x některým xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx se xxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zatíženy DPH. Xxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX má xxx xxxxxx SDEU xxxxxxxx, xx xx dodání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx účel, nestane xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx platí, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx striktně, xxxxxxx představují odchylky xx xxxxxx xxxxxx, xx DPH xx xxxxxxxx z každého xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx. X toho xxx XXXX dovodil, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx v xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xx xxxxxx vztahovat xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, jelikož xx určena x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx. za xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx tím, xx xx plazma xxxxxxx xxx určitý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, se xxxxxxxxxx od DPH xxxxxxxxx x čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určenou x xxxxxxx terapeutickému xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxx xüx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxX x. Finanzamt Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx, C-412/15, tak xx věci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxx farmaceutické. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nemůže vztahovat xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx, xx transpozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákona x XXX (§58 odst. 2) xxxxxxxxxx správně, xxxxx dopadá xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx plnění, která xxxxxx úprava x xxxxxxxxxx od XXX xxxxxxxxxx, dopadá x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX.