Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepoužije §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 293/2013 Xx., xxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo dlužníka x dispozičními xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx majetku patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx majetku.
Prejudikatura: x. 3767/2018 Sb. NSS.
Věc: Xxxxx Möllen, advokát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx VIKTORIAGRUPPE Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX prostřednictvím xxx xxxxxxxxxxx složky, x xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx XXX. Odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx (jako insolvenční xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxx ji rozsudkem xx. 5 Xx 36/2015-36 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx, v níž xxxx xxxx xxxxx, xx jsou x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx majetku xxxxxxxxx xx majetkové podstaty x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXXXXXXXXXXXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx hlavní insolvenční xxxxxx bylo xx xxxxxxxxxxx zahájeno dne 1.2.2015 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx. X souladu x čl. 4 xxxx. 1 nařízení Xxxx (ES) x. 1346/2000 x úpadkovém xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právo německé. Xxxxx §426 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a má xxxxxx i xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sídlo xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx usnesení zveřejněno x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx náleží i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxx, xxx stěžovatel, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Rozporně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Některé senáty xxxxxxxx xx xxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxx senát xxxxxxxxxxx x xxxxxx soudního xxxxxxxx vyzval x xxxx xxxxx xx xxxxxxx poplatku xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx výklad §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, xxxxx kterého xx xx poplatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxx které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx majetku.
Na xxxxx xxxxxx existují xxxxxxxxxx druhého xxxxxx, xxxxx ve xxxx xx. xx. 2 Xxx 327/2018 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 13.11.2018 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx xxxxx uplatnit xx soudní řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xx dne 10.7.2018, xx. 4 Xx 149/2017-121, č. 3767/2018 Xx. XXX (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXX-XXXXX“). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xx. zn. 2 Afs 190/2018 xxxxx senát xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx odůvodněním jako xx výše uvedené xxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx uhradil, ale xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vrácení. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx soudního poplatku xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3.4.2019, xx. 2 Xxx 190/2018-60. Xxxxxxxxxx tohoto usnesení xxxxx o rozsudek XXXX-XXXXX. Rozšířený xxxxx xxxxx druhého senátu xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx insolvenčním řízením x řízením xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx jedná x dvě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (předmětem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx peněžitých xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxx), které xxxx vzájemně nezávislé, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx průběh xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx XXXX-XXXXX xx xxxxx druhého xxxxxx třeba vykládat xxxxx x xxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxx, xx osvobození xx xxxxxxxx poplatku xxxx xx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osobě, s xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a fixní. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxx, s nímž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, náleží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX-XXXXX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxx x je xxxxxx řada xxxxxx x kasačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX. Xx xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x aniž xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx sp. xx. 3 Afs 173/2017, 3 Xxx 1/2017, 4 Xxx 194/2018, 6 Afs 128/2018, 6 Xxx 121/2018, 8 Xxx 109/2018, 8 Xxx 98/2018, 9 Xxx 298/2017, 9 Xxx 171/2017, 9 Xxx 69/2017, 9 Xxx 214/2016, 9 Afs 369/2018, 10 Xxx 158/2018 x 10 Xxx 113/2018). Byť se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, xxxx xx xxx poplatek xxxxxxxx x xxxx xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepochybně xxxxxxx, xx xx xxxx senáty musely xxxxxx úsudek x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx, xx akceptovaly tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kasačních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx něj xxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx citovaných xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX. První xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxx. Xxx proto xxxxxxxx, xx x rozsudku XXXX-XXXXX nedovodily stejné xxxxxxxx xxx poplatkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx druhý xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, že x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správními soudy xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx poplatků xx xxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxx §36 xxxx. 3 x. x. s. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx navíc xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx nyní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx požadoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx rozhodl ve xxxx samé xxx xxxxxxxxx poplatku, xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxx a xxxxx se xx xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, nejedná xx x takový xxxxxx, xxxxx xx xxx dovozován xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx něco xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu xxxxx postupu xx xxxxxxx, a tedy xxxxx v přesvědčení, xx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx xx lege.
První xxxxx proto xxxxxxxxx xxx v souladu x §17 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx x zodpovězení této xxxxxx:
„Xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx x xxxxx, který xx xxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx který xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx majetku), xxxx xx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx?“
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx poplatcích, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními x řízení x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXX.1. Xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx
[12] Xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x., dospěl-li xxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx od právního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[13] X xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx uvádí předkládající xxxxx, neexistuje xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xx vydání xxxxxxxx XXXX-XXXXX, xx ke xxxxxx otázce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozsudkem XXXX-XXXXX. Xxxxx druhého xxxxxx (xxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Xxx 327/2018 xxxxx) nelze xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx §11 odst. 2 písm. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx soudní poplatek xxxxxxxxx, xxxx celou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tedy xxxxxx vycházet x xxxx, xx na xxxxxxx soudnictví §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích xxxxxx.
[14] Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, §17 xxxx. 1 s. x. s. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 29.5.2019, xx. 10 Xx 2/2018-31, bod 20). Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx judikaturní xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx fakticky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx budoucím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, xxx 37). Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx dána xxx xxxxx, xxxxx xxxxx sobě xxxxx xxx odlišné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx sice výslovně xxxxxxxxxxx, x rozhodnutí xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[15] Xxxxxxxxx senát xxxxxxx, že jeho xxxxxxxx je sjednocovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, x xx x přihlédnutím x xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx budoucna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx v nynější xxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxxx neshledal, fakticky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx žaloby xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx uspokojeny x xxxxxx majetku, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dle xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích. Xxxxxxxx xxxxx by xxx x xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. Zejména by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx názory xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dána.
III.2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[17] Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nemá xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx senát xxx xxxxxxx jednak proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx dlužníka v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx správy (xxxx. body 64 xx 66 x xxx 69 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[18] Xxxxxxxxx senát xxxxx v xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxxx x xxxxxx (x obecně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxx dlužníkem) xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx na soudní xxxxxx ve správním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x něm xxxxxxxxxx x xxxxx nezahájené xxxxxx xxxxxxx a xxxx, jakož i xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (typicky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxx o takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ (xxx 66 xxxxxxxx XXXX-XXXXX).
[19] Xxxxxxxxx xxxxx xx x rozsudku XXXX-XXXXX věnoval xxx x pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovat akty xxxxxxxxx orgánu před xxxxxxxxx soudy. Xxxx xxxxx xxxxx rozšířený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxx 70 xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxx soudu ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx úpadcem. Xxxxxxxxx xxxxx xxx zjevně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §35 xxxx. 10 s. x. s.:
„Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nemá xxx žádný xxxx xx xxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx (xx se xxxx stát) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx plné xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxx xx správním soudnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx, xxx xxx xxxx shora xxxxxxxxxxx, x řízeních xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx §140x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx […]. Xx xxxx správního xxxxx, xxx reagoval xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ním xx xx se xxxx dlužníkem, xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemusí mít xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vynaložit (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv). Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx xx xxx specifické xxxxxxxxx - v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §34 x. ř. x. […].“ (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
[20] X uvedené xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxxx nic x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx jen s xxxxxxx na závěry xxxxxxxx XXXX-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích.
[21] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx rovněž xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[22] Ustanovení §11 xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx taxativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení, která xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx osvobození), v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx - účastníky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xx placení xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx (xxxxxx osvobození).
[23] Xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, xx xxxxx od 1.1.2014 (xxxxxx č. 293/2013 Sb.), xx xx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxx: „insolvenční xxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“.
[24] Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, respektive xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx 1.1.2001, x xx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 255/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx. Xxxx novela xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx konkursu xxxxxx nuceného vyrovnání, x xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x soudních poplatcích, xx xxxxx zákona x. 255/2000 Sb.]. Xxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx zákona x. 255/2000 Sb.].
[25] Právě xxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. r) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinný xx xxxx 2001, xx xxxxxx předchůdcem nynější xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx úpravě x xxxx 2000 uváděla:
„[N]avrhuje xx osvobození xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vymoci zaplacení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx poplatkovou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxx je xxxxxxxxxx osvobození správce xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx majetková xxxxx úpadce.“ (Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 24.1.2000 x xxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx poplatcích, xxxxxxxx tisk x. 521/0, xxxxxxxxxx doplnil xxxxxxxxx xxxxx)
[26] S xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 296/2007 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon č. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x), ve xxxxx xxxxxx č. 296/2007 Xx., xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o nárocích, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X účinností xx 19.7.2009 xxxx xxxxxxx č. 217/2009 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dlužníka. Na xxxxxx xxxxxx osvobození xx však xxx xxxxxxxxx, ani důvodové xxxxxx k tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx 1.9.2012 xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. x) (xxxxxx x. 218/2011 Xx.), od 1.1.2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) (novela x. 293/2013 Xx.).
[27] Xxxxxxxxx xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zákon x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom dopadají xx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx-xx x povahy xxxx xx textu xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxx v §9, xxxxx jsou i xx správním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx výslovně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx).
[28] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx (xx)xxxxxxx pro věci xxxxxxxxx soudnictví. Xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx správními xxxxx uplatní xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich (xx)xxxxxxxxxxxxxxx xx správním soudnictví.
[29] Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxx soudnictví xxxxx již samotný xxxx tohoto xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX xxx xxxxxx x xxxxxx x neaplikovatelnosti §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Rozšířený xxxxx v xxxxxxxx xx věci XXXX-XXXXX xxxxxxxx x toho, xx řízení xxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sféry xxxxxxxxxx. Předmětem xxxxxxx xx řešení xxxxxx xxxxxxxx a vypořádání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx a ochrany xxxxxxxxx subjektivních xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx mít xxxxxx xxx xxxxxx druhého xxxxxx (srov. bod 66 rozsudku ELMO-PLAST).
[31] Xx xxxxxxxxx, xx §11 xxxx. 2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx nemají xxx xxxxxx před správními xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatí xxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetkové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxxxxx ovšem xxx xxxxx xxxxxx xxxx správními soudy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx ELMO-PLAST xxxxxxxx xxxxxx. Xxx správní xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty či xxxxxxx, xxxx žádný xxxxxx. Není xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy „xxxxxxx xxxxxx“, totiž xxxxxx xxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. n) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Ostatně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx též xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx. n) xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx, xxxxx pojem „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona (xxx xxx. xxxx §229 xxxx. 3). Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x soudních poplatcích xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dlužník x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx není dlužníkem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoduše xxxxx, xx na xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx XXXX-XXXXX, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeno jen xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, tedy x xxx, který xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oprávněními (xxx xxx 70 rozsudku XXXX-XXXXX). X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovodit, xx dikce §11 xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxxxx poplatcích xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákona, nikoliv xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[33] Podpůrně xxx uvést, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxxxxx zákonodárce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (tehdy xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty), xxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ (xxx xxx [25] shora). X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx správním xxxxx nemůže xxx xxxxxxx insolvenčního správce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soudní xxx správní xxxxxx xxx možnost reagovat xx xxxxxxxxx okolnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx individuálního osvobození xx xxxxxxxx poplatků (§36 xxxx. 3 x. ř. x.).