Xxxxxx věta
Vyrozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §154 xxxx. 5 xxxxxx x. 280/2009 Xx., daňového xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx §65 xxxx. 1 x. ř. x. x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. ř. x. Soudní xxxxxxx xxxxx takovému xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §155 odst. 2 daňového řádu xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx podle §159 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3381/2016 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX, insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx SKEX x. x., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x daň z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x převedení přeplatku xx xxx 31.1.2017 xxxxxxxx xxxxx §154 xxxx. 5 daňového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX a. x.) o převedení xxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx xxxxx §154 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxxxx xx DPH xxxxxxxx xx dni 30.1.2017 xx výši 530&xxxx;482 Kč xx xxxx xxxxxx 26.8.2016 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobu, x xxx namítala, xx xxxxxxxx nespecifikoval, na xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §140 odst. 2 xxxxxx x. 186/2002 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), vzniklých xx rozhodnutí o xxxxxx (vratitelný přeplatek), xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxx do xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s §242 xxxxxxxx řádu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.7.2005, xx. xx. III. XX 648/04, x rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 8.9.2016, xx. 4 Xxx 176/2016-27, z xxxxxxx xxxxxxx, že majetkem xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nikoli xxxx xxxxxxxxx xx dani) x až xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřípustnosti xxxxxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nedoplatku xx xxxxx xxxxxxx pouze xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.6.2017, xx. 6 Xx 20/2017-24, xxxxxx odmítl. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je pouhým xxxxxxxx finančního orgánu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx subjektivních xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx §65 x. x. s. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. x) xx spojení x §70 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx x prvé xxxx xxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxxxxxx xxxx, xxxx kterému xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-32, pak xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx nic xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xxxx podány xxxxxxx xxxx vyrozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plyne xxxxx příjem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx §5 písm. a) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úpadku x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstatou. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx řádu x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na úkor xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx na xxxxx postavených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.7.2005, sp. xx. XXX. ÚS 648/04.
Žalovaný xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. ř. x. x jedná xx x pouhé xxxxxxx, xx proběhl xxxxxx xxxxx §154 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx. 7 Xxx 131/2015-32, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xx žaloba nepřípustná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím xx xxxxxx §65 x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[8] Xxxxx §154 odst. 2 xxxxxxxx xxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxxxxx přeplatek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx daňovém účtu, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 4. Xxxx-xx takového xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vratitelným přeplatkem x zůstává xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx daňovém účtu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx do 10 xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxxxxx uhradit xxx xx xxxxxxx osobním xxxxxxx účtu, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx daňovém účtu xxxxxxxxx.“ Podle xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že „[o] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 4, xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;000 Xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“.
[9] Xxxxx §159 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu „[x]xxxx xxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolání, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx správě xxxx xxxxxxxx námitku xx xxxxx 30 dnů xxx xxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx odstavce 3 „[x]xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. Xxxxxx-xx námitce v xxxxx rozsahu, xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Neuzná-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx. Rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xx neodůvodňuje.“
[10] Xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx x prvé řadě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přeplatku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 daňového xxxx.
[11] Xxx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-34, x. 3381/2016 Xx. XXX, „xxxxx §178 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nesporné, že xxxxx xxxx xxx xxxxx námitky xxxxx §159 xxxxxxxx řádu“. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx o převedení xxxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx §159.“ (xxx Xxxx, J.; Dráb, X.; Kaniová, X.; Xxxxxxx, X.; Xxxxxxxxxxx, X.; Xxxxx, X. Xxxxxx řád. Xxxxxxxx. 1. vyd., Praha: Xxxxxxx Kluwer, 2011, xxxxxxxx x §154 xxxx. 2). Xxxxxxxxxxxx xxx tedy přisvědčit xxxxx, xx proti xxxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx námitky xxxxx §159 xxxxxxxx xxxx.
[12] X xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx námitky xxxxx §159 xxxxxxxx řádu, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx mají xxxxxxx povahu. Xxx xxxxxxxxxx povahy uvedených xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinky x právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povahy xxxxxxxxxx o této xxxx činnosti xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odborné literatury (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řádu, xxxxxxxx x §154 xxxx. 2), kde xx výstižně xxxxxxxxxx, xx „xxx xxxx x xxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vykonat bezodkladně xxxx, xx nastanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zda x xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x proces, xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x významnějších xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx, x současné xxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. […] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i judikatura x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxx xxxxxx rozhodnutí explicitně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx subjekt, xxxxx osobních daňových xxxx xx převod xxxx, xxxx pouze xxxxxxxxxx vyrozuměn o xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 Kč.“
[14] Nejvyšší xxxxxxx soud v xxxx souvislosti dále xxxxxxxxx xx xxx [37] xxxxxxxx ze xxx 26.1.2017, xx. 1 Xxx 235/2014-65, x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx „převedení přeplatku xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevyžaduje xxxxxx xxxxxxxxxx“.
[15] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně nařizuje xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx exekuční xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §102 xxxx. 1 daňového řádu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §178 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxxxxxx řádu. Xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §178 xxxx. 4 daňového xxxx.
[16] X xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx přeplatku je xxxxxxx xxxxx vyrozumění (xxxxxxx) o xxxxxxx xxxxxxx daně (xxxxx xxx xxxx být xxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxx posuzovanou xxx vyplývá, že xx předmětné vyrozumění xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §70 xxxx. x) s. x. s., neboť xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 téhož xxxxxx. Xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx přisvědčit xxxxxxxxxxx stěžovatelky, x xxx s xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soudu xx dne 26.11.2015, xx. 7 Xxx 131/2015-32, uvedla, že xxx xxxxxxx tomu, xxx podala správní xxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[17] X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxx úplnost xxxxxxxxxx, xx převedení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxx. X xxxx xx xxxx s xxxxxxx xx stávající právní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx subjekt nejprve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x převedení přeplatku xxxxxxx podle §159 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx správce xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §154 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx však xxxxx stěžovatelka nepostupovala, xxxxxxx proti předmětnému xxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, x ve xxxx proto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x., xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx soudnímu přezkumu. Xxxxxx xxxxxxx, který x postupem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasí a xx za xx, xx xx zde xxxxxxxxxx přeplatek, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 2 daňového xxxx. X xxxxxx xxxxxxx správce xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 5 daňového xxxx xxxx nemůže xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
[18] Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zřejmé, že xxxxxxx soud nepochybil, xxxx žalobu odmítl, xx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud nezabýval xxxxxxxxx stěžovatelky, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.