Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru vojáků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, xx-xx vojákem uplatněn xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 antidiskriminačního zákona xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §7 xxxx. 1, xxxx. 3 zák. x. 99/1963 Sb., §10 xxxx. 1 zák. x. 198/2009 Xx., §145 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 221/1999 Sb.

Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.7.2017, xx. xx. 30 Xx 207/2017, x části, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xx xxxx 404 322 Xx; xx xxxxxxxxx části usnesení xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 xx xxx 31.1.2017, xx. zn. 8 X 256/2016 (s xxxxxxxx části, v xxx xxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xx xxxx 404 322 Xx), xxxxxx x xxx x xxxxx rozsahu vrátil Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 x xxxxxxx řízení.

I.

Dosavadní xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx podanou dne 30.8.2016 u Obvodního xxxxx pro Xxxxx 6 xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „upustit xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx", „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx žalobkyni „xxxxxxxxx zadostiučinění" ve xxxx 282 302 Xx a xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx újmy) xx xxxx 404 322 Xx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxx 1997 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xx konce xxxx 2009 xxxx považována xx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx 1.1.2010 však došlo xx xxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx změnám x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxxxx" projevy xxxxxxxxxxxx xxxx její osobě. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx 2010 až 2012 xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že u xx došlo k xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nadřízených a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (žalobkyně xxxx mj. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx zrušena xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx odměny, bylo xx „poníženo" její xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx k xxxxxx xxxxxx x diskriminaci (xx. navádění k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxxx vyšší nadřízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobkyně, xxx zneužili své xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx. X 31.12.2012 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x XX X. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx donucena xxxxxx xx xxxxxx xxxxx výkonu xxxxxx x X., xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx však zcela x důsledky diskriminace x šikany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx. Kromě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxx (majetkové xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 300 Xx xx 30 xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx systemizované xxxxx x Č., v xxxxxxxxx na bydlení x xxxxxxxxxx výdajích xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx X. x x nákladech na xxxx předepsané x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 usnesením xx xxx 31.1.2017, x. x. 8 X 256/2016-36b řízení xxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx věc postoupena xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 300 Xx. Vyslovil názor, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx „má xxxx xxxxxx xx vztazích xxxxx veřejného", x xx xxxxx xxxxx §7 odst. 3 x. s. x. xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxx, xxx xxxxxxx-xx xx zákon. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx uplatnit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ve smyslu §65 x. ř. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x dané xxxx tedy brání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx), xxxxx nelze xxxxxxxxx, x xxxxx muselo xxx řízení xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx služebních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 27.7.2017, č. x. 30 Xx 207/2017-49, usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx x poukazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx řádu, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx ve xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx „xxxx postaven xx xxxxx poměru xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale x ve xxxxxx x takovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Ve xxxxxx xxxxxxxxxx poměru vojáků x xxxxxxxx je xxxxxxx svěřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům, „xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x povolání xxxxxx výjimku xxxxxxxx §77 odst. 9 xxxxxx č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx", a xxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxx diskriminace xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxxx xx domáhá, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx obrany". X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx §145 xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx nezmiňuje xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Podle zmíněného xxxxxxxxxx se x xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx „xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pojem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxx". Úprava xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolání ,,je xxxxxx kodexová, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx".

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx dopadá i xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx spadá xx xxxxxxxxx služebních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru xxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x principem xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx v §145 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx (xx věcech xxxxxxxxxxxx) služebnímu xxxxxx xxxxxxx není. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x. 361/2003 Xx., xxxxx x §170 xxxxxxx naopak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxx. X zákoně x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxx náhrady škody), x tedy i x xxxxxx důvodu xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx §10 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s §7 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxxx obecný soud. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, x xxxxxxxx čehož xx takové xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxx xxxxxx".

XXX.

Xxxxxxxxxxx dovolání

5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 29.9.2017 (dále xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, které bylo xxxxxx xxxxx dnem 30.9.2017 (srov. xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) ve lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. x xx xxx o xxxxxxxxxx, proti kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §242 x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx částečně opodstatněné.

IV.

Důvodnost xxxxxxxx

6. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nerozhodují x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx to xxxxx (xxxx. §7 odst. 1 a 3 x. s. ř.).

7. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxx 30.8.2016 xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost „upustit xx diskriminačního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx specifikovala", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx výši 282 302 Xx (xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx") x konečně xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xx xxxx 404 322 Kč. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, že v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx újmě a xxxxxxxxxx xxxx důstojnosti (xxxxxx).

8. V soudní xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názor(srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.11.2003, xx. xx. 21 Xxx 1553/2003, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.5.1998, xx. xx. 2 Xxxx 949/97, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx roč. 1998, x. 22, pod xxx. x. 162, xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxx služební xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx povahou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnaneckým, xxxxxxxxxxxxxx x po xxxxx xxxx svého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx poměru xxxxxxxxxx, xxxxx xx naopak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxx x xxxx xxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxx, xx jeden xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx moci, x xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zakládat jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx x xxxxxx xx ní xxxxxx změnit xxx xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovolací xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx změně.

9. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx - jak x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soud - xxxxxxx x xxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx smyslu §7 xxxx. 1 x. x. ř., xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxx §7 xxxx. 3 x. x. ř., xxx xxxxxxx-xx to xxxxx.

10. Xxxxxx ve xxxxxx služebního poměru xxxxxx x povolání xxxxxxxx xxxxx x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x povolání, xxxxx xxxxx účinnosti xxxx 1.12.1999 (xxxx xxx xxx „xxxxx x vojácích x xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxx, xx pravomoc činit xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx prezident xxxxxxxxx, ministr xxxxxx x x rozsahu xxxxxxx rozkazem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxxx, náčelníci, xxxxxxxx x jiní xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx). Do 30.9.2009 xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx x §144 xx 158 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx služebního poměru, xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxx ustálila x xxxxxx, xx služební xxxxx xxxxxxxxxxx toliko xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.10.2014, xx. xx. 21 Xxx 1182/2013, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2007, xx. xx. 21 Xxx 1713/2006). Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx (jak xxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxx č. 272/2009 Xx.) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezovala xxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx poměru, tento xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx často vedl x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx sporů. Xxxxx s xxxxxxxxx xx 1.10.2009 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 272/2009 Sb. xxxx Xxxx devátá zákona x vojácích x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rubrikou „Xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx", zcela přepracována xxx, xx nově xxxx x §145 xxx xxxx. x) xx k) taxativně xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx x řízení ve xxxxxx služebního poměru, x podrobná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx. §144 zákona x. 221/1999 Xx., xx xxxxx od 1.10.2009). Xxxxx taxativní xxxxx xxx následně xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx provedenými xxxxxx x. 122/2012 Xx. x č. 332/2014 Sb.), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx zcela xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) se Xxxx devátá xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx vztahuje. X xxxxxx případech rozhoduje xxxxxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxx) na xxxxxxxxxxx rozhodnutí služebního xxxxxx soudem je xxxxx xxxxx xx xx vyčerpání řádných xxxxxxxxx prostředků podle §81 x násl., §152 zákona č. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, a to xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. §65, §68 xxxx. a), §72 xxxx. 1 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní].

11. Xxxxx §145 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x povolání, xx xxxxx xxxxxx x. 272/2009 Xx., xx x xxxxxx ve xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Náhrada xxxxx“ xxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §112 x xxxx. xxxxxx zákona), xxxxx komplexně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx vojákovi), podmínky xxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxx (srov. §126 xxxxxx zákona) x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxx pro výkon xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx (xxxx. §112 x §127 xxxxxx xxxxxx). O xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx sedmé Hlavě XX. x XXX. xxxxxx x. 221/1999 Xx. (x o „xxxx“ xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx) nepochybně xxxxxx to, xx xxxx 1.12.1999, kdy xxxxx účinnosti xxxxx x. 221/1999 Sb., xxxx současně xxxxxxx (xxxxxxx x. 225/1999 Xx.) xxxxxxxxxx §206 xxxx. 2 xxx. xxxxx, které xxxxxxxxx, xx §187 xx 205x xxx. xxxxx (x odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx vztahují xxx xx příslušníky xxxxxxxxxxx sil x xxxxx xxxxxx.

12. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx škody (xxxxxxxxx xxxx) způsobené xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x Části xxxxx xxxxxx x vojácích x povolání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxx. Z xxxxxx důvodu pravomoc x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxxx (xxxxxxxxx újmy) xx xxxx 404 322 Kč, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx služby, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxx spatřuje xxxxxxx diskriminaci a xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx podle §80 xxxx. x) x. x. ř. xxxxx xxxxxxxxx soudu ani xx smyslu §7 xxxx. 3 o. x. x. Projednání x rozhodnutí x xxxxx nároku xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§104 xxxx. 1 o. x. ř.).

13. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxx 404 322 Kč, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxx, x xxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx uvedených x §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x. x. ř. nebo x §229 xxxx. 3 x. s. x. xxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxx mít za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této části xxxxx §243x xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.

14. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, v níž xxxx rozhodnuto o xxxxxxxxx nárocích žalobkyně.

15. Xxx odvolací soud xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kompenzace (xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx 1.10.2009 (x xxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v §145 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (a v xxxxx tedy rozhoduje xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx škodu podle xxxxxx x. 221/1999 Xx. (x xxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx újmu, xxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zacházení a xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nastala x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxxx, x je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) všeobecným xxxxxxxxxxxx, xx. penězi. Xxxxx x vojácích x povolání přitom xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx škody (xxxx. §127 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného x reprezentující majetkové xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx stavu. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx škoda xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx chápat jako xxxxxxxxxx xxxx poškozeného. X jiné xxxxx (x podobě nemajetkové xxxx) xxx lze xxxxxx xxxxx xxx, xxx to xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoví [xxxx. přiznává-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či nemoci x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění - xxxx. §116 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx]. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx (xxxx. zadostiučinění) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx, dovolatelka xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxx (ani jiný xxxxxx předpis) xx xxxx pravomoc xxxxxxxxx.

16. Xxxxxx závěr xxxxx xxxxxxxxx - xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx - xxx x xxxx, xx „xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx neobsahuje xxxxxx výjimku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx §77 xxxx. 9 xxxxxx x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů“. Xxx xxx bylo xxxxxxx výše, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 30.9.2009, založeno na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx služební xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x. 361/2003 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ode xxx 1.1.2007, kdy xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech služebního xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx případů, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §171 xxxxxx xxxxxx). Xxxxx proto xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.12.2016, sp. xx. 21 Xxx 2686/2015, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17. Xxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxx, xx xxx není orgán, xxxxx xx měl xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

18. Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x. 198/2009 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxx a x právních prostředcích xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2009, xx xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1, xxx xx xxx xxxx. c) xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovních, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx". X §2 xx 6 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, navádění k xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx se rozumí xxxxxxxx zacházením x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozdílného zacházení. Xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vymezuje xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xx rovné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

20. Xxxxx §10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xx nejevilo xxxxxxxxxxxx zjednání nápravy xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dobrá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xx též xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (§10 odst. 3).

21. Jak vyplývá x xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx volil xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx (x následně v xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx rámci je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, mezi xxxxxxx výslovně jmenoval x xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx zákon xx xxxxx xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxx upravujícím xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x vojácích x povolání) xx xxxxxx subsidiarity, xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovné zacházení x zákaz xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx speciálním; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx neupravují, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx poměru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zacházení xxxx zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jiné xxxxxx než náhrada xxxxx (xxxxxxxxx xxxx). Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (speciální) ustanovení xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §145 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. X §2 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucím xxxxxxxxx chováním xxx xxxxxx služby, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx orgánu xx xxx xxxxxx xxxxxx domáhat. Za xxxxxx xxxxx tedy xxxxxxx x úvahu xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx se x tomto směru xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx.

22. Dovolací soud xxxxx dospěl x xxxxxx, že xx xxxxxx služebního xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z porušení xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dána xxxxxxxx xxxxx.

23. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považuje za xxxxxx se vyjádřit xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x vojácích z xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx současná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x poměrech vojáků x povolání, xxxxxxxx x §2 odst. 3 až 6 xxxxxx č. 221/1999 Xx., o vojácích x xxxxxxxx, (xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx jedné sice xxxxxx upravuje ochranu xxxxxx xxxx zneužíváním xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx ze služebních xxxxxx x xxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x před xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §2 xxxx. 4 x 6 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zacházení a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxx x §2 xxxx. 5 poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zacházení x xxxxxx nebo x nežádoucímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx; diskriminace zde xxxxxxx není. Xxxxx xx přitom xxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxxx nemajetkové újmy xx zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx zajistit stejný xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nerovného xxxxxxxxx x diskriminace bez xxxxxx xx xx, x xxxxxx xxxxxx x v jakém x právních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx došlo, xxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

24. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx o nárocích xxxxxxxxx xx upuštění xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx výši 282 302 Xx, není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxx části zrušil (§243x xxxx. 1 x. s. x.). Xxxxxxxx k tomu, xx důvody, xxx xxxxx bylo zrušeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx x odpovídajícím xxxxxxx x toto xxxxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. x.).