Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx (s xxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx českým xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§138 x. x. x.) stejně, xxxx xxxxx šlo x xxxxxxxxx řízení, na xxxxx xxxxxxx prohlásil xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §138 xxx. č. 99/1963 Xx., §10 zák. x. 91/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 21.1.2015, xx. xx. 14 Xxx 16/2014, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 11.12.2013, xx. xx. 81 Xx 72/2013, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx zení
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx jen „xxxx xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxx xx xxx 11.12.2013, č. x. 81 Xx 72/2013-66, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx nepřiznává xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx pod sp. xx. 81 Xx 72/2013.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodoval x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s tím, xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxxxx v X. xxx xx. xx. 6678/2008 xxxx xxxxxxxxx xx dne 15.1.2010 xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx insolventní, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.1.2010 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soudní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx jmenoval xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx insolvenční řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „Nařízení"), xxxxx česká xxxxx xxxx uveřejněna ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uznává x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxx, xxxxx toto xxxxxx zahájil.
Likvidátoři xxxxxxx xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx podstaty veškeré xxxxxxxxx, x xxxxx xx na xx xxxxxxxx x §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx poplatcích (a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni). Xxx xxxxxx, xx xx xxxx neaplikoval xxxxxxxxxx 11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x soudních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx §138 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „o. x. x.“), dle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, odůvodňují-li xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.1.2015, x. x. 14 Cmo 16/2014-128, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx neshledal důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xx xxxxxx §138 x. x. x. Xxxxx, že xxxxxxxxx (xxxx. úpadek) xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx Velké Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedoložil xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nedopadá §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žaluje xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx (uzavřel xxxxxxxx xxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxx považuje xx xxxxxxxxx xxx §237 x. s. x., x xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 o. x. x.). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx procesního práva, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x odkazem na Xxxxxxxx dovozuje, že xxxxxxxxxx xxxxxx Vrchním xxxxxx v Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx uznat x xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešena xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx čl. 16,17 x 18 Xxxxxxxx xx xxx prokázání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxx §138 xxxx. 1 o. x. x. dostačující, xxxxxxx-xx, xx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx vedeno xxxxxxxxxxx xxxxxx x že xx insolventní.
8. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x řádně xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
10. Podle §236 odst. 1 x. x. ř. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx to xxxxx připouští.
Podle §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 o. x. x., xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx x přiznání osvobození xx soudních poplatků xxxxx §138 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
Podle čl. 16 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3, je xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxx xx státě, xxxxx xxxxxx zahájil. Xx xxxxx x x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx řízení nemůže xxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx daného typu xxxxxxxx. Xxx čl. 17 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kterémkoli xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx účinky xxxx xxxxx práva státu, xxxxx řízení zahájil, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx zahájeno řízení xxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxx §10 xxxxxx x. 91/2012 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, cizinci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek jako xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osoby nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x na xxxxxxxxxx bezplatného zástupce x xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li zaručena xxxxxxxxxx. Podmínka zaručení xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx států tvořících Xxxxxxxx hospodářský xxxxxxx.
11. X xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx House, xxxxxxxx xx adrese xxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx xx) vyplývá, xx xxxx xxxxxxx xxxx dne 8.8.2008 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X. F., zahájeno Xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx (High Xxxxx xx Justice) xxx xxxxxx 6678/2008 xxxxxx xx smyslu §117 x xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Insolvency Act 1986) x xxxx xxxxxx likvidaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxx xxxx uvedeného insolvenčního xxxxxx x xxxx 1986) a dne 22.1.2010 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3. x xxxx. znění: „Xx xx xxxxxxx xxxx... XX1 Investments Xxxxxxx be wound-up xx xxxx Court xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxx 1986.“).
13. X xxxxxxx aplikace Xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxx je x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xx xxxx nařízení xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx částečné nebo xxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty. Xxxxx xx. 2 xxxx. x) je přitom xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx A), xxxx nimiž se xxxxxxx x „xxxxxxx-xx xx or subject xx the xxxxxxxxxxx xx xxx court“.
14. Xxx posouzení, xxxxx xxxxxx, které je xxxx xxxxxxx vedeno xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx A) Xxxxxxxx, xxxxx xxx dospět x jednoznačně kladnému xxxxxx. Xxxxxxx již xxxxxxx odůvodnění rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 22.1.2010, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o likvidaci xxxxxxx, xx str. 1 deklaruje, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, které spadá xx xxxxxxxxxx Nařízení, x xx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx úpadkové xxxxxx ve xxxxxx xxxx xx. 3. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx domácího xxxxxxxx xxxx.
15. Článek 16 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx za xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx tohoto ustanovení xx považuje xxxxxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxx za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxx majetkem x xxxxxxxxx správce xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx C) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx znamená, že xxxxxxx pozbude oprávnění xxxxxxxxx správu svého xxxxxxx. Srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU (xxxxxxx xxxxxx) ze xxx 2.5.2006, Eurofood XXXX Xxx. (X-341-04).
16. Xx-xx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (s xxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§138 x. s. ř.) xxxxxx, jako kdyby xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx posouzením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §138 x. x. x. xxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx.
18. X ohledem xx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1 o. x. ř. xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx mu byla xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx x x aplikaci §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích (xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013)], že xxx xxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §138 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxxx je v xxxxxxxxxxxx xxxx ex xxxx osvobozen od xxxxxxxx poplatků podle §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x rozhodném xxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); srov. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2015, sp. zn. 21 Xxx 73/2015, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2015, xxx. xx. 29 XXxx 88/2015, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.12.2015, xxx. xx. 29 XXxx 35/2015 (xxxxxxxx xxxx dostupná xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx).