Xxxxxx věta
Ustanovení §3059 xxxx xxxxx o. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§1087) x. x. x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014; xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx §1087 x. x. Xxxxxxxx přestavku xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx cizím xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx -xxxxxxx v Táboře xx xxx 31.3.2015, xx. xx. 15 Xx 72/2015.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx") rozsudkem ze xxx 6.11.2014, č. x. 4 X 97/2014-93, xx výroku X. xxxxxx žalobu xx xxxxxx, že xxxxxxxxx x) je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx 2/6 xx pozemku xxxx x. 603/4 o xxxxxx 12 m2 x k. ú. X. (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plánem č. 4397-129/2014, xxxxxxxxxxx xxx 20.6.2014 Xxx. X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxxx II. xxxxxx žalobu na xxxxxx, že xxxxxxxxx x) xx vlastnicí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4/6 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx výroku XXX. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění uvedl, xx xx dán xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx žalobě, xxxxx xx účastníci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dojít x xxxx 1934, xxx xxx stavebník xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x době, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stavbu. Přestavek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stavby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. O xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx pozemek xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx nad xxxxxxxx pozemku x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x balkon. X xxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro přestavek, x sice xxx xxxx xxxx stavby xxxxxxxxxx jen na xxxxx xxxx cizího xxxxxxx. Sporný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxx xxxx. x. 603 x x. x. P., z xxxxx xxx oddělen, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 603. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx celého xxxxxxx xxxx. č. 603, xxxxx xx zčásti xxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k oběma xxxxxxxxxxxx. Xx tak xxxxx xxxx x xx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxx cizího pozemku, xxx podstatnou, xxxx. xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx xxxxx. Soud xxxxxxx stupně rovněž xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx opětovné xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žalovaní xxxxxxxx xxxxxx přístup xx své nemovitosti, xxxxxxxxxx návrhu nevznikne xxxxxxxxxx žádná xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x malou xxxx xxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx malou část xxxxxx pozemku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx soud xxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích - xxxxxxx x Táboře (xxxx xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, x. x. 15 Xx 72/2015-161, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil (xxxxx I.) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II.). Uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx důvodů. Xxxxxxxxxx žalobkyním, xx xxxxx by xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx jejich žalobě xxxxxxx, takže xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx §80 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxx posuzovaný xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Aplikace §1087 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx použít pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx však xxxx xxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 30. letech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §3059 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx část stavby xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xx němž xx xxxxxxxxx, a xxxxx se xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Sb. na xxxxxxx xxxxxxxxx z §3056 xx 3058 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právě x xxxxxx na xxxx ustanovení je xxxxxx, xx §3059 xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3054. Xxxxx tehdy xx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (menší xxxxx) xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o přestavku. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx byla ke xxx xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx vlastním xxxxxxx x stala se xxxxx §3054 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx §3059 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxxxxxx soudního řádu, xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx na vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešeny. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx §1087 xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx xxxxxxx, xxx xx přestavek xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx pozemek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x cizím xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „pouze“ x xxxxxxxx pozemkem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, balkony, xxxxxxxx xxxx. Dále pokládají xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x §1087 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byla budována (xxxxxxx) v xxxx, xxx část xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx vlastníka. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxx xxxx. Další xxxxxxx xx, xxx xx být aplikován §3054 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxx pozemcích s xxx, že xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xx pevně xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xx druhý xxxxxxx zasahuje xxxxxx xxxx xxxxxxxx částí (xxxxxxx přestávek). Xxxxxxxx §3054 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx důvodu, že xxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx aplikovat §3059 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastního, xxxxx xx xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxx část, x xx zbylé xxxxx xx aplikuje xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §3059 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lex xxxxxxxxx x §3054 občanského xxxxxxxx. Žalobkyně následně xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, že xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xx nichž xxxxx, xx xxxxxxxxxxx jedné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx sporný pozemek. Xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxx podmínek §1087 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že se xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aplikovat; x tím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x 1.1.2014. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx náhradu xxxxxxx řízení před xxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xx xxxxxxxxx. Zdůrazňují, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případě xxxxx, o xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x polohového určení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx. Xxxxxx přestávek xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxx x tento xxxxxx. Zdůrazňují, xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxx 20. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxx X. Rozebírají xxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že odvolacím xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Považují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyň. Xxxxxxxxxx, xx i pro xxxxxxxxx xxxxx §3059 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxx xxx naplněny xxxxxxxx xxxxxxxx v §1087 xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stavby. Xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxx x x tvrzením xxxxxxxx v jeho xxxxxxx. S xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxx nedůvodné zamítnuto.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Nejvyšší soud xxxx xxxx dovolací xxx projednal podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014, xxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx věci bylo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxxx XX xxx 2. xxxxxx x. 293/2013 Xx.) xxxx xxx „x. x. x.“).
6. Podle §3028 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx řídí práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dne nabytí xxxx xxxxxxxxx. Není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobních, xxxxxxxxx a xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
7. Jelikož x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2014, postupoval xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxx zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx „x. x.“).
8. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx posouzena xxxxx.
9. Xxxxx §241a xxxx. 1-3 o. x. x. dovolání xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. V xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx obecných xxxxxxxxxxx (§42 odst. 4) xxxxxxx, proti kterému xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx napadá, vymezení xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 až 238x) a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx dovolatel xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxxxxx, x xx vyloží, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního posouzení.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 1 o. x. ř.). Rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu lze xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx též k xxxxx uvedeným v §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx uplatněny (§242 xxxx. 3 x. x. x.).
11. Xxxxx xxxx stupňů dospěly x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx žalobkyň xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněnou, xx xxx xx xxxxxxxxx neaplikuje. Dovolatelky xxxxx závěr xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx přestávek xxxxxxx xxxx 1.1.2014 s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx přípustné, xxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxx §506 x. z. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx povrchem x xxx povrchem, stavby xxxxxxx xx pozemku x xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „stavba") x xxxxxxxx staveb xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx x pozemku xxxx xxxxxxxx ve zdech. Xxxxx §3054 x. x. stavba, xxxxx xxxx podle dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx právo x xxxxxxx xxx xxxxx.
14. Xxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx superficies xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx půdě) x xx xxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x §506 x §1083 x xxxx. o. x. Xxxxxxx úprava xxxxxxx z xxxx, xx xx superficiální xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x plné xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz také xxxxxxxxx xxxxxx x §3015 až 3027 x x §3054 xx 3061 x. x. xxxxxxxxx xx xxxx://xxxxx- xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/), a xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §506 o. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx existenci xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxxxxx smyslu [xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.3.2016, xx. xx. 22 Xxx 892/2016 (xxxxxxxx xx xxx.xxxxx. xx)]. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §3054 a xxxx. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx sjednotit vlastnický xxxxx stavby coby xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx slova xxxxxx xxxxxxx před 1.1.2014, x xxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx režim pozemku xxx xxxxx stavbou xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxx x §3054 o. x. stala dnem 1.1.2014 součástí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §3054 o. x. xxx xxxxxx xx xxxxxxx, kde xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx určitého subjektu (xxxxxxxx) celá xxxxxxx xx pozemku téhož xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx úpravu xxxxxxxxx x §3054 xxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx [x xxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2015, xx. xx. 22 Cdo 5189/2014 (xxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx); proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2015, xx. xx. XX. XX 2644/2015 (xxxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx); xxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.8.2016, xx. xx. 22 Cdo 599/2015 (dostupné xx xxx.xxxxx.xx)]. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nenaznačují, xx xx xxxx xxxxxx §3054 x. x. xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x nich xx xxxxxxxx xxxxxx (k xxxx xxxxxxx xxxx. XXXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx x 976-1474). Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2013, x. 1231-1232, xxxx XXXXXXX, J., XXXXXX, X., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxxx VI. 1. xxxxxx. Praha: Wolters Xxxxxx, x. x., 2014, x. 1392). Xxxxxx pojetí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x §3054 xx 3061 x. x. (xxxxxxxx na http://obcanskyzakonik.justice.cz/).
15. Xxxxx o dopadu §3054 xx xxxxxxx, xxx se celá xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x obecnému xxxxxx konstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3054 x. x. x xxxx., xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejčastější xxxxxxx, xxx se celá xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téhož vlastníka. Xxxxxxxxxx §3056-3059 xxx xxxxxxxx situace, xxx xx výchozí xxxxxxxx xxxxxxxx x §3054 x. z. xxxxxx xxxxxxxx právě xxxxx, xx ke dni xxxxxxxxx x. z. xx celá xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Režim §3055 až 3058 xxxxxx xx případy, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §3054 o. x. xxxxxxx k právnímu xxxxxxxxxx xxxxxx pozemku x stavby xxx xx xxx účinnosti x. z., x xxxxxx §3059 x. x. xxxx právní xxxxx staveb, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pozemcích, xx. xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§3054 xx 3058).
16. Z uvedeného xxxxxxx, že xx-xx xxxxxxxxxx režim xxxxxx x vlastnický xxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ve shodě x §3055 xxxx. 1 x. x. xxxx 1.1.2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se stavba xxxxx ve shodě x §3058 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxxxxx x §3059 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx zřízena xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxx obsaženou x §3059 x. x. xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx §3054 až 3058.
18. Xxxxx §3059 x. x., xx-xx xxxxxx zřízena xx xxxxxxxx pozemcích, xxxxxxx xx §3056 xx 3058 jen ve xxxxxx x pozemku, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx části xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx §3054 xx 3058 x. z. xxx, že umožňuje, xxx xx superficiální xxxxxx uplatnila i xx vztahu x xxxxxxx, na němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stavby; xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx převážně xxxx, xx zbylým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §3059 x. z. odkazem xx §3056 xx 3058 x. x. xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx stavba xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx, xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx vlastnický xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx se stejné xxxxxxxx uplatní x x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx 1.1.2014 byla xxxxxxx xx více xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx němž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx opodstatněného xxxxxx xxxx z xxxxxxxx §3059 x. x. vyloučeny právě xx xxxxxxx, xxx xxx ke xxx xxxxxxxxx o. x. xx xxxxxxx stavba xxxxxxxxx mimo jiné xx pozemku xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx by se §3059 o. x. xxx již nikdy xxxxxx uplatnit.
20. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx §506 x. x. xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxxxxx až xx 1.1.2014, xxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2014. Obdobně xx xxxxx x pro §1087 o. z. xxxxxxxxxx přestavek, který xx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x staveb xxxxxxxxx po 1.1.2014. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx §3059 xxxxx xxxxxx x. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na cizím xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k §3054 až 3061 x. z., dostupnou xx http://obcanskyzakonik.justice.cz/). Ustanovení §3059 xxxx druhé x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §1087 x. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx §3059 x. z. xxxx xxxxxxxx pravidla, aby x xxxxxxx, xxx xx stavba xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx z převážné xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pozemku (xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx. Xxxx by xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx občanský xxxxxxx založen, aby xx mohl xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, kdy xx xx xxx vědom xxxx, xx xxxx xxxxxx zřídil - xxx jen xxxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxx; občanský xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx nepoctivé (srovnej xxxx. §6 x. x.). X pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x §3059 xxxx xxxxx x. x. platí, xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x §1087 x. x. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, úmysl zákonodárce xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx §3059 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014 xxxxxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx v §1087 x. x. (x xxxx xxxxxxx XXXXXX, F., XXXX, X. x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX. §419-654. Praha: Xxxxx, 2014, xxx. 1170, marg. x. 124).
21. Institut xxxxxxxxx xxxxx §1087 x. x. xxxxxxxxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozemku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozemku stavět (§1084 x násl. x. x.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx různé skutečnosti, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx aplikaci ustanovením x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozemku v xxxxx víře, že xxxxxxxxx stavbu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xxxx xxx xx skutečnosti xxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxx naplněn xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxx x dobré xxxx xxxx, a ani xxxxx, xx-xx stavebník xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pozemku xxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze x xxxxx případě uvažovat xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxx.
22. X toho xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxx zřízena xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxx, xxxxxxx břemene xxxx.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§3059 xx xxxxxxx s §1087 x. z.) aplikovat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxxxx xxxxxx xx nejednalo x xxxxxx zřizovanou xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx pozemku. Xx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxx xx xxxxxxx stavebníka, xxxxxxx později xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx; xxx x xxxxxx xxxxxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx platí x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2014.
23. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx dospěly x xxxxxx, že xxxx stavby ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx sporným xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x období, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vlastníkem pozemku xxx xxxxx stavbou, x xxxxx xxxxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxxxxxx stavbu. Xx xxxx xxxxxxx xx podle dovolacího xxxxx xxxxx správným xxxxx odvolacího xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §3059 x. x. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemku. Xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx věci platí xxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x. z. xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx věděly o xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalovaných.
24. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zřízena xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tehdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívajícího ve xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x sobě xxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezenými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, byť xx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ztotožnil pouze xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxx §243d xxxx. x) o. x. x. zamítl.