Právní věta
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxx §117 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x projektové xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vtěleny xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podkladech, xxxxxxx xxxxxx je pouze xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx x z xxx vyplývající doporučení.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxx XX proti Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xx dne 4. 6. 2013 pokutu xx výši 250 000 Xx za xxxxxxx delikt xxxxx §181 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stavebních xxxxx na stavbě XXXXXXXX BYTOVÉHO XXXX XXXXXXXXX, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx autorizovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28.8.2013.
Xxxxxxxxx se domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxx na xxxx xx 7 xx 21 hod. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tuto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x souladu se xxxxxxxx dokumentací, x xxx xxxx xxx xxxxxxx hlukové xxxxxx xxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stavbě, které xx mohlo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavbu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspektora, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stavba xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 7 a 21 hod.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Dále se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx bylo xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle §180 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, podle xxxxx xx správního xxxxxxx dopustí xxxxxxxxx xxxxx jako stavební xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx „stavbu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení (§115), veřejnoprávní smlouvy (§116), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§117) nebo x rozporu s xxxx“. Xxx §117 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátem „xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podklady x xxxxxxxx uvedených x §111 xxxx. 1 x 2 x xx xxxxxxxxxx stavba xxxx být xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jméno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx znakem Xxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx součástí jeho xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxx porušila xxxxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx naplnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu.
Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx ověřený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxx podkladem xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx E xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x nichž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx provedení xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx stavební xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky provedení xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podklady, xxxxx xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxx provedení xxxxxx, xxx xx obsahovaly xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx orgány x xxxx projednávané xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx stavby x xxxxxxx hodinách xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorizovaného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x akustickou xxxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X. x xxxxxx roku 2007. Xxxxxxxxxx, xx je xxxx studie součástí xxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, stvrdil xxxxxxxxxxxx inspektor xxxx xxxxxxxx x podpisem xxx 26.8.2008.
Jak xxxxxxx xxxx uvedl xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx „vyhodnotit xxxxxxxx zátěž, xxxxx xxxx vznikat u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx […], x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy“. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx podmínek, xxxx ovšem neobsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx inspektor xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, měl xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx učinil xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx případě xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx č. 1 xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 499/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx „xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx stavby z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“. Zásady xxxxxxxxxx výstavby xxxx x xxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx podmínku, xx stavební xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hodinách. Xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx snížení xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikátem xxxxxxxxxxxxxx inspektora xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx platí, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x kapitole 4, Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bytového xxxx, na s. 10 uvádí: „Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x denní xxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxx xx 7,00 do 21,00 xxxxx, tedy xxxxxxx 14 hodin xxxxx.“ Xxxxxxx xx xxxx x xxxxx 6.3, Xxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx s. 30 xxxxx: „X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx před 7. x xx 21. xxxxxx“. Z xxxx formulace xxxxxxxxxx xx xxxx, že xxxx než xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxx xxxxx. Nelze xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednoznačná xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx podle §180 odst. 5 xxxx. x) stavebního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx jeho xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx pachatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení s xxxxxxxx stavební dokumentací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx 21. xxxxxxx a 7. xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx žalobkyně xxxxx porušením dopustit xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (…)