Xxxxxx věta
Při xxxxxx xxxxxxxx, xxx hrozící xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vhodnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx §2903 xxxx. 2 x. z. uložit xxxxxxxxx xxxxxxx stavbu x na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §2903 xxxx. 2 x. x.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Labem ze xxx 18.4.2018, sp. xx. 12 Co 266/2017, a xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2017, x. x. 30 X 62/2012-272, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, přičemž ve xxxxxx xxxxx podrobný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x způsobu provedení, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x pozemek) xxxx od xxxx 2003 ohrožovány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx sousedním xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx nadměrnou xxxxx xxxxxx stavby rodinného xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vrstev xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §2903 xxxx. 2 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx asfaltového koberce xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, stékající srážkovou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásypové vrstvy xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jež bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxx odborníků xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.4.2018, č. x. 12 Xx 266/2017-312, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx vystavět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeď xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. x. XX xxxxxxxx xx xxxxx vlastnictví 1 xxx xxxx X. xxx X., katastrální xxxxx X. u X. xxx X. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx pracoviště Ch., x místě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxx. x. XX xxxxxxxx xx listu vlastnictví XX pro xxxx XX, katastrální xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx pracoviště XX, xx kterém xx xxxxxxxx xxx x. x. XX, x délce xxx 1 000 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx hloubky 3,5-4,00 x xx xxxxx „X“, kdy xxxxxx xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxxx konstrukcí xxxx x. x. XX x xxxxxx xxxxx xxxxxx zdi xxxx xxxxxxxxxxx směrem x objektu č. x. XX a xxx 30-40 xx xx xxxx x. x. XX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který bude xxx minimálním spádem 2% veden x xxxxxxxxxxxxx xxxx domu x. p. XX, xxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 200, to xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx považoval xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx i s xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) na pozemek x xxx xxxxxxxx, x tím xxxx xxxxxxxxx, a dále x v xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx pasivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že se xxxxx x otázky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx domě žalobkyň x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx s tím, xx xx znaleckého xxxxxxx X., spol. x r. x., xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplývají, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xx xxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx nepochybná, neboť x xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx opatření má xxx provedeno xx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx spatřuje xxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx povinnost, xxxxxx xxxxx splnit, neboť xxxxx jistě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx na pozemku, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxx základy opírat xx základových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x ohledem xx xxxx šířku bude xxxxxxxxx celá mimo xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxx. T., xxxxx xxxxxx odlišné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žalobkyň, x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x žalobě.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném od 30.9.2017 (xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Sb., xxxx jen „x. x. ř.“), x xxxx soud dovolací (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx, xxx xxxxx §2903 x. z. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx pozemku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. X ohledem xx charakter xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx rozsudku, neboť xxxxxx vzniku škody xxxx, xx xxxxx §3028 odst. 1 x. x. xxxxx xxx posuzovat xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x. 89/2012 Xx., xxxxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx upravoval xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx řízení xxxx zahájeno xxxx xxxx xxxxxxxxx (před 1.1.2014).
6. Xxxxx §2903 xxxx. 1 x. x., xxxxxxxxx-xx xxx, xxxx xxxx hrozí, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ze xxxxx, xxxx xxxx zabránit. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx x přiměřené opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Ustanovení §2903 xxxx. 2 x. x. xx preventivní xxxxxxxxx. Xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx v xxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxx anebo jeho xxxxxxx, přičemž není xxxxxxxxx, xxx vznik xxxxx hrozil xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx, jde-li xxxxx xxx o ohrožení, xxxxx xxxxx, x xxxxx důsledku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx judikatura xxxxxxxxxx xxxxx x §417 xxxx. 2 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx „xxx. xxx.“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx §2903 xxxx. 2 x. x. (např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx XXX ze xxx 27.6.1972, xx. xx. Xxx 57/71, uveřejněné xxx x. 65/1972 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2001, sp. xx. 22 Cdo 1599/99, publikovaný pod X 383 v Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, X. H. Xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2008, xx. xx. 25 Cdo 822/2008, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx C 6854).
8. Xxxxx obou xxxxxx xxxxxx uzavřely, že x projednávané xxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx §2903 odst. 2 o. x., xxx žalovanému xxxx xxxxxxx xxxxxx vhodná x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvrácení xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx na dům xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxx xxxxxxxx xx cizím xxxxxxx (xxxxxxx žalobkyň), xx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx obstát xxx x xxxxxxx, xx xx žalobkyně se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 89/2012 Xx., xxx xxxxx x. 183/2006 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx [§109, 184x)], xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x navíc jde x xxxxxxxxxxxx xxxx x činnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyň (xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, když xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx sjednali xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1240 x xxxx. x. z. xxxx xxxx právo, xxx xxxxxxxx zákoník připouští). Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx žalobkyně xxxx zmařily xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx viny nemožným. Xxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/2012 Xx. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyň, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto, xx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xx xxxxx x §2903 o. x. xxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, jejž xxxxxx x rozhodnutí xx dne 27.2.1987, xx. zn. 3 Xx 4/87, že xxxxxxxxxx a vhodným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx škody xxxx uložení xxxxxx xxxx, xxxxx nenáleží xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla řešena xxxxxx imisí hlukem xxxxxxxxxx hrou xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx uložit xxxxxxxxx provést stavební xxxxxx xxxxxxx bytu xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebyl účastníkem xxxxxx. Jedná se xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx stavebních úprav x xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx vlastnicemi xxxxxxx, xxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
11. Nelze-li, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx opěrné xxx), xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxx §2903 xxxx. 2 o. x. zcela xxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx posoudil xxxxxx xxxxxx správně.
12. Xxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx stupně s xxx, že xx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx odvolací xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxxx založit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, jak xx xx xxxxx §237 o. x. x. Nehledě x xxxx, xx závěru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxx vytknout, xxxxx pasivně xxxxxxxxxxx xx u xxxxxx xxx §2903 o. x. ten, x xxxxx xxxxxx přichází xxxxxxxx (xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx žalovaný, xxxxx z jeho xxxxxxx xxxx stéká.
13. Xxxxx-xx xxxxxxxxx, že x řízení nebylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich domu, xxxx. že odvolací xxxx rozhodl x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx a xxx xxxxxxxx soud xxxxx (§241x xxxx. 1 x. s. ř.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx námitky nemohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.7.2014, sp. xx. 29 Xxx 2125/2014, x xx xxx 30.10.2014, sp. xx. 29 Xxx 4097/2014). Xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §417 xxx. xxx. x xxxxx §2903 xxxx. 2 x. x. je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou soudy x daném případě xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx stanovisko bývalého Xxxxxxxxxxx xxxx XXX xx dne 27.6.1972, xx. xx. Xxx 57/71).
14. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. ř.), xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx petitem, v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x dosavadním xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Nedostatek xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx technická xxxxxx X., xx xxx žaloba xxxxxxxx, xxxxxxx, že stavba xxx xxxx xx xxxx délce xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx postupně xx xxxxxxx x xxxxx 1 x (xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx v petitu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x délce 1 x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ uveden xxxxxx „xxxxxxxxxxx“, který xx xxxxx jiný xxxxx. Petit žaloby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x logickém xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Jestliže takový xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
15. X xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xx poučení xxxxx §43 x. s. x., xxxx-xx petit xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vada xxxxxx (nejde o xxxxx žaloby ve xxxxxx §95 o. x. x.) x xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.