Xxxxxx xxxx
Xxx §98 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 361/2003 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, v přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sice xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 26/1977 Xx. XX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. proti Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX o xxxxxxx xxxxx.
Xxx 7.8.2015 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vznesla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Věznice x xxxxxx pro xxxxx zabezpečovací detence Xxxxx) požadavek xx xxxxx dosažitelnosti v xxxx víkendu x xxxxxxx xx množství xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx spolupracovníků x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 12:00 téhož xxx xx žalobkyně xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místnosti xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx v přítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Následná xxxxxx xxxxxx, při které, xxx vyplývá xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx účastníků xx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxx týkat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx konfrontačním xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxx schůzky xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx za jedním xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx potvrdil xxxx xxxxx xxxxxxxxx psychický xxxx. X následujícím xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x žádostí x pomoc. Xxx 19.8.2015 se žalobkyně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byla diagnostikována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úzkostí x nařízena xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx psychiatrickým xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 22) x xxxxxxxxx xxx xx xxxx 200 xxxx. Xxx 14.8.2015 (xxxxx) byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnavateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 16.8.2015 (xxxxxx). Pracovní xxxxxxxxxxx trvala xx 30.9.2015.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx místopředsedu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx následně prošetřena xxxxxxx xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX x ve xxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Ze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx směny nebyly xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx x bylo možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je xxxx odpovědné xxxxxx xxxxxxx. Ke konfrontaci xx xxx 7.8.2015 xxxxxxxxx uvedla, že xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nadřízený, xxxx xxxxxxxx.
Xxx 29.3.2017 nevyhověl xxxxxxx Věznice x xxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxxxx detence Xxxxxxxx xxxxxx ČR Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxx 62 743 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxx 2.6.2017. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 17.8.2017 xxxxxx.
Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx materiálu, xxxxxxx xxx v prvostupňovém xxxxxxxxxx, xx obsažen x xxxxxxxxxx dostatek xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx zhoršeného psychického xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx byl xxxxx žalobkyně dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetřením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xxxxxxxxx dvou spolupracovníků xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx x jednání x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxx přiznat x x rozhodnutí xxxxxxxx věznice xxxx xxxxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxx již zmíněných xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xx xxxx 200 bodů. Příčinná xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx účelově a xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx žalobkyně), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx xx svém rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně. X xxxxxxxxxx je opomíjena xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx dostavit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nežádala o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx známo x nadřízenému, xxxxx xx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení. Tvrzené xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx věznice.
Ve xxxx xxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxx 7.8.2015 xx xxxx přibližně 45 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevybíravým xxxxxx xx strany spolupracovníků x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx za xxxxxx výdělku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zhoršeným xxxxxxxxxx xxxxxx trvala x xxxxxx od 16.8.2015 xx 1.10.2015.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx připadá x xxxxx xxxxxxxxx podle §98 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úrazem xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxx x xx, škoda na xxxxxx příslušníka a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnosti a xxxxxxxx škodou.
K xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx označit xx xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx měl xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xxx zjištěn x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx pochybností. Xxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxx řádně posouzeny x rovněž byly xxxxxxxxxx všechny námitky xxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx souvislost xx x dané věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
[23] V xxxxxxx žalobních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx žalovaný xxxxxxx konstatují, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx uvedeném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přitom zpochybňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí), xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 7.8.2015 xxxxx x důsledku xxxxxxx nadřízeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx stále xxxx xx xxx, xx k xxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právě tento xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Policie CŘ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí. Xxxxxxxxx xxxxx nepřívětivé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx donucena xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směn xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nesprávným postupem, xxxxxx je xx xxxxxxxx okolností (xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx přivodit xxxxxxxxxx xxxx, která x xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx lze xxxx přisvědčit v xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx xx zdraví xxx pracovním úrazu xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx §100 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxx, závěr o xxxxxxxxxx xxxxxxxx §98 xxxx. 1 a 2 služebního xxxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx škodu a xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
[24] Znění §98 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx projednávané xxxx xxxxxxxx ztotožnit x §265 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, který x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx účel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služebního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x téže xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, tedy xxxxxx č. 65/1965 Xx. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx judikatura vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xx pak vyplývá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zakládá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nesprávně uvádí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx již x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xx xxx 27.6.1974, sp. xx. 14 Co 216/74, x. 26/1977 Xx. XX. X xxxxxxxxxx xx xxxxx: „X xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zákoníku práce xxx x xxxxx, xxxxx vznikla pracovníkovi xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxx souvislosti s xxx, x xxxxx xxxxxxx porušením právní xxxxxxxxxx nebo úmyslným xxxxxxxx, xxx sice xxxx x xxxxxxx x právní normou, xxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx). Nerozhoduje, xxx x protiprávnosti xxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxx bez xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxxxxx xx xxx, xxx jaké xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému škoda. Xxxxxxxx však xx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejím xxxxxx, xxxxxxx pracovníkovi xxxxx.“ Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
[25] Xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §98 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx výkonu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx nebo xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že x tato podmínka xx xxxxxxxx. K xxxxxxxx, xxxxx zapříčinila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx době, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětem jednání xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x výkonem služby x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx.
[26] Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kázeňský xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx je, xxx xx xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takové. Xxxxx stejný xxxxx xxx xxx učinit x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxx xxxxx krok xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx nároku xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx v následujícím xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx částečnou xxxxxxxxxxx xx způsob, xxxxx probíhalo xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx neschopnosti, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odůvodnil.
[27] X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za nezbytné xxxxxxxx správním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx náhrady škody xxxxxxxxxxxx. Byť je xxxxxxx, že zpráva xxxxxxxxxx xx. poučení x xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §180 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a §56 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škody nutné xxxxxxxxx xx zásadní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxx xxxxx xx x dané xxxxxxx xxx xxxxx opatřit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx konstatovat, že xxxxxxxxx předložená zpráva xx xxxxxxxxxxxx.