Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání zaměstnanců xxxxxxx správy xxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x §8a xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3310/2015 Xx. XXX.
Xxx: Markéta Xx. xxxxx Magistrátu hlavního xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx informací.
Žalobkyně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Úřadu městské xxxxx Praha 8 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxxxxxxx xx xxx 27.11.2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zamítnuto xxxxxxxxxxx xx xxx 28.12.2018. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx.
Xxxxxxxxx brojila xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx 4) x 5) xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v testu xxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx negativní dopad xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx práv daných xxxxxxxxxx. Důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sociálně-právní ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx x xxxx způsobilosti xx vztahuje k xxxxxxxxxx povinného subjektu, xxx jí disponuje x je proto xxxxxxx ji žadatelům x informace xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx zájem příslušných xxxx xx utajení xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v §109 x §110 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx je xxxxxxx i okruh xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x samostatnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práva x podala x xxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx žalobních xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proč xxxxx znát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je známo, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, jak xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je povinnému xxxxxxxx bezesporu xxxxx, xxxxxxxx se k xxxx působnosti, uspět xxxxx nemůže xxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx) argument xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxx.
Xx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správním xxxxxxx, xxxx zjištěny následující, xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx podstatné xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.9.2018 u Úřadu xxxxxxx xxxxx Xxxxx 8 xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., kterou xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx následujících informací:
“[…]
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, x xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníka xxxxx zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxx, xxxxxxx), včetně xxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní odborné xxxxxxxxxxxx (xxxx, xxx, x xxxx);
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx s nezletilými xxxxx, a to xxxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx subjekt o xxxx xxxxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípisem xx xxx 21.9.2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx, že všichni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §110 zákona č. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xx xxxxx sociální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nezletilými xxxxx, xxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.9.2018, (xxxx xxx „xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl, x xx x xxxxxxx xx §11 xxxx. 1 xxxx. x), §11 odst. 2 xxxx. x) x §8x xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xx čl. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx“).
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx 8.10.2018 xxxxxxxx, v xxxx namítla, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx, převažuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X tomto odvolání xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 1.11.2018 xxx, xx první xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx x. 4) x 5) xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx dětí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, informace xxx xxxxx x. 4) xxxxxxx xxxxx nespadá xx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod bodem x. 4) žádosti xxxx xxxx správně xxxxxxxx xxxxx §8a xxxxxx x. 106/1999 Xx., jelikož dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bodem x. 5) žádosti xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx vést rozhovory x xxxxxxxxxxx xxxxx xx u absolventů xxxxxxxxxxx studijních programů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x částečném odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvodů.
Povinný xxxxxxx znovu xxxxxxx xx věci rozhodnutím xx dne 27.11.2018 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx povinného subjektu x částečném xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxx, že x xxxxxx 4) x 5) xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx spojení x xx. 4 xxxx. 1 a 2 obecného nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx dne 30.11.2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx totožné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 8.10.2018.
X xxxxx odvolání xxxxxxx žalovaný žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx odvolání žalobkyně xxxx xxxxxxxxx zamítl x napadené rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil.
Městský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) a xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx informace poskytla.
Z xxxxxxxxxx:
(…)
x/ Informace x xxxxxxxxx vzdělání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx
[45] Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddělení sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanci, xxxx xx, zaprvé, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx sociálně-právní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vykonaných xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, zda disponuje xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx.
[46] Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečně, x to xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx zaměstnanců vést xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx viz xxxx), x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odmítly poskytnout x xxxxxxx xx §8x xxxxxx č. 106/1999 Xx. xx xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxx uvedly, xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborně xxxxxxxxx xxxxx, nese odpovědnost xxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní orgány xxxxxx, xx dotčení xxxxxxxxxxx nevyslovili x xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx.
[47] Xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.3.2015, xx. 8 Xx 12/2015-46, x. 3310/2015 Xx. XXX, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x při posouzení xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 20.9.2018, čj. 10 As 345/2017-73).
[48] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx. 8 As 12/2015-46 xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx osobách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sféry, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, vztahuje xx xx takovéto xxxxx xxxxx právo na xxxxxxx soukromí xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žadateli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx sféry xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx jsou pracovní xxxxxx xx veřejné xxxxxx obsazovány xxxxx x xxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx způsobilé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx požadované xxxxx xxxxx dopadá právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (dále jen „Xxxxxxx“).
[49] Již xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argument správních xxxxxx v xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx proto, xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborně způsobilé xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx orgán xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifickou kvalifikaci xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zaručené právo xx informace. Rovněž xxxxxxxx, xx agendu xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx naopak, xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx požaduje, a xxx xxxx xxx xxxxxxxxx a bude xxxxxxxxxx xxxx, proč xx oprávněna je xxxxxxxxx.
[50] Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx, xxxxx xx xx snad xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání x povinného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx (jsou) x xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx, že xx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopadá xxxxx xx informace, xxxx xxxxx sama x sobě xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zaručují xx. 7 xxxx. 1 x xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx ke dni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx: „Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxx úvaze x xxxxxxxxx takovou informaci xxxxxxxxxx) tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxx vycházet xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx osobních xxxxx.
[52] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x citovaném xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46 xxxxx, xx xxxxxx platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 10/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx“). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx §5 odst. 3 x §10 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx neutrpěl xxxx xx xxxxx právech, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x také xxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx soukromého x xxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx zvážit, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx soukromého života.
[53] Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxx citovaného xxxxxxxx čj. 8 Xx 12/2015-46 xxxx xxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 25.5.2018. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí - x rovněž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu - xxxx bylo vydáno xxx xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx subjekt xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxx xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 1 x 2 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx však xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, proč daná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[54] Recitál 47 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx není xxxxxx absolutním; xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx společnosti x x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právy. Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svobody a xxxxxx uznávané Listinou [xx. Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie - xxxx. xxxxx], xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxx, xxxxxxx osobních xxxxx, svobodu xxxxxxx, xxxxxxx x náboženského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právní ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[55] Xxx x xxxxxxxxxx recitálu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Evropské xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jakožto xxxxx, xxxxx xx při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx převážit, xxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právy x xxxxxxxxx, xx. x xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[56] Xxxxx xxx x xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinný xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx užitých x daném nařízení. Xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx „osobní údaj“ x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx článek tohoto xxxxxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxx o sobě xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx odůvodnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx směru, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí x kombinaci x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx osobním xxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů (jméno x příjmení, zaměstnavatel, xxxxxxxx) xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
[57] Pro xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx. 6, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů (xx. rovněž jejich xxxxxxxxxxxx) zákonné. Xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že „[x]xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pouze xxxxx xx splněna xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx zpracování zákonné xxxxx, xxxxx „je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xx. povinnost xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx - xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - vnitrostátním xxxxxx České xxxxxxxxx, x to xxxxxx Xxxxxxxx x jednak xxxxxxx x. 106/1999 Xx.
[58] Soud tudíž xxxxxx x xxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx závěry vyslovené x citovaném xxxxxxxx xx. 8 Xx 12/2015-46. X za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx proto xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx veřejné xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx o xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx práv - xx. xxxxx xx ochranu xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx na xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx užíváno testu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx: V prvním xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx omezující xxxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx), xx druhém kroku xxxxxxxxx potřebnosti (zda xx stanoveného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxx xx základních xxxx x xxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx závažnosti xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnotových xxxxxxxxx).
[59] Není xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx potřebnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vzdělání zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty, x xxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[60] Podstatou xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx stojících práv x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx otázkou xxxx xx, xxx x xxx intenzivně by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxxx směru xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx. 8 Xx 12/2015-46:
[61] Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx, xxx je obecně xxxxxx možné xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxx jednat x informace xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x akademického xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jménu. X xxxxx ohledu xxxxxx soud xxxxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxxxxxx žalobkyni již xxxxxxxx xx dne 21.9.2018 poskytl xxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx považovat xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nějak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost. Sama x xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. tehdy, xxxxx by dosažené xxxxxxxx xxxxxx neodpovídalo xxxxxx, xxxxxx zaměstnanec xxxxxxx správy xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx namístě xx xxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxx poskytnout informace x dosaženém vzdělání xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxx situacím a xxxxxxx ve veřejné xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx stav umožňující x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx získal xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vede x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly utajovány, xx mohla přispět xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve státní xxxxxx x zákonnost xxxxxx rozhodování
[63] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxx xx nejvyšší xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx transparentnosti xxxxxxx správy a xxxx xxxxxxxx existuje xxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a x nimiž si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, ale x x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx.
[64] Právě xxxxxxxxxx xxxxxxx - osobami, xxxxx se xxxxxxxx xx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx přiměřený.
[65] Xxxxxxxxxx požadovaných informací xx xxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vysloví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx případech, a x takový xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci, xxx xx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx o povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx žádný xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu soud xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx sice xx xxxxxx nesouhlas xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx. XXX8 221798/2018 obsaženém xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX“, nicméně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx fakticky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxx označených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. MCP8 221798/2018, x xx včetně xxxxxxx žádosti žalobkyně x informace.
[66] Xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 As 12/2015-46 xx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx, že xxxxxx x informace, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, vyprovokovat xxxx nim xxxxxxxx xxxx.), a xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx žádných takových xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[67] Xxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu uvedených xxx xxxxx 4) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx orgány odmítly xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx 5) žádosti xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx vést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dětmi, xxxx. xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxx 21.9.2018, x xxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx sociální pracovníci, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx rodinné xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §110 xxxxxx x. 108/2006 Sb., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx […]. Xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx každý xxxxxxxx pracovník xxxx xxxxxxxx rozhovory x xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxx návazné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx. ZOSS nezná xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx, která žalobkyni xxxxx xxxx poskytnuta, xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou současně xxxxxxxxx provádět rozhovory x nezletilými dětmi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx žalobkyni nesdělil, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícím jim xxxxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxx 21.9.2018 xx xxxx obsažen xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zastávaných xxxxx, xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx „odborný referent“, xxxx xxx zřejmé, xxx x (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilostí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníka, xx nikoliv.
[68] Soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxx 4) x 5) žádosti xxxxxxx. Podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxx, xx „[x]xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dány důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[69] Jak xxxxxxx x výše uvedeného xxxxxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx právní úpravy xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§75 xxxx. 1 x. x. s.) xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Současně xxxx neshledal xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx důvody, pro xxx by měla xxx žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx o aplikaci §16 xxxx. 4 xxxxxx č. 106/1999 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx jeho xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.12.2018, xx. 4 Xx 330/2018-57). Soud tudíž xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 110/2019 Xx., x zpracování xxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxx č. 111/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 111/2019 Sb.“), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 24.4.2019.
[70] Xxxxx patnáctou zákona x. 111/2019 Xx. xxx xxxxxxxxxxx zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx. xxxx §8x. Do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nově xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx „[x]xxxxxx subjekt xxxxxxxx osobní údaje x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx obdobou xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx téměř totožné. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx citovaném xxxxxxxx čj. 8 Xx 12/2015-46 xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patří xx rozsahu xxxxx „xxxxxxx a úřední xxxxxxx“ užitého x xxxxx xxxxxxxxxx. Požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxx, xxxxx povinné xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §8x odst. 2 xxxxxx č. 106/1999 Sb. xxxxxxxxx.
[71] Xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x. 106/1999 Xx. a xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídil, xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxx xxxx 4) x 5) její xxxxxxx xxxxxxx.