Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x. 372/2011 Xx., x zdravotních xxxxxxxx, xx pod xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení" xxxxx rozumět x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §142a x. x. ř., xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx 10.7.2015 rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx I. xxxxxx vydané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxx správních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx péče, ze xxx 8.4.2015 x xxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxx 15&xxxx;000 Xx xxxxx §117 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx službách, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, jelikož x podání xxxxxxx xxxxx osobě x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb - xxxxxxxx xx xxxxxxxx péči uvedla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, že porušení xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nosiči xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xx xxx jednat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zasaženo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx kterém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, a xxx xxxx rozhodné, xxx k porušení xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ekonomické. Výsledek xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxxxx x xxx, že xx naplnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxxxx x. 563/1991 Xx., x xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávky, musela xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx předat xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx naplněním §142x x. x. x., xxxxx by xx xx předání xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx §51 odst. 3 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pojem xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx x občanském xxxxxxx řádu xxxxxx, xxxxxxxx i zaslání xxxxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné prostředky, xxx xxxxxxxxxxx neplatícího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx jediné možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) vázané xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx, xx xxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx debaty x xxxxxxx xxxxx zveřejněné xxxxxx (Jan Xxxxxxxx, Xxx Vondráček, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Holcát, Xxxxx Xxxxxx), přičemž xxxxx jejího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x návštěvě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázala xx xx, že xxxxxx xxxx 2011 xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetím subjektům xxxxxxxxx deliktu. Žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx), xxxxx ve xxxxxxxxxx ze xxx 12.10.2011 xxxxx, xx xxxx souhlas zřizovatele xxxxx, x žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 25.2.2015, čj. 1 Xx 113/2012-133, č. 3222/2015 Xx. XXX, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jednal x xxxxx víře v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) [22] V xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx zákon x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx, x celé xxxx xxxx, jak je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xx xx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx honorárnímu xxxxxxxxx uváděla xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Celý xxxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxx jako porušující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx - uvádění těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, x xxxxxxxx pak xxxxxxx x průvodním xxxxxx, kterým byla xxxx xxxxxxx zaslána. Xxxxxx praktický postup xx xxxxx xxxxxx, xx xxxx údaje xx xxxxxxx (x x xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx (jeho xxxxxx, xxxxxx xxxx.). Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx informace doplňuje x xxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxx x xxxx nejsou xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx identifikovaly, x xxxxx jejich xxxxxxx xx faktuře xxxxx xxxx.
[23] Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §142x x. x. x.: "(1) Xxxxxxx, xxxxx xxx úspěch x xxxxxx x xxxxxxx povinnosti, má xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxx jestliže xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx 7 xxx xxxx xxxxxxx návrhu xx zahájení xxxxxx xxxxxx xx adresu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx poslední xxxxxx xxxxxx výzvu k xxxxxx."
[24] "(2) Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxxx žalobci xxxxxxx x x xxxxxxx, že žalobce xxxxxxxxxx výzvu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx." Xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx, že by xxxxxxxxx zvolená xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx, x xxx xxx vyvinění xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[25] X této xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx upravena x občanském xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx občanského soudního xxxxxx, xxxxx xxxx xx vliv xx xxxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účastníků prozatím xxxxxxxxxxxxxxx řízení, smíšenou x terminologií hmotněprávní) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kritiky, xxx xxxxxx xxx bylo xxxxxxx. Je xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx názor xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx (xxxxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx vyjádřen xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči soudu), xx xx tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (neboť xx xxxxxxxxx), x proto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx službách. Xxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx občanském soudním xxxxxx, ale o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení před xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (tedy xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pojmu "xxxxxxxx soudní xxxxxx" - srov. xxxx. xxxx §1, §2, §3, §7 x xxxxx), xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx občanskoprávní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x zdravotních xxxxxxxx xx xxxx §51 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx v občanskoprávním xxxxxx xxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx řízení, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxx xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx - samotné její xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx), neboť xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxx výzvy xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nedůvodná (xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vystihuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (již x xxxxxx žalobce) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx žalovanému) xxxxxxx příslušnou výzvu x xxxxxx. Zaslání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celý xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx součást xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x žalovaným, xx se prozatím x občanské xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[26] Xx xxxx obecnější argumentaci xxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx názoru xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx výluka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 3 xxxxxx x zdravotních xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obsahují údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx případného xxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx oddělení xxxxxxxxx, xxxxx vymáhá xxxxxxxxx xxxxxxxx, jevit xxxx běžné, běžné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx mít xxxxx xx intimní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jej x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naší společnosti x xxxxxx hodnotového xxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxxx trvat xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx oprávněně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx jej xxxx léčit, x xx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
[27] Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx bod, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx nesouhlasí, jak xxxxx shora. Xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx značně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům (xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. podle xxx. Xxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx zde nebyl xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx zaslána přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx kogentní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jedná xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxxx xxxxxxxx). Není xxx xxxxxxxx odkaz xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 31.10.2008, xx. 7 Xxx 27/2008-46, neboť v xxxxx případě xx xxxxxxxxx podle názoru xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[28] Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xx xxx, že xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx honorárního konzula, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxx hodnocena xxxx xxxxxxxxxxx, resp. nenaplňující xxxxxxxxxx stránku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx věci podstatné, xxxxx xxxx xx x informací seznámilo, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxx xxxxxxxx, který žalobkyně xxxxxxx, se s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx více osob. Xxxxxxxxxx charakter takového xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxx výrazný, xxxxx podle xxxx xxxxxx společenská xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxx x xxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxxxx xxxx pacienta.
[29] Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx důvodný xxx xxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx x občanskoprávním xxxxxx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ta by x tomto případě xxxxxx zaslána, xxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx zaslání xxxx výzvy podle §142x xxxx. 1 xxxxxxxxxx soudního xxxx). X xxxxxx situaci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dochází, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx doručoval xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx předpisů (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx, xxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxx uvedou při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxxx ohlašovny v xxxxxx, případně xx xxxxx x osoby, xxxxx prohlásí, xx xxxxx doklad xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výzvy xxxxxx xxxxx). (...)