Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx „xxxxxxxxxxxxxx" takové xxxxxxxxxxx xxxxxx), a xx-xx řádně a xxxx xxxxxxxxxx, lze xx uspokojit v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx majetek dlužníka.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5 xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx se částky 1 000 Xx, xxxxxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx dne 23.7.2015, xx. xx. MSPH 88 XXX 15349/2014, 1 XXXX 92/2015-X5, xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.11.2014, xx. xx. XXXX 88 XXX 15349/2014-X5, se xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 5 xx x xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx 1 000 Xx, xxxxxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxxx řízení x přestupcích, xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx xx xxx 27.11.2014, x. x. XXXX 88 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx soud"):
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 5 xxxxxxxx č. 5 xxxxx X. (xxxx xxx „xxxxxxx x. 5“) [bod X. xxxxxx].
2. Xxxxx, xx právní xxxx xxxxxx rozhodnutí končí xxxxx věřitele x. 5 v insolvenčním xxxxxx (xxx XX. xxxxxx).
2. Insolvenční xxxx xxxxx x toho, xx xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1.10.2014 xxxxxxxxx věřitel č. 5 xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 26 010 Xx, vzniklou „x xxxxxx uložení xxxxxx xx xxxxxxxxx" xxx §12 odst. 1, §14 odst. 1 x §22 xxxx. 4 xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2010, č. j. XXXX 420424/2010/Šan.
3. Na xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §170 x §185 xxxxxx x. 182/2006 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - uzavřel, xx xxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5 (xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1510 Kč) Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 23.7.2015, x. j. XXXX 88 INS XX, 1 XXXX XX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxx z toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x částky 24 500 Kč xxxxxxxxxxxx xxxxxx uložené xx přestupek xxxxx §12 xxxx. 1, §14 xxxx. 1 x §22 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, z částky 1 000 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxx podle §1 xxxx. 1 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 231/1996 Xx., kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „vyhláška x xxxxxxxx xxxxxx")] a x xxxxxx 510 Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx daňové xxxxxxx stanovené exekučním xxxxxxxx xx xxx 17.7.2014, č. x. XXXX 1040612/2014.
5. Na xxxx uvedeném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud - vycházeje xxxx x §170 a §189 odst, 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, x §13 odst. 3 x §79 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx a x §121 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „obě. xxx.“) - po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx účast xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zjištění vyplývá, xx xxxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx xxxxx §79 xxxx. 1 a 4 zákona o xxxxxxxxxxx a xxxxxx 510 Kč, představující xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx spojenými x xxxxxxxx pokuty x xxxxx vymáháním. Xx xxxxx xxxxxx, že xxx x příslušenství xxxxxx xx výši 24 500 Xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x §121 odst. 3 xxx. zák. xxx xxxx poplatek x xxxxxxx xx nařízení xxxxxxx spojeny x xxxxxxxxxxx představující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nelze x insolvenčním řízení xxxxxxxxx xxx příslušenství xxxx pohledávky.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal věřitel x. 5 xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx částky 1 000 Xx xx nákladech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady správního xxxxxx dle §79 xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xx je dán xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 1 x. s. x.), x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud „xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx", a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
8. Xxxxxxxxx xxxxx, xx předmětnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx ani x její příslušenství, xxx x zákonnou xxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx určenou xxxxxxx. Xx podporu tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx skutkově xxxxxxxxx věcech, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx uznaly.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx soudního řádu xxx dovolací xxxxxx (xx 29.9.2017) se xxxxxx z bodu 2. čl. XX xxxxx první xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
10. Xxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx předestřené jde x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
11. Vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx proto - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
12. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx:
§170 (insolvenčního xxxxxx)
X xxxxxxxxxxxx řízení se xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx úpadku, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) úroky, úroky x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x pohledávek přihlášených xxxxxxxx, vzniklých xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx x době xx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx, xxxxx x prodlení x xxxxxxxx z xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
x) pohledávky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx postihující xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx obdobných xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxx pokuty, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx o xxxxxx,
x) náklady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jim xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§79 (xxxxxx o xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxx řízení
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vinným x xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx zastaveno xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. a), x), x) xxxxx), se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x projednáváním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.
(2) Povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (§84) xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (§87).
(3) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodných xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 zcela nebo xxxxxx upustit.
(4) Náhrada xxxxxxx řízení je xxxxxxx obce, jejíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nákladů xxxxxx x přestupku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxx xxxxxxxxx.
§1 (vyhlášky x xxxxxxxx částce)
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx povinen nahradit xxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 xxxxxx, xxxx 1 000 Xx.
...
§121 (obč. xxx.)
...
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x náklady xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xx výše xxxxxxxx podobě (xxx xxx rozhodné) xxxxxxx xxxxxxxxxx §170 insolvenčního xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx vedeného xx xxxxxxx xxxxxxxx (4.4.2014) x xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedoznalo xxxx. Ustanovení §79 xxxxxx x přestupcích, §1 xxxx. 1 xxxxxxxx o paušální xxxxxx a §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (pro xxx xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (12.5.2010).
15. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx jejich uspokojení x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x usnesení ze xxx 30.11.2011, xxx. xx. 29 XXXX 16/2011, xxxxxxxxxxx pod x. 54/2012 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 54/2012“).
V X 54/2012 xxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pohledávkám, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstatou (§168 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roven xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§169 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx, xx:
„Xxxxxxxxxx xxxxx nastavené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojitelných x insolvenčním xxxxxx xxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxxxx zákon z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ač xx xxxxx patřily xxxx xxxxxxxxxx, xxx se (x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx. Jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §170 insolvenčního xxxxxx."
16. Xxxxxxx k xxxx (xx)xxxxxxxxx xxxxxxxxxx historické xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, V. Xxxxxx xxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx 1995, xxx. 169-173), Xxxxxxxx soud xxxxx, xx x xx xx oné xxxx obsahovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úpadkového xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1914. Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x x nich xxxxxxxx ustanovení):
17. Císařské xxxxxxxx č. 337/1914 x. x., jímž xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, recipované Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx 1.4.1931 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxx x xxxx 1914“):
Xxxxxxxxx nároky.
§57
Jako konkursní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx x xxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastí xx xxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxx pro trestné xxxx xxxxxxxxxxx druhu;
3. xxxxxx z xxxxxxxx x v konkursu xx xxxxxxxxxxx také xxxxxx x odkazů.
Znění §57 xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914 xx xxxxxxxx xxxxx xxxx VOSKA, X. Xxxx konkursní, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Nákladem „Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx. Xxxxx 1926 (xxxx xxx „Voska, 1926“).
18. Xxxxx x. 64/1931 Xx. x. x n., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxx z xxxx 1931"):
Vyloučené xxxxxx.
§59
(1) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplatňovány:
1. xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i útraty, xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účasti xx konkursním řízení;
2. xxxxxxxx tresty pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
3. nároky x xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx uplatněny xx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxx zavázán xxxx dědic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výživu.
19. Xxxxx č. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx xxx xxx ,,XXX“):
(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyloučeny
a) xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x pohledávek xxxxxxxx vzniklých před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x době xx xxxxxxxxxx konkursu;
b) xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxxx xxx účastí xx konkursním xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx smluv;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx výši, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, pokud by xxxxx na ně xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx konkursu.
20. X xxxxxxxx přehledu zákonných xxxxx je xxxxxx, xx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uspokojení x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxx xx úroků, xxxxx z prodlení x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x §170 písm. x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx srovnatelná x úpravou xxxxxxxxx x §33 odst. 1 písm. x) XXX, x §59 xxxx. 1 bodu 1. xxxxxxxxxxx xxxx x roku 1931 x x §57 xxxx 1. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914.
2. Úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x darovacích xxxxx, xxxxxxxx v §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxx x §33 xxxx. 1 písm. x) XXX, x §59 xxxx. 1 xxxx
3. xxxxxxxxxxx řádu x xxxx 1931 x x §57 xxxx 3. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyloučených x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx s úpravou xxxxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxx. x) XXX.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx x §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §33 odst. 1 xxxx. b) XXX, x §59 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1931 x v §57 xxxx 1. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914.
Xxx xxxxxx dané xxxx je xxxxxxx xxxxxx, že předmětná xxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxxxxxxxx neváže x xx xxxx xx vede výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
21. Úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uspokojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka, xxxxxxxx v §170 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx, xx srovnatelná x xxxxxxx xxxxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxx. d) XXX a - xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxx x §59 odst. 1 xxxx 2. konkursního xxxx z xxxx 1931 x x §57 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1914.
22. Xxxxxxx §59 xxxx. 1 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1931 x §57 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914 vylučovala (xxxxxx) x uspokojení v xxxxxxxx pohledávky x xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhu“, xxxxxx xxxxxxxxxx dovozovala, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx peněžité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tak x díle Xxxxx, 1926, se x §57 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914 na xxx. 163 xxxxx, xx vyloučeny xxxx xxxxx „xxxxxxxx tresty xxxxxxx xxxxx i xxxxx administrativními (finančními) x xxxxxx trestním, xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx". X xxxx XXXXX, X. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Právnické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx &xxx; Pekárek. Praha 1931, xx k §59 xxxx. 1 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx z roku 1931 xx s. 236-237 xxxxx, xx: „X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx podstatě) peněžité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, nebo úřady xxxxxxxxx (finančními), x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx důchodkovém, xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx)." Xxxxxx (xx xxx. 235) xx xxxxxxxx (xxxx použitelné xxx xxxxxxx §59 odst. 1 bodu 2. xxxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1931) rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.9.1926, xx. xx. X X 793/26, uveřejněné pod x. 6316 Xxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších stolic xxxxxxxx Xx. republiky, xxxxxx xxxxxxxxx Dr. X. Xxxxx (xxxx xxx „Vážný x. 6316"), x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pod xxxxxxxxxx §57 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1914 xxxxxxx xxxxx tresty soudní, xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x kárné x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody. X xxxx XXXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Praha 1947, s. 126, xx k xxxxxxx §59 xxxx. 1 xxxx 2. xxxxxxxxxxx xxxx x roku 1931 uvádí (xxxx x výslovným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx x. 6316), že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx „peněžité tresty xxxxxxx úpadci ať xxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxx jak xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, disciplinární, xxxxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx".
23. Budiž xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx termín „xxxxxxxxxxx xxxxxx postihující majetek xxxxxx" [xxxxxxxx tehdy x §33 xxxx. 1 xxxx. x) XXX xxx výjimek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. dubna 1998 až xxxxxxx xxxxxx o konkursu x vyrovnání provedenou xxxxxxx x. 12/1998 Xx., kterým se xxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxx XXXXXXX, X. Xxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání. Komentář. 2. vydání. Xxxxx Xxxxx, a. x., Xxxxx 1996 (xxxx xxx „Xxxxxxx"), Xxx xx na xxx. 192 xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxx, ale x xxxxx x pořádkové, xxx xxxxxx na xx, kým byly xxxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx xx x uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx x. 6316 (x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedením xxxxxxxxxx xxxx čísel x xxxxxxx pořadí). X xxxx ZOULÍK, F. Xxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání. Komentář. 3. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx 1998, se k xxxxxxx §33 xxxx. 1 písm. d) XXX (xx výše xxxxxxxxx znění) xx xxx. 178 xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sankce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patří xxxxxxxx tresty ukládané xxxxx podle trestního xxxxxx, xxxxxx ukládané xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxxx x správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx KOTOUČOVÁ, X. Xxxxx o konkursu x vyrovnání a xxxxxxxx související. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2002, s. 264, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxx, že mimosmluvní xxxxxx postihující majetek xxxxxx může xxx xxxx. pořádková xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uložený xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxx správní xxxxxx ukládané správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 64/1986 Xx., x České xxxxxxxx inspekci, x xxxxxxx xxxxx.
24. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxx §170 písm. x) insolvenčního zákona xxxxxxx xxxx Zelenka, X. a xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx 2007, xxx. 276, xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vychází x §33 odst. 1 XXX, jež x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx XXXXX, X., BUDÍN, X., XXXXX, X., XXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx. Praha: XXXX, x. x., 2008, x. 221, xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dané právní xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X díle XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxxxxx zákon. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, xxx. 600-608, xx xxx xxxxx, xx „x xxxxxxx mimosmluvních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady, x xxxxxxx sankce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxx a též x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx zákona".
25. Xx xxxxxxx §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dále soudní xxxxx sjednocena xxx, xx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x. 44/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 7.9.2012, sp. xx. 1XXXX XX (xxxx jen „X 44/2013“), x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx:
„X xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx neuspokojují xxxxxx xx způsobů řešení xxxxxx mimosmluvní sankce, xxxxxx xxxxxxxxxxx blokové xxxxxx [§170 písm. x) insolvenčního xxxxxx], xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx daňové xxxxxxx (§182 x §183 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx řádu). Xxxxxxxxx xxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx soud odmítne xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
26. V xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze dne 4.2.2010, x. x. 22 Xx 234/2009-39, xxxxxxxxxxx xxx x. 2134/2010 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx mezi pohledávku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §170 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx pokuta xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx. 2 xxxxxx x. 251/2005 Xx., x xxxxxxxx práce.
27. X takto xxxxxxxxx xxxxxxx rámci lze x xxxxxxxxxxxx pohledávce xxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x R 54/2012), že xxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx rozhodnutím x úpadku x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníku [xx xxxxxxxxxxx, xx xxx ni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z §170 písm. d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx] přihláškou (§165 xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pochyb x xxx, xx xxxxxx xx xxxx 24 500 Xx uložená xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §12 odst. 1, §14 xxxx. 1 a §22 xxxx. 4 zákona x přestupcích xx xxxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x uspokojení v xxxxxxxxxxxx řízení podle §170 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
28. Otázkou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx, xxx xxxxxx 1 000 Xx xxxxxxxxxxxxx paušální xxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §79 xxxx. 1 xxxx druhé xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx nákladem xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx pokuty xx xxxxxx §121 odst. 3 xxx. xxx. (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x jakou.
29. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx (prozatímně) xxxxxx xxxxxx (xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx za xxx účelem, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, tlumočné, znalečné, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu (xxxx, xxx rozhoduje x xxxxxxxxx) xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu §79 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx k tíži xxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, bylo-li xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §76 odst. 1 xxxx. x), x), x) xxxxx) zákona x přestupcích. Xx xxxx xx místě xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnout xxxx x x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x případě, xxx podle §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projednání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxx xx x ten xxxxx, jenž byl x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pokuta, xxx xxxx xxxxxx xxxxx §11 odst. 1 xxxxxx x přestupcích (x xxxxxxxxx znění) {xxxxxxxxxx [xxxxxxx x)], xxxxx činnosti [xxxxxxx x)], propadnutí xxxx [xxxxxxx x)]}.
30. Xx xxxxx straně vylučuje xxxxx x přestupcích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx řízení (§79 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx (§79 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxx).
31. Xxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nesměřuje k xxxxxxxxxx (x xx xxx u xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx právě x xxxx, xxx xxxxx (v režimu §79 xxxx. 3 xxxxxx o přestupcích xxxx, jejíž orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx (alespoň zčásti, „xxxxxxxx14) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx „příslušenství xxxxxxxxxxx xxxxxx41 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1914 a 1931 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx judikatura (xxxx. opět xxxxxxxxxx Xxxxx č. 6316) x z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 písm. x) XXX xxxxxxxxxx (xxxx. opět XXXXXXX, x. 192). Xx xxxxx za úkol (xxx x xxx xxxxxx, relativně xxxxx xxxxxxxxxx „paušálem") xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzniklou xxxxx (v xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx orgán x přestupku xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx nezbytně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x tím, xxxx xxx xxxxx x X 44/2013 xx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
32. X této souvislosti xx zjevně nepřípadný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx §121 xxxx. 3 xxx. zák., xxxx sankce xxxxxxxx (xx xxxxxxxx přestupek) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (o jejíž „xxxxxxxxxxxxx" x xxxxxx „xxxxxxx spojených s xxxxxxxx pokuty a xxxxx vymáháním" xxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx původ x xxxxx xxxxxxxxx (xxxx občanskoprávním xxxxxxx).
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že pohledávka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §79 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x přestupcích, xxxxx xxxx xxxxxxxx §1 odst. 1 xxxxxxxx x paušální xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §170 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona (ani „xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx mimosmluvní xxxxxx), a xx-xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném na xxxxxxx xxxxxxxx.
34. Dovolání xx xxxxx důvodné. Xxxxxxxx soud proto, xxxx nařizoval jednání (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [ve xxxxx x §243x xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx] x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 5 xx v xxxxxxx týkajícím se xxxxxx 1 000 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.