Právní xxxx
X xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úkony Policie Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Českou xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Ministerstvo vnitra.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §9 xxxx. 1 xxx. x. 58/1969 Xx., §6 xxxx. 2 xxx. x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalované proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.9.2014, sp. xx. 39 Xx 112/2014.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 76 000 Xx s příslušenstvím xxxx náhrady škody. Xx xxxx xxxxxxxxx xx vozidle xxxxxxx, xxxxxxxx žalobcem xxx xxxxx trestního xxxxxx Xxxxxxx XX xxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pečováno x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vráceno ve xxxxx výrazně xxxxxx, xxx v jakém xx žalobce Policii XX xxxxx. Škoda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxx Xxxxxxx ČR x xxxxxxxx xxxxx vozidla xx xxxx vrácení xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx vydání xxxx xxx účely trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx stanovena xx xxxxxx 152 000 Xx, po xxxxxx xxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 23 000 Xx. V důsledku xxxx času xxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxx věci k xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx na xxxxxx 99 000 Xx.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx xxx 17.10.2013, x. x. 15 X 268/2012-213, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 76 000 Kč xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ve výši 7,75 % x. x. xx 25.11.2011 xx xxxxxxxxx (xxxxx X), náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 24 635,60 Kč x dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 276 Xx x 3 672 Xx (xxxxx XX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx dne 17.9.2014, x. x. 39 Xx 112/2014-264, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx I) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12 038,40 Kč (výrok XX).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 22.12.2005 dobrovolně xxxxx předmětné xxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 141/1961 Xx., xxxxxxx řád. Xxxxxxx mu bylo xxxxxxx dne 20.8.2009. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx subjektů, x xxxxx §80 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxx odkázán xx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx dne 6.2.2006, x. j. XXXX-201 x/XX-XX-205, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx vrací xxxxxxxxxxx XX Money Xxxx, x. x., xxxxx xx stížnosti xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx dne 2.3.2007 xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx vrácení xxxxx ceny vozidla xx xxxx 152 000 Xx po xxxxxxxx prodávajícím X. X. z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx zamítnuta x xxx, že xx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Policií XX x M. X. podle §269 xxxx. 2 xxxxxx x. 531/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxx úschově xxxx xxxxx dále xx prokázané, xx Xxxxxxx XX vozidlo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx parkovišti x xxxxxxxxxxx M. K. - A. X., xx xxxxxx x X. Xxx bylo xxxxxxx uskladněno xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2009, o xxxxxx xxxx rozhodnuto usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 29.6.2009, x. x. 2 X 185/2007-1734. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx 99 000 Xx, xxxxxxx xxxxx 23 000 Xx. Xxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxx poškození xxxxxxx xx xxxx 76 000 Xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neprojížděním x xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx v xxxxxx Xxxxxxx XX.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx se jednalo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx bylo xx Xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxxx předmětné xxxxxxx tak, aby xx dobu, xxx xxxx odňato z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xx něm xxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx faktické xxxxx xx vozidle xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx snížené xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx žalobci xx xxxxxx Xxxxxxx XX, způsobený uvedeným xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, ke které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Policie XX.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxx xx jednat xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx otázku xx podle odvolacího xxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx úřednímu postupu. X dané věci xxx x xxxxxxxxx xxxxxx Policie ČR x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx proti xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoláním. X xxx xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx soud, x xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sporu žalobcem xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxx XX nezajistila řádnou xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které bylo xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx na §6 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx rady č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x. 82/1998 Xx.“ nebo ,,XxxXx“), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx úřad, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx došlo x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx jménem xxxxx ve věci xxxxx způsobené xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx složku označil xxxxxxx x žalobě. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
9. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 23.11.1999, xx. zn. 25 Xxx 2527/98, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx projednávaném xxxx Xxxxxxxx soud rozhodl, xx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx xxxx stupňů xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx meritorně xx xxxxxx stránce xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxx xx žalovanou. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx nepředložila žádné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x další fázi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x meritu xxxxx. Pro xxxxxx, xx by Nejvyšší xxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx, neboť Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx x úvahu xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx podané xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxx, že by xxxxxxxxxx úřadem bylo xxxxxxxx Ministerstvo vnitra. Xxxxxx významný je xxxxx žalobce xxxx xxxx. xx odpovědným xxxxxxxxx xx xxxx, x nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx upřesněním, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tudíž znamenalo xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx x zjevné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx xx. 11 xxx 7 xxxxxx č. 404/2012 Xx. x xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.), dále xxx „x. x. x.“.
12. Xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx oprávněnou, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované §241x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
13. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx §237 x. x. x., není-li stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxxx senát 30 Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx způsobené xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx řízení, k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.11.1999, xx. xx. 25 Xxx 2527/98).
16. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 30 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní správě xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx a soudcích), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „velký xxxxx"). Xxxxx senát xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxx x §19 x §20 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx, x) Xxxxxx xxxxxx
17. Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx č. 58/1969 Xx., o xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem, xxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x řízení xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx soudem, xx ústředním orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jejímž xxxxx má xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx stupni. Xxx-xx xxxx o xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxx řízení proti xxxxxx xxxxxxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx orgánem,
a) xxx-xx x xxx xxxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx ústřední orgán, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx nezákonné rozhodnutí xxxxxx,
x) xxx-xx x xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx České xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx nezákonné rozhodnutí xxxxxx, x není-li xxxxxxxx ústředního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx spravedlnosti; to xxxxx i v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§1 xxxx. 1).
Xxxxx §25 xxxx. 2 xxxxxx x. 58/1969 Xx. x právních vztazích xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx vystupuje jménem xxxxx ústřední xxxxx xxxxxxx x §9 xxxx. 1.
Xxxxx §6 xxxx. 1 XxxXx xx věcech náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxxxx úhradách xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ,,xxxx“).
Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 XxxXx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx:
x) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxx x občanském soudním xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx rozhodl x žalobě proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx, xxx škoda byla xxxxxxxxx notářem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x případech, kdy xxxx soudem ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx správy, xxx xxxxxx xx působnosti xxxxxx úřadu.
Podle §6 xxxx. 6 zákona x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 5 xxxxx za xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x x řízení xxxx xxxxxx, pokud zvláštní xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxx.
18. Žalovanou odkazovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.11.1999, xx. xx. 25 Xxx 2527/98, xx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx řízení (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Policie XX). Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx: „Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx sice v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§12 odst. 10 xx. xxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x ze xxxxxxxxx xxxxx, že trestní xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydané pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. ... Xxxxxxxx k xxxx, xx příčina xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ochraně xxxxxxx, které xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvlášť xxxxxxx x xxxxx účelům x xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxx, xx ve xxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 58/1969 Xx. x §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zák. xxxxxxx vystupujícím xxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx §18 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
19. X xxxxxxxx xx dne 29.6.2011, xx. xx. 30 Xxx 1684/2010, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná xx stát ohledně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx: „Ustanovení §21x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., ve xxxxxxx x §6 XxxXx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vystupuje xx stát xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx státu podle xxxxxx č. 82/1998 Xx., xxxxxx x xxxx věci xxxx xx stát xxxxxx xxxxxxxx jen jedna xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem, k xxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx nejen xxxx xxxxxx před xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx trestního řízení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxx včetně postupů Xxxxxxx XX (srov. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2010, sp. zn. 25 Xxx 665/2008. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx).“
20. Velký senát xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx organizační xxxxxx xxxxx přísluší jednat xxxxxx xxxxx ve xxxx škody způsobené xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
21. X xxxxxx toho, xxxxx xxxxx xxxxx jménem xxxxx v případě xxxxx způsobené x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §9 xxxx. 1, za xxxxxxx §25 xxxx. 2 xxxxxx x. 58/1969 Sb., xxxxx x xxxxx §6 xxxx. 1, 2 x 6 XxxXx, x případě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.
22. Trestním xxxxxxx je xxxxxx xxxxx rozumět nejen xxxx xxxxxx před xxxxxx, ale x xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 30 Xxx 1684/2010. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx stát x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx x trestním řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ČR (shodně XXXXXX, P. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2012, s. 80-81).
23. Xxxxx xxxxx xxxxxx důvod x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 2527/98, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx újmy jednat, x pro uvedenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účel xxxx xxxxxx xxxxxx. Zájem xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx trestního xxxxxx, xx totiž xxxxxxxx z důvodové xxxxxx x xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx“.
24. Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx Ministerstvu xxxxxx xxxx jednotný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x x obecných případech xxxxxxxxx Policie XX xx xxxxx k xxxxxxx jménem xxxxx xx xxxxxx náhrady xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxx újmy x xxxxxxxxxxx s xxxxx Policie XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stát xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
25. X posuzovaném xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené nesprávným xxxxxxx postupem Xxxxxxx XX, xxxxx náležitě xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxx určily Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ČR x xxxxx trestního řízení xxx zanedbání xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxxx x názorem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pochybením Xxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 x 2 XxxXx xx xxxxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dovolání žalované xxxxx není xxxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.