Xxxxxx věta
Poplatníkem daně x nemovitých xxxx xxxxx §3 odst. 1 a §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 338/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x placení xxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx najisto xxxxxxxxx, xx byl v xxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxx nemovité xxxx, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx moci rozhodnutí, xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 871/2006 Xx. XXX, x. 979/2006 Sb. XXX x č. 1358/2007 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxxxx L. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx daně, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konané xxx 7.9.2007 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Písek (xxxx xxx „stavba“). Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2014, xx. 6 C 227/2007-507, xxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxxxxxx veřejné dražby (xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 26.10.2015). Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxxxx xxxx, územní xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Písku xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nepozbyl, a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.2.2017 xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx období xxxx 2014 (xx výši 35 949 Xx) x 2015 (ve xxxx 35 949 Xx). Xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.9.2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx x napadená xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), který xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl. Xxxxxxxxxxx, xx určení neplatnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxxxx neplatná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx dobu xx xxxx bylo bráněno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx poplatníkem xxxx, xxxxx §8 zákona x. 338/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxxxxx jednotky x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xx žalobcových xxxx, na xxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxx vlastnické xxxxx xx stavbě xxxxxxxxx, a nikoliv xxxxxxxxxx zaplatit xxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx nezákonnosti; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. Účinky rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxx xx ke dni xxxxxx xxxx rozsudku. Xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx platnou x xxxxxx zapsání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx právní fikci. Xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx totiž xxxxxxx nemovitého xxxxxxx, x xxxxx poplatníkovi xxxxxx vlastnické xxxxx. Xxxxxxxxxxx nemovité xxxx xx nicméně nutné xxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx přináší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xxxx hodnoty. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx držet, xxxxxx, xxx z xxx užitek a xxxxxxxx x xxx (§1012 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Těmito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx stavby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx tak xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx chtěl x xxxx, kdy xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nebyla xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vklad xxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxx podané xxxxxxxxxxxx osobou. X xxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx a účel xxxx x xxxxxxxxxx xxxx v projednávaném xxxxxxx naplněn x xxx neměla xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[7] Xxxxxxxxxx xxxxxx, že účinky xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nastaly xx nunc, xxxxxxx xx xxxx. X xxxxx argumentací se xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dražby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx skutečnosti, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx §53 zákona x. 26/2000 Xx., x xxxxxxxxx dražbách, x rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.12.2007, xx. zn. 21 Cdo 930/2007). Xxxxx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, „xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.8.2007, xx. zn. 22 Xxx 224/2007). Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxx ex xxxx, x nikoliv xx nunc, jak xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx neplatné xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým byla xxxxxxxxxx veřejné dražby xxxxxxxxx, byť xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
[8] Xxxxxxxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxx, že xx xxxxxx být xxxxxxxx xxx z nemovitých xxxx. Xxx z xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xx daňová xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx ostatně xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 zákona o xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, poplatníkem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 15.2.2006, xx. 2 Xxx 28/2005-55, publ. xxx x. 871/2006 Xx. XXX). Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx způsobem dochází x nakládání x xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xx, zda x daněnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx je […] xxxxx vnímat jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 29.8.2008, xx. 8 Afs 33/2007-47, xxxx. xxx x. 2280/2011 Xx. XXX). Xxxxx xx xx totiž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx obdobně xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx x „xxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx určitých veřejných xxxxxx (zde: pozemní xxxxxxxxxx), a xxxxxxx xx vlastnictví (xxxxxxxxx) x xxxxxx věci“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 18.5.2006, čj. 2 Xxx 101/2005-67, xxxx. xxx x. 1358/2007 Xx. XXX). Obdobně xx xxxxxx x xxxxxxxxx věcem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx k dani x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přihlížet xxxxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx daně oprávněné (xx xxxxxxxxxxx), x xxx už xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx míry xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osob xx x důsledku xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx x nemovitostí xxxxxxxxx xx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 Afs 33/2007-47). Xxx xxxxxxxxxxx, xx kterých z xxxxxx situací je xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx, by xxxxxxx xxxxxxx jakákoliv objektivní xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
[10] Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxx vlastník, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 5.11.2015, čj. 1 Afs 162/2015-50, xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxx x xxxxxxxxxxx doměřena xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatné xxxxx xxxxxxx (a jednalo xx xxxx x „xxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxx projednávané věci). Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx vždy xx xxxxx vkladu xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx věcí (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.2.2005, čj. 2 Xxx 94/2004-50, xxxx. xxx x. 979/2006 Xx. XXX). X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, kdo xxx x daném xxxxxx opravdu vlastníkem xxxx podle xxxxx, xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí.
[11] X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se také x xxxxxx včasného xxxxxxxx x placení xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x deklaratorním rozhodnutím x tom, že xxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), vedla x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx (často x x xxxxx xxxxxxxx xxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx lhůtě, xxxxx xxxx takovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx vůbec xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx namístě, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx tunc xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx uzavřít, xx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxx ex xxxx, xxxxx pro xxxxxxxx x placení xxxx xxxxxx běžet teprve xx právní moci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je najisto xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx poplatníkem xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
(…)
[13] X ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxx xxx vlastníkem xxxxxx, x xxxxxxx xxx proto povinnost x xxxx z xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud nijak xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx vzniklou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, jak již xxxxx krajský xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx poplatníka xxxx x nemovitých věcí. Xxxxxx řád vlastníkovi xxxxxxxxxxx zároveň k xxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soukromoprávních prostředků, xxxxxxx účelem je xxxxx řešení právě xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v projednávaném xxxxxxx, typicky možnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dražby. Xx xxxxx xxxxxxx nasměrování x xxxxxxxxxxxxxx ochraně xxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.