Právní xxxx
Xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx peněžnímu xxxxxx uložena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx platbu x účtu xxxxxxx x rámci nařízené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §420 xxx. x. 40/1964 Xx.; §76e xxx. č. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 18.4.2014, xx. xx. 51 Xx 96/2014, a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 4.11.2013, č. x. 17 X 2/2013-95, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;547,90 Kč x xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 19.1.2010 ze svého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XX Xxxxx Xxxx, x. x., xxxxxx - chybou x čísle účtu - poukázal xxxxxx 320&xxxx;000 Kč xx xxxx x. 192368482/0300 xxxxxx u xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx XX Money Xxxx, x. x., x xxxxxxxxx o xxxxxxx této xxxxxx, xxxx žádal x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx účtu, xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.4.2010, x. x. 9 Xx 2550/2010-24, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx předmětném xxxx x žalované bance xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx usnesení xxxx xxxxxxxx doručeno xxx 14.4.2010, xxxxxx xxxx xxxxxx 12.5.2010. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx účet xxx xxxxxxxx postižen, žalobce 23.7.2010 požádal Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 x poskytnutí xxxxxxxxxxx a zaslal xx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 24.4.2007, xxxxx postihuje xxxxxxxxx xxxx, x xx nemá x xxxxxx jej xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx odklad xxxxxxx, xxxxx též vylučovací xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 320&xxxx;000 Xx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Exekutorským xxxxxx xxx Xxxxx 6, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxxx 19.4.2011 exekutor xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 21.4.2011 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 140 547,90 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Exekutorským xxxxxx xxx Prahu 6 x xx xxxxx 27.2.2013 x 19.4.2013 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 100 000 Xx x 48&xxxx;132,92 Kč. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 11.5.2012, x. x. 25 EC 1339/2010-36, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 320&xxxx;000 Xx, rozsudek xxxxx xxxxxx moci xxx 13.6.2012. Xxxx 19.1.2010 vykazoval předmětný xxxx debetní zůstatek, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 11.9.2013 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnost, když xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2010, a x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx žalovanou xxxxxxx (xxxxxxx xxx 5.7.2012), xxxxxxxxx xxx 21.4.2011 x xxxxxxxxxxx účtu xxxxxxxx exekutorovi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24.4.2007 xxxxxx ve výši 140&xxxx;547,90 Xx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdržet xx provádění plateb x xxxxxxxxxxx účtu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jak xxxx xxxxxxxxx, prostředky xx xxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dočasná, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx exekučního xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx význam předběžného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx podle §420 xxx. xxx., soud xxxxxx xxxxxxx.
2. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.4.2014, x. x. 51 Co 96/2014-146, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil tak, xx xxxxxx zamítl x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxx neztotožnil xx x jeho xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 13.4.2010 xxxx xxxxxxxx doručeno xxx 14.4.2010, xxxxxxxx příkaz xx xxx 24.4.2007 xx xxx xxxxxxx 3.5.2007 x xxxxxxxxxx x xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 12.8.2010. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nastaly xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx x arrestatoria, xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx banka xxxxx x xxxxxxxxxx xx účtu nijak xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx majitele účtu, xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xx x nim xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx (xxx omylem) xxxxxxx xxxxxxx prostředky na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx účet xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx hodnotě jakékoliv xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxx těchto peněz xx stala majetkem xxxxx (xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx úspěšně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x exekuce, x xxxx soud vylučovací xxxxxx vyhověl. Odvolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vliv xx v xx xxxx existující xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jako zatímní xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prolomit. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxx porušila xxxxx právní xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Tento rozsudek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx x bankovního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx do volacím xxxxxx xxxxxx, příp. xx měla být xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že se xxxxxxxx nedopustila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xx vydání předběžného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxx svého nároku xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx účtu. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx prostředků uhradil xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx by xx xx xxx xxxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xx předběžné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Podle xxxxxx dovolatele xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx dle xxxxx platné úpravy xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx soudního xxxx (§306 odst. 1 x. x. x.) xxxx doba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx ústavu xxxxxxx xx dobu 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx usnesení o xxxxxxxx výkonu rozhodnutí, xxx xxxx žalované xxxxxxxx 12.8.2010, účinky xxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx dne 12.2.2011 x x výplatě xxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na to, xx exekutor xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx pocházejí x xxxxxx zaslané platby xxxxxxx x že xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx judikatury xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx ústavu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v právní xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx platební xxxxxxxxx, xx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 284/2009 Xx., x platebním xxxxx, x xx §267b x. x. x. x dovozuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx zůstávají x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nepřecházejí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxx, že se x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, tím xx xxxxxx zkrácena xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx byly omylem xxxxxxx xxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxx tak, xx potvrdí xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx 18.4.2014, Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x o. o. x.) xxxxx postupoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (xx. II bod 1. x 7. xxxxxx x. 404/2012 xx.). xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (xx. XX xxx 1. x 7. xxxxxx č. 404/2012 Xx.).
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. x xxxxxx dovolatelem xxxxxxxx právní xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx argumenty, xxxxx xxxxxxxx xxxx zdůvodnil xxxx xxxxx, že xxxxxxxx banka neporušila xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. V xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bance doručeno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx peněžní xxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejího příslušenství, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx a ani xxxxx x nimi xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, použít xx x xxxxxxx xxxx x nimi xxxxx nakládat (inhibitorium). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxx plateb z xxxxxxxxxx xxxx. Znamená xx, že xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyly x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zůstatkem na xxxxx xxxx. Proto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx bance xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx účtu, x xx xxxxxxx xx xxxx peněžním xxxxxxxxxxx připsaným xx xxxx účet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žalobce xx totiž xx xxxxxxxx nedomáhal, aby xx vrátila jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx, ale uplatnil xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx způsobena porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx plnění x xxxxxxxxxx xx xxxxx účtu xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podstatný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředků z xxxxxxx, X xxxxx xxxxxxx xxxxx argument xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx nebylo zrušeno xxxx xxxxxxx, bylo x xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx účastníky xxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §159x xxxx. 1 x 4 x. x. x.). Xxx xxxxxxxx, xx předběžné xxxxxxxx nebylo xxxxxx x exekučním řízení, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxx x zatímní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx §76x x. x. x. (xx znění xxxxxxx xx 30.6.2010) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx účastníky xxxxxx x xxx xx, xxxxxx xxxx předběžným xxxxxxxxx uložena povinnost, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx (xxxx. 1). X xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx vykonatelného xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxx xxxx osoby, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx orgány (xxxx. 3).
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ukládá-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx předběžné opatření xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx exekuce xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyčkat s xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xx xx xxxx, dokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, kdy xx xxxx pravomocným a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, převedla x xxx xxxx xxxxxxxxxx na účet xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx-xx x právní xxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx neplatností (§76x o. x. x.).
11. Xxx vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx závislých xxxxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. ř.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.