Xxxxxx xxxx
Xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důchodci xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §447 xxx. x. 40/1964 Xx., §81 xxxx. 4 xxx. x. 852/1991 Xx., §61a xxxx. xxx. č. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 11.4.2016, xx. xx. 8 Co 30/2016.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx x Xxxx xxx Xxxxx rozsudkem xx xxx 13.10.2015, x. x. 30 X 677/2011-166, zamítl xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx od 1.1.2010 xx 31.12.2010 xx xxxx 122 088 Xx, xx 1.1.2011 xx 31.12.2011 xx xxxx 106 596 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z prodlení x těchto xxxxxx xx 23.12.2011 do xxxxxxxxx a dále xxxxxxx renty xx xxxx 8 883 Xx od 1.1.2012 xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 16.3.1989 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. Xxxx povinnost xxxxxx xx xxxxxxxxx, za xxx xx plnila xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx 1.1.2010, kdy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx právní xxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx starobního důchodu xxxxxxx žalobci právo xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo při xxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xxx xxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxx §447x xxxxxx č. 40/1964 Xx. (dále xxx xxx „xxx. xxx.“), xxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důkazy.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Labem xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2016, x. x. 8 Xx 30/2016-208, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxxx závěry, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx již xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxxx x xxxxxxxx vlastní volby xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Nejvyššího xxxxx xx dne 31.8.2015, sp. xx. 25 Cdo 1140/2012, xx dne 16.5.2002, xx. xx. 25 Xxx 1100/2000, ze xxx 20.9.2012, xx. xx. 25 Xxx 3258/2010, x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 6.9.1995, xx. zn. 6 Xxx 127/94), x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxxx důchodu, tak xx xxx potřeby xxxxxxx prací xxxxxxxxxxx x dochází x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že již xxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx důchodu.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x §237 x. x. x. s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvá xxxxx xx náhradu xx xxxxxx na výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x poté, xx mu byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx žádosti xxxxxxx a xxxxx xxxx vůli, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxx x. 306/2008 Xx. Xxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úpravy občanský xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.8.2013, sp. xx. 25 Xxx 788/2012), x že nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx limit 65 xxx xxx výplatu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx x nich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ztráty xx xxxxxxx x subjektivním xxxxxx x podobě xxxx poživatele důchodu, xx jeho xxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx starobní xxxxxx. Xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx navržená otázka xxxxxxxx práva xxx xxxx x řadě xxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxxx (xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 16.5.2002, xx. xx. 25 Cdo 1100/2000), x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx významný. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nevyužití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx o zastavení xxxxxxx starobního důchodu xxxxx §61a xxxx. 3 zákona č. 155/1995 Xx. Xxxx xx ztotožnila s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odmítnuto xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost dovolání
5. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx§237 x. x. x., xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxx, xxx xxx poškozenému xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vůli xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx starobní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Dovolání xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
6. Podle §242 odst. 3 xxxx první x. x. x. rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu lze xxxxxxxxxx jen x xxxxxx uplatněných x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx aplikoval.
8. Xxxxxxxx x §3079 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014, posuzuje xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „xxx. xxx.“).
9. Xxxxx §447 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx invaliditě xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výdělkem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Podle xxxxxxxx 2 náhrada xx ztrátu na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx x nemocech x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vyšší částku xxxxxxx též xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedbalostí.
Podle §447x xxx. zák. náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx náleží x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx výší xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx vznikl xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx měsíčního výdělku, x něhož byl xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozhodném xxx xxxxxxxx důchodu.
Podle §61x xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb., x důchodovém pojištění, xx xxxxx účinném xx 1.1.2010, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 65 xxx; xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod.
Podle xx. XX xxxx 5. xxxx první xxxxxxxxx ustanovení zákona x. 306/2008 Xx., xxxxxx se mění xxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 582/1991 Xx., x organizaci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony, xxxxxx-xx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxx částečného invalidního xxxxxxx xxxx 65 xxx před 1.1.2010, xxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxx dnem 1.1.2010; tímto xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na starobní xxxxxx, x to xx výši, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod.
Podle §81 xxxx. 4 zákona x. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx znění účinném xx 1.1.2010, xxxxxx x xxxxxxx invalidního xxxxxxx na starobní xxxxxx xx zahajuje x xxxx úřední.
10. Xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxxxx. Xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxx xxxxx, xx pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxx své zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx výdělku, jaký xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx výdělku xx tedy xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx x výdělkem xx poškození, k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx případný invalidní xxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; tímto xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stejného xxxxxxx xxxx předtím.
11. Rozhodne-li xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odejít xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xxx x xxxx xxxx vyplývá, že xxxxxx zdrojem xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxx xx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x starobní xxxxxx (mimořádný xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx zdrojem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dávky xxx xxxxxxxxxxx, xxx přiznaný xxxxxx, pak zde xxxx xxxx důvod x xxxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx; důvod x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeného x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.9.1995, xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxxx xxx č. 35/1996 Xx. rozh. xxx.).
12. Poživatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx) podle §447 xxx. xxx. xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx starobního důchodu xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx (srov. Rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.5.2002, sp. xx. 25 Xxx 1100/2000, xxxx xx xxx 20.9.2012, xx. xx. 25 Xxx 3258/2010). Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti; x xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x takovou xxxxx xxxxxxxx požádá (§94 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 110/1990 Xx., x. 180/1990 Xx. x č. 231/1990 Xx. rozhodný pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy; xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vznikal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (důchodu).
13. Xxxxx 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2009, v §54 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podmínkou xxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx (ostatně xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx výjimkou). Xxxxx x. 306/2008 Xx., xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2010 xxxxx x. 155/1995 Xx. novelizován, xxxxxxx xxxx ustanovení §61x, xxxxx xxxxxxx limit (xxxxxxx hranici 65 xxx), do xxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx §81 xxxx. 4 xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2010, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx invalidního na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx povinnosti. Tato xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dojde x xx xx xxxxxx a je xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1.1.2010 xxxx xxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 65 xxx, xxxxxx mu xx xxxxx důchod xxxxx x současně mu xxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxx xxxxxxx nastala x x případě žalobce, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. XX xxxx 5. xxxx xxxx xxxxxx č. 306/2008 Sb., kterým xx mění zákon x. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) mu x 1.1.2010 xxxxxx nárok xx invalidní xxxxxx (xx xxxx xxxx 66 xxx) a xxxxxxxx mu vznikl xxxxx xx starobní xxxxxx ve výši, x jaké mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xx xxxxxx xxxx došlo k xxxxxxx, že dalším xxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx důvod k xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx tak xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx pro poskytování xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvodovou xxxxxx x xxxxxx x. 306/2008 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 155/1995 Xx., o důchodovém xxxxxxxxx. X ní xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx pojištěnců xx xxxxxxxx xxxxxxxx věku, x xx z xxxxxx, xx nejen xxxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxx, schopnosti x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, xxxxx xx zdrojem jejich xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx 65 xxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx soustavná výdělečná xxxxxxx xxx u „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx 65 let xxxxxxx x osob „xxxxxxxxxxxxx“ a plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx, neboť ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyplývající jak x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx); x „invalidních" xxxx vznikl tento xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxx, když na xxxxxxx zákonné xxxxxx xxxxxxx k „automatické" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx starobní. Xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxx k xxxx, xx i osoby xxxxxx jsou poživateli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xx xxxxx svého xxxxxx. Navrhovaná xxxxxx xxxxxx, která je x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx situaci xxxx, a to xxx xxxxx na xxxxxxxx jistotu občanů, xxxxx xxxxx zabezpečeni xxxxxxxx xxxxxxxxx (starobní xxxxxx bude přiznán xxxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu); xxxxxx xxxxxx dotčeno jejich xxxxx požádat x xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxx příslušné právní xxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxx zprávy jasně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx, kdy nahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
16. X xxxx občanský zákoník xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xx poskytuje xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx okolnostmi, nelze xxx za xx, xx uzákonění přeměny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx věku 65 xxx, xx x xxxxxxx xx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx) xx reparovat xxxx odvíjející xx xx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx náleží xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poškozenému, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx za xxxxxxx, xxx xx dosažení xxxx 65 let xx plné xxxxxxxx xxxxxxxxx (nejen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxx x schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx výjimkou x x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanovený xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátu na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
17. Xx všech xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61x xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2010, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
18. Obdobně xx xxxxxxx odškodnění ztráty xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. xx Xxxxxxxxx, xxx xxxx zavedena xxxxxxx x. 461/2003 X. x. o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2005, x soudní rozhodnutí xxxxxxxxx ze závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na starobní xxxxxx xxxxxx xxxxx xx výplatu náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx z 19.10.2006, xx. xx. 12 Xx 195/2006).
19. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.8.2013, sp. xx. 25 Xxx 788/2012, xxxx přiléhavý, xxxxx ten xxxx xxxxxx, xxx trvá xxxxx na náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx skutkového xxxxx xxx x xxxx xxxx (navíc x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx transformace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx starobní). X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx současně xxxxx, xx xxxxx trvá, xxxxx nenastane xxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx ale xxxxx xx závěru, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx).
20. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu věcně xxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. x) o. x. ř. xxxxxx.