Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze použít xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu (x xx do xxxxx) x rozsahu a xxxxxxxx, který xx xxx sebe x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx (xxxxxxxxxx aplikovaných) xxxxxxxx stanovených xxx xxxxx nadačních listin xxxxxx.
Xxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. xx xxx zakladatelům xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx zákonných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fundací) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §10 odst. 1, §303, §305, §314 xxxx. 2, §317, §365 odst. 1, §375 xxxx. 1, §3049 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx dne 5.11.2015, xx. xx. 14 Xxx 300/2014, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.3.2014, xx. zn. X 1039-XX11/XXXX, a věc xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Praze (dále xxx „rejstříkový xxxx“) xxxxxxxxx xx dne 4.3.2014, x. x. X 1039-XX11/XXXX, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nadačním xxxxxx X. X. (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx") xxx 28.2.2014, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xx 41455/2014.
2. Xxxxxxxxxxx soud vyšel x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxx xxxx R. X. vznikl 11.4.2013 xxxxx xxxxxx č. 227/1997 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx a doplnění xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx x nadačních xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
[2] Jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx").
[3] V xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx") zakladatel xxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx A. X. xx sbírky X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví X. X. x České xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxx xxxxxxx fond xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sbírky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxx xxxx pořádat výstavy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx šířit xxxxx xxx X.X."
[4] Dne 27.2.2014 rozhodl zakladatel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, že:
a) Xxxxxx nadačního xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. K dosažení xxxxx nadačního fondu xx xxxxxxx fond xxxxxxx oprávněn svým xxxxxx pořádat xxxxxxx xxxxxxx výtvarného umění, xxxxxxx kulturní x xxxx společenské xxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx výtvarnému umění, xxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x kopie děl xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listinu.
c) Xxxxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „xxxxx zakládací xxxxxxx").
[5] Xxx 28.2.2014 xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zakládací xxxxxxx do nadačního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „není možno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §3049 xxxxxx č. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. x.“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nadační xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu či xxxxxxxxxxxx nová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx úpravě obsažené x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxx nepřipouští," xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx s rejstříkovým xxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x.
6. Xxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx nadací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití ustanovení x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nadačního xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník - v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projevené vůle xxxxxxxxxxx x zakladatelském xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxx úpravy xxxxxx) výslovné xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx na komentářovou xxxxxxxxxx [Ronovská, K. xx Xxxxxxx, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Obecná xxxx (§1-654). Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, s. 1524],
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxx xxxxx §92 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 304/2013 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx jen „x. x. r.“), tedy xxxx by x xxx vydal rozhodnutí. Xxxxx, že x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx“ xx postup xxxxx §92 z. x. x. xxxxxxxxx, x x odkazem na §580 xxxx. 1 x §588 x. x. xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx zakladatele x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je contra xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád (xxxx xxx jen „x. x. ř.“), xxxxxxxxx xx volací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 o. x. ř. x xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
9. Dovolatel xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hmotného a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx:
[1] xxx xx xxxxxxxxxx nadačního xxxxx xxxxxxxxx xx účinnosti xxxxxx x xxxxxxxx x nadačních fondech xxxxxxxx xxxxxxxx podle §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxxx účel xxxxxxxxx fondu x
[2] xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx zakladatele xxxxxxxxx xxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx nadačních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu). Xxxxxx stručnosti právní xxxxxx přitom podle xxxxxx dovolatele xxxx, xxx „xxxx možno xxxxx xx, co xxxxxx nadačních xxxxx xxxxxxxx," neboť xx xx vedlo x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx dovolatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx fondu, nahradit xxxxxxxx xxxxxxx radou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx počet xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s §10 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nadací.
11. Xxxxxxxx soud podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prolamuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx k xxxxxxx. Xx použití xxxxxxxxx a xxxxxx xx minus s xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx x flexibilnější" xxxxxx xxxxxxxxx fondu oproti xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakladatele změnit xxxxxxx listinu podle §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. i xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxxx nadační xxxx i xx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx).
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx nadační xxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 x. x.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx mínění x rozporu x §92 xxxx. 1 x 2 x. x. x. x xxx. registračním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadačního xxxxx, x xxxx xxx pořízen xxxxxxxx xxxxx, x právními xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xx xx výjimky, například x xxxxxxx učinění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx měl xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxx xxxxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), a xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxx xxxxxxxxxx).
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxx dovolatelem otevřené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx vyřešena, a xxxx zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxxx xxxxxxx xxx, že změní xxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx xx xxx sebe právo xxxxx xxxxxxx listinu, xxxxxxx x měnit xxxxxx xxxxxxxxx fondu, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady a xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Dovolání xx x xxxxxxx.
17. Xxxxx §10 xxxx. 1 x. x., xxxxx-xx xxxxxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx co xx xxxxxx a xxxxx posuzovanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X §303 x. x. xxxxx, xx fundace je xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xx účel, k xxxxx byla xxxxxxx.
Xxxxx §305 x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx statut.
Podle §306 odst. 1 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx veřejně xxxxxxxxx, spočívá-li v xxxxxxx obecného blaha, x xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jinak.
Podle §314 odst. 2 x. x., nevydá-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vydá xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx nadace. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx listina, xxxxxxxxx o změnách xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx.
X §317 x. x. se xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx změnit x xxxxxxx x xxxxxxxx, který zakladatel x xxxxxxx listině xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx některému x xxxxxx nadace.
Podle §365 odst. 1 x. z., xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, volí a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 x. z., xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, volí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X §394 odst. 1 o. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx užitečnému xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3049 x. x. xxxxxx vzniklé podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; byla-li xxxxxx zřízena xxxxxx, xxxxxxx xx §311 x 312, i xxxx byla závěť xxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, pokud xxxxxx x dědictví xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxx. Byla-li xxxxxx xxxxxxxx jinak než xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §310 pro xxxxxxx xxxxxxx (odstavec xxxxx). Xxxxxxxxxx nadace xxxx zakladatelské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxx, xxxxxx tomu, kdo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož je xxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx ve xxxxx xxxx xxx ode xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxx-xx xxxx zanikl-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx na návrh xxxxxx změnit zakladatelské xxxxxx jednání soud (xxxxxxxx xxxxx). Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx obdobně xxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
X. X účelu §3049 xxxx. 2 x 3 o. x. xxxxxx
18. Fundace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx charakteristický xxxxxxxxx základ xxxxxx xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxx (srov. §303 x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fundací x xxxxxx xxxxxx x nadačních xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx úpravě xxxx klade xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [srov. XXXXXXXX, X. xx XXXXXXX, X. x xxx., xx. xxx., x. 2360],
19. Xxxxx §3049 xxxx. 1 x 3 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondech x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx x xxxx bez xxxxxxx podřízeny xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravě. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vznikly, xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. umožňuje, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx účinné právní xxxxxx.
20. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xx xxx xxxxxxxxxxxx nadací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2017, xx. xx. 29 Xxx 4921/2015).
II. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vydávat x xxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolávat xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
21. Xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (srov. §398 x. x. xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx číslo 362, Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx České republiky, 6. xxxxxxx období 2010-2013, s. 653). Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. xx XXXXXXX, X. x xxx., xx. xxx., s. 1520).
22. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pododdílech. Ze xxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxxxx x právnických xxxxxxx (§118 x xxxx. x. x.) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§303 xx 305 x. x.); naopak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadace - x ohledem xx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. §418 x. x.) - xxxxxxxxxxx použít nelze.
23. X xxxx aplikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx j x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x občanském xxxxxxxx (§394 až 401 x. x.) xxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxx x xxxxxxx nadací (viz §306 xx 393 x. x.) - x řadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xx xxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výslovně umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhradit xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nadační xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx nadace (§317 o. x.). Xxxxxxxx je tedy xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nadační xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx.
25. Obdobně xx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx nadací) xxx xxxxxxxxx xxxxxx statuty (§305 x. x.) [x xxxx s xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §314 odst. 2 xxxx xxxxx x. z.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydat x xx xxxxxx xxxxxxxx je možné xxxxx xxxxxxxx dokument (x)xxxxx.
26. X úpravy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx rada), xx statut xxxxxx xxx (x)xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady (xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxx), ale x xx, xx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxx způsob xxxxx xxxxxxx (§314 xxxx. 2 o. z.); xxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxx s tím, xx xxxxx statutu xxxxxx si xxxx x nadační xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. BAJER, X. Xx XXXXXX, J., XXXXXX, M., BERAN, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx: komentář. 1. xxx. Praha: X. X. Xxxx, 2017, x. 362).
27. X xxxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondů xxxxxxx také v xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx volí x odvolává členy xxxxxxx rady či xxxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx rady xxxx x odvolává xxxx xxxxxxx xxxx x xx správní xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (§365 xxxx. 1 x §375 odst. 1 x. x.), x xxx proto xxxxxxx připustit i xx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady x xxxxxxxx vyhradí xxx xxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx měl oprávnění xxxxxxxx si xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx nadace) - xxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nadace, respektive xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu takové xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxx x nadačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx. otevřená xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx (x xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2014, xx. xx. 32 Cdo 1519/2012, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 1.6.2017, xx. xx. 32 Cdo 2422/2015, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.3.2014, sp. xx. XXX. XX 2264/13, xxxx v xxxxxx teorii MELZER, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Úvod do xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, x. 230).
30. Vedle xxx. xxxxxxxx mezery x zákoně xx xxxxxx předpokladem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx i xxxxxxx xxxxx (xx. fundace) xxxx xxxxxx teleologický xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny a xxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx ve vztahu x nadacím xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadají x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondů (x xxxx srov. §10 x. z.; x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx fundací xxxxxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva? Právní xxxxxxxx, 2013, x. 13-14, x. 494-499, XXXXXXXX, K. K xxxxxxxxx zakladatelů xxxxxx x nadačních fondů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Právní rozhledy, 2015, x. 22, x. 767-771, xxxxx x obecné xxxxxx XXXXXX, F., xx. xxx., x. 245).
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) x statutu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přitom xxxx x sobě nejsou xxxxxxxx, které by xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx se xxxxxxx analogie xxx x xxxxxx hlediska xxxxxxx smyslu x xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx srov. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2017, xx. xx. 29 Xxx 4197/2015, uveřejněného xxx č. 45/2018 Xx. xxxx. xxx.).
32. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx závěr, xxxxx něhož zakladatel xxxxxxxxx fondu je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné od 1.1.2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (i xx xx xxxxx) v xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhradil, x xx za (xxxxxxxxxx aplikovaných) podmínek xxxxxxxxxxx xxx změnu xxxxxxxxx xxxxxx nadací, x xx je xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fondu, respektive xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx analogiam x xxxxxxx) zakladatelům xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, xxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx listinu (xxxxxx xxxxx), jakož x xxxxx vydávat a xxxxx xxxxxx nadačního xxxxx, respektive xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, že zakladatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxx xxxxxxxx xxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. upravit xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx zakladatele.
III. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím §3049 xxxx. 2 a 3 x. x.
34. X xxxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 odst. 2 x 3 x. x. xxxxx (xxxxx) změnit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před 1.1.2014, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Xxxxxx §3049 xxxx. 2 x 3 x. z., xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1. lednem 2014 xxxxxxxxx (přímou) změnu xxxxx xxxx založených xxxxxxx (aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx výhodné) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fundací, xx něž §3049 xxxx. 2 x 3 x. x. xxxxxxxx, a xxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx změnu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx nerovnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxxx xxxxx, x proto xx namístě zopakovat, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vzniklých xxxx 1.1.2014 (srov. XXXXXXXX, K. In XXXXXXX, P. a xxx., op. cit., x. 2363).
36. Xxx xxxx již bylo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadačního xxxxx může nadační xx zakládací xxxxxxx xxxxxxxx podle §3049 xxxx. 2 a 3 x. x. xxxxxxxxxxx také xxx, xx xx xxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx). X xxxxxx případech (xxxxxxx-xx xx zakladatel xxxxx xxxxx účel xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxxx, dodatečným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx účelu xxxxxxx.
37. Xxxxxxxx jde xxxxxxxx xxxxx x jediný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx §3049 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx), xxxx nutné xx xxxxxxxxxxxxxx oddělení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx dvou samostatných xxxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xx zakladatelé xxxxxx xxxxxx vůle (xxxx xxxxxxxx) rozdělili vedví.
38. Xxxxxxxxxx xx tedy xxxx jediným xxxxxxxx xxxx, jak vyhradit xxxxx xxxxx nadační xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx §3049 xxxx. 2 x 3 o. x.), tak (totožným xxxxxxx jednáním) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx (x xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx).
XX. Aplikace xxxx xxxxxxxxx (obecných) xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx
39. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanskému xxxxxxxx, x xxxx změně xxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x oprávnění jmenovat x xxxxxxxxx členy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x x xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx učiněno x xxxxxxx xx xxxxxxx.
40. Xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx), Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. s. x.) x xxxx xx xxxxxxx řešením dovolatelem xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. zrušil. Xxxxxx, xxx které xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x na rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx soudu; Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx x xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x. x. x.).
41. Xxxxxx názor Nejvyššího xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx odvolací xxxx xxxxxxx (§243g xxxx. 1 a §226 xxxx. 1 o. x. ř.).
42. Rozhodné xxxxx občanského soudního xxxx, xxxxx kterého Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx (xx 29. xxxx 2017), xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. XX bodu 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., kterým se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx.