Právní xxxx
Xx dědice xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx č. 37/2004 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xx 31.12.2013), xx xxxxxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §462 xxx. xxx. Pojistné plnění xx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x stát xx xx x xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx, xxxxx-xx xxxxx jako xxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §462 zák. x. 40/1964 Xx. xx xxxxx do 13.6.2012, §25, §51 zák. x. 37/2004 Xx. xx xxxxx xx 31.12.2013
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 23.11.2015, xx. xx. 68 Co 390/2015, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 10.7.2015, xx. zn. 19 X 42/2015, a xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx 3.4.2015 uplatnila xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx o životním x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a X. S., zemřelým xxx 13.4.2012, xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx ,,xxxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx, xx „na xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx, x. x. 19 X 458/2012-110, Xx 92/2012, xx xxx 4.10.2012, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 9.11.2012., xxxxxxx veškerý majetek xxxxxxxxx zůstavitelem podle §462 xxx. zák. Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx", xx „při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, byly prokázány xxxxxx realizované xx xxxxxxxxxxxxx xxxx zůstavitele xxxxxxxx x České xxxxxxxxxx, a. x., xx xxxx smrti", xx „xxxxxxx ze xxx 7.5.2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pojistné plnění x předmětné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebude, neboť x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx dědictví''. Xxxxxxx, xxx Obvodní soud xxx Xxxxx 1 xxxxx „platební xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70 000 Kč spolu xx zákonným xxxxxx x prodlení x xxxx částky, xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % x xxxxxx 70 000 Xx xxxxxxxx xxxx 1.3.2015 xx zaplacení xx xxxx žalobkyně xxxxxx x XXX, xxxxxxx X.“.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednání, Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxx projednal x xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2015, č. x. 19 X 42/2015-16, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „uhradit xxxxxxxxx 70 000 Kč x 8,05 % xxxxxx x xxxxxxxx xx 1.3.2015 xx xxxxxxxxx, xx vše xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx"; dále xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx řízení v xxxxxx 1 557,80 Xx xx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - pobočky v Xxxxxxxxxxx xx dne 15.5.2014, xx. zn. 23 Xx 175/2014, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.1.2014, č. x. 127 X 38/2013-50, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxx", xx ,,xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx 2010 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx státu xxxxxxx", xx „xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - určenou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nejde x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v §51 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x. 37/2004 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx. tedy xxx dědice xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx Českou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx" x xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX je xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sukcese, xxx xxx jde x xxxxxxx postavení xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, podle níž „xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx stejně xxxx dědic". X xxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xx xxxxxx judikatury xxxxx, že „xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx pojišťovna xx xxxxxxxx xxxxxx vyplácela xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čistě xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx nabyl xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dědicem". Xxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx", xx „xxxx xxxx xxxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx" a xx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opřít xxxxx xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. pokud xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
3. X odvolání žalované Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2015, č. x. 68 Xx 390/2015-43, xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně potvrdil xx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx ,,xxxxxx xxxx xxxx 2 157,80 Kč", a xxxxxxx, že „žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 600 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx". Xxxx odkázal na ,,xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Xx 25/84, které vyslovilo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nikdo nedědí x dědictví xxxxxxxx xxxxx xxxxx §462 xxx. zák., xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx pojišťovny plnit x xxxx pojistné xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §372 odst. 2 x 3 xxx. xxx., a xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §462 xxx. xxx., xxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Xxxxx, že „xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sice výslovně xxxxxx xxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dědictví po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx, x když xxxx x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, xx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx postavení jako xxxxx". Xxxxxxx, že ,,xx xxxxx vyhovět xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxx, že xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxxx není xxxx xxxxxxx, je xxxxx na ni xxxx xx dědice xx do jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ve smyslu §51 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x žalované xxxx".
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
4. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (x. 37/2004 Sb.)“, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" a xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx komentářová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx x xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx". Upozorňuje xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx „ani xxxxxx xxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/2012 Xx. (xxxxx xx ovšem x xxxxx případě xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx". Konečně namítá, xx „x novější xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odkazují xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem, xxx to xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx snad xxxxxxxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxx, že „xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx", x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxx xx xxxxx, který xxxxxx jako xxxxx xx zákona či xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x pasivy, xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx věřitelé xxxxxxxxxxx, xxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx“, xx „xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx" x xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxx, či xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zanechanou x xxxxxx xxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxx xxx případ jeho xxxxx". Navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, dále xxx „x. x. ř.“) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x., se nejprve xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. x. ř.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx jinak (§237 x. x. x.).
9. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x xxxx. 1 x. s. x.) xxxx x xxxxxxxxxxxx věci z xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx žalovanou xxxxxxx dne 14.7.2008 xxxxxxx x životním x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX Plus, x xxx xxxxxx označena xxxxxxxxx xxxxx x x xxx xxx xxxxxxx pojištění xxxxx xxxx 20.7.2008, pojistná xxxx xxxx xxxxxxxx xx 10 xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx smrti xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 70 000 Xx. Dále xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx neměl xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozhodl x xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2012, x. x. 19 X 458/2012, Xx 92/2012-110 (které nabylo xxxxxx xxxx xxx 9.11.2012), tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx žalobkyni. Žalobkyně xxxxxxx ze xxx 29.1.2015 xxxxxxx žalovanou x vyplacení xxxxxxxx xxxxxx 70 000 Xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x posuzované xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx, jemuž dědictví xx zůstaviteli při-padlo x titulu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx je xxxxx §237 x. x. x. přípustné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
11. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
12. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxx 13.4.2012, xxxxxxx xx při xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx v xxx jeho xxxxx, xxxx zákon č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinném xx 13.6.2012 (xxxx xxx „xxx. xxx.“; xxxx. §3069 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx „x. x.“).
13. Xxxx xx ze xxxxxx, xx závěti xxxx z obou xxxxxx xxxxxx (§461 xxxx. 1 obč. xxx.).
14. Dědictví, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§462 xxx. zák.).
15. Nastane-li xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx x dědiců (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx nezanechal dědice, xx dědicové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dědictví xxxxxxx), xxxx xxxxxxx připadnutí xxxxxxxx (jako xxxxxxx) xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxx, xx xxxxxxxx nenabyl (xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx na stát xxxxxxx se odlišuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx získává xxxx xxxxx (xxxxxx). Xx-xx xxxx povolán xx xxxxxx závěti, xx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (může xxxxxxxx xxxxxxxxx x nese xxxxxxxxxxx za zůstavitelovy xxxxx). Xxxxxxx při xxxxxxx jsou práva x xxxxxxxxx xxxxx x majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx nemůže nabýt xxxxx dědic a xx i v xxxxxxxx situaci xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx odpovědnost XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxx TM x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§472 xxxx. 2 xxx. xxx.).
16. Odúmrť nepředstavuje xxxxxx, xxx xx xx stát „přisvojoval" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu x xxxxx univerzální (xxxxxxx) xxxxxxx; vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xx xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx zůstavitelova xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dědiců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxx při odúmrti xxxx xxxxxx.
17. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxxx úprava x §1634 o. x., xxxxx xxx, nedědí-li xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xx hledí, xxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx (zásadně) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soupisu xxxxxxxxxxxx. Je proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) až xx výše ceny xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nabytým xxxxxxxx x pozůstalosti, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx na xxxxx.
18. X pojetí xxxxx xxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu.
19. V xxxxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.7.2008 - s xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxx - xxxxxxx xxxxx x. 37/2004 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx").
20. Xxxxx §25 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxx zaniká xxxx, xxx zaniklo xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojištěná xxx nebo xxxx xxxxxxxxx hodnota, xxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx xxxx pojistná xxxxxxx jinak.
Podle §51 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx obmyšleného jako xxxxxxxxxx osobu, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx pojistné xxxxxxxx určen xxxxxxxxx xxxx nenabude-li obmyšlený xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nabývají xxxxxx xxxxx manžel xxxxxxxxxxx, x není-li xx, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §51 xxxx. 3 věty xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxxx xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx, nabývají xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx výživou xx pojištěného; xxxx-xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx pojištěného.
21. Právo xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 2 a 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x do §2831 x. x.
22. X x poměrech xxxxxxxxx - xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx - by tedy xxx aplikovatelný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xx na toto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z pojistné xxxxxxx. Pojistné plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxx předmětem dědění. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx výsledku xxxxxx x dědictví, x xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dědickou xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxxx úpravy x xxxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx xx oprávněná xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx", xx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx zákona xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx plní xxx xxxxxx xx xx, zda xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxx (xxxx. x xxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odmítla). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXXXX, X., XXXXX, J., XXXXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x judikaturou x xxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx). 9. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2002, xxx. 763, nebo x XXXXX. J., MUZIKÁŘ, X. Xxxxxxx právo x xxxxxx x xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2011. x. 20). Z xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, že by x případě interpretace, xxxxx xx umožňovala xxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxx z xxxxxx xxxxxxx, nastávaly xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx např. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenabyl xxxxx x dědiců (xxxx. výše výklad x xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dědice x dědickém řízení, x xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx s dědicem xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx (viz xxxx). Není-li xxxxxx xxxxx (pokud zůstavíte! xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx zákona), xxxxx xx pojistné xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx stát, xxxxx xx nebyl xxxxx určen jako xxxxxxxxx (x tomu xxxx. §2831 o. x. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v XXXXXXX, X., XXXXX, X., SVEJKOVSKÝ, J. x xxx. Xxxxxxxx: x xxxxx občanském xxxxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2014. x. 247).
23. I xxxxxx xxx proto xxxx správné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx osob xxxxxx přímo oprávněnému x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx do xxxxxxxx xx pojištěném a xxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §462 xxx. zák. (k xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx vyjádřený v xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx XXX xx xxx 26.4.1930, xx. xx. X I 58/30, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx - Vážný, xxx č. 9864; xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 29.9.1967, xx. xx. 4 Ci 100/67, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 9, ročník 1968; xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 17.5.1972, xx. zn. 1 Xx 53/72, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 16, xxxxxx 1973, nebo xxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xx xxx 31.5.1984, xx. xx. 4 Xx 25/84, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 18, ročník 1988), neboť jsou x x poměrech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx mohou být xxxxxx přijímány.
24. Na xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nevztahují xxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x soud xxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xx stát xxxx xxxxxxx nabýt xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČR xx dne 13.9.2012, xx. xx. 29 Xxx 3525/2011, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 24.10.2012, sp. zn. 29 Cdo 1946/2012) xxxx xxxxxxx xxxxx x bytovém družstvu, xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytového družstva (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ČR xx dne 26.1.2010, xx. xx. 21 Xxx 2426/2008, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 17.12.2009, xx. xx. 21 Xxx 4498/2008, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pod x. 9, xxxxxx 2011), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odúmrti xxxx x xxxxx x forem univerzální xxxxxxx sukcese; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podíl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx předmětem xxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx x xxxxxxxx následují xxxxx dědění xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xx dědice, xxx xx xxxxxxx, xxxx podle výsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxx xx x těchto xxxxxxxxx xxx odúmrti zásadně xxxxxx právní postavení xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přiléhavý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx řízení).
25. Xxx xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx problematice, xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x stát, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §462 xxx. zák. (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX xx xxx 17.5.2001, xx. zn. 21 Xxx 486/2000, xxxxx xxx uveřejněn xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek xxx x. 34, xxxxxx 2002), xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx, v xxxx pracovali zůstavitelovi xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnavateli), xxxxx i k xxxx, že zánikem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x že xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dědění (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX ze xxx 22.5.2012, xx. xx. 21 Xxx 4391/2009).
26. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přehlížet, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) zmírnit hmotnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx možné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx argumentaci, xxxxx xxx by xxxx xxxx xxxx mohla xxx spatřována x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx pojištěném, xxxxxxx xxxxxxxx plnění xx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx není - xxx již xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx dědického řízení (xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx dědictví), x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
27. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e odst. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního stupně (Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1) x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx o. s. x.).