Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx žalobcům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za zásah xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx pacienta xxxxxxx x možnostech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx života osoby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jiném nároku, xxx který žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: §420, §444 xxxx. 3, §11, §13 zák. x. 40/1964 Sb., §23 xxx. x. 20/1966 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované zrušil xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx -xxxxxxx x Pardubicích xx dne 15.12.2015, xx. xx. 23 Xx 289/2015, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Orlicí xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2015, x. x. 10 X 114/2011-367, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx každému xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. F. xxxxxxxx xxxxxxxxxx O. X (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žalobkyně) xxx xxxxxxx břicha na xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx její zaměstnanec xxxxxxxxxxxxxxx X. X. xxx 1.9.2008 xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx střeva, xxxxx xxx 1.10.2009 xxxxxxxx. Xxxxxxx diagnóza xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 11.5.2009, xxxxxx xxxx byla zahájena xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx učinil xxxxx, xx xxxxxx X. xxx lege artis, xxxxxxx xxxxx všeho xxxxxxxxxx nárůst xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Dodržel xxxx xxxxxxxxxx medicínský xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx zvolil xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx 2008 xxxxxxxxxxx xxxxx ke konzultaci x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, jiná xxxxxxxxxx xx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poškozená xxxxxx agresivním x xxxxxx probíhajícím xxxxxxx, xxxxx xxx vzácný x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx který xxxx xxxxx jej diagnostikovat xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xx xxxxxx xx xxxx 2008 xxx již o xxxxxx stadium xxxxxxxxxx, xxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx podle §420 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „obč. xxx.“), x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xx O. P., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zemřela na xxxxxxxxxxx onemocnění v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx žalované.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - pobočka x Pardubicích xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2015, x. x. 23 Xx 289/2015-483, xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 240 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx zopakoval a xxxxxxx dokazování x xxxxxxx, že žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §23 odst. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., o péči x zdraví xxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxx lidu“), xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx gynekologického xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx léčba zahájena xxxxx, xxxxxx by xxx xxxx život xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx by xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x absenci příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil nikoliv xxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx., xxx jako xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců xxxxx §11 a §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxx xxxxxxx x nich xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xx období xx 1.10.2009 do 5.7.2011. Xxxxxxx požadovali xxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx, do xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xxx 6.7.2011, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx žalobci xxx 17.6.2011.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. ř. xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx otázek hmotného xxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, x dopustil xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx zde xxxxx absentuje příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x újmou xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx její xxxxxx byl xxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx újmu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato újma xx vznikla xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xxxxx akceptovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx, že odvolací xxxx automaticky a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx v xxxxxxx x požadavkem na xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxx stanovené x §444 xxxx. 3 xxx. zák., ačkoliv xxxxx xxxxxx překvalifikoval x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §13 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx nedostatek xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx stupni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xx vyšetření provedená X. nepotvrzovala xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, naopak svědčila xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx neunesla xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zdravotnická xxxxxxxxxxx dovolatelky má x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2008, xx. xx. X. XX 1919/08, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doktríny xxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx život xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx onkomarkerů xxxxxxxxxxxxx x vyšetření xx xxx 5.8.2008 xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx svědků, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Onkologické onemocnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx 2009 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx první xxxxxxxx x dr. X. xx xxxxx xxxxxx xxx. o xxxxx xxxxxxx nemoci, xxxxx xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jednalo již x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xx minimálně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xxxxx jakýkoliv časový xxxx j x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno dne 15.12.2015, Xxxxxxxx soud xxxx soud dovolací (§10x o. x. x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 - xxxx. čl. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. x xx. XX xxxx. 2 zákona x. 296/2017 Sb. - xxxx též xxx „x. s. x.“). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx nároky xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x daných souvislostech xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx řešeny. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx. §237, 241x x 242 o. s. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx není xxxxxxxx x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí, x je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) x b) x odst. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx, které xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxx x §3079 odst. 1 x §3036 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxx xx 1.1.2014, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném do 31.12.2013.
8. Xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. za škodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x) manželovi xxxx manželce 240 000 Xx, b) xxxxxxx dítěti 240 000 Xx, c) xxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx, d) xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 85 000 Kč, e) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 175 000 Kč, x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x usmrceným x xxxx xxxxxx události, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, 240 000 Xx.
9. Xxxx úprava xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy vzniklé xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátu xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vyčíslit. Podstatou xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavního xxxxxxx Xxxxx republiky x. 2/1993 Sb. x judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x čl. §8 xxxx. 1 Xxxxxxx o sjednání Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx na tuto Xxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 209/1992 Sb.), xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vytváření a xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxx bytostmi, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představuje neoprávněný xxxxx xx práva xx xxxxxxxx x xxxxxxx život fyzické xxxxx.
10. Odvolací soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx diagnóza X.) xxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x následkem, xxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx době xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x několik xxxxxx xxxxx, xxx by xx xxx xxxxx xxx včasnějším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxxxxx právech pozůstalých xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud rozhodl x xxxxx nároku, xxx xxxxx byl xxxxxxxx x žalobě.
11. Xxxxx §79 odst. 1 x. x. x. xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) obsahovat xxxxx, příjmení, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rodná xxxxx xxxx identifikační xxxxx účastníků (xxxxxxxx xxxxx xxxx název x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx před soudem xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx dovolává, x xxxx být z xxx xxxxxx, čeho xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §153 xxxx. 2 x. s. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx účastníky.
13. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, platí, že xxxx je vázán xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zdůvodňuje. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx žalobním petitem xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x vymezen xxxxxx xxxxxx uplatněného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Vylíčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednou xx základních náležitostí, xxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x. x. ř. musí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že budou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx. xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jak ho xxxxxxx x xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozhodné skutkové xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxxxx. Bez procesního xxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxx, xx xx v xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, nemůže soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx základu xxx xxxx, xxxxx xx žalobcem xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx soud xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx jej xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezili xxxxxxxxx nárok x xxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (manželky žalobce, xxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalované xxx xxxxxx O. X., konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2008 X. X., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pacientka xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxx x xxxxxx xxxxx jednorázové xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxxxxx smrt osoby xxxxxx x způsobila xxx smutek, xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxx nebyla nesprávnost xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxxxxxx; za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nikoliv xxxx xxxx xxxxxxx (xx již vzhledem x závažnosti xxxxxxxxxxx xxxxx pacientky xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zemřela x xxxxxxx xxxxxx dříve, xxx xxxxx bylo xx základě správné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zásah xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx způsobila xxxxxxxxxxxx smrt xxxxxxxxx, xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x několik xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spojil xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx typem xxxxxxxx, xxx xxx jej xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pod §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 x 13 xxx. zák. Podle xxxxxxxx judikatury dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesupluje, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody x jedná xx x xxxxx xxxxxxxx x samostatné xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. xx. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxxx xxx X 5363 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, X. H. Xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx v rozporu x §153 xxxx. 2 o. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx domáhali, xxxx xx xxx x xxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
17. X dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ztráty šance Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 20.12.2016, xx. zn. XXX. ÚS 3067/13, xxxxx podrobně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x medicínském xxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxx xx jen xxxxxxx, xxxx xxxx. 30 %) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doktríny „xxxxxxx xxxx xxx“ xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx qua xxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx samy x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx bez xxxxxxx x zbývající xxxxxxx dovolatelky směřující x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx přiznané xxxxxxx.
18. Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243e xxxx. 1 x. x. x.) x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.