Právní xxxx
Xxxxxx-xx v xxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx, xxxx utrpěl xxxx na xxxxxx xxxx xxxxx datem, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§1475 xxxx. 2 a §3069 x. x.) xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §579, §2009, §2958, §3069, §3079 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.4.2016. sp. zn. 69 Xx 97/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. X. X. se xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xxx 13.8.2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 9.5.2013, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxx x. 40/1964, xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“), xx xxxx 15 000 000 Xx v souladu x xxxxxxxxx x. 440/2001 Sb., x xxxxxxxxxxxx bolesti a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dne 20.10.2014.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2016, č. x. 7 C 122/2014-45, xxxxxxx, xx x xxxxxx se na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx nástupcem X. H., xxxxx xxxxxxx xx xxx 5.3.2015 xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 3.3.2015, x. x. 32 X 1348/2014-82, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zemřela v xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx ztratila xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx v xxxxxxx x §107 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.4.2016, x. j. 69 Xx 69/2016-97, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx x §1475 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx též xxx „x. z.“), xxxxxxx, xx pozůstalost xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx osobu, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx uplatnila xxxxxxxxx xxxx práva x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci, x xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smrtí xxxxxxxx xxxx práva xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.5.2013 uplatňují přímo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 zákona x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x nejde tedy x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu napadla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxxx, která v xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31.12.2013, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně xx xxxxx zůstavitele xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xx. zákon x. 40/1964 Xx., xx xxxxxx nová, xx. xxxxx x. 89/2012 Xx. Má xx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx aplikace §1475 x. x. xx daný xxxxxxxx xxxx xxxx správná x xx xxxx xxx xxxxxxx §3079 xxxx. 1 x. x., xxxxx se xxxxxxxx na vznik, xxxxx x zánik xxxx, ve spojení x §579 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxx otázku, xxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na bolestné x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil §2009 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxx zaniká právo xx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pozůstalosti xxxxx xxxxxxx právo. Xxxxxx xxxxx, aby xxxx usnesení xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. s. x.), zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. s. x., x je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx vyřešeny xxxxxx, xxx pozůstalost xx xxxxxx §1475 xxxx. 2 o. x. xxxxx i xxxxx xx náhradu xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění, bylo-li xxxxxx xx xxxxxxxxx x orgánu veřejné xxxx, x xxx xxx §1475 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxx přechodného xxxxxxxxxx §3069 o. x. xxxxxxxxx xxxx xx případy, kdy xxxx xx zdraví xxxxxxx v xxxx xx 31.12.2013, zatímco x xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx zemřel. Xxxxxxxx není důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx že správně xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §579 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx věřitele xxxxx xxxxxxx, bylo-li xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx; xxxxxxx i právo xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění.
Podle §1475 odst. 2 x. x. pozůstalost xxxxx xxxx jmění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vázaných xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxx byly xxxx xxxx xxxxxx xxxx uplatněny u xxxxxx xxxxxxx moci.
Podle §2009 xxxx. 2 x. z. xxxxx xxxxxxxx právo zanikne, xxxx-xx xxxxxx omezeno xxx xx xxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx x duševní xxxxxxxx xxx škodné xxxxxxxx a v xxxx xxxxxx) a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) podle §444 xxxx. 1 xxx. xxx., xx nazývané xxxxxx xx xxxxxx, xxxx povahu nemajetkové xxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx integrity poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §579 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx oblast xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x doktrína x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx nárok xx náhradu za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění je xxxxx xxxxxxx xx xxxxx poškozeného xxx xxxxxx na xx, xxx xxx uznán xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx dědice xxx x xxxxxxx, xx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 31/1973 x x. 20/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxx jen ,,Xxxxxx“). Xxxxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxxxxxxx jeho smrti xxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx §579 odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (k xxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.8.2008, xx. xx. 25 Xxx 3514/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 6554 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X. H. Xxxx, xxxx xxx xxx „Soubor", a xx xxx 27.4.2011, xx. xx. 25 Xxx 1025/2010).
8. Zatímco xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxxxxxxxx §579 xxxx. 2 obč. xxx.) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpověď xx xxxx otázku, současná xxxxxx, účinná xx 1.1.2014 x §2009 xxxx. 2 x. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x ztížení společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx dovodit, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví má xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dědice. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1475 xxxx. 2 o. x., x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že tvoří xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx vázaných výlučně xx jeho xxxxx, xxxxxx byly xxxx xxxx uznány nebo xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovící xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x i důvodová xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem (rozhodující xx výklad textu x xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx stávající xxxxxx xx zejména v xxxxxxxx široce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §579 xxxxxxxxxxx xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx §1475 xxxx. 2 xxxxxxx xx pozůstalosti x xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx zakládací xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx uznány xxxx xxxx pohledávka xxxxxxxxx xxx, že to xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bolestné, xx xxxxxxxxxx x penězích xxxx., xxxx-xx za xxxx života xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx sdílí i xxxx xxxxxxxxx literatury, xxxx. např. XXXXX, X. xx ŠVESTKA, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. x., 2014, x. 532. Xxx xxxxxx o návrat x xxxxxxx, které x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účinnosti Xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx x xxxx 1811 (xxxx. §531 x §1325) a xxxxx x xxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx poškozeného xxx smlouvou (smírem) xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx vymáháno" (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx Xxxxx xx xxx 17.6.1913 Xxxx 169/13, judikát č. 204, Xxxxxxxx xxxxxx x. 1503, xx xx něj odkazující xxxxxxxxxx XX Xx X 183/23, Sbírka xxxxxxxxxx, Xxxxx). Navíc x podle §335 xxxxxx x. 141/1950 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.1951 xx 31.3.1964, závazek x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, byl-li xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Pro xxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxx platí, xx peněžitá práva xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.4.2011, sp. xx. 21 Xxx 936/2010, uveřejněného xxx x. 152/2011 Xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx zaměstnance na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx 1.1.2007, smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxx výši xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxx, komu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx. X xxxxx §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zřejmé, xx toto právo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z §1475 xxxx. 2 x. x. Navzdory nálezu xx. xx. XX. XX 444/11, xxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zásadně xxxxxxxx odlišný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx přechodu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §1475 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxx x §328 xxxx. 1 xxx. práce xxxx xx středníkem, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx úprava xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx panujícímu xx 31.12.2013.
11. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx poškozený xx xxxxx xxxxxx x xxxxx nároky na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §2958 o. x., xxxxx xxxx xxxxxx podle zákona x. 89/2012 Sb. x případě jeho xxxxx pozůstalost x xxxxx přejít na xxxxxx. Zbývá xxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx použije x x případě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxx poškozený xxxxxx xxx za xxxxxxxxx nového občanskoprávního xxxxxx.
12. Xxxxx §3079 xxxx. 1 x. x. právo xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Podle §3069 x. x. xx při xxxxxx xxxxxxx xxxxx platné x xxx smrti xxxxxxxxxxx.
14. Jestliže x xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxx xx základ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx žalobkyně xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx. (xxx 20.10.2014), xxxxxxx, že xxxxxxx x zániku xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx podle 579 xxxx. 2 xxx. xxx. a xx x xxxxxxxx dědění xx uplatní přechodné xxxxxxxxxx §3069 o. x., xxxxx je xxxxxxxxxxx pravidlem dědického xxxxx, xxxxxxxxxxxx použitelnost xx právní úpravy, xxx byla účinná x xxx smrti xxxxxxxxxxx [SVOBODA, J., XXXXXX, O. Dědické xxxxx x praxi. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 19, x XXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx (§1475-1720). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 618]. Jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (retroaktivity), xxxxx počítá x xxxxxxxx nové právní xxxxxx xx právní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx i x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 16.6.2015, xx. xx. 21 Xxx 3612/2014, xxxxxxxxxx pod x. 4/2016 Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 18.4.2017, xx. xx. 30 Xxx 89/2015). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx otázky hmotného xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §3070 až 3072 x. x., x xxx však x xxxxxxxxxx věci xxxxx) po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.1.2014, xxxxxx xxxxxxxx dědictví, xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx.
15. X toho xx xxx xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx utrpěla xxxx xx zdraví x xxxx xx 31.12.2013, přechází děděním xxxxxx xx náhradu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx §444 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx datu, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx života xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx bolest a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx poškozeného nezaniká x x plné xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx podmínek uvedených x §1475 xxxx. 2 o. x.
16. Xxxxxxx xx napadené xxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. a) x. x. x. xxxxxx.