Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dezorientací, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštním xxxxxxx podle zákona x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §415, §420 zák. x. 40/1964 Xx.; §89 zák. x. 108/2006 Sb.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze xx dne 14.3.2013, xx. xx. 21 Xx 20/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Benešově xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2012, x. x. 10 X 124/2008- -240, xxxxxx žalovanému, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x) x x) xxxxxxx xx 240&xxxx;000 Xx x žalobkyni x) 175&xxxx;000 Xx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, co xxxx předchozí xxxxxxxx xx xxx 2.6.2009, x. x. 10 X 124/2008-104, jímž xxxx žalobě xxxxxxxx, xxx usnesením Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 29.1.2010, x. j. 31 Xx 562/2009-136, zrušen x tím, xxx xxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být účastníkem xxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxxx poté xxxxxxxxx ze xxx 5.5.2010, č. x. 10 C 124/2008-164, xxx, xx řízení xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, x. x. 31 Xx 364/2010-177, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx potvrdil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx usnesením xx xxx 26.4.2012, x. x. 25 Xxx 3564/2011-208, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx X. X. [xxxxx xxxxxxx x) x b) x xxxxxx žalobkyně x)] xxxx xxxx xxxxxxx x dubnu 2007 xxxxxxxx do xxxxxx, který provozuje xxxxxxxx a xxxxx xx specializuje na xxxxx postižené xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx. V xx xxxx trpěla xxxxxx demencí, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se stále xxxx xxxxxxxxx, zmatenou x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 15.9.2007 xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v místnosti xx xxxxxx patře xxxxxx, z xxx xxxxxxx oknem x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost podle §415 xxx. xxx. xxx, xx X. X. nechal xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx okna. Xxxx smrt xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, x xxxxx podle §444 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxx žalobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx způsobenou usmrcením xxxxx xxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.3.2013, č. x. 21 Xx 20/2013-274, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx x osoby x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx matky, xxxx. sestry. Skutečnost, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, otevřít xx xxxx x xxxxxxxxx x něj, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti žalovaného xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mřížemi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx pacienti xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírat. Xxxxxxxx x hlediska xxxxx odborných xxxxxxxxxx x znalostí měl x xxxx předpokládat xxxxxxx svých pacientů x mohl xxxxxx xxxxxxxx x eliminaci xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx. x xxxxxxxx xx xxxxx podle §420 xxx. xxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx soud odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu, xxxxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.5.2002, sp. xx. 25 Xxx 1427/2001, a xxxx xx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx klientů x xxxxxx xxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxx xx rámec x ještě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx klienta x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x mimo xxxxxxx xxxxxxxx". Dovolatel xx xxxx za xx, xx zcela xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx potřebám xxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x sociálních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx rozsudek zrušil x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx oprávněnou - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), zastoupeným xxxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., a xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx řešena. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241a odst. 1 x. x. x.), xxxxx dovolatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx k §3028 odst. 3 x §3079 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014, xx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx xxx „obč. xxx.“), xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.2014.
8. Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
9. Xxxxx §415 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx počínat xx xxx, aby nedocházelo xx xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Obecná xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 obč. xxx. xx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - 1. xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxxx xxxxx, 3. xxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x 4. xxxxxxxxxxxx zavinění. Porušením xxxxxx povinnosti (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx jednat), x xxx jak xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx. ukládá xxxxxxx xxxxxxxxx postupovat xxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xx smyslu §420 xxxx. 1 xxx. xxx., a xxxx xxxxxx ze základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Vzájemný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §415 obč. xxx. xxx již rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx §415 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx úprava vztahující xx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx soudu ČSR xx xxx 28. 4. 1984, xx. xx. 6 Cz 7 84, xxxxxxxxxxx xxx č. 12/1986 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxx jen „Xxxxxx“, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 16.5.2002, sp. zn. 25 Cdo 1427/2001, xxxxxxxxxx pod C 1212 x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Xxxx, xxxx též xxx „Xxxxxxʺ).
11. X daném xxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx zjištěn a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu (xxxx xxxxxxx dovolatelem xxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxx. xxxxxx žalovaných xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobu xxxxxxx xxxxxx, xxxx nesoběstačná x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx příčinou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx pádem x xxxx způsobila xxxx. X xxxx obecně xxxxx, xx byla-li xxxxx způsobena výlučně xxxxxxxx poškozeného, xxxx xx sám (§441 xxx. xxx.) x x xxxxxxx, že xx xxx nedostatek xxxx schopnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přičítat zavinění (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.5.2002, xx. xx. 25 Xxx 1427/2001, Xxxxxx X 1212), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právě ve xxxxxx x xxxx, xxx mu xxxxxx xxxxxxx ukládal povinnost xxxxxxxx, xxx xx xxxxx nemocná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx x aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx x něj. X xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx skutkový xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx věci šlo x xxxxx nepředvídatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pacienta xxx pokusu x xxxx z uzavřeného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx okna xxxxx xxxxxxxx x x xxxx ve xxxxx 2,5 m xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sdružením, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §34 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxx službáchʺ). Vztahují xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x okna xx xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným xx xxxxxx xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxx §415 xxx. zák. xxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nimi.
Podle §50 xxxx. 1 xxxxxx x sociálních xxxxxxxx se x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxxx sníženou soběstačnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxx demencí, které xxxx xxxxxxxx soběstačnost x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxx osoby. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxx.
13. Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v §88 xxxxxx o sociálních xxxxxxxx. Xxxxx jiného xxxx xxxxx xxxxxxx x) tohoto ustanovení xxxxxxxxx vytvářet xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby.
14. Xxxxxxxxxx §89 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx. 1 xxxxx, xx při poskytování xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxx opatření omezující xxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx postačuje x odstranění přímého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx fyzických xxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 věty xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ohrožuje její xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx jiných fyzických xxxx. Xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
15. Tato úprava xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx straně stojí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx důsledně xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé stojí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx života x xxxxxx, x xx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx za zákonem xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zájmu x x omezení xxxxxx, xxx subsidiárně. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x x první xxxx xx vyžaduje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je nezbytné xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x §89 xxxx. 4 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsah blíže xxxxxxxxxx, x ponechává xxxx na xxxxx x zvážení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze předejít xxxxxxx krajního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxx xxxx životě. Xxxxxxx xxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx nedostál.
16. Xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx se zvláštním xxxxxxx věděl, že xxxxxxxxx trpí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a byl xxxxxxx odbornými znalostmi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx postižená xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, ve které xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxx x mohl tak xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vážnému úrazu xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřetržitý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xx xxxxxx kroku“, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx není xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, sám xxxxxxxxxx xxxx na zdraví xx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx službách), xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytovány. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx povinností, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Provoz xxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), který xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx dohled xxx ním xx xxx. X tomto xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx jednoduché opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x úrazu xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatele zdravotnického xxxxxxxx, x xxxx xxxx ubytovány xxxxx, x nichž je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx nepříznivým xxxxxxxxx počínání takové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby okna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx natolik, xx x xxx xxxxxxx xx xxxxxx, kdy xxx ním xxxx xxxxxxxxx bezprostřední dohled. Xxx, že xxxxxxxx xxxx opatření nezajistil, xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. 2; §88 písm. x) x §89]. X xxxxxxxx dovolatele, xx xxx ve xxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxx x u xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohyb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právě xxxxx, xxxx-xx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozící xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Vzhledem x tomu, že §415 xxx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx speciální xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx správně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §420 xxx. zák. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nemění xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti bylo xxxxxxxxxx pravidel prevenční xxxxxxxxxx formulované xxxxxxx x xxxxxxxx péči, xxxxx odvolací xxxx xxxxx správně x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Protože xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.