Právní xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o nevyhovění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx x xxxxxx xxx §180e zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxxxxx prokázal, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §171 xxxx. a) zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 32 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 810/2009 (vízový xxxxx), xx xxxxxxx x xx. 47 Listiny základních práv Evropské unie.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 2544/2012 Xx. NSS, č. 2973/2014 Sb. NSS, x. 3683/2018 Xx. XXX x x. 3718/2018 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx xxxxx Minister Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (X-403/16).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxxx x xxxxxxx xxxx u Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vízového xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 27.9.2016 xxxxx §180x xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx nevyhověl, neboť xxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x vyznačeným xxxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx xxxxx vízového xxxxxx (informace předložené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům dle §68 odst. 3 xxxxxxxxx řádu. Jak xxxxxxxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obavu žalovaného, xx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Manžel xxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx vyhověno. Xxxxxxxx rozhodnutí neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nemohla xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dále namítla, xx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx x před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstranění xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx doplňujícím xxxxxxxxxx xxxxx xxx odstraněny xxxxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxx. Xxxxxxxx dle xxxxxxxxx x xxxxxxx x §3 správního xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, o xxxx xxxxxx důvodné pochybnosti, x žádost zamítl, xxxxxxx byly splněny xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tvrdila, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx tři xxxx. Xxxxxxxxx žalobkyně tak xxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx dětí xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §174a xxxxxx x pobytu xxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxx cizinců.
Žalovaný xx vyjádření x xxxxxx předně xxxxx, xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx podle §171 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Evropské unie. X věci samé xxx xxxxx, že §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx porušen xxxxx, neboť xxx §168 zákona o xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxx nevztahují xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx správního xxxx. Xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jen x případě, xx xx žadatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/38/ES x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků svobodně xx pohybovat a xxxxxxx xx území xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkem občana Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xx smyslu xxxxx XXX xxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tak xxxx správně posuzována xxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxx, xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x žalobkyní x na základě xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx historie xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx součástí vízového xxxxx, správní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx 17 xxx, xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx jezdí xx xxxxxx xxxxxx xx Spolkové republiky Xxxxxxx na fyzioterapeutické xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx x uvedla, xx xxxxx xx Xxxxx republiky x xx klinice se xxx masáže. Tato xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx již xxxxxxx. Xxxx spolu sezdaní xxxx 10 lety, xxxx se manžel xxxxxxx, vzal xx xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Nyní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx, xxxxx předloženého xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 25.5.2016. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx oddací xxxx x xxxxxx xxxxxx x kopii xxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx odmítala x velvyslanectvím xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x českou xxxxxx xxxxxxxx stíhanou xxx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxx poté, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx jeho kasační xxxxxxxx xx věci xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx občankou x xxxx 2008 x v roce 2015 xxxxxx české xxxxxx občanství.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx žalobních bodů
[14] Xxxxxxx soud se xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. a) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxx x přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx „rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx; xx neplatí, xxx-xx x neudělení xxxx xxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxx Xxxxxxxx xxxx“.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soudní xxxxxx, která xx xxxxxxxx na rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx žadatelem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 21.11.2013, xx. 7 As 80/2013-34, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx víz aplikují xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, x to vízový xxxxx, xxxx. xxxxxxxx 2004/38/XX (v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx 32 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zamítnuta, xxxxx xx odvolání. Xxxxx xxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2017, Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx xxxxx Minister Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-403/16. Xxxxx něho se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx stadiu xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx prostředku x soudu. Opravný xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx upraven x §180x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxx x žádost x xxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx speciální xxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. x. x. (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 4.7.2013, čj. 1 Xxx 9/2013-39, x. 2973/2014 Xx. XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx důvodů neudělení xxxx je x xxxxxxx x xx. 32 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x čl. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. X xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx, a je xxxx x rozporu x právem Xxxxxxxx xxxx x neprospěchu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2017, xx. 6 Xxx 320/2017-20, x. 3683/2018 Sb. XXX, xxxx [68]–[72], x xxxxxxxx xx xxx 4.1.2018, xx. 6 Xxx 253/2016-49, x. 3718/2018 Sb. XXX, xxxxxxx bod [45]).
[16] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxx §171 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. s., xx xxxxxx, že xxxx dána xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v §70 x. ř. x. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx námitkou xxxxxxxxx, xx rozhodnutí žalovaného x xxxxxxx x §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx vyhověno.
[18] K xxxx xxxxxxx soud xxxxx, že rozhodnutí x zamítnutí žádosti x udělení xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx oznámí žadateli xxxxxxxxxxxxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx x §20 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců). Xxxxx xxxxxxxxxx formulář neposkytuje xxxxxxx xxx uvedení xxxxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o neudělení xxxx cizinci, jenž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nepostačuje uvést xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zaškrtnutím xxxxxxx x jednotném formuláři [xxx kapitolu XXX, xxx 5.9 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx vízech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropské unie xx dne 19.3.2010, xx. xx. X (2010)1620].
[19] Jak xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle §180x xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy. Xx xxxxxx dle §180x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx se nevztahují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx správního xxxx (§168 zákona x pobytu xxxxxxx). Xxxxx §180x xxxx. 9 zákona o xxxxxx cizinců je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[20] X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx ze xxx 31.10.2013, xx. 9 Xx 92/2013-41) xxxxx, xx xx na xxx nemůže xxxxx xxxxxxxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx systematicky xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxx xx výslovně vyloučeno §168 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dovolává xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x §180e xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkově xxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx důvodů, xxx xxx xxxxxx vyhověno xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx cizince, který xxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx vyjádřil xx xxxx rozsudku xx xxx 21.12.2011, xx. 5 Ans 5/2011-221, x. 2544/2012 Xx. XXX, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx přiměřeně použít. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx provádí úkony, xx xxxxx nedopadají xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se obdobně xxxxx části xxxxxx (§177 odst. 2 xxxxxxxxx řádu). Xxxxx §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx čtvrté xxxxxx xxxxxx, shledá-li správní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx provést, xx xxxxxxx o xxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud k xxxx x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx podotýká, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x §180e xxxx. 9 zákona x xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxx povinen informovat x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[21] X citovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl: „Povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kladeny v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx diskriminace x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní zájem xx xxx, aby xx byly důvody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx sdělení xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx úvahy x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Citované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vykládat x xxx xxxxx, xx xxxxxxx […] xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxx skutkové xxxxxx x okolnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx naplněn xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx víza.“ Tyto xxxxxx na xxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx xxxx se uplatní x xx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx, xxxxxxx xxxxxx x nové posouzení xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx víza (xxxx. xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xxx 9/2013-39).
[22] Xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx klást xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 3 x §89 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx důvody, xxx xxx xxxxxxxxxxxx rozhodlo xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx jak xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx ve vztahu x xxxxxxx ostatních xxxxxxx.
[23] Požadavek řádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X prvé řadě xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x něž se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx informace dostanou, xxxx xx xxxxxxxx x případě, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumání. Rozhodnutí, xxxxx neobsahuje konkrétní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formálně, xxxxxxx xxxx efektivně, xxxxx absence intimace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx adresátovi mu xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx neznámým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx po skutkové x právní stránce.
[24] X nyní posuzované xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectví ani xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxx xxxxxxxxx doručena, xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x právní xxxxxx, xxx něž byla xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx zamítnuta. Xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x §180x xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §155 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x cizinec, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx logicky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx neudělilo xxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx z obsahu xxxxxxxxx spisu, jehož xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxxxxxx velvyslanectvím xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx zpráva xxxxxx xxxxxxxxx doručena. X xx xx soud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (k xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx). Názorovou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx presumovat. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni, aby xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx se věcně xxxxxxx jednotlivými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx plynoucími xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí soudu x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.10.2004, xx. 3 Xx 51/2003-58).
[26] Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxx vylučuje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů. Na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že žalovaný xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx, než Xxxxxx xxxx rozhodl xx xxxx xxxxxxx věci Xxxxxxxx Xx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobní xxx xx xxxxxxx. (…)