Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx uvedený v §15a odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Podmínkou xxxx xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojeny.
II. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §848 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x osvojitelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx linii xx xxxxxx čl. 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX o xxxxx xxxxxx Unie a xxxxxx rodinných příslušníků xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxx xx xxxxxxx dle §15a xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců.
Prejudikatura: č. 3536/2017 Xx. XXX, x. 3574/2017 Sb. XXX, č. 3852/2019 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16.1.2014, Xxxxx Xxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (X-423/12), xx xxx 5.9.2012, Xxxxxx x xxxxx (X-83/11), xx dne 19.9.2000, Xxxxxxx (X 287/98), x xx xxx 18.10.2011, Xxüxxxx (X 34/10); rozsudek velkého xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 18.10.2006, Üxxx proti Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 46410/99, XXXX 2006-XII), xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX–X) x xx xxx 28.6.2011, Xxxxx xxxxx Xxxxxx, (xxxxxxxx x. 55597/09).
Xxx: Xxxx X proti Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §50a xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců povinnost xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, x xx xx 30 xxx xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx povolení x pobytu xxx xxx 11.11.2015, xxx xx xxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 2.10.2015 (xxxxxxxxx) xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx §87x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx ani xxxxx x podmínek uvedených x §15x x x §18 xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezúhonné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx spolupracovat nicméně xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ani xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo nutné xxxxxxxx řízení.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutím xx xxx 16.4.2018 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 33 A 22/2018-27 ze xxx 21.8.2018 xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx, avšak správní xxxxx X. xxxxxx xx touto otázkou xxxxxxx dostatečně. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevyjádřily x námitkám vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem.
Soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pobývala xx xxxxx XX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (tzv. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §87x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx vycházely xx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx XX jakožto xxxxxx příslušného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxx případě xxxxx xxxxxx neuznalo, o xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx štítku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkretizovaly. Xxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 17.12.2015, xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti s xxxxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxx. Žalobkyni xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, resp. xx. 2 xxxx. 2 xxxx. c) směrnice x volném xxxxxx. Xxxxx „potomek“ x „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xx synonyma; xxxxx xx x žalobkyně xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xx následek xxxxx příbuzenských xxxxxx x práv xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx XX dle xx. 3 odst. 2 směrnice x xxxxxx xxxxxx, xxxx. §15x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx nutné xxxx xx xxxxxx xxxxxx EU xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanem XX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. U žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx základních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jiné xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx vstupem xx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x otázkou xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx XX do soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxx osobou, zná xxxxx jazyk, v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx bylo namísto xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx opatření, xxxx xx xx XX xxxxxx, pakliže xxxx xxxx pobyt realizovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx porušení xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxx xxxxxxxxx není. Xx. 31 této xxxxxxxx xx pak výslovně xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Směrnice x volném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx veřejného pořádku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pobývat na xxxxx XX x xxxxxx §87x zákona x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxx §15a xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx §15x xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx aplikací xx xxxxxxx orgány ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, osvojence x xxxx xxxxxxx narozené xx osvojení. Příslušná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do rodného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Osvojením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx – xxxxx. Nesprávně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxxx stěžovatelky na xxxxxx adoptivních rodičů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevycházely xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxxx žije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxxx xx xx xx odkázána xxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx XX x xxxxx §15x xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu napadeného xxxxxxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx života xxxxxxxxxxxx x nesprávně xx xxxxxxx xxxxx xx důvody xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěr, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XX je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institutu povinnosti xxxxxxx území zabývat xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nejvyšší správní xxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...)
[17] Pro vlastní xxxxxxxxx xxxx vyplývají xx správního spisu xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx. Xxx 12.8.2015 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zamítnuta žádost xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxx 13.10.2015 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do 11.11.2015. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 2.10.2015 xxxxxx xxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx rodinné příslušníky xxxxxxxx opět xxxxxxx X (xxxxx xx x xxxx xxxx x xxxxxx, oba xxxxxx XX). Xxxxxxxxx xx xxx 15.3.2016 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxx x osvojení xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxxx xxxxxxx X x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého.
[18] Xxx 2.1.2018 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx kontrole prováděné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jedoucím x Xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělilo, xx xxxxx probíhá xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nedopadá §87x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečnosti x ani xx xxxxx osvojení xxxxxxxxx xxxxxxxx dle §15x xxxxx xxxxxx. Xxx 2.1.2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění stěžovatelky. Xxx 8.1.2018 xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx uvedla, že xx xxxxxxxxx, manžel x Arménii xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx potratila x xxx nemůže xxx xxxx. Xx xxxxx x jejím manželem xxxxxx na xxxxxxx xxxx otec, matka xx xxxx dodnes xxxxxx, xxxxx již xxxxxx v kontaktu. X xxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxx. X Arménii xxxxxxxxxxx xxxxxxx školu x xxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxx. Rodný xxxxx xx pamatuje x xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx psychickém stavu, xxxxxxx xxxxxxx tety x xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xx nimi xx ČR, xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx x domácnosti. Xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx (2013). Správní xxxxx X. stupně xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území x xxxx xxxxxxxxxxxx xxx 26.2.2018 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(…) [20] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x §87x zákona o xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxx účinném xx 17.12.2015) „[x]xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Evropské unie x xx xxxxx xxxxxx společně x xxxxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx; xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx pobyt xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pobývat xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabylo xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxx x xxxxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka občana Xxxxxxxx unie, xxxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx žádost, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie xxxxxx uplatnit x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxx x. 314/2015 Sb. byly xx konec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 18.12.2015 doplněny xxxx: „Oprávnění xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx právní moci xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx použitelným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxx xxxx x pobytu xxx 90 dnů x dobou platnosti xxxxxxxxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxx x žádosti; xx neplatí, jde-li x xxxxxxx zařazeného xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x oprávnění x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nebo potvrzení xxxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xx xxxxx zaniká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.“ X přechodných ustanovení xxxxxxx, xx „[ř]ízení xxxxx xxxxxx č. 326/1999 Sb., xxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (314/2015 Sb.) x xx xxxxxx dne xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx se posuzují xxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona.“
[21] Cizinec, xxxxx xxxx xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx x rozhodném xxxxxx xx xxxxx XX x souladu x §87x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx splňovat xxxxxxxxxxx podmínky: 1) xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX; 2) x xxxx žádosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto; 3) x xxxxx xxxxxx skutečně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana XX; 4) x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX; 5) xxxxxxxxxxxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vyhoštění xx xxxxxx vyhoštění, x ukončení jeho xxxxxxxxxxx pobytu nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a 6) nejedná xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x ní byly xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.8.2013, xx. 5 As 121/2011-60).
[22] Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx první xxx xxxxxxxx, neboť x xxxxxxx době xx xxxxx xxxxxx x její (druhé) xxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx příslušníka občana XX a x xxxx žádosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx splňovala podmínku xxxxx, xx. zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx x (xxxxx) žádosti stěžovatelky x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxx x. 314/2015 Xx. xxxxxx xxxxxx §15x xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx status xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[23] X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oprávnění pobývat xx xxxxx České xxxxxxxxx založené §87y xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx k přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX dne 2.10.2015, xx. přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx x. 314/2015 Xx., xxx x xx souhlasit, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je zapotřebí xxxxxxxx podle právní xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx účinnosti xxxxxx x. 314/2015 Sb. Xxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §87x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xx relevantní xxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx cizinců do 17.12.2015.
[24] Podle §15x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců xx znění xx 17.12.2015 se xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx a) xxxxxx, x) xxxxx, xxx-xx x xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx 21 xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx xxxxxx dítě xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx a x) xxxxxxxxxxxx přímý xxxxxxxx xx vzestupné xxxx xxxxxxxx linii xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[25] Xxxxx §15x xxxx. 3 téhož zákona xxxxx, xx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xx obdobně použijí x xx xxxxxxx, xxxxx hodnověrným způsobem xxxxxx, xx
x) je xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx
1. xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx dlouhodobý xxxxx, xxx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2. xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx
3. xx x sebe x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx péče xxxxxx Evropské unie, xxxxx
x) xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému x xxxx x xxx xx společné xxxxxxxxxx.“
[26] Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů XX, neboť nesplňovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. b) citovaného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx. Xxx xx však xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nezabývaly.
[27] Xx pravdou, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §15x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx účinného xx xxx 17.12.2015 krajský xxxx xxxxxxx pouze xx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx výslovně x xxxx, proč xxxxxx xxxxx považovat xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §15x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx, přestože xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx, neboť uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxx v §15a xxxx. 3 xxxx. x) zákona xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx 21 xxx. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, §15x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do 17.12.2015 xxxxxxx xxxxx na xxxxx, jejichž xxxxx xxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 21 xxx. Xxx odkázat např. xx xxxxxxxx xx xxx 16.4.2010, xx. 5 Xx 6/2010-6, xx xxxxxx xxxxxx xxxx vyslovil, xx „xxxxxx xxxxx xxxxx – xxxx (jak xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ‘xxxxxxx’ xxxxxx rodinnému xxxxxxxxxx x §15x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx by xxxx xxxxx považovat xxxxx, xxxxx by připomínal xxxx fakticitou vztah xxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx §15x xxxx. 1 xxx. xxxxxx xx xxxxxx xxx o xxxxx připomínající vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 21 xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rodinný vztah xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; důraz přidán), xxxxxx x skutečný xxxxx xxxx – xxx.“ Xx znamená, xx x kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rodičem x xxxxxxx (jak xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx spisu je), xxxxxxx by se xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §15a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx podání xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx 28 xxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxx xxx 30 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pobytu cizinců xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx stěžovatelku xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §15x xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do 17.12.2015, x xxxxx není xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §15x xxxx. 3 xxxx. a) xxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx aplikovat, xxxxxxx x jejích xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx republiky x Arménii s xxxxxxx XX xx xxxxxxxx domácnosti. Dle xxxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxxxxx XX teprve xx xxxxx příchodu do Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 7.12.2016, xx. 1 Xxx 273/2016-29, x. 3536/2017 Xx. NSS, „xxxxxxx ‘xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti’ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, tedy xx xxxx xxx x společné soužití x xxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX […].“ (xxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx bylo xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
[29] Stěžovatelku xxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním řízení xxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15a xxxx. 3 písm. a) xxx 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx 17.12.2015. Xxxxxx, koho xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x judikatuře xxx xxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, xx. 5 Azs 224/2016-50, Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvedl, xx: „Xxx xxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti daného xxxxxxx, tzn. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx x ohledem xx xxxx ekonomickou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx občanem Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx které xx xxx základní xxxxxxx xxxxxxx nebyla schopna xxxxxxxx.“ Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 7.6.2018, čj. 9 Xxx 114/2018-49. Xxx xxxxxx uvedeného xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx §15a odst. 3 zákona o xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (blíže xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 Xxx 273/2016-29 xxxx rozsudek xx dne 27.4.2017, xx. 4 Xxx 230/2016-54). Xxxxxx dvůr XX xxxxxxx obsah xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx. v rozsudku xx xxx 16.1.2014 xx xxxx Flora Xxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, X-423/12. Xxxxx, xx „xx-xx xxx xxxxx xx potomka xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx 21 xxx, xxxxxxxx jako xx xxxxx ‘xxxxxxxxxxx’ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 písm. x) směrnice 2004/38, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto smyslu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx, xxx 42). Xxxx xxxxxxxxx xx výsledkem faktické xxxxxxx, která se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podpora rodinného xxxxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxx xxxx manželem xx manželkou (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx, xxx 35). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občana Unie x xxxxx xxxxx, xxxxx xx starší 21 let, xxx xxxxxxxx potřeby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx státě xxxxxx xxxx státě xxxxxxxxxx pobytu takového xxxxxxx x okamžiku, xxx žádá, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudek Jia, xxx 37).“ Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx EU na xxxxx „vyživovaná xxxxx“ xxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx dopadá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezahrnuté x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 5.9.2012 xx xxxx Xxxxxx x xxxxx, X-83/11: „Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tomu existovat x zemi, z xxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx příslušník, a xx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxx Unie, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“ X uvedeného xxxxxxx, xx cizince xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx na výživě xx strany xxxxxx XX, tj. nestačí xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanem XX; xxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx prokázána ve xxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx citovanou xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §15x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxxx x zákonu č. 314/2015 Sb.
[30] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx schopna xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x je nucena xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx. Xx protokolu o xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxx 8. 1. 2018 xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx neléčí, xxxxxx xxxxx xxxx x že léky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2013. Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx zlehčoval jistě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xx neměla xxxxx uplatnění xx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx stav xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx pak xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx její xxxxxxx po příchodu xx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Kasační xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o absenci xxxxx xx medikace xxxxxxxx xx správním xxxxxx.
(...)
[35] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legalitu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx žádosti x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx osvojencem xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xx proto správně xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx XX xx xxxxxx §15a zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx mimo xxxx řídily směrnicí x xxxxxx pohybu x §87a a xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vztahovat §50, xxxx. §50x xxxxxx x pobytu xxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2018, čj. 9 Azs 402/2018-23).
[36] Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potomka občanů XX xx smyslu §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 písm. x) směrnice o xxxxxx xxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.
[37] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 15.3.2016. Pro posouzení xxxx xx tedy xxxxxxxxxx znění §15x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx novelizaci xxxxxxxxx xxxxxxx č. 314/2015 Xx.
[38] Dle §15x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx účely tohoto xxxxxx rozumí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx poskytované xxxxxxx Evropské unie xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx výživě nebo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xx území xx státě, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xxx povolen xxxxx.
[39] Citované xxxxxxxxxx xxx xx cizince xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek: 1) xxxxx xx x potomka (xx. xxxxxx) občana XX (xxxx xxxx xxxxxxx) x 2) tato xxxxx je (xx. xxxxxxxxxxxxx xxxx vstupem xx XX xxxx) xxxxxxx xx výživě xxxx xxxx nutné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx správních xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx naplněna xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx osvojenou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potomka ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, §15a xxxxxx o pobytu xxxxxxx je transpozicí xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x volném xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „potomci x xxxxx linii, xxxxx xxxx mladší 21 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx potomci manžela xx manželky xxxx xxxxxxxx xx partnerky xxxxxxxxx v xxxxxxx x)“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pojmu „potomek x xxxxx xxxxx“. Xx této xxxxxxx xxxxx x požadavků xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx takového xxxxxxxxxx unijního práva xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx autonomním x xxxxxxxxx způsobem x xxxx Unii (xxxx. xxxx. rozsudky ze xxx 19.9.2000, Linster, X 287/98, xxx 43, x xx xxx 18.10.2011, Xxüxxxx, X 34/10, xxx 25).
[41] Xxxxx „potomek x xxxxx linii“ xxxxxxx Soudní xxxx XX x xxxxxxxx xx dne 26.3.2019 xx věci XX, X-129/18. Xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx tento xxxxx xxxxxxxx na dítě xxxxxxx xx opatrovnictví x xxxxxx alžírského xxxxxxxxx „xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx 2004/38 xxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ‘xxxxxxx x xxxxx linii’ xx xxxxxx jejího xx. 2 bodu 2 xxxx. x). Xx xxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třeba pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x cíle sledované xxxxxx úpravou, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2010, Xxxxxx, X 162/09, XX:X:2010:592, xxx 49). V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx x xxxxx ‘potomek x xxxxx xxxxx’ se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jinou xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx dítětem xxxxx trvalý vztah xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dítě xxxxxxxxx xx ‘xxxxxxx [xxxxxx xxxxxx Xxxx] x xxxxx xxxxx’ xx xxxxxx směrnice 2004/38. I xxxx xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/38 usnadnit xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx. 21 odst. 1 SFEU xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie, x že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posílení uvedeného xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 2014, O. x X., C 456/12, XX:X:2014:135, bod 35, xxxxx x ze xxx 5. června 2018, Coman a xxxxx, X 673/16, XX:X:2018:385, bod 18). X ohledem xx xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38, včetně xxxxxx xx. 2 xxxx 2, vykládána xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky xx xxx 16. ledna 2014, Xxxxx, X 423/12, XX:X:2014:16, xxx 23, a ze xxx 10. xxxxxxxx 2014, Ogieriakhi, X 244/13, XX:X:2014:2068, bod 40). Xx tudíž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ‘xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx’, xxxxxxx xxxx v xxxx 52 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xx xxxxxxxx rozsah, xxx zahrnoval xxxxx xxxxxx vztah xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Z toho xxxxx, xx xxxxx ‘xxxxxxx [občana Xxxx] x xxxxx linii’ xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/38 xxxx xxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxx biologické xxxx xxxxxxxx občana, xxx jeho osvojence, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi dotyčným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.“
[42] Xxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vztah x xxxxxx občanovi není xxxxxxx xx pokrevním xxxxx, ale xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojeny.
[43] Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §848 a xxxx. zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx. Jedná se x typ osvojení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx je pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx dle §794 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řada xxxxxxx v právních xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxx §848 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx příbuzenských xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx x xxxxxxx nezletilé xxxxx vede xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dosavadních příbuzenských xxxxx xxxxxx x xxxx původní xxxxxx x ke vzniku xxxxxx vazeb v xxxxxx osvojitelské xxx, xxxx xx xx xxxx do rodiny xxxxxxxx (§833 odst. 1 ve spojení x §771 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), zletilý osvojenec x jeho potomci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx příbuzenského xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§849 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) x nedochází x xxxxxx veškerých stávajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§849 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rovněž x hlediska majetkových xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zániku xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příbuzenského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x původní rodinou (§833 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx majetkových xxxx a xxxxxxxxxx x nové xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx postavení dítěte xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§832 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx nevznikají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x osvojitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx osvojenci a xxxx xxxxxxxx (§849 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxx osvojenci xxxxx xxxxxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx rodině, xxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (§853 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx limituje xxxxxxxx zletilého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dědických xxxxxx xxx, xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx posloupnosti xxxx xxxxxxxx příbuzným osvojitele (§853 občanského zákoníku).
[45] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x osvojitelem, xxxx je xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x rodině xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů. Nezletilý xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx x osvojiteli, xxx i k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx literatura v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxxxx [xxx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Fiala, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Svazek XX (§655–975). 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, §848 x xxxx., nebo Xxxxxxxxx, X., Králíčková, X., Xxxxxxxxxxx, X. x kol. Občanský xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, x. 601].
[46] Xx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §848 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx naopak xxxxxx, xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vzniku nového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zachována, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a vyživovací xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rodině xxxx pak xx xxxxx doplněny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx na xxxxxxx a právo xxxxxxx). To xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že: „X xxxx míře xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x §794 XXX, xxxx. XXX) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zletilého xxx §848 x 849, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zletilého xxxxxxxxx xxx citovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vlastního.“ [xxx Švestka, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX (§655–975). 1 xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, §794], resp., xx: „(…) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxx, ale xx dána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx popisuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x toho, xx xxxx xxxxxxxx zajišťovat xxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxx x xxxxx, xxx spíše xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, a x xxxx, že xxxx xxxxxxxx x osvojení xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx zde xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“
[Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx (§655–975). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 781]. Xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxxxx majetkoprávních xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx [Xxxxxxxxx, X., Králíčková, Z., Xxxxxxxxxxx, X. x xxx. Občanský zákoník XX. Rodinné xxxxx (§655–975). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2014, x. 788]. X xxxxxxx na popsaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx osvojení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §848 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx rodičem a xxxxxxx.
[47] Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx nezletilého, nevzniká xxxx osvojencem x xxxxxxxxxxx x právního xxxxxxxx trvalý xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxx byla osvojena xxxxxx XX xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx za „xxxxxxx [xxxxxx Xxxx] v xxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §15x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců ve xxxxx xx 18.12.2015. Xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx soud xxxx xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx.
[48] Xx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §15x xxxx. 2 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx od 18.12.2015, xxx xxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx neodlišuje xx té, xxx xxxx xxxxxxxx v §15x odst. 3 xxxx. x) bod 1 xxxxxx zákona xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 314/2015 Xx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx citovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xxx 273/2016-29, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[49] Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx od 12.11.2015 (xxx následující xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx) xx 2.1.2018, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxx ji totiž xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do 17.12.2015, xxxxxx se xx xx nevztahovalo xxxxxxxxx pobývat xx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x její xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 15.3.2016, xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx manželů X. Xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[50] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedůvodnými.
[51] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx přisvědčit x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx nezabývaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxx xxx nejsou opřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx navíc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozporu.
(…)
[53] Správní xxxxx I. xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §50x odst. 6 xxxxxx x pobytu xxxxxxx (ve znění xx 30.7.2019). Xxx xxxxx věty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „[x]x-xx x xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizince a xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx řízení x xxxxxxxxxx opustit území“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 26.2.2018 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx §50x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxx zákona. Xxxxx xxx „[x]xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x správním vyhoštění, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území“.
[54] X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx přiměřenost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx cizince, xxxx x „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o mírnějším xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xx. xxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nikoli. Xxxxxx xxxxxx by byl x xxxxxxx x xxxxxx XX x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx, xxx vyplývá x rozsudku xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.3.2017, xx. 7 Xxx 24/2017-29, 3574/2017 Xx. XXX. V xxx xxxx xxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxxxx přiměřenosti xx totiž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ale ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx.“ Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxxx x. 222/2017 Xx., jak potvrdil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x recentních rozsudcích xx xxx 19.12.2018, xx. 8 Azs 290/2018-27, 3852/2019 Xx. XXX, x xx xxx 10.1.2019, xx. 5 Xxx 49/2017-34.
[55] X xxxxxxx stěžovatelky xx správní orgán X. stupně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx xxxxxxx xx xxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx budoucna xxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx XX, x stěžovatelka xx xxx xxxx zdejší xxxxx uvést do xxxxxxx xx zákonem. Xxxx odkázal na xx, xx stěžovatelka xx v produktivním xxxx, dokáže se x xxxx sama xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxx XX žádnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitu, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x v Arménii xxxxxxxxx. Xx xxx. 8 xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rodiči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x není xxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx, kdy xxx xxxx vdaná xx muže, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Žalovaná xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dle §50a xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ČR a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění. Krajský xxxx xxxxxxx, že xxxxxx odůvodnění vyhovuje xxxxxxxxx přiměřenosti při xxxxxxxxx povinnosti opustit xxxxx.
[56] Xxx souhlasit x xxx, xx xxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx i xxxxxx, xxx závažné xxxxxxxx xxxxx institut xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx náleží xx xxxxx, xxx je xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené. Xx xxxxx třeba xxxx x xxxxx x tyto xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 Azs 290/2018-27). Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx opustit xxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx daného cizince xxxxxxxxxxx tvrdé. Xxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čj. 7 Xxx 24/2017-29: „Xxxxxxx §174x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx mimo xxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cizince, xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx chráněného na xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx, a také xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx nezletilé xxxxx xxxxxxxxx.“
[57] Podle §174x xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx ,,[x]xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednání cizince, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxxx stav, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ekonomické xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x případě, xx je xxxxxx xxx státního občanství, xx státu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bydliště“
(důraz xxxxxx).
[58] Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska jeho xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx xx xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx nejedná o xxxxx absolutní, xxxxx xxx spíše je xxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x vyvažování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x státu. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva v xxxx xxxxxxxxxxx zohledňuje xxxxxxx: (1) xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, (2) xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, (3) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, (4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince xx xxxx xxxx xxxxxx, (5) „xxxxxxxxx historii“ xxxxxxx, tedy porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, (6) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek xxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.10.2006, Üxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, stížnost x. 46410/99, XXXX 2006-XXX, §57 58, x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2006, Xxxxxxxxx xx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 50435/99, XXXX -X, §39, či xx dne 28.6.2011, Xxxxx proti Norsku, xxxxxxxx x. 55597/09, §70). Tato kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx. 5 Xxx 49/2017-34) xxxxxxxxx rovněž x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx dopadá xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyhoštění, xxxxx xxxx spojeno xx xxxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území členských xxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zohlednit. Xxxxxx xxxxx, x co xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do života xxxxxxx xxxxxxxx, o xx vyšší intenzitu xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možno dané xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[59] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx orgány x xxxxx případě ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx opustit území XX do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§174x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx), zaměřily x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xx skutečnosti xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx ponechaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, přestože xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nadto xxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x Xxxxxxx) nemá xxxxx xx xxxxx. Ten xxxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rodinných xxxxx. Stěžovatelka vypověděla, xx od svého xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxx xxxx x xxxx x Xxxxxxx kam jít. Xxxx koresponduje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxxx příbuzných x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 15.3.2016 (zavržení xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx). Přestože xx xxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx vazeb x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxx xx nepodložené xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxxxxxxxxxxx v XX x intenzitu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[61] Xxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx vyjádření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výpovědi xx xxx 8.1.2018, xx. že rodinné x sociální zázemí xx xxxxxxxx x XX, xxxxxx x Xxxxxxx ji (po xxxxx otce) xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx manžela. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 15.3.2016 x xxx, xx se xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx funkčních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx intenzitou, xxxx. xxxxxxxx, x jakém xx xxxx xxx xxxxxxx život xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx ČR. Při xxxxx xxxxxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx závěry, x xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Městský xxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxx k xxxxxx, xx jsou x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zvláštního zřetele xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §848 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxx právě xxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx [xxxx. Hrušáková, M., Xxxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxx právo (§655–975). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 781]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx po traumatizujícím xxxxxxx v rodné xxxx, xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx stáří.“ Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x účelem xxxxxxxx xxx, jak xxx vymezen Městským xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nadále naplňují xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx existence v xxxxx xxxxx atypickém xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx území. Jakkoliv xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx existenci xxxxxxxxxx rodinných vztahů xxxxxxxxxxxx x XX x xxxxxx přínos xxx obě xxxxxx, xx němž xx xxxxxxx rozsudek o xxxxxxxx, xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxx skutečnosti xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx se selektivně xxxxx xxxxxxxxxx svědčícími xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §50 odst. 3 xxxxxxxxx řádu a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[62] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx, že xx. 8 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxx ohledně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx rozvíjení xxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2012, xx. 2 Xxx 38/2011-47). Xxxxx přitom ani xxxxxxxxxxxxx zájmy státu, xxxxx respektování pravidel xxxxxx x pobytu xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxx systému. Na xxxxxx druhou však xxxx xxx závěry x přiměřenosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cizince, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ukládána (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx značné xxxx xxxxxxxxx a atypické, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.