Právní věta
Smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dosud netvoří xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx na jejím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastníci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx podmínku, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vázána.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §143, §143a xxx. č. 40/1964 Xx.
X X X E S X X Í
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. X. P., xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2007, za xxxxxx 1) V. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx sídlem x Xxxxx 6, Mládeže x. 1640/20, x 2) Xxx. X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 1, Xxxxx x. 8/11, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 pod sp. xx. 32 X 240/2007, o dovolání Xxx. K. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 31. xxxxx 2014, x. x. 24 Xx 39/2013-581, takto:
Usnesení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx se xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx o xxxxxxxx po Xxx. xxxx. X. P., xxxxxxxx xxx 24.1.2007 (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx“), bylo zahájeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 5.4.2007, x.x. 32 D 240/2007-3. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x Praze 2 (§ 38 o.s.ř.).
V xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 30.11.2012, č.j. 32 X 240/2007-517, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x X. X. ve společném xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 212.795,99 Xx, x xxxxxxx, xx do xxxxxxxx po zůstaviteli xxxxx „účet na xxxxx xxxxxxxxxxx x. 8000435/027 x UniCredit Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x.x., x xxxxx xxxxx spojená xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. P. xx xxxx 58.992,05 Xx“ x že xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. xxxxxxx 5407197012, na xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx spořitelny, a.s., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. xxxxxxx 6773375012, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. u Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s.“. Xxxxx, xx „xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxxx x pozůstalé xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx 15/50 budovy xx parcele x. 2190 x spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxx xxxx. x. 2190 xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx zapsané xx XX č. 1789 v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u Katastrálního xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx V. (dále xxxx xxx „spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx V.“)“, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx V. „xxx xxxx xxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx xx dne 15.1.2001, xxxxx xxx xxx xxxxxxx vklad xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx „xxxx bývalí xxxxxxx xxx 5.12.2000, xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx formě notářským xxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 143 xxxx. 1 obč. zák. (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013) o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společného jmění xxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxx, xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xx xxxxx zůstavitel“, xx „xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2000 xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zákonné formě xxxxxxxxxx xxxxxx nahrazena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxx že xxxx xxxxxxxxx zůstalo „sporným“, „xxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. xxxxxx xx jméno X. X., č. xxxx 195758662, patří do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxxx „X. P. xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx účtu xxxx xxxxxx, xxxxx zdědila xx xxx matce“, x že xx xxxxx ohledně tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xx zjištění xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „sporným“ xxxx xx, „xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. x XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Republic, x.x., č. 80000435/035 xx xxxx xx xxx smrti xxxxxxxxxxx 750.000 Xx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. x XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x.x., x. 8000435/019 xx xxxx xx xxx xxxxx zůstavitele 706.265,65 Kč xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxx. K. X. x V. P. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 31.1.2014, x.x. 24 Xx 39/2013-581, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx, když xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx X. X. xxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx“, xx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx X. xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění“, xxxxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx § 175k xxxx. 3 o.s.ř. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), ale x právní posouzení, xxxxx činí soud x xxxxxxxx řízení“, xx „xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxx č. 8000435/027 u HVB Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x. (xxxxxxx UniCredit Xxxx Xxxxx Republic, x.x.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx“, neboť „xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxx manželů xx xxxxxxx, xx především xxxxxxx právní, kterou xxxx xxxxx xxxx x dědickém řízení“, x xx „xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X.), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, dále, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2000 „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx § 143x odst. 1 xx xxxx obč. xxx. (ve znění xxxxxxx do 31.12.2013), xxxxx „xxxxxxxxx mohla xxxxx xxxxx vkladem xx katastru xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx za xxxxxx zůstavitele xxxxx“, x xx proto „xx nutno xxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxxxxxx x X. P. xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X., xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx a xxxxxxx poskytnutého úvěru)“.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxx. X. M. xxxxxxxx. Xxxxxx, že odvolací xxxx „zaujal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx (xxxxxxxxx) smlouvy x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.12.2000 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx x k.ú. X., xxxx X.“, že „xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx“, xx „xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxxx a X. P. upravovali xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění ze xxx 5.12.2000 xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx měli xxxxx teprve v xxxxxxxx“, x xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dnem xxxxxxx zůstavitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „x jejího xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx vázali xx pozdější datum“. Xx za xx, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxx (15/50) na xxxxxxxxxxxxx xx V. v xxxx uzavření smlouvy x xxxxxx SJM xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx manželů x ani nikdo x xxxx ve xxxxxxxx vlastnictví“. Xxxxxxx xx, xx „kupní xxxxxxx xx dne 15.1.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x negaci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřené xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění“, x xx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx nemovitostech xx X. tak nespadá xx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx předmětných xxxxxxxxxxxxx xxx zůstavitel“. Xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
V. X. x xxxxxxxx xxxxxx, xx „původní xxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx jmění odpadl“, xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx manželů“, a xxxxx „ji ani xx xxxx xxx xxxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nevložili“, x xx „plně respektuje“ xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního řádu) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 odst. 1 xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xx. II xxxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. (řízení x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zahájeno x xxxx přede xxxx 1.1.2014) - podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x.x.x.“).
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon připouští (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§ 237 x.x.x.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouva x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, která x době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx otázka xxxxxxxx práva nebyla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx dovolání Xxx. X. M. xx xxxxx ustanovení §237 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx soudu lze xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (okolnost, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nemá xxxxx obsahu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2013 způsobilým xxxxxxxxx důvodem - xxxx. § 241a xxxx.1 o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x. xxx xxxxxxx (§ 243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 24.1.2007, xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x prvním x xxxxxx stupni x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném xx 30.6.2009 - xxxx xxx „XXX“ (xxxx. Xx. XX body 7 x 10 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dědictví xx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x době xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 19.10.2008 (xxxx xxx „xxx. xxx.“, srov. § 3069 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx).
X xxxxxxx xxxx x obsahu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5.12.2000 x xxxxxxxxx X. X. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o zúžení xxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx § 143a xxxx. 1 obč. xxx., x xxx xx xxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx X. „se stane xxxxxxx“ xxxxxxxxxx (xxxx xxxx jen „xxxxxxx x zúžení společného xxxxx xx dne 5.12.2000“). Dne 22.12.2000 xxxxxxxx Bank Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x.x. xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x V. X. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxx x hypotečním xxxxx xxx. x. 8000435/019, xxxxxxx se xxxx jiné dohodli, xx hypoteční xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx sjednanému xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx ve V. (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx x hypotečním xxxxx ze dne 22.12.2000“). Xxx 15.1.2001 xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a X. X. jako kupujícími xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. (xxxx xxxx xxx „kupní xxxxxxx xx xxx 15.1.2001“). X výpisu x xxxxxxxx nemovitostí XX x. 1789 xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. s xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x společné jmění xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení § 143 xxxx. 1 xxx. xxx. společné xxxxx xxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x manželů xxxx xxxx oběma xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jedním z xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx manžela, xxxxx i xxxx, xxxxx podle své xxxxxx slouží osobní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx vydána xxxx xxxxxxxx nástupci původního xxxxxxxxx, b) závazky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznikly xx trvání xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx se majetku, xxxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxx z nich, x závazků, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxx souhlasu xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 143a xxxx. 1 obč. xxx. manželé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxx zúžit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Takto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x budoucnu, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx společné xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx výlučného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx z manželů xxxx jimi xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xx výjimky taxativně xxxxxxxxx x § 143 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxx jmění manželů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zúžení xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty, které xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx zúžení xxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx věci, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx společného xxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxx (xxxxx modifikační xxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxx, se ze xxxxxxxxxx jmění vyjímají, xxxx. xx xxxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx nebo xxxx majetkové hodnoty, xx xxx xx xxxxxx x zúžení xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (x xx xxxxxx manželství) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxx nabývají do xxxxxxxxxx spoluvlastnictví, xxxxxxxx-xx xx společně.
Podle ustálené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx smlouvou, xxxxxx by docházelo x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxx, pouze xx xxxx xxxxx (xxxxx) vlastníků xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx SSR xx xxx 10.7.1970, xx. xx. 6 Xx 41/1970, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 34, xxxxxx 1971, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.2.2005, xx. xx. 28 Xxx 986/2004). S xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ztotožňuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxx, X.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx modifikace xx lege xxxx x de xxxx xxxxxxx. Obchodní xxxxx x. 7-8, ročník 2013, str. 253). Xxxxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx výlučné (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx do společného xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx spoluvlastnické xxxxx xxxx manželů. Xxxxxxxx x zúžení společného xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx spoluvlastnické právo xxxx manželů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na výlučné xxxxxxxxxx xxxxx jednoho x xxxx xxxx xxxxxxxx spoluvlastnictví xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx § 143a xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx. zák., xxxxx nějž, xx-xx „xxxxxxxxx dohody“ x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemovitá xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nabývá xxxxxx „xxxxxxxxx“ až xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx do společného xxxxx xxxxxxx, xxxx xx výlučného xxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manželů, xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx manželů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nutno dospět x závěru, xx, xxxxx-xx xxxxxxx (event. xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx § 143x odst. 1 (xxxx. 3) xxx. zák. rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx xx tomu x xxxxx xxxxxxxxxxx případě), xxxxxxx xxx práva x takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x to xxxxx proto, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nimž xxxxx x manželů (xxxxxxxxx) dosud nemá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X logiky xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx § 143a xxxx. 1 věty xxxxxxxx obč. zák. xxxxx xxx pro xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vlastnili, respektive, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x smlouvu x zúžení společného xxxxx, anebo, xx xxxx ve výlučném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, eventuelně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. právní xxxxx vyslovený xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx, X., Xxxxx, X. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx právo xxxxxx. 2. upravené xxxxxx. Plzeň 2009, xxx. 245). X xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Stejně xxxx xxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxxx x xxx tuto xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xxxx zpravidla xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stane platnou (xxxxxxxxx), xxxxxxxx obligačně xxxxxx účinky a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obligační xxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx je nesporné, xx xxxxxxxxxxxxxxx podíl 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. nebyl xx xxx uzavření xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a X. P. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x xxxx) a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2000 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x budoucnu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x zúžení společného xxxxx, xxx xx x xxxxx „xx xxxx“ uvádí, že „xxxxxxxx vlastníkem“ xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. „xx xxxxx výlučně“ xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2000 xxxxxx účinnosti xx xxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 143x odst. 1 xxxxxxxx xxxx obč. xxx. na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xx xxxx xxx. xxx.“ x xxxxxx, xx xxxxxx vložena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesprávný.
Přestože xxxxxxxxxx x X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxxx budoucího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxx xxxx původní xxxxx, aby předmětné xxxxxxxxxxx xx V. xxxxx zůstavitel xx xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx V. X. (na čl. 469 x 538) x xxxxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxx zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x hypotéčním úvěru xx xxx 20.12.2000, xxx xxxxx smlouvu xx dne 15.1.2001 xxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxxxxx také jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx dříve xxxxxxx x závěru, xx x xxxx xxxxx xxxx pořizované xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výlučného xxxxx xxxxxx xxxxxxx), avšak xxxxxxxxxx byli xxx xxxxxxx x xxx xxx uzavření kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx kupovanou xxx xx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx x xxx společné xxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 19.4.2000, xx. xx. 22 Cdo 1658/98, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 49, ročník 2001, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX ze dne 28.5.2009, xx. xx. 22 Cdo 410/2008, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 11.1.2012, xx. xx. 31 Xx 51/2010, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx pod xxx. x. 62, xxxxxx 2012). X xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx - za xxxxxxxx xxxxxxxxx - být xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx jmění, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx platí x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx modifikovali xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx, že kupovaná xxx xxxx xxxxxxx xx výlučného vlastnictví xxxxxxx x nich).
Protože x souzené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manželky X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podíl 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyl v xxxxxx prokázán (xxxx. xxxxx xxx zjišťován), x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx a X. X. xxxx x xxxxxx xxxxx spoluvlastnický xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správné. Xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§ 243e xxxx. 1 x.x.x.) x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu (Městskému xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx řízení (§ 243x odst. 2 věta první x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.). X novém rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx nejen o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a dovolacího xxxxxx, xxx znovu x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 xxxx. 1 x § 243x xxxx. 1 část xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx