Xxxxxx xxxx
Xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 441/2003 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxx na xxx vlastnosti, složení, xxxxxx xxxxxxx xx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vymezených xxxxxxx (xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1064/2007 Xx. XXX, x. 1714/2008 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.1997, SABEL (X-251/95, Xxxxxxx, x. X-6191), xx xxx 29.9.1998, Xxxxx (C-39/97, Xxxxxxx, x. X-5507), ze xxx 22.6.1999, Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (X-342/97, Xxxxxxx, x. X-3819), xx xxx 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx a xxxxx xxxxx XXXX (X-361/04, Xx. xxxx., s. X-643), xx xxx 2.9.2010, Xxxxxx Klein Xxxxxxxxx Trust xxxxx XXXX (X-254/09 P, Xx. xxxx., s. X-7989); xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 7.6.2012, Xxxx Xxxxxx xxxxx XXXX - Xxxxxxx (XXXXXXXX) (T-492/09 x xxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným Glenmark Xxxxxxxxxxxxxxx proti Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Boehringer Xxxxxxxxx Xxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 21.2.2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranné xxxxxx xx znění „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20“ xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx třídění xxxxxxx a xxxxxx: (5) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobky, hygienické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx přípravky xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx otisky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.5.2012 xxx xxxxxx nárokovaných výrobků xxxxx xxxxx: (5) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 6.4.2012 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx námitkám xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochranné xxxxxx xx znění „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20“ (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx známky xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.12.2012 (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) zamítl. Xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slovní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. 2381085 xx xxxxx „ATROVENT“ (dále xxx „namítaná xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xx xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb xxxxxxx xxx shodné či xxxxxxx xxxxxxx, pro xxx je nárokováno xxxxxxxx xxxxxxxx. Přes xxxxxxxxxxxxx xxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známka Xxxxxxxxxxxx č. 2381085 xx xxxxx „ATROVENT“ xxxx x Xxxxx xxx harmonizaci xx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „OHIM“) xxxxxxxxxx xxx 19.9.2001 a xxxxxxx dne 29.11.2002 (x xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxxxxxx třídění xxxxxxx x xxxxxx: (5) Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tj. „xxxxxxxxxxxxx a hygienické xxxxxxxxx“). X uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxx žalovaného xxxxxx, xx xxxxxxxx ochranná xxxxxx xx xx xxxxxx x napadenému xxxxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxxx xx smyslu §3 písm. x) xxxx 3 xxxxxx x ochranných xxxxxxxx, xxxxx požívá staršího xxxxx přednosti.
Předseda žalovaného xxxx obecně xxxxxxxxxxx, xx xxx námitky xxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměny xx straně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou a xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, je pokládáno xx xxxxxxx vyvolat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přednosti, xxxxxxx xxx shodné xxxx xxxxxxx xxxxxxx x služby, xx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Za xxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx známkou, xxxx xxxxxxxx představy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx označeními. Obvyklými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, fonetické x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx označení působí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu I. xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xx s xxxxxxx xx xxxxxx nárokovaných xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pacienta) spíše xxxxx, x xxxxxxx xxx za xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeným označením xxxxx xx výrobky xx xxxxx 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x služeb „farmaceutické xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). U namítané xxxxxxxx xxxxxx xx xxx možno xx xxxxxxxxxx spotřebitele (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) označit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x průměrného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx pacienta (tak, xxx xx učinil xxxxxxx) xxx x xxxx důvodu, že xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxxx xx mohl xxx xxxx jednak lék xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx tak xxxx lék označený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx přípravkům xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o produktu, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx žalovaného je x porovnání xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx stránce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Napadené kombinované xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvkem „Xxxxxxx“ (x důsledku xxxxxxxxxx zvýraznění), dalším xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x obrazovým xxxxxx x podobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx číslovka 20. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx písmena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx několikanásobně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Obrazový prvek xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx funkci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x číslem, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx „Atraven“ xx x kompozici všech xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x spotřebitele. Namítaná xxxxxxxx xxxxxx „ATROVENT“ xx xxxxxxx xxxxx xxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx porovnání výše xxxxxxxxx slovních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tohoto xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řazeny x rámci xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx „X“, „T“, „X“, „X“, „E“ x „X“. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx „XXX“, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx („A“/„O“), xxxx xxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tří xxxxxx „XXX“, xxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx toto označení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxx „X“, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx spotřebitele z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dojmem, a xx xxxxxxx x xxxxxx své podobné xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx procenta xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. řetězců xxxxxx), kterými jsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx označení xx xxxx jen xxxxxxxx xx xxx xxxxx, a rozdílným xxxxxxxx („X“/„X“) xx xxxxxx pozici, xxxx. xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxxxxx napadenou xxxxxxxxx xxxxxx. Porovnávaná označení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx přistoupit na xxxxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxx ve čtvrtém x xxxxxxxxx písmeni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx porovnávaná xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxx průměrný xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svůj předchozí xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, tudíž xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx typu písma, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, přičemž některé xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx naopak potlačeny. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínat xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku Společenství. X ohledem na xxxxxxx zjištění žalovaný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dominantního xxxxx „Xxxxxxx“ napadeného xxxxxxxx x namítané xxxxxxxx xxxxxx „ATROVENT“ xxx xxxxxx i xxx xxxxxx stupni xxxxxxxxxx x průměrného xxxxxxxxxxxx x podobnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ačkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ ještě xxxxx slovní xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx 20, průměrný spotřebitel xxxx x pojmenování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx slovní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potlačení tohoto xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx „20“ x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“ předmětných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx první xxxxxxx je shodná x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x předmětných xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obdobný. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „tra“/„tro“, xxxxxxxxxx „X“, xxxx. že xxxxxxx souhláska „X“, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, povede x xxxxxxx xxxxxxxxx fonetickému xxxxx xxxxxxxxxxxxx označení. Xxxxxxxx spotřebitel při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozornost xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx koncovky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „X“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako „x-xxx-xxx“. X takovém xxxxxxx xx byl rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx minimální, spočívající xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx samohlásky „X“ / „X“. X xxxxx mluvě přitom xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx artikulaci xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx „ATRA“ / „XXXX“). Rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxx xxxx xxxxx panuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx míra xxxxxxxxxx spotřebitele se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx xx slovní xxxxx vysoce xxxxxxx x namítanou xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx dospět x xxxxxx, xx další xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sémantického hlediska, xxxxxxxx uvedl, xx x xxxxxxxx sémantického xxxx porovnávaná označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx jim mohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podobu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porovnávané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - dovětek „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx i jeho xxxxxxx látku, xxxxxxxx „20“ xxx odkazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx napadeného xxxxxxxx vnímat xxxxxxxxx xxxx dominantní prvek „Xxxxxxx“, xx kterého xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nevyplývá. I x xxxxxxx, že xx minoritní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx marginální xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látku, nelze xxxxxxxxxxx vyvozovat závěry x xxxxxxxxxx nepodobnosti xxxxxxxxxxxxx označení; xx xxxxx xx místě xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx léčivou xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx „XXXXXXXX“ xxxx xxxxx konkrétní xxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tak mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž jen xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přikládá xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx známka, xxxxx xx xxxx zcela xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxx označení a xxxxxx x závěru x xxxxxx shodnosti/podobnosti, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jako irelevantní.
Žalovaný xxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxx vyšším xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele napadené xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podobnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx x označeními farmaceutických xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx léků pacienty xxxx plní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx vysokou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxx celkového xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.1997, SABEL, X-251/95, Xxxxxxx, x. X-6191 (xxx [23]), xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti záměny xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ochranné xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxx s xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský předpis“ xxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení, x xx xxxx xxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxx přesvědčen, že xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné odlišnými xxxxxxxx látkami léčiv xxxxxxxxxxxx porovnávanými označeními, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x doplatku xx xxxx xxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx farmaceutické xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx již zapsány, xxx jsou dle xxx xxxxxxxx podobné (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x. 211586 xx xxxxx „RISPEN“ x xxxxxxxx známka Xxxxxxxxxxxx x. 8682528 xx xxxxx „RISPERDAL“).
Předseda žalovaného xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx shodnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x namítané xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a shodnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. účel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny. Xxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vs. xxxxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx přesné xxxxxxxx zacílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx účinné látky xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxxxxx xxxx specialisty, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodující x rozkladu nepopřel, xx xxxxxxxxxxx (lékaři) xxxxx xxxxx dobře xxxxx xxxxxxxxxxxx léků. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxx o xxxx, které jsou xx xxxx xxxx, xxxx xx příliš xxxxxxx x xxx xxxxxxx důkazu o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx x takovému xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx takovou skutečnost xxxxxxxxx. Předmětný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení x tím, co xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx zapsáno. Předseda xxxxxxxxxx xxxxx konstatoval, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit xxxxxx xx omyl - a xx x xxx xxxxxx xxxxxx pozornosti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, lékárníka), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx). Předseda xxxxxxxxxx neakceptoval xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x odlišujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ jsou xxxxxxxx xxx doplatku, xxxxxx léčiva patřící xx kategorie „XXXXXXXX“ xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx, které jsou x xxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoumány x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx mění; xxxxx tedy předjímat, xx xxxxxxxx xxxx x této oblasti xxxx platit xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze konstatovat xxxxxxxxxxx pravděpodobnosti záměny xxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx ochranné xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a fonetická xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxx podobnost z xxxxxxxx xxxxxxxxx dojmu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxxxx míra pozornosti xxxxxxxxxx veřejnosti tak xxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podobnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx asociována. Předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxx X. xxxxxx x existenci pravděpodobnosti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou x xxxxxxx, že xxxxxxx podané proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shledal xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.12.2012 xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx je možné xxxxxxx pouze xx xxxxxx k xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx veřejnosti xx spotřebitelů, xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Teprve x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx hledisko xxx. xxxxxxxxxx spotřebitele. Žalobce xxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.1.2006, Xxxx-Xxxxxxx x xxxxx proti XXXX, C-361/04, Sb. xxxx., x. X-643, x něhož plyne, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx známkami (xxxxxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx x automobilům) xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx těchto výrobků, x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povaze, vykazuje xxxxxxxx spotřebitel při xxxxxx xxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxx pozornosti. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx objektivní xxxxxxxxxx daného výrobku xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zkoumání, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx okolnost může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahujících xx x takovým xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx x výběru xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx takových xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx existence xxxxxx možnosti xxxx, xxx bylo přihlédnuto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx svůj xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx dotyčné kategorie. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx výrobky, x xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx distribuují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „.Xxxxxxx“ x „XXXXXXXX“, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lékařský xxxxxxx. Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx zahrnuje pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis. Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx napadenou xxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx známku xxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxx xxxxxxx xxx x celou širokou xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx tedy xxxxxxx x dobré xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx omezil, xxx xxxxxxxx x předešel xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx a namítanou xxxxxxxxx známkou xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobce x rozkladu xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx lékařští xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx označeními „XXXXXXXX“, xxxx. „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx - jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravky xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x pacienti. Xxxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx koneční xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx - xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než na xxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxx, x to xxxx xxxx x x toho důvodu, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přípravky, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, §5a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 40/1995 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pak x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompetenci k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčiv, xxxx xxxx je x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx (lékaři, potažmo xxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx záměny, xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léky xxxxxxxx znát, x xx nejen x xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx daný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x léku xxxxxxxx, xxxxx, kterou je xxx xxxxxxxxx (perorální xxxxxx, xxxxxxxxx podání xxxx.), xxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx.), xxxxxxxxxx údajů x xxxx (xxxxxx xxxx dávkování, kontraindikace, xxxxxxxxx xxxxxx xxx.), xxxx anatomicko-terapeuticko-chemické skupiny (xxxx xxx „ATC xxxxxxx“), xxxx použitelnosti, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx atd.
Je xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxx může být x xxxxx také xx xxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx do xxxxx, xxxx mu jsou xxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx irelevantní. X xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx závislá xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx pacienta potřebné, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav, kontraindikace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x nichž xxxxx xxxx zcela xxxxx xxxxxxx, xx (xx xxxxxxxx výhradní odpovědnost) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léků na xxxxxxxxxx zdraví, x xx x xxx xxxxxx současném xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jediným relevantním xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx, x něhož xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx napadenou a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx lékař, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozpoznání x xxxxxx léku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx nevypořádal s xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, že je xxxxx běžnou xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx do xxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zmínil xxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- x XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 20 Xx x Xxxxxxx 10 Xx x Xxxxxxx 10 Xxxxxxx;
- x XXX skupině Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Risperdal x Xxxxxx;
- x XXX xxxxxxx Molsidomin xxxxxxxxx Molsihexal Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx 8
x upozornil xx xx, že xxxxx x xxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxx označení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx známky xxx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx příklad xxxxx XXXXXX (xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx: 211586, xxxxxxxx: Xxxxxxx, x. s.) a XXXXXXXXX (xxxxx spisu XXXX: 8682528, xxxxxxxx: Xxxxxxx &xxx; Johnson).
Žalobce xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, fonetické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zásadním tvrzením, xxxxx xx odvolávala xx xxxxxxxxx situaci xx trhu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dobře obeznámeni x názvy, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ve xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx bázi xxxxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxxxx xxxxx sdílejí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx lékaři xxxx xxxx xxxxx léků xxxxxxxxxx v xxxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxx léků xx xxxx jsou povinni xxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx podobnost xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx posuzovaném případě xxxx xxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „ATROVENT“ a „Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 20“, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx léčiv, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx léky xx xxxxxxx „Atraven“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxx Atorvastatin x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (atorvastatinum xxxxxxx), x případě xxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“ xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-xxxxxx x xxxxxx účinnou xxxxxx xx monohydrát xxxxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx léky xx skupiny „XXXXXXXX“ xx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx bronchospasmu xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plicní nemocí x x astmatem, xxxx. k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx ze xxxxxxx „Xxxxxxx“
xx užívají jako xxxxxxxxx léčba x xxxxx x redukci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxx. „Xxxxxxx“ je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prevence xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxxxxxxxxxxx příhody. Léky x xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxx předepisovat xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx „.XXXXXXXX“ (x xxxxxx případě půjde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx). X hypotetická xxxxxx xxxxxx xxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx.
Xx podstatné x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx referenční xxxxxxx 28/1 - xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, x. o., xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx rozhodnutí se Xxxxxx ústav xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx „Atraven“ x xxxxxx x xxxxxx, xx „léčivý xxxxxxxxx Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx indikaci kombinovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměnitelný x xxxxxxxx xxxxxxxxx x obdobnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxx klinickým využitím x xxxxx své xxxxxxxxxx skupiny 28/1 - xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx“. A contrario xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „Atraven“ xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXXXX“, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 03/3 - ipratropium-bromid. xxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v lékárně, xxx xxx prochází xxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx - farmaceuta. X lékárně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ke xxxxx xxxx uvedenému xxx xxxxxxx neobstojí xxxxxxx xxxxx zúčastněné xx řízení, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkracovat, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ a „20“; xxxxxx, právě xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx x xxxx účinnou xxxxx, označení „20“ xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považovat xxxxxxxx namítajícího x xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, smysl xx xxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ x „ATROVENT“ dodává xxx xxxxxxx fakt xxxxxx xxxxxxxxxx praktického xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxx - xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx působit xxxx xxxxx fantazijní - xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx význam x x hlediska etymologického. Xxxxx „Atraven“ xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx látky (xxxxxxxxxx xxx tento přípravek) XXxXxXxxxxxxxx (xxxxxxx „xxx“ xxxxxxx x latinského „xxxx“, tedy „žíla“, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto léčiva, xxxx xx léčba xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxx „ATROVENT“ je xxxxxxxx x léčivé xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxXXXXxxx bromidum (xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxx x latinského „ventus“ xxxx „xxxx“, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xx xx xxxxxx xxxx irelevantní pro xxxxx případ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ač xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústně x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sdělení xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx známka xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxxx xxxxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku xxxx x xxxxx, xx. xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“ a „20“ (x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx vápenatá xxx atorvastatinu (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx slova „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x záměrně xxxxxx rozsah výrobků x xxxxxx, xxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx označení používáno. X případě xxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“, xxxxx vyrábí xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, xxx x xxxxxxxx „20“ (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dávkování) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potenciální xxxxxx výrobků a xxxxxx, pro xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx svůj xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx namítajícího.
Skutečným xxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o ochranných xxxxxxxx xx dle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx teoretické rovině, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx však x xxxxx případě x xxxxxx případě xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx léku, x xx tím xxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 7.6.2012, Meda Pharma xxxxx OHMI - Xxxxxxx (XXXXXXXX), X-492/09 x xxxxx - xxxx [29] x [30]), x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx nutno xxxx v xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xx volném xxxxxxx, žalovaný xxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx označení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx farmaceutických xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x při užívání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepominutelnou úlohu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx celkového xxxxx. Žalovaný v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxx xxxxxxxx x xxxxxxx „farmaceutické výrobky xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx zabránit pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx známky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x shody xxxxxxxxxxxx x namítaných xxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx - farmaceut - xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx specifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx výrobky, xxx xx obecné xxxxxxxx xxxxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxx. Ani xxxxxxxx, že výdej xxxxxx je xxxxx xx lékařský xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významná.
Pasáž xxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xx obě xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalovaný za xxxx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veřejnost/pacienti xxxxx x xx xxx označení xx xxxx bezpečně xxxxxxx. Xxxxxxx se žalobce xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právě x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. x xxxxxxx, xx obě léčiva xxxx pacientům vydána, xxxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx není xxxxxxxxxxx, x xxx by xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.
V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx absurdní x xxx, xx xxxxx xxxxx předešlou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx otázka, zda xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kdo xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx konkrétní xxxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízeny. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx jako podobná, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nemohou.
Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx „slonovinovou xxxx“, v níž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedených xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx označení. Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x perspektivy skutečných xxxx, které x xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx namítaným a xxxxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx. Xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx samotnému xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx k xxxx xxxxxx xxxx xxxxx při praktickém xxxxx xxxx označení, xxxxxx v čistě xxxxxxxxxxx rovině, xxxxx x xxxxx nemůže xxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterou x xxxxx případě xxx.
Xxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx výrobky, x xxxxx x tomto xxxxxxx xxxx, označovat xxxx „xxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxx“ (tj. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a grafickým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxx x postupům xx xxxx), byla xxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx význam, xxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečných xxxx, které se xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx užívána, xxxxx xxxxxxxxx do styku. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodlévající xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fakta, xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx uváděl xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx obě xxxxxxxx xxxxxxx.
X tvrzení xxxxxxxxxx, xx nelze xxxx x potaz xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxx, x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pacientovi budou xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx distribuce, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx natolik xxxxxxxxxxxxxxx x hypotetické, xx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx možnostem. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx riziko, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx užívat k xxxxxxxxx jinému xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xx xxxxx xxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx měl být xxxxx vážně, by xxxx musela xxxx x xxxx, xx xx „xxx xxxxxxx“ xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stát zaměnitelnou x xxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vymýšlet xxxxx xxxx xxxxxxxxx „xx by xx xxxxx, xxxxx“, xxx xxxxxxxxxxx xx skutečné, xxxxxxxx praxi xx xxxx x z xx vycházet, xxxxxx xx xxx byl xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx indicie svědčící x xxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx indicii xxxx xxxxxxxx v xxxxx případě xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přihlášky xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxx x dané xxxx xxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zmínit xxxxxxx xxxxxxxx principy, xxxxx xx xxx konstantní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přihlašovaného označení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx známkami) xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 zákona x ochranných xxxxxxxx xx „xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schopné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx osobních xxxx, barvy, kresby, xxxxxxx, číslice, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx způsobilé xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx jedné xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jiné osoby“. „Xxxxxxx a účelem xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx rozlišení xxxxxxx x služeb různých xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx“ (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.7.2008, xx. 4 Xx 90/2006-123, x. 1714/2008 Xx. NSS).
Mezi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxxxx záměny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pocházejí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2008, xx. 4 Xx 31/2008-153, x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 29.9.1998, Xxxxx, X-39/97, Xxxxxxx, x. X-5507, xxx [29] x xx xxx 22.6.1999, Lloyd Xxxxxxxxxxx Xxxxx, X-342/97, Xxxxxxx, s. I-3819, xxx [17]).
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hledisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx čj. 4 As 31/2008-153 x rozsudek Soudního xxxxx xx věci XXXXX, xxx [23]).
Xxxxx §7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx xx překážkou bránící xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx jednak xxxxxxxx xx podobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednak shodnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 28.5.2008, xx. 9 Xx 59/2007-141, x ze xxx 26.10.2006, xx. 1 Xx 28/2006-97, x. 1064/2007 Xx. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx převzal x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxx xxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxx, bod [17]) xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x naopak.
Při posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx judikuje x Xxxxxx xxxx, podle xxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxx faktorům xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx XXXXX, xxx [22]). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sluchové a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střetnuvších xx známek xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx dojmu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu zejména xxxxxx distinktivní x xxxxxxxxxx prvky (tamtéž, xxx [23]).
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx záměny je xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to z xxxxxxxx vizuálního, fonetického x sémantického. „Při xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x určitého xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxx xx výrobků, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 Xx 31/2008-153; x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci XXXXX, bod [23]; x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.9.2010, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx proti XXXX, X-254/09 X, Xx. xxxx., x. X-7989, xxx [45]). Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx nízkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyvolávají xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu čj. 4 As 31/2008-153).
Zápisná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx §7 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx literatura x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x starší ochrannou xxxxxxx (popřípadě xxxx xxxxxxx či službami, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (zaměnitelnost) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx“ (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 Xx 90/2006-123).
Xx xx xxxx xxxx projednávané xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx je irelevantní, xx xx porovnávaná xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou, či xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx usiloval o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně je xx právě žalovaný, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x ochranných známkách. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx podobnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x starší ochranná xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určující.
Zcela v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx řídí posuzování xxxxxxxxxxxxxx přihlašovaného xxxxxxxx xx starší ochrannou xxxxxxx, se žalovaný x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxxx, xxxxxxx zkoumal, xxxx xxxxxxx vjem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x dále xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx porovnávaná xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxx xxx přihlášky xxxxxxx.
Xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x srozumitelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozborem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se s xxxxxx jeho (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x protože xxxx, xx xx x xxx xxxxx, xxx stručnost xx xx x xxxxx xxxxxxx odkazuje.
Žalovaný xxxxxxxxxx xxx xxx posouzení (xx)xxxxxxxxxx porovnávaných označení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx několikanásobně xxxxxx xxxxxx xxx druhý xxxxxx prvek „xxxxxxxxxxxx“, xxxxx druhému xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx nezaznamená. Jinak xxxxxx, xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přihlašované xxxxxxxx vyvolá u xxxxxxxxxxxx, bude podílet xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde mezi xxxx červenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxx umístěna xxxxxxxx 20, plní x xxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxxx doplňkovou x xxx o xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Proto nelze xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx provedení v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx x jednoznačně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx slovo, xxxx. xxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x (xxxxxxxxxxx) xxxxxx „XXXXXXXX“, xxxx xx xxxxxxx namítaná xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx laické spotřebitele - xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x žalobě nastínil xxxxxxx x která xx xxxxxxxx na „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx léčivé xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXxXxXxxxxxxxx x xxxXXXXxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx „xxxx“ x „xxxx“. Tím xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx znalost u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx.
X přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx hledisko xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxx (xxx xxxx).
X poukazu xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx Ruiz-Picasso a xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx xxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx povahy, tak x xxxx. Pozornost, xxxxxx průměrný spotřebitel xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxx při xxxxx xxxx x xxxxxxx. Nicméně xxxxx, xx x případě xxxx, xx již xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx věcech Xxxx Xxxxxx proti XXXX - Xxxxxxx (XXXXXXXX). X s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx jejich značné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx shodností, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se přihlašované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x městskému xxxxx xxxxxxx xxx tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx „xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx (xxxxx) seznam xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na lékařský xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mít žádný xxxx xx rozhodnutí xx xxxx samé. X xx xxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx x výrobky, pro xxxxx byla xxxxx xxxxxxx namítaná xxxxxxxx xxxxxx. Seznam výrobků, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx zúžený xxxxxx výrobků „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ je xxxxxx xx podobný s xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx namítanou xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx obecný, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx farmaceutických xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis.
Městský xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx, xxx výrobky, xxxxx xxxxxxx x osoba xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxx“ a „XXXXXXXX“, xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na lékařský xxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx výrobků, xx xxx xx přihlašované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, irelevantní. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx předpisu svého xxxxxx, v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítanou ochrannou xxxxxxx nejen xxxx xxxxxxxx xx lékařský xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky, xxxx x xxxx volně xxxxxxxx, x kromě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx léků xxxx, namítaná ochranná xxxxxx, xxxx. slovní xxxxx „XXXXXXXX“, x xxxxx sestává, xxxxxx xxxxx vždy tvořit xxxxx xxxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx. Namítanou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx název, x xx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve smyslu §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodný xxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx s xxxx dané označení xxxxx, ale „obecné“ xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx má být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známka. Porovnání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx vede x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx výrobků „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx při posuzování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx lékárník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lék x xxxxxxx, xx xxxxxxx x titulu xxx xxxxxxx léky x xxxxxx názvy xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vylučuje. Xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx v domácím xxxxxx xxxxxxxxx užívají xxxxxxx předepsaný lék xxxx, xx. bez xxxxxxx xxxxxxx lékaře xx lékárníka, xxxxx xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x účelem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. poskytovatelů; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (služby) xx xxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (poskytovatelů) xxxxxxx (xxxxxx) stejného druhu (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 As 90/2006-123). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tehdy, pokud xx veřejnost xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx léky xx xxxxxxx „Atraven“ a xxxx xx xxxxxxx „XXXXXXXX“, ať xxx xxx x účinnou xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx obsahují, způsob xxxxx, indikaci xx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx použití či x jiných hledisek xxxxxxxx zaměnitelné dva xxxxxxxxxxx xxxxxxx označené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx; shodnost nebo xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxx neslouží x xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxx výrobků, x jejichž označení xx vlastníkem xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určitému výrobci xx podniku, x xxxxxxx jej xxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx začala xxxxxxx xxx xx stejné xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx léky ze xxxxxxx „Atraven“, xxx xx nebrání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známku x x xxxxxxxx xxxxxxxx léků. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nedůvodnost xxxxxxx, x xxxxx žalobce xxxxxxxx neexistenci xxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx „Xxxxxxx“ a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ze skupiny „XXXXXXXX“. Nelze než xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx samé xx rozhodná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlašovaná xxxxxxxx xxxxxx sloužit, x xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx je nepodstatná x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxx xxxx slovní xxxxx „xxxxxxxxxxxx“, jenž xxxxxxxx k účinné xxxxx léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Předně xx xxxxx uvést, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx přihlašované xxxxxxxx vyvolá x xxxxxxxxxxxx, pouze marginálně (xxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nemění xxx xx xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx záměny xx xxxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o ochranných xxxxxxxx xx rozhodná xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlašovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis“, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „farmaceutické xxxxxxxxx“, xxx xxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX“. Xx xx xxxx vlastník, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx případně x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (pokud by xx xxxxxxx takový xxxxxx přípravek xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvku „xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx známce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx porovnávaných xxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx pacientovi xxxxxx xxx, x xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx samozřejmě xxx z xxxxxx xxx profese znát xxxx xxxxx, xx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x vhodné xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, má xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nelze, x xx xxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx na nich xxxxxxx ani není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účelu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx základě značné xxxxxxxxxx porovnávaných xxxxxxxx (x značné podobnosti, x xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, tedy xx u xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxxxxx xxx - xx xxxxxx xx xxxxxx konkrétních xxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, existence xxxx pravděpodobnosti je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx léku xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx předpokládat x pacientů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx určité xxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx mu xx xxxxxxx předepsat xxxxx a poté xx xx x xxxxxxx xx základě xxxxxxx vydá xxxxxxxx, xxx nemění xx xxx, že xxxxxxx xxxxx předepsaný xxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxx xxxxxxx dohledu xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pacient xxxxxx xx xxxxxxxx x léky označenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (což xxxx nastat tehdy, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx a x lékem x „xxxxx“ xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx nelze vyloučit, xx xx xxxxxxx xxxxxx podobnosti porovnávaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxx vyráběný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx naopak. Xxxxxxx xxxxxx záměny u xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vizuální podobnost xxxxxxxxxxxxx označení; jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx významnou roli xxxxxxxxx xxx rozhovoru, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx oba xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx známkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hledisko, k xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxx xxxx xxxxxxxx přihlížet.
Tvrzení xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx přicházejí xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx znějícími xxxxx léčivých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx distributorů, nemůže xxxxx xxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx název xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, volbou xxxx xxxxx (x xxxxxxxxx užíváním) xxxx xxxxx zasahovat do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx x takovému xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx institutů, xxxxx xx xxxxxx xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxx žalovaný) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedůvodnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dané xxxx xxxxxx zúčastněnou xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxx vzájemně si xxxxxxxxx označení xxxx x současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx známky xxx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx soud xxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obecně xxxxx, že je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxxx bránit. X xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…)