Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx x xxxxxx xxx §180e xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx republiky, xx přípustný bez xxxxxx xx to, xxx žadatel xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §171 xxxx. x) zákona x pobytu cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se nepoužije xxx xxxxxx s xx. 32 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 810/2009 (xxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx x xx. 47 Listiny základních práv Evropské unie.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2544/2012 Xx. XXX, x. 2973/2014 Xx. XXX, x. 3683/2018 Sb. XXX a č. 3718/2018 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 13.12.2017, Xxxxxxxx El Hassani xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (X-403/16).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxx Xxxxx (xxxx xxx „velvyslanectví“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx ze xxx 27.9.2016 xxxxx §180e xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx x vyznačeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vízového xxxxxx (xxxxxxxxx předložené xx xxxxxx prokázání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx neodůvodnili, z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx víza. Xxxxxxxxx xx manželkou xxxxxxx xxxxxxxx občana, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx obavu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro kladné xxxxxxxx žádosti, byly xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyni xxx xxxx známo, proč xxxxxx žádosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx řádně xxxxxx.
Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Výslechem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odstraněny xxxxxxxxxxx stran předmětné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx nezjistil xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx krátkodobého xxxx. Závěrem xxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xx velvyslanectví ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xx požádali x vízum i xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak xxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx dětí xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx právních xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx předně xxxxx, xx soudní přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §171 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx totiž x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. X xxxx xxxx xxx xxxxx, xx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu porušen xxxxx, xxxxx xxx §168 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vízech xxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevztahují xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx uvést xxx x xxxxxxx, xx xx žadatelem rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx ve smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Žalobkyně xxxx ani xx xxxxx velvyslanectví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xx smyslu části XXX tzv. Handbooku x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx posuzována xxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx velvyslanectví xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro oznamování x xxxxxxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx x udělení xxxx, xxxx xx xxxxxxx ve vízovém xxxxxx. Žádost byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vízového xxxxx, správní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx žije xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17 let, xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx název xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a uvedla, xx xxxxx do Xxxxx republiky a xx xxxxxxx xx xxx masáže. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx manželství. Žalobkyně xxxxxx, že xx xxxxx manžela xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx spolu xxxxxxx xxxx 10 xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx si xxxxxxx Xxxxx republiky, x níž se xxxxxxxx xxxxxxx. Nyní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25.5.2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dětí, xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, superlegalizovaný oddací xxxx x xxxxxx xxxxxx x kopii xxxxxxxxxx průkazu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxx, žalobkyně xxxxxxxx x velvyslanectvím xxxxxxxxxxx. Xxxx žalovaný xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx uzavřel na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podvody 12 xxx poté, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x roce 2008 x x roce 2015 xxxxxx české xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx žalobních bodů
[14] Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §171 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx xxxx x přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx, jde-li x neudělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by žadatelem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx ustanovení není x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 21.11.2013, xx. 7 Xx 80/2013-34, x xxx xxxxxxxxx judikaturu). Při xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx 2004/38/XX (v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx 32 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým byla xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Obsah xxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 13.12.2017, Soufiane El Xxxxxxx proti Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-403/16. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx být dodrženy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx prostředku musí x xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx upraven v §180x xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxx x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 4.7.2013, čj. 1 Xxx 9/2013-39, x. 2973/2014 Xx. XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je v xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 3 xxxxxxxx kodexu ve xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xxx xx xxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vylučuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x je xxxx v rozporu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx odhlédnout x nepoužít ji (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2017, xx. 6 Azs 320/2017-20, x. 3683/2018 Sb. XXX, xxxx [68]–[72], x xxxxxxxx xx xxx 4.1.2018, xx. 6 Xxx 253/2016-49, x. 3718/2018 Xx. XXX, xxxxxxx xxx [45]).
[16] Xxxxxxx xxxx xxxx uzavírá, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx dle §171 xxxx. a) zákona x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx žalobkyni xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. s., xx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výluk xxxxxxxxxx v §70 x. ř. x. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx x §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxxxxx.
[18] X xxxx krajský xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x zamítnutí žádosti x xxxxxxx xxxx x důvody, xx xxxxx se zakládá, xx xxxxxx žadateli xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX (xx. 32 xxxx. 2 vízového xxxxxx x §20 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o neudělení xxxx cizinci, xxxx xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx formuláři xxxxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zaškrtnutím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx kapitolu XXX, xxx 5.9 Xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx x víza x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanovena rozhodnutím Xxxxxx Evropské xxxx xx xxx 19.3.2010, xx. zn. X (2010)1620].
[19] Jak xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x neudělení víza xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §180x zákona o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx postup při xxxx vyřizování není xxxxxxx právem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xx xxxxxx xxx §180x xxxxxx x pobytu xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx x xxxxx správního xxxx (§168 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx §180e xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledku nového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Procesní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx o žádost xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx jiného xxxxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx ze xxx 31.10.2013, xx. 9 Xx 92/2013-41) plyne, xx se xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx, xxxxx systematicky spadá xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx užití xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §168 xxxxxx x xxxxxx cizinců. X xxxxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx dovolává xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x §180x xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, tudíž xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx důvodů, pro xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx vyjádřil ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21.12.2011, xx. 5 Xxx 5/2011-221, x. 2544/2012 Xx. XXX, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx použít. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxx správní xxxxx provádí xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx části xxxxxx (§177 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu). Podle §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx čtvrté tohoto xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvědomit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx vedly. Xxxxxxx xxxx k xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podotýká, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x §180x xxxx. 9 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informovat x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx není xxxxxx na žádost xxxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx diskriminace x xxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxxxxx působnosti. Xxxxxxxxx žadatel xx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxx, aby xx xxxx důvody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxx, zda lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstranit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Citované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx […] musely xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxx, xx xx naplněn některý x důvodů xxx xxxxxxxxx víza.“ Xxxx xxxxxx xx informaci x důvodech xxxxxxxxx xxxx xx uplatní x na informaci x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxx, zda byly x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xxx 9/2013-39).
[22] Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx nelze klást xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 3 x §89 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx nově posuzují xxxxxx neudělení tohoto xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvody, xxx xxx ministerstvo xxxxxxxx xxx, xx krátkodobé xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx jak xx xxxxxx x xxxxxxx rodinného příslušníka xxxxxx Evropské unie, xxx ve xxxxxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxx.
[23] Požadavek řádného xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xx dvojí xxxxxx. X xxxx xxxx xx jeho funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx skutkových x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x případě, xx xxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx nichž xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formálně, xxxxxxx xxxx efektivně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx adresátovi mu xxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právnímu xxxxxxxxx xxxx konkrétní x xxxxxxxxx xxxxx. Druhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právní xxxxxxx.
[24] X nyní posuzované xxxx nejsou x xxxxxxxxxx velvyslanectví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxx x rozporu x §180x xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §155 odst. 3 správního řádu xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxx základě xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, zda žalobkyně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokázala, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx, který xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx důvodů spočívající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx neudělilo xxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx z obsahu xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x nové posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zpráva nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xx by xxxx xxxx mohl seznat xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poukázat na xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, žalovaný x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx toliko xxx xxxxx z xxxxxx důvodů (x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxxxxxx x žalovaného xxx xxxxx presumovat. Xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx pouze xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx vyjádření x xxxxxx. Nedostatky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ovšem xxxxx sanovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.10.2004, xx. 3 Xx 51/2003-58).
[26] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx věci Xxxxxxxx Xx Hassani, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. (…)