Právní věta
O xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak hrozí xxxxx, co není xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxx, co xx sice byla xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx něco, k xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §587 xxxx. 1 x. x. je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy došlo xxxxxxxx (§570 xxxx. 1 o. x.). Xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxx obsahu xxxx xxx patrno, že xx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x xxx být xxxxxxxx xxxx (nedostatek xxxxxxx vůle) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxx okolností, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůle spatřován. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xx tunc (xx xxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může být x soudním (nebo xxxxx) řízení bezprávná xxxxxxxx posuzována xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx jejího názoru xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx svém xxxxxxx vůle xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §551 xxx. x. 89/2012 Xx. xx znění xx 29.12.2016, §587 xxxx. 1 zák. x. 89/2012 Xx. xx 29.12.2016, §72 zák. x. 262/2006 Sb. xx xxxxx do 31.12.2014, §570 odst. 1 xxx. x. 89/2012 Sb.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Xxxxx xx xxx 7.12.2017, xx. zn. 11 Xx 620/2016, v xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x potvrzení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 16.6.2016, xx. xx. 12 X 122/2014, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.8.2016, sp. xx. 12 X 122/2014, xx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx, x ve xxxxx bylo rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení; jinak xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 7.12.2017, xx. zn. 11 Xx 620/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech xx xxx 16.6.2016, sp. xx. 12 C 122/2014, a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 2.8.2016, xx. zn. 12 C 122/2014, xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech x xxxxxxx xxxxxx.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech xxx 6.10.2014 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 8.8.2014 uzavřená xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx neplatná. Xxxxxx odůvodnil xxx, xx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2013 xxxxxxxx x žalovaného na xxxxxxxx pozici „xxxxxxx, xxxxxxx zeleň“. Xxx 8.8.2014 xx příchodu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 8:00 xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostor“, která xx xxxxxxx o xxxxxxx podezřelého x xxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx nebytových (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Následně xxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx předběžného xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx „xxxx xxx“ x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 9.8.2013 xxx x 8 hodin ráno. X průběhu xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného x předložil mu x podpisu „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014 a „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxx xxxxx dne. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx listiny xxxxxxxxxx, „xxxxxx xx x xxx jinak“. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dovozuje, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx zneužití postavení xxxxxxx“, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obvinění xxxx xxxxxx zadržení nacházel x cele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx x zákonu odporující xxxxxxxxxxx tajemníka žalovaného x cele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a kdy xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x „rozmyslet jejich xxxxxx xxxxxxxx“. Dohoda x rozvázání pracovního xxxxxx xx tedy xxxxxxxx, xxxxx nebyla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.6.2016, x. j. 12 X 122/2014-124, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 2.8.2016, x. x. 12 X 122/2014-134, xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxx 8.8.2014, xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „náklady řízení“ xx xxxx 28 563 Kč x xxxxx Xxx. X. X. a Xxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxx v Lounech „xxxxxxx xxxxx“ ve xxxx 9 400 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2013 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „doprava, xxxxxxx xxxxx“, xx xxx 8.8.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx důvodu, xxxxx které pracovní xxxxx končí xxxxx xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx umístěn xxx 8.8.2014 xxxx, xx x důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx téhož dne xxxxxxxxx Policií České xxxxxxxxx prohlídka xxxx xxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx účelem xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vpuštěni (v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx H. X., xx „xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxx X.“, x xx „xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx měl v xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“, zapříčinily, xx xxx x xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázkách xxxxx života xxx, xxx tato rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxxx x chybně“, x xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“. Xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxx situace x tomu, aby „xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobcem, x když xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx žalovaný x xxxx, xxx žalobce xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, použil xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ukončit, tj. „xxxxxxxxx internetových stránek xxxxxxxxxx obsahu“, zhodnotil xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“; nabídl-li X. X. xxxxxxx, že xxxxx podepíše xxxxxx, „xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nedozví x xxx, co xx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pornostránek xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx době a xxxxxxxxxx xxxxxxx“, bylo xxxxx xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx tedy „xxxxx xxxxxxxx prostoru si xxxxxxxx vzniklou xxxxxxx xxxxxxxxx“; xxxx xxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) i xx xxxxxxxxxx posudku x oboru xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobce na xxxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „vykazují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.8.2014 nebyla xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůle x xxxxxxxx xxxx xxxxxx“.
3. X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí nad Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.12.2017, x. x. 11 Xx 620/2016-181, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x věci xxxx potvrdil, xx xxxxxx o „xxxxxxxxx xxxxxx“ změnil xxx, xx „xxxx xxxxxxx xxxxxx činí xxxxxx 25 763 Xx“, xx xxxxxx o „xxxxxxxxx xxxxx“ změnil xxx, xx „výše xxxxxxx xxxxx“ xxxx 7 475 Xx, xxxxx xx xxxxxxxx x nákladech řízení xxxxxxxx potvrdil x xxxxxx žalovanému zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 064 Kč x xxxxx advokáta Xxx. X. X. Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „pod xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx psychického xxxxxxxx, xxxxxxxxx“. Dostavil-li xx xx xxxx situace („x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce“) zaměstnavatel xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx požadoval „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx když xxxxxx xxxxxxxx, „nikdo, ani xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx x tom, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. sledování xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxx“, jednalo xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „x takovou formu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dohody xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx „xxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“ x xx „návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx byla „x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx dne 8.8.2014 xx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxx napadl x xxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxxx s tím, xxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.8.2014. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxx v tom, xx žalobce byl xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do cely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.12.2007, xx. xx. 21 Xxx 214/2007, xxxxxxxx, že xxxxx, vyčerpání, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „se xxxxx x situaci, xx xxxxx se xxxx xxxxx nachází“, x bezprávná xxxxxxxx „xxxx xxx provedena xxxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxx osoby“. Xx xxxxx také xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx zadržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx dopad xxx xx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx, nikoliv na xxxxxx vztah xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx usuzovat ani xx xxxxxxx xxxxxxx X. V., xx „xxxxxx xxxx partnerkou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx“. Poukázal xx xx, xx xxxxx rozhodovací praxe xxxxx (rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.4.2002, xx. xx. 21 Cdo 1332/2001) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx něco, xx může xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učinit. Xxxxxxxxx sledování pornografických xxxxxxx v pracovní xxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxx kterého xxx xx xxxxxxxxxxxx rozvázat xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx jednat „xxxxxxxxx x oprávněný xxxxxx“. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx jednání X.“, xx. tím, xxx „možnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx x podpisu xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxx pracovního xxxxxx“. Xxxx uvedeným xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxx xxx žalobce netvrdil, xx xx xxxx xxxxxxxxxx byla impulzem x důvodem pro xxxxxxxxx dohody“. Xx „xxxxx xxx významu“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „vnitřní pohnutky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podepsal, xxxxx xx xxxxxxx předejít xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxx xx jeho budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závěry, x nimž Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxxxx ze dne 11.12.2007, sp. xx. 21 Xxx 214/2007, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
5. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx x odmítnutí dovolání, xxxxxxxx zamítl. Xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxx posuzování xxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxx xx všem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že x uzavření dohody xxxxx x cele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejistoty a xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx stresující, x xx P. X. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx oprávněn xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sleduje pornografii x masturbuje a xx se x xxx xxxxx i xxxxxxxxxx žalobce. Sdělení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce by xxxxxxxxx vážné poškození xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxx, xx intenzita xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobce.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx xx 30.9.2017 (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx 29.9.2017 (xxxx. xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x zvláštních řízeních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x §240 odst. 1 x. s. x., se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem rozhodována xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. s. x.).
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a potvrzení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [§238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.].
10. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné zjištěno (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 věty xxxxx x. x. ř. – nepodléhá), xx xxxxxxx na základě xxxxxxxx smlouvy ze xxx 16.10.2013 u xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx práce „xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx“. Xx xxx 8.8.2014 xxxxxxx neuvažoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx 8.8.2014 x 7:55 xxxxx byl xxxxxxx xx pracovišti (x xxxxxx XX x X.) zadržen Xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx [na základě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (prohlídce xxxxxxxxxx xxxxxxx)] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 8:10 do 11:30 hodin); xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo podezření x manipulace s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ž. Xx svém zadržení xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xx cely předběžného xxxxxxxx, kde xxx „x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxx byl xxx 9.8.2014 x 10:00 xxxxx propuštěn xx svobodu. Xxxxx xxxxxx žalobce v xxxx xxxxxxxxxxx zadržení (xxx 8.8.2014 „xxxxx 11–12:00 xxx.“) xxxx xx xxx do xxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxxxxxxx H. D. Xxx následném jednání, xxxxx x cele xxxxxxxx a xxx xxxxxx žalobce s xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxxxxxx X. X. xx posteli, X. V. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.8.2014, obě xxxxxxxx xxxx 8.8.2014. Xxxxxxxx XX v xxxxx přesvědčování, aby xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx – mimo xxxx – xxxxxx, xx xx x xxx, xx žalobce během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxx skutečnosti nemůže xxx xxxxxx „pracovníkem XX“, xx xx xxxxx ho xxxxxxx xx jinou xxxxx xxxx mu xxx „xxxxxxx xxxxx §55“, x nabídl xx, xx za xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovořit, x xxxxxxx se xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx „xx xxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxx z xxxx xxxxxxx „pro xxx xxx xxxxxxxxxx“.
11. Xx xxxxxx skutkového xxxxx xxxx závisí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx) xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2014 xxxxxxxx x hlediska posouzení xxxxxxx xxxx zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§243x odst. 1 věta xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
13. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx – vzhledem x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx být xxxxxx, byla xxxxxxxx xxx 8.8.2014 – xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 585/2006 Sb., č. 181/2007 Sb., x. 261/2007 Sb., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Sb. x xxxxxx x. 121/2008 Sb., x. 126/2008 Xx., x. 294/2008 Xx., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Sb., x. 382/2008 Sb., č. 286/2009 Xx., č. 320/2009 Sb., x. 326/2009 Xx., č. 347/2010 Sb., x. 427/2010 Xx., x. 73/2011 Sb., x. 180/2011 Xx., č. 185/2011 Sb., x. 341/2011 Sb., x. 364/2011 Xx., č. 365/2011 Sb., x. 367/2011 Xx., č. 375/2011 Xx., x. 466/2011 Sb., x. 167/2012 Xx., x. 385/2012 Sb., x. 396/2012 Sb., č. 399/2012 Sb., x. 155/2013 Xx., x. 303/2013 Xx. x x. 101/2014 Xx., xxxx xxxxx zákoníku xxxxx xx znění xxxxxxx do 31.12.2014 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“), x subsidiárně xxx (xxxx. §4 xxx. práce) xxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 29.12.2016 (xxxx xxx „občanský xxxxxxx“ xxxx „x. x.“).
14. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxx (§49 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního poměru xx xxxxxxx dvoustranným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx x zániku (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx jde xxxx, jestliže x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxx nemá nadále xxxxxxxxxx.
15. Podle ustanovení §551 x. x. x xxxxxx jednání xxxxx, chybí-li vůle xxxxxxxxx osoby.
16. Podle xxxxxxxxxx §587 xxxx. 1 x. z., xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tělesného nebo xxxxxxxxx xxxxxx vyvolávající xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx hrozícího xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obavu, xx právo namítnout xxxxxxxxxx právního jednání.
17. X ustanovení §551 x. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x vážná xxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu x zamýšlenému (xxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, je-li takto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx seznatelnou xxxxx xxxxxx.
18. Xx-xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastní xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vnitřního (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jen xxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx není xxxxxxxx, byla-li xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx svému xxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (důvodného xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxx sice vzniká (xxxxx xx existujícím, xxxxxxxxxx), avšak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx donucení xx neplatné. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx), xxx xxxx xx v právním xxxxxxx neprojevuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx skutečnosti vůle xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxx, stává xx zdánlivým, xxxxx xxx chybí xxxx xxxx jeden x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxx xxxxxxxx stav, xxxxx x psychický xxxx (xxxx. rozrušení, xxxxx x blízkou xxxxx apod.) xxxxxxxxxxx, xxx něhož xx xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxx ovlivňována xxxxxxxx nebo psychickým xxxxxxx (nátlakem); xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (§1796 x. x.).
19. Psychické xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxx jednajícího xx deformována xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, kterou xx xxxxx důvodné xxxxx (xxxx. x xxxx osobu xx xxxxx blízké, xxxx. x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx) za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nátlak (psychické xxxxxxxx) xxxxx nelze xxxxxxxxx xx nepřípustný. X bezprávnou výhrůžku xxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx něčím, xx není xxxxxxxxx xxxxxx (např. hrozbou xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx značné škody xx majetku xxxx.), xxxx xxxxxxxxx tím, xx xx sice xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x čemu být xxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxx xx vyhrožováno, xx xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx jí xxxx použito, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx bezprávná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 9.12.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1522/96, xxxxxxxxxx xxx č. 12 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 1999). Xxxxx-xx však xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx hrozit xx xxx účelem, aby xxxxxx stranu přiměl x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu (xxxx právního jednání) xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, sp. xx. 33 Odo 808/2005); xxx xx xxxx například v xxxxxxx, xxx zaměstnavatel xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx podle xxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11.4.2002, xx. xx. 21 Xxx 1332/2001). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx základ x xxxxxxxxxx existujícím x xxxxxxxxx xxxxx, nestačí xxxx, jestli xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx představuje, xxx xxxx-xx xxx xx xxxxxxxxxx důvod, x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx jednající xxxxxxx xxxxx xxx, xx jedná xx xxxxx neprospěchu. Právní xxxx (xxxx právní xxxxxxx) donuceného adresáta xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhrůžkou, jež xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právního úkonu, xxxxx od xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 29 Xxx 409/2006, xxxxxxxxxx xxx x. 157 x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx, xxx. 2009). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 31.12.2013, x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
20. X ustanovení §587 xxxx. 1 x. x. a xxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání“ vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bezprávnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx; xxx došlo ke xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013, která x xxxxxxxxxx xxxx (xxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávního úkonu [xxxx. §19 písm. x) xxxxxxxx práce xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013]. Nová xxxxxx xxxxxx vychází x předpokladu, že xxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx (x různých xxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinků, x ponechává xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx následky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx, x vrací xx xxx – xxx vyplývá x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx – x xxxxxx etsi coactus xxxxx xxxxxx (třebas xxxxxxx, xxxxx xxx xx chtěl) x xxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx osobu x x xxxx, xxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx. relativní xxxxxxxxxxx spočívá v xxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx vadě, xxxxxx xx xxxxxxxxx – xx xxxxxx, xxxxx se neplatnosti xxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx x xxxxxxx (nebo xxxxx) xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx uplatněna, i xxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx x xxxx, že xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx ex xxxx (xx počátku).
21. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právního (xxxxxxxxxxxxxxxx) jednání xx xxxxxx ustanovení §587 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X jeho xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx vůle, který xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx – musí xxx patrno (xxxx xxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x musí v xxx xxx označena xxxx (nedostatek xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobila xxxx neplatnost, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (bezprávná výhrůžka) xxxxxxxxx. Xxxxx xx x jednostranné právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (pracovněprávního) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem, xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. §570 xxxx. 1 o. x.). Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx není zákonem xxxxxxxxx.
22. Jak xxx xxxx uvedeno, dovolání xx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx právní jednání xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx (rozhodnutí) xxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxx okolností) xx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx účastník xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxx dovolá, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxx bezprávná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx, x xxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx označil.
23. Xxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se její xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §587 x. x., uplatnit xxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxx. práce – xxxxxxx žaloby x xxxxx. Xxxx-xx tedy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx právní účinky xxxxxxxxxxx x dohody x rozvázání pracovního xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx skončit xxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x soudu žalobu x xxxxxx neplatnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxxx výhrůžky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx dvouměsíční xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx zanikne, a xxxx xx xxxx xxx nemůže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx ani formou xxxxxxxxx xxxxxx; nebyla-li xxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx (x v případném xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx bylo právně xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vadné x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
25. X xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dohody x rozvázání pracovního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §587 o. x. na jedné xxxxxx x včasné xxxxxx žaloby o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §72 xxx. xxxxx na xxxxxx xxxxx jsou – xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.7.2010, xx. xx. 21 Xxx 660/2009, xxxxxxxxxxxx pod x. 20 x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxx. 2011 – (xxxxxxxxxxxx) předpoklady, které xxxx xxx (xxx) xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx neplatnosti xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x to xx xx xxxxxxxxx (vydání) xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx x xxxx xxxxx. Protože xxx x xxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xxx dovolání xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx)]; x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru xx xxxxxxxx, kdy xx x xxx x řízení xxxxxxxx (xxxx. §41 odst. 3 x. x. x.).
26. Xxxxx x xxx, xxx vůle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úvaze soudu. X projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx správně zahrnul xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaným xxxxxxxxxxx x za xxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx podepsal. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx (x xxxxxxx x vnitřními xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx byla dohoda xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, umístění xx xxxx předběžného xxxxxxxx x úkony s xxx xxxxxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) způsobila, xx xxxxxxx – xxx xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx – xx xxxxxxxx „xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx něj xxxxxxxxxx“. Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx – poté, xx ho xxxxxxxx x xxx, xx xx o tom, xx žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx ze svých xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – x podpisu xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx žalobce přesvědčoval xxx, xx v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx, nebude o xxxxxxxxx skutečnostech hovořit x xxxxxxx se xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx žalobce. Xxxxxxx skutečnosti, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx též ohrozily xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bázeň. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx nepřípustným zásahem xx xxxxxxxxx žalobce [xx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx (xxxx. §81 xxxx. 2 x. z.), které xx chráněno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xx. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx)], xxxx něčím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti odvolacímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx odchýlil xx závěrů, k xxxx Nejvyšší soud xxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 11.12.2007, xx. zn. 21 Xxx 214/2007, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxx odvolací xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxx – vychází x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx „xxxxxxx xxx nepřípustným (xx již xxxxxxxxxx, xx fyzickým) nátlakem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o bezprávné xxxxxxxx xxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx hrubé porušení xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx“; xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xx se xx dopustil – xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance využívat xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [§301 písm. x) xxx. práce] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§316 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xxxxxxxxx xx tedy x bezprávnou xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx (xxxxxxxx XX) svůj xxxxx xx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxx názoru jsou xxx důvody, xxx xxxxx xx mohl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx ovšem xxxxxx xxxxxx nic xx xxxxxx x nedostatku xxxxxxx vůle xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vůle směřující x xxxxxxxx dohody x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x bezprávné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
29. Jak již xxxx uvedeno výše, xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx x xxxxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka (xxxx, xxx právní xxxxxxx učinil xxx xxxxxx bezprávné xxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx vůle, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xx nezabýval (xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jakých x úvahu připadajících xxxxxxxxx xx (může) xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx, ale neměl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx x neplatnosti xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.8.2014, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůle na xxxxxx žalobce je xxxxx xxxxxxxxxxxx předčasný.
30. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxx zastavení dovolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx pro xxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. s. x.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx také xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x dalšímu řízení (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. ř.).
31. Právní xxxxx vyslovený v xxxxx rozsudku je xxxxxxx; x novém xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx řízení, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§226 xxxx. 1 x §243x odst. 1 část první xxxx xx xxxxxxxxxx x věta xxxxx x. x. x.).