Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §747 odst. 1, 2 xxx. xxx. (§2402 xx 2408 o. x.), xxxxxxx xxxxx xxx xxxx osoba, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hájit zájmy xxxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x uschovanou xxxx xxx, xxx xxxxxxx x jejímu poškození xxxx zničení, x xxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx vyplývající x x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., x advokacii, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx do xxxxxx (xxxx x xxxxxxx) uložit xx xxxxxxxx účet.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 16.9.2015, xx. xx. 9 Xx 71/2015, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. zn. 3 T13/2013
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.7.2015, xx. zn. 3 X 13/2013, byl xxxxxxxx I. X. xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 písm. x) xx. zákoníku, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx popsaným tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx L. X., x. x. x. (xxxx „společnost X.“), x J. S. xxxxxxx x X. xxx 30.7.2012 xxxx xxxxxxx x schovatel xx xxxxxxxxxxx L. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x J. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o úschově xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xx xxxxx nemovitosti, nebytového xxxxxxxx v X, xxx částku 100 000 Xx xxxxxx xxx 30.7.2012 x xxxxxxxxx x částka 13&xxxx;900&xxxx;000 Xx xxxx poukázána xx jeho účet x XxxXxxxxx Xxxx, x. s., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x usnesením xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx vědomí x xxxxxxxx
xxxxxxxxx následnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx X. požádala x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x navrácení xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx
2.5.2013 xxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, společnosti X. xxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 13&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xx zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxx xxxxxx xx xxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx 12 760 000 Xx xxxxxx nezjištěným xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxx xxx, xxx jehož xxxxx xxx podle §56 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx zařazen do xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2015, xx. zn. 9 Xx 71/2015, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx, v jehož xxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxx x xxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxx §206 odst. 1, xxxx. 4 xxxx. x), odst. 5 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpronevěry xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx. b) §206 xx. zákoníku, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jako „xxxxx, která xx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx14. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabývající xx výkladem xxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxxx na usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2010, xx. xx. 6 Xxx 110/2010, nebo usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.1.1991, sp. xx. 1 Xx 95/90 (uveřejněné xxx x. 28/1992 Sb. xxxx. xx.), podle xxxxx xx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx považovat jen xxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úlohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx povinnost může xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx (plné xxxx), xxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2004, xx. xx. 5 Xxx 1454/2003, x xx xxx 17.12.2008, xx. xx. 5 Xxx 1480/2008. Podle obviněného x xxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostého faktu, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90 (uveřejněné xxx x. 28/1992 Xx. xxxx. tr.), a xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxx tento xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx udělené generální xxxx moci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníka xxxxxxx, xxxx. účastníků xxxxxxx, xxxx xx k xxxxx účastníkům xxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx odlišné postavení xx jakékoli jiné xxxxx xxxxx, x xxx xx účastníci xxxxxxxx právního vztahu xxxxxxxx uložit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x přesto, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx vrcholným xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx do pozice xxxxx, která má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx generální plné xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxx se neztotožnil xx xxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xxxxxxxx v přezkoumávaném xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vždy.
5. X xxxxxxxxxx xx uvedené xxxxx xxxxxxxx poukázal xx §1 xx §3 zákona č. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x. 85/1996 Xx.“), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx §56 x §56x xxxxxx x. 85/1996 Xx., jež xxxx xxxxxxxxxxxx zařazena xx xxxxxxxxxx, přechodných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obviněný usoudil, xx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“, k xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx ekonomickou xxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, §56x xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Sb. xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 Xxxxxxxx xx xxx 28.6.2004 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, cenných papírů xxxx jiného majetku xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx představenstva ČAK xx dne 13.1.2015). X z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx „správu xxxxxxx xxxxxxx“ v xxxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx advokát xxxxxxxxx, x jde xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx advokáta xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxx xx vydat. Hájit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx takto pověřená xxxxx xxxxxxx v xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vykládat xxxxxxxxxxx úkon, xxxx xxxxxxx pokynu xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Vrchnímu soudu x Xxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného kvalifikačního xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx poškozeného xx xxxxx míře, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx věcí x xxxxxxx x pokyny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx věc xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx rozhodovací xxxxx neřešil, xxx xx xx xx xx xxxxxx uvedených xxxxxx x xxxx xxxx zabývat.
7. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxx, že v xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxx občanskoprávní, který xxx byl řešen xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 29.5.2014, xx. zn. 26 X 181/2013. Nepopřel, xx xxxxxxx smlouvu x úschově, převzal xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx uložil xx xxxx xxxxx advokátní xxxx x XxxXxxxxx Xxxx, a. s., x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx u Xxxxx xxxx v X., xxxxx s xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x příslušným usnesením xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Samotná xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, ještě neznamená, xx xxx x xxxxxxx xxx. Xxxx, xx xxxxxx určité xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxx, a. x., xx x nějakých xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx uvědomil, xx xx x xxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx nedbale, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu bez xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx přesvědčen, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou, xxxxxxx za xxxxxxx, xxxx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z účtu x maďarské banky xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx s xxxx souhlasem xxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxx prostředky xxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x provedených důkazech.
8. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neprovedly xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxx, x xxxxxxxxx, že xx xxxxx dispozice, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx činem zpronevěry (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.12.1956, xx. zn. 1 Tz 299/56, xxxxxxxxxx pod č. 18/1957 Sb. xxxx. xx., xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 18.12.2001, sp. xx. 3 Tz 267/2001). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xx trvale ponechat, x xxxxx poukázal xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslem xx xxxxxx x xxxxxxxxx době. Pro xxxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na objasnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx aplikaci §206 xx. zákoníku usuzovat xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx Bank. Xxxx důvod, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvedl xxxx xxxxxxxxx xxx, invalidní xxxxx, nepříliš xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vázanost x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavovských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxxx.
9. V závěru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, a xxxxx xxxxxx uložil xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, a xxx případ, že xx xxxx shledána xxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxx v xxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x §206 xxxx. 4 xxxx. b) xx. xxxxxxxx.
10. X xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx působící xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž x xxxxxxxx uplatněné xxxxxxx xxxx pouhým xxxxxxxxxx výhrad z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx opravném prostředku, xxxx xx obsahovaly xxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx setrvalou rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu x obdobných xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x řádném opravném xxxxxxxxxx x xxxx xx x nimi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítáno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx i x xxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hodnocení provedených xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dospěl ke xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx x správně xxxxxxx výhradami v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx spočívalo xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxxx xxxxx zločinu, xxxx xxx xxxxx vinným, x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle 8&xxxx;265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
11. Na xxxx vyjádření Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx na xxxxx xxxxx dovolání, na xxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxx Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je přípustné xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. h) xx. x., bylo podáno xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x., x zákonné xxxxx x na xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), posuzoval, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v §265x tr. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx napadená xxxxxxxxxx a řízení xxx xxxxxxxxxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., jenž lze xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx podle obsahu xxxxxxxx xxxxxxxx shledal, xx obviněný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostál, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se výhradně x nesprávnosti xxxxxxx xxxxxx kvalifikace. Zásadními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx proti xxxx, xx soud xxx xxxx kladený xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doznal, nesprávně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 písm. x), odst. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. g) xx. ř., a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx svém xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx rozvedenými v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx již xxxxxxxx v nyní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx vypořádal se xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikační xxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x okolnosti xxxxxxxxx x §206 xxxx. 4 xxxx. x) tr. zákoníku, x xxxxxx vyloučil xxxxxxxxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx xxxxx §207 xx. xxxxxxxx. Xxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx 5 tohoto xxxxxxxx, xxx se odvolací xxxx xxxxxxx úmyslem xxxxxxxxxx x se xxxxxxxx na skutkově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx povinnostmi xxxxxxxx, xxxx je xxx jakékoliv xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx účet třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x cizím xxxxx (xx. na účet X. X. xxxxxx x Xxxxx Xxxx x B.)“. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, xx xxxxxx zkoumáno, xxx xxxx x xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx „xx přisvojil peněžní xxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxx xxxx, xx xx šlo x xxxxxxxxx xxxxx přechodnou, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx „xxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx který xx xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx“.
15. Xx vztahu x xxxx, že xx se nejednalo x kvalifikační xxxx xx xxxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx „účelem svěření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx advokáta. Xxxxx xxxxxxx zde xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x důvěryhodností xxxxxxx xxxxxx poskytnout. Xxxxxx x projednaném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxx nich xx xxxx předmětné smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“.
16. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx počínání, xxxxxxxxx co xx xxxx xxxxx bankovního xxxx x xxxx, x xxx xxx xx stručnosti uvést, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, protože problémy x xxxxxxxxxxxx XxxXxxxxx Xxxx, x xxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx týkaly Xxxxxx x xxxx 2011, xxxx šlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx poměry. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx i xxxxx xxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx a xxxxxxx x ní xxxxxxxxxx, xxx však neučinil. Xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx souvislosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dne 9.8.2012 x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx došlo xxx xxxxx xxxx xxx xx 14.8. do 17.8.2012. V souladu xx xxxxxx prvního xxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx R. X. x Erste Xxxx x X. xxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx 31.3.2013, obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svědka X. X. x xxxxxxxxx ho, xx xx složení peněz xx úschovy xxxxxxx xxxxxxx nedoznal změn, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x Xxx. X. X.
17. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 xxxx. x) xx. zákoníku, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx §16 xxxx. 1,56 x 56x xxxxxx x. 85/1996 Sb. x důrazem na xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx finanční xxxxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx, nacházel xx proto v xxxxxxxxx odpovědné xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, konkretizovaného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Šlo x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (viz xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxxxx).
18. Xxxxxxxx xxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxx x námitkám obviněného xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx zpronevěry xxxxxxx ten, kdo xx xxxxxxxx cizí xxx, která xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, která má xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x způsobí takovým xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx. X xxxxxxx xx prokázaná xxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxxxxxx v souladu xx zákonem i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nejde x xxxxxxx xxx zpronevěry, xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx zdůraznit, xx x ohledem xx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokazování, zejména x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx obviněný xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x předem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (důvodem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plánovaná xxxxx xxxxxxxxxxx xx X. 1), x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 3. xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx). K xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků z xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx koupě xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx schovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x bodem 3. 1 x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nesplnil, xxxxxx nevrátil x xx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxx e-mailových xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx ubezpečoval x xxx, že xxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx poukázány xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxx xxxxx uváděl, xx xx xxx již xxxxx, což doložil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx svého xxxx u UniCredit Xxxx ze xxx 19.4.2013, ačkoli xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx 14.8. xx 17.8.2012 celou xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx X. X xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx Xxxx x X. x Xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx na xxxx XxxXxxxxx Xxxx). Xxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xxxxxx xxxxxxxx poškozenému (xxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxxxx urgencí xx xxx 2. 5. 2013, x xxxxxxx xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxx 24.9.2013 xxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx způsobem.
20. Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx jednání soudy xxxxxxxx přisvojení xx xxxx xxxx ve xxxxxx §206 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dispozice x xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx šlo o xxxx věc, která xxxx xxxxxxxxxx svěřena, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx do faktické xxxx (xx xxxxxx xxxx do dispozice), x xx xxxxxxx x xxxxxxx bylo xxxxxx stanoveno, xxx x xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx proto x takto svěřenými xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení, xxx xxxx jen x xxx rozsahu, xxxxx xx xxxx xx určený xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.1.2004, sp. xx. 11 Tdo 40/2004, xxxxxxxxxx xxx x. 14/2006-11. Xx. rozh. xx.).
21. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zneužil xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinného x xxxx xxxx (xxxxx x. 40/1964 Xx., ve znění xx 31.12.2013, xxxx xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxx x §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx schovatel xxxxxxx věc od xxx xx úschovy xxxxxxxxx řádně opatroval. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky, xxx se xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxxxx xxxx převzata xx xxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zcela x rozporu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na soukromý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X. X Jeho xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx výše xxxxxxx, xxxxxxxx a xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx neoprávněné finanční xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx vyvedl x úschovního účtu, xxx i x xxxx xxxxxxx poté, xx došlo x xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx momentem, xxx xxxxxxxx peníze xxxxxxx xx xxxx účet), xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. stranu 4, 5 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx tím, xxx xxxx xxxxx směřoval x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx částek, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správnost xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx právních, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x potřebné xxxx vyložil.
22. Nejvyšší xxxx xx všech xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx naplnil xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx zpronevěry xxxxx §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx (k xxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 11.11.2015, xx. zn. 8 Xxx 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx č. 17/2016 Xx. xxxx. xx.).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §206 xxxx. 4 písm. x) xx. zákoníku, xxx. spáchání xxxx Xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jež x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozvedl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxx, xxx „xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, xx třeba xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 §206 xx. xxxxxxxx) zvlášť (xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx hájit xxxxx xxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx pracovního, xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.1991, xx. xx. 1 Xx 95/90, xxxxxxxxxx xxx č. 28/1992 Xx. xxxx. xx.).
24. Xxxxxxxxx judikatura se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x řadě xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx poukázat na xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 29.4.2010, xx. zn. 6 Xxx 110/2010, xx xxx 25.2.2004, xx. xx. 5 Xxx 1454/2003, xx xxx 17.12.2008, xx. zn. 5 Xxx 1480/2008, xx dne 15.10.2012, xx. xx. 4 Xxx 1140/2012. X xxxx xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třeba, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx smyslu xxxxx jasně a xxxx vymezená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou osobu, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ve xxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx výlučně x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx majetkem, xx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, organizace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx např. správce xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, správce xxxx aj.). X xxxxxx případě xxxx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxx možné dovodit x vedoucího pracovníka, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx postavení xx vedoucí xxxxxx xx v xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx bylo xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx úschovy je xxxx xxxx zvýšená xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran, xxxxx jsou xxxxxxx xx osoby advokáta. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx vyjme xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, dojde xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx účelu (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2013, xx. xx. 3 Xxx 947/2013).
25. Xxxxxx, resp. obdobné xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx bylo aplikováno x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx advokátní xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx sp. xx. 8 Tdo 1069/2015 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.11.2015, xx. zn. 8 Tdo 1069/2015, xxxxxxxxxx xxx x. 17/2016 Xx. rozh. xx.).
26. X projednávané xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx „xxxxxx uložená xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného“ xxxxxxx.
27. Xxxx povinnost xx jak xxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxx. Podstatou je xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxx xxxx advokátem a xxxx klientem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mocí x xxxxxxxxxxx x xxxxxx věci, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx smlouvou x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxx x režim xxxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinného x době xxxx xxxxxxxx v §747 xxxx. 1, 2 xxx. xxx. (xxxx. §2402 xx §2408 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 1.1.2014, xxxx xxx „x. x.“), podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx od něj xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §749 odst. 1,2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nebyla-li xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx, když xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx opatrovat.
29. Již x takto vymezených xxxxxxxx je zřejmé, xx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx převzata do xxxxxxx. Schovatel xx xxxxxxx vrátit xxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Složitel xx xxxx oprávněn žádat xxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx sjednané xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Vrácena xxxx xxx xx věc, xxxxx xxxx xxxxxxx xx úschovy (tím xx xxxxxx také xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx), nemůže xxx poskytnuto xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, třeba x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx vrátit xxx xx xxxxx xx smlouvě xxxxxxxxx. Xxxx-xx takto místo xxxxxx xxxx nevyplývá-li xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx věci (xxxxxx věci xxxx xxxxxxxx x xxxx), xxx na místě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo bydliště (xxxx. XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2009, x. 1692).
30. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx uvedeno, xxxxxxxx x x xxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx úschova xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatrovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
31. Xxxxxx xx xxxxxx x námitkám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx je advokát xxxxxxx uložit xx xxxxxxxx účet x xxxxx xxxx x xxxx osoby oprávněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx advokátních xxxxxx na uvedenou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2004 ze xxx 28.6.2004, x xxxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx advokátem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 4 (xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxx skutku), že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x klientem (xx. 1 xxxx. 1) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx prostředky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nejbližším termínu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klientem. X xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx předpis xxxxx, xxxxxxx advokát klientovi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx xx xxxx některým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
32. Xx xxxxxxx uvedeného xxx uzavřít, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §206 odst. 1 xx. xxxxxxxx dopustil xxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x úschově xxxxx §747 xxxx. 1, 2 xxx. zák. (§2402 xx 2408 x. x.), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx čin xxxx xxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle §206 xxxx. 4 písm. x) tr. xxxxxxxx, xxxxx smlouva o xxxxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věc x xxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x §56a xxxxxx x. 85/1996 Xx., xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx x xxxxxxx) xxxxxx xx zvláštní xxxx.
33. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx použitou xxxxxx kvalifikaci xxxxx §206 xxxx. 1, xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 5 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxx, když xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výhrady xxxxxxxx x xxxx xxxxx 14 000 000 Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (srov. §138 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx měl xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxx. xxxx neoprávněné xxxxxxx xxxx xxxx podle §207 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx trestným xxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx naplněny. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxx xxx jiný, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2014, xx. zn. 8 Xxx 830/2014, xx xx xxx 28.1.2015, xx. zn. 8 Xxx 1576/2014).
34. X xxxxxxxxx požadovaný xxxxxxx xxx podle §207 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i proto, xx xxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx cizí xxx xxxxxx pouze přechodně, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x posuzované xxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx, o čemž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxx xxxxxxx disponovat. Navíc xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nikdy xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výhrady, xxxxx xxxxxxxx poukazoval xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxx, xxx xx poškozený xxxxxxxxxxx, xxx x vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. Tpjn 301/2012, xxxxxxxxxx xxx x. 26/2013 Xx. xxxx. tr.). Xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xx dne 2.5.2014, xx. xx. 26 X 181/2013, xx xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx situace, xxx x trestním řízení xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpronevěřenou xxxxxx neuhradil.
36. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx o vině xxxxxxxxxx xxxx rozhodnuto xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovolání xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.