Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, která se xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Princip xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. X ohledem xx uvedené pak xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx postupy x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx obligatorním xxxxxxxx xxxxxx xxx §17 obchodního xxxxxxxx, xxxx. dle §504 xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2012, xxxxx xxxxx nedostupnost x xxxxxxxxxxx obchodních kruzích x konkurenční xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx autora xx xxxxxx §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x právech xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx, x nemůže xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jedinečnosti.
Věc: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx pozemkovému xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx“) a xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.10.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu - Krajského xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu (správní xxxxx X. stupně) xxxxxxxxxx kopií veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracoval xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx I. stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 5.11.2013 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 29.11.2013 xxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx-xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx objednatelem a xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxx obchodním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podnikem, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx-xxx) xxxxxx xxxxx, xx znalecký xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx. x obsah xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx znalostí xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxx (xx. odňatým) xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpravidla rozhodováno xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pozemky xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxx o půdě. Xxxx náhrady (výše xxxxxx na xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ pozemků vypočtené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx předpisy (tj. x xxx. „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx pozemků). Xxxxx x xxxx x §11x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx náhrada je xxx restituenty xxxxxxxxx, xxxxx žalobce podobně xxxx xxxx uplatnil x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx (dnes žalovaného) xxxxx na převod xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na převod xxxxxxxxxx pozemků. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, k převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Druhým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx zvolí xxxxxx xxxxx, pak xxxx v xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ řízení xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku x převodu nárokovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx řízení xx xxxxx nutné postavit xxxxxxx, xxxx xx xxx který xxxxxxx xxxxxxxx restitučního nároku (x xxxxx často xxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx) x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jedna x xxxxxxxx pro převod xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze znaleckého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx účel, který xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxxx xxxxxx cestou. Xxxxxx xxxxxx probíhala x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žalobou. Xxxx xxxxxxxx posudky xxxx x soudních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx provedeny, a xxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx spisových xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx setrval xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pojmové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x určitým částem xxxxxx xxxxxxxxxx posudku. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že přinejmenším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (ostatně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxx označit xx xxxxxxxxxx xxxx-xxx příslušného xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §17 a xxxx. obchodního xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx účel na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx veřejností.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx a nařídil xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxx mají xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 503/2012 Xx., x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zřizuje „Státní xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x Státním xxxxxxxxxx xxxxx „Státní xxxxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxx tohoto zákona x podle xxxxxx x. 229/1991 Sb., x úpravě vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákona x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozemkových xxxxxxx x o změně xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx na jiné xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů“.
Podle §22 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „[d]nem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xx xxxxx práv x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Pozemkový fond Xxxxx republiky, x xxxxxx postavení Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x majetkovém xxxxxxxxx x církvemi x xxxxxxxxxxxx společnostmi). X xxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx xxxx.“
X těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx §2 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x ze xxxxxx x půdě, x xx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx restitučních xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vstoupil xxxx xxxxxxx úřad x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx těch xxxxxxxxxxxx vztahů podle xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx osob podle §11 odst. 2 xxxxxx x xxxx xx znění xxxxxxx xx 13.4.2006 („X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezúplatně xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 284/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozemkových úřadech, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx oprávněná xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx osoby může xxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx i pozemek xxxxxxx půdního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx x xxxxxx xx dni 24. xxxxxx 1991.“), a xx včetně případných xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxx civilní xxxxxxxxxx (zejm. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, x xxxxxx xxxxxxxxxx na něj xxxxxxxxxx), že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vymožitelné, je xxxxxx xxxxxxxx a xxx je realizovat xxxxxxxx povinnosti uzavřít xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx úkolem soudů xxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.3.2004, xx. xx. III. XX 495/02, x. 33/2004 Xx. XX). Stejně xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx vyplývá x §11x xxxxxx x xxxx, jenž xxx xx zákona vložen xxxxxxx x. 131/2006 Xx. (xxxxxx veřejných xxxxxxx). Jak xxxxxx xxxxx §11 odst. 2 zákona o xxxx, xxx xxxxxx xxxxx §11a téhož xxxxxx přitom xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xx xxxx vyjádření x xxxxxx, ocenění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak ovšem x neuspokojeného (xxxxxxxxxx) xxxxxx oprávněné osoby (xxxx. zejm. §11a xxxx. 7 x 13 zákona x xxxx).
Xxx tak xxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxxxxxxxx žalobci) xxxxxxxxxxx informace, jež xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxx, povinný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx čarou na §17 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx x podniku x xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx tajemství xxx xxxxx „veškeré skutečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx zajišťuje“. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podnikání. Xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxx účinný občanský xxxxxxx x roku 2012, který v §504 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx významné, xxxxxxxxx, ocenitelné x x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx §502 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxx obchodní xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx podnikatel vytvořil x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx se xx xx, že xxxxx xxxxx xxx, xx zpravidla xxxxxx x jeho xxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxx, xxx xx mělo xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx závěr xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ať xxx xxxxx dříve xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx 1) x příslušných xxxxxxxxxx kruzích xxxxx xxxxxxxx, x 2) xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, postupy, znalosti x xxxx skutečnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx tuto konkurenční xxxxxx xxxxxxxxx právě x pouze xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Existence takových xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx č. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x tlumočnících, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx §8 xxxx. 1, x xxxx xx stanoví xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx stanoveném xxxxx, x x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §346 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2009 („Xxx xxxx znalec xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx neúplný xxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx odnětím xxxxxxx xx xx xxx xxxx nebo zákazem xxxxxxxx.“), je xxxxx xxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx směřující x xxxxxxx formulování xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových otázkách, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o plausibilní x verifikovatelné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odborným xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx myšlenku, xx xx xxxxxxxxx znalecký xxxx, xxxxx xx xx opíral o xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx byly utajeny xxxxxxx odborné veřejnosti x nebyly by xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivými xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxx, xxx využijí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nejsou ostatním xxxxxxx xxxxx. Princip xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zápisem xxxxxx osoby do xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx osvědčuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx výstupy xxxxxxxxxxxx znalců xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx odbornosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí, xx závěr xxxxxxxxxx x xx nepřípadnější, xx oceňování nemovitostí xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx postupů podle xxxxxx o půdě xxxxxx xxxxx §28x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xx 24.6.1991). Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx znalecké xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx nejde a x xxxxxx věci xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx připustit myšlenku, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodňující xxxxxxxx. Xxxxxxx znalecké činnosti xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nalézání znaleckých xxxxxx x xxxxx xxxxxx zapsaných xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx obor xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o odkaz xx §9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci.
Podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx na základě xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxx žalovaného k xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx naznačené xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx „duševním xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výluce xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetích xxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx „xxxx literární x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vědecké, xxxxx xx jedinečným xxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚xxxx‘). Xxxxx xx zejména dílo xxxxxxxx xxxxxxxxx řečí xxxx xxxxxx, dílo xxxxxxx, dílo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dílo xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx fotografické x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, jako xx xxxx kinematografické, xxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x sochařské, dílo xxxxxxxxxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x dílo xxxxxxxxxxxxx. Xx dílo xx považuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x tom xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx duševním xxxxxxxx. Databáze, xxxxx xx způsobem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejíž xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx metodicky uspořádány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k ochraně xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxx xxxxxxxx podobným fotografii, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx věty xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxx stanoví v xxxxxxxxx ustanovení legální xxxxxxxxxx xxxxxxxx děl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx pojmové xxxxx xxx xxxxx jednak xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx znak xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx kumulativní.
Pokud jde x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx Telec, X.; Xxxx, P. Xxxxxxxx xxxxx: komentář. 1. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, x. 17 x xxxx.) xxxxxxxx, že „[x]xx z etymologického xxxxxxx výrazu xxxxxx xxxxxxx, použitého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx nejde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, mechanickou xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx děl xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx pro xxxxx jejich společného xxxxxxx, x to xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx díla souborného. Xxxxxx činností xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx., xxx xxxxx-xx ke xxxxxx díla xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5), xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx. Rozlišujeme xxx xxxxxxx duševní činnost ‚xxxxxx‘ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ‚ostatní‘ - xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, administrativní xx., xxxxx strojové. Xxxx prvky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx se x xxxxxx činnost x xxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxx . [...] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx charakterizovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvůrce, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx tvůrčí povahy xxxxxxxxx, xxxx umělecké xxxx vědecké) nebyl xxxxx dosažen. (Xxxx. §643 xxxx. 1 xxxx xxxxx [občanského xxxxxxxx z xxxx 1964].) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx díla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxx literárně, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. X touto xxxxxxxxxx xxxx spojeno xxxxxx (talent) x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxx přináší do xxxxxxx xxxxxx a xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X výkonu xxxxxx činnosti je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx prostředí, xxxxxx klid xxxx xxxxxx xxxxxx vzruch xxxx., xxxxx x xxxxxxx xxxxxx svobody x xxxx prvky, xxxx nebo vlivy. Xxxxx x povahy xxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx, xxxxxx slovy občanského xxxxxxxx [x xxxx 1964], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx člověka využity, xx povahově (x xxxxxxx) neoddělitelným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx samu xxxxxxxx. Xxxxx můžeme xxxx, xx dílo xx v xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx, Xxxx, 1981). [...] Xxxxxxx xxxxxx činnost, xxxxxx tvorba díla, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výsledku (xxxxxx) lze xxxxxxxxx xxxxxxx individuálními postupy, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx toho, xx xxx objektivně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx známo. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx‘ xxxx. (xxx x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxxxxxxxxx). Mnohé xxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxx technická xxxxxx, xxxx pak podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právy průmyslovými, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. (Lze si xxxxx představit souběh xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx u xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx častý.)“. Xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doktrinální xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxx “ xxxxxxxxxx artefaktu, xxxxx xxxxxxxx závisí x osobních vlastnostech xxxxxx, bez nichž xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx literární, xxxx xxxxxxxx xxxx vědecké) xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx předznamenáno, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x znalcích x tlumočnících ovšem xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx známé, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx užití xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x činnost xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxx jako výsledku xxxxxx xxxxxxxx, xx xx třeba vnímat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ vynaložené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spočívajícímu ve xxxxxxx xxxxxxxxx, jiné xxxxxxxx nebo vědecké xxxxxx činnosti). Xxxxx xxxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxxxxxxx xx xxxx směřovat x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx znaleckého posudku xxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zcela nezávisle xx osobě xxxxxx xxxxx jejich znalecké xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle názoru xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx by xxx x dílo jako xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx. (...)