Xxxxxx xxxx
Xx-xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 29/2000 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx souvislost x reklamovanou xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad, x xx xxxxxx návrhu xx xxxxxxx škody.
Věc: Xxxx x pravomoc xxxx Českým telekomunikačním xxxxxx a 1) Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, 2) Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ATC xxxxxxxx trade xxxxxxx x žalovaného xxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx 98 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx 5.6.2019 zvláštnímu senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx Xxxxx telekomunikační xxxx domáhal, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Spor xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 1 x Městským xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu pod xx. xx. 20 X 207/2017 x xxxxxxxxx 98 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x žalovaným 4.3.2013 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxx 18.11.2015 pak xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx balíky. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx adresáta předány xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx nikdy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx doručeny a xxxxxx xx náhrady xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx, xxxxxx na xxx xxxxxxxxx žalobu xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx jako cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těles. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx. 20 C 207/2017-38 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxxxx telekomunikačnímu xxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxxxx domáhá placení xx xxxxxxx Dohody, x proto nemá x xxxxxxx xx §6x xxxx. 1 xx xxxxxxx x §36x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklamovala x xxxxxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx §6a xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxx telekomunikační xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „navrhovatel“) x postupem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xx řešení negativního xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Uvedl, xx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx, ale xxxxxxx x přepravě xxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx právní xxxxx, xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxx poskytování xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxx poštovní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x. 513/1991 Sb., obchodní xxxxxxx. Navrhovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxxx, a xxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
[7] Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
[8] Podle §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx kompetenčních xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ten, xx xxxxxx xxxx xxxxxx popírají xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x totožné xxxx xxxxxxxxxxxx určených xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx popřeli svou xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxx Prahu 1 x Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor, k xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx senát xxxxx zákona x xxxxxxxxx kompetenčních xxxxxxx.
[9] Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, zda xxxx xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx.
[10] Dohoda je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx plněno. Xxxxxxxxx xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx být xx věci xxxxxx, xxxx xxxxxxxx 18.11.2015, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přepravě. Xxxxxxxx xxxxx proto xx věc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2015.
[11] Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx plyne z §5 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Volit právní xxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2018, k §1 xxxx. 2).
[12] Podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodání xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedeného v xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podobě, ve xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxxxx dodána; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x poštovní balík.
[13] Xxx xxxx X. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Nadrozměr xxxxxxxx xx 1.9.2015 (xxxx xxx „Obchodní xxxxxxxx“), xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx řídí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Nadrozměr rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilku z xxxxx odeslání x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x závazek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx bodu 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx adresním xxxxxxx. Xxx bodu XX. Xxxxxxxxxx podmínek xx xxx xxxxxxx xxxxx zabalena, xxxx xxxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti poštovní xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, jedná xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx, xx žalovaný xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx „dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 xx – xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Obchodních xxxxxxxx x Xxxxxx (xxxxxxx, podání xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, podací stvrzenka, xxxxxxx, xxxxxxx).
[15] V Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §610 obchodního xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx odkaz xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x poštovních službách. Xxxxxx xxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §2555 x xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015 xxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx mohou xxxxxxx strany v xxxxxx stanovených zákonem x poštovních xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx xx, xx dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovodil, xx Xxxxxx ani smlouvy x roku 2015 xxxxxxx xxx poštovními xxxxxxxxx, protože to xxxxxxxx zákonu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx xxxxxx nárok. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxx xxxxxxxxx dovodit xxxxx xx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[17] Xxx §1 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx službou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjemci. X xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x poštovním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem dodání xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx, xx byly xxxxxxxxxx poštovní xxxxxx.
[18] Xxx uzavřít, xx xxxxxxxxx a žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx navrhovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[19] Navrhovatel xxxxx, xx xx xxxxx x poštovních xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx smlouvy xxx smlouvy xxxxxxxx“; xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx smlouvy. Xx xxxxxxxx závěru xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
[20] Xxx §36x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatel xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx. Xxx §6x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx citovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sporech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xx navrhovatele. Xxx by xxx xxx xxxxxxx orgán x odborným zázemím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rychleji a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx upřena xxxxxx ochrana, protože xx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxx x. x. ř.
[21] Dle §6x xxxx. 1 xxxxxx x poštovních xxxxxxxx xx odesílatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x námitce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytované xxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný ve xxxx xxxx reklamační xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx oznámení o xxxxxxxx reklamačního xxxxxx – Balík Xxxxxxxxx x 9.2.2016. X xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x komu xxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxx, že zásilky xxxxxx doručeny xxxxx, xxxx byla porušena xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxx.
[22] Dle §6x xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx službách navrhovatel x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx založena xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vad xxxxxx, x tomu xx xxxxx dostatečná xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jinak xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx jím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx službách. Xxxx práva x xxxxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx službou.
[23] X xxxx, aby xxxx navrhovatel xxxxxxxxxx xxxxx xxx §6x xxxxxx x poštovních xxxxxxxx xxxx xxxx xxx o spory xxxxxxxxxxx z poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[24] Xxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem x xxxxxxxx smlouvou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodu XXX. Xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx upravena xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách.
[25] X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx službu, spor xxxx xxxxxxxx xxxxx x vadného xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dle zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xxx §6x xx xxxxxxx x §36a xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx službách jsou xxx xxxxxxx.
[26] X xxxxxxxxx důvodů xx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx bude dále xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx podaném x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. zn. 20 X 207/2017 x xxxxxxxxx 98 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.