Xxxxxx věta
Zemřel-li v xxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxx (§1475 xxxx. 2 a §3069 x. x.) nároky xx xxxxxxx za xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx svého xxxxxx xxxxxxxx u xxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §579, §2009, §2958, §3069, §3079 zák. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 22.4.2016. xx. zn. 69 Co 97/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. S. X. xx žalobou xxxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 8 xxx 13.8.2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že byla xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 9.5.2013, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964, xxxxxxxxxx zákoníku, účinného xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“), xx xxxx 15 000 000 Xx v souladu x vyhláškou x. 440/2001 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxxxx zemřela xxx 20.10.2014.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2016, x. j. 7 C 122/2014-45, xxxxxxx, že x xxxxxx se xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. H., xxxxx xxxxxxx xx xxx 5.3.2015 navrhl, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 3.3.2015, x. x. 32 X 1348/2014-82, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx řízení. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx věci x xxxxxxx x §107 xxxx. 2 x. x. x. umožňuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. K xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 22.4.2016, x. x. 69 Co 69/2016-97, xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx potvrdil. Xxxxxx x xxxxxx, xx x §1475 xxxx. 2 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx též xxx „x. x.“), xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uplatněna xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx x projednávané xxxx uplatnila xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx jsou součástí xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smrtí xxxxxxxx xxxx práva xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx nároky z xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xx xxx 9.5.2013 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 zákona x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx, x xxxxx xxxx x nároky osobní xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Formuluje otázku, xxx v xxxxxxx, xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31.12.2013, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx přechod xxxx xxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx x. 40/1964 Sb., xx úprava nová, xx. zákon č. 89/2012 Sb. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel, x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx §1475 x. x. xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x že mělo xxx xxxxxxx §3079 xxxx. 1 o. x., xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x zánik xxxx, ve spojení x §579 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxx pokládá xxxxxx, xxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil §2009 xxxx. 2 o. x., neboť xxxxx xxxxxxxx zaniká xxxxx xx bolestné a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x podstaty xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pozůstalosti xxxxx zaniklé xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx změněno xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x xx přípustné xxxxx §237 o. x. x., neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §1475 xxxx. 2 o. z. xxxxx i xxxxx xx náhradu xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx, x xxx xxx §1475 xxxx. 2 o. x. xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3069 x. x. xxxxxxxxx také xx xxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx v době xx 31.12.2013, xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx uplatněno x xxxxxx veřejné moci x xxxxxxxxx zemřel. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §579 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx věřitele xxxxx zanikne, bylo-li xxxxxx xxxxxxx jen xx jeho xxxxx; xxxxxxx x právo xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského uplatnění.
Podle §1475 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxx celé xxxxx xxxxxxxxxxx, kromě xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx uplatněny u xxxxxx veřejné xxxx.
Xxxxx §2009 xxxx. 2 x. z. smrtí xxxxxxxx xxxxx zanikne, xxxx-xx plnění omezeno xxx xx jeho xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx a duševní xxxxxxxx xxx škodné xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zapojení xx xxxxxxx životních xxxxxxxx) podle §444 xxxx. 1 obč. xxx., ač xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx na tento xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §579 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, se judikatura x xxxxxxxx v xxxxxx shodly na xxxxxx, xx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na to, xxx byl uznán xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx dědice xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 31/1973 x č. 20/1966 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx xxx jen ,,Xxxxxx“). Zemřel-li dovolatel (xxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxxxxxx dovolacího řízení) xxxxx §579 xxxx. 2 xxxx za xxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxx by xxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxx (x xxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.8.2008, xx. xx. 25 Xxx 3514/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 6554 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X. X. Xxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx", a xx dne 27.4.2011, xx. zn. 25 Xxx 1025/2010).
8. Xxxxxxx xxxxxx účinná do 31.12.2013 (ustanovení §579 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx otázku, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014 x §2009 xxxx. 2 o. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje. Proto xx xxxxxxx dovodit, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho smrtí xxxxxxxxxxxx, xxxx. zákon xxxx xxxxxxxx výjimky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dědice. Xxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxx §1475 xxxx. 2 x. x., x němž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx jmění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci. Xxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx poškozeného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxx pojetí odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx doplňujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (rozhodující xx výklad textu x xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx stávající úpravě xx xxxxxxx x xxxxxxxx široce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §579 xxxxxxxxxxx xxx. zák. o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vázaných xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Podle §1475 odst. 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva x povinnosti zakládací xx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx k určení xxxx uspokojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pozůstalosti např. x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx., xxxx-xx za xxxx xxxxxx uznána xxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. např. XXXXX, X. xx ŠVESTKA, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx V. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. s., 2014, x. 532. Xxx xxxxxx o xxxxxx x poměrům, které x této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1811 (xxxx. §531 a §1325) a xxxxx x tehdejší xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx jest xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx života xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymáháno" (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx bývalého xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx Vídni ze xxx 17.6.1913 Pres 169/13, xxxxxxx x. 204, Xxxxxxxx sbírka x. 1503, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Rv X 183/23, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx). Navíc x xxxxx §335 xxxxxx x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.1951 xx 31.3.1964, závazek x náhradě bolestného x x xxxxxxx xx zohyzdění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.4.2011, xx. xx. 21 Cdo 936/2010, uveřejněného pod x. 152/2011 Xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx nezaniká; x xxxx xxxx xx xxxxx předmětem dědění x přechází xx xxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx podle výsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X textu §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx právo xxxxx nezaniká x xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx muselo xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x orgánu xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x §1475 xxxx. 2 o. x. Navzdory xxxxxx xx. zn. XX. XX 444/11, který xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxx x bezrozpornosti právního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx odvětvích, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §1475 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxx x §328 xxxx. 1 xxx. práce xxxx za xxxxxxxxxx, xxx respektovat, přičemž xxxxx přehlédnout, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x pracovněprávní xxxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2013.
11. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §2958 o. x., tvoří tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx. x xxxxxxx xxxx xxxxx pozůstalost a xxxxx přejít na xxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx škodná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx občanskoprávního xxxxxx.
12. Xxxxx §3079 xxxx. 1 x. x. xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx došlo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx předpisů.
13. Podle §3069 x. z. xx při xxxxxx xxxxxxx právo platné x xxx smrti xxxxxxxxxxx.
14. Jestliže x xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni újmu xx zdraví, došlo xx xxxxxxxxx zákona x. 40/1964 Sb., xxxx xx základ x výše nároků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx žalobkyně xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx. (dne 20.10.2014), xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx jejích xxxx na náhradu xx xxxx xx xxxxxx podle 579 xxxx. 2 obč. xxx. x že x xxxxxxxx xxxxxx xx uplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3069 x. x., xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx [XXXXXXX, J., XXXXXX, X. Dědické xxxxx x xxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, s. 19, x XXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Dědické právo (§1475-1720). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 618]. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti (xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xx právní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxx. Xx xxxxx principu, xxxx xx x x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx občanský xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 16.6.2015, sp. xx. 21 Cdo 3612/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 4/2016 Xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 18.4.2017, xx. xx. 30 Xxx 89/2015). Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxxxx §3070 až 3072 x. x., x něž xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx zůstaviteli xxxxxxxx xx 1.1.2014, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x. 89/2012 Xx.
15. Z xxxx xx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x době do 31.12.2013, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx bolest a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx zemřela xx uvedeném datu, xxxxx tyto nároky xx svého života xxxxxxxxx x soudu. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x §1475 xxxx. 2 x. z.
16. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.