Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnanci zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xx 1.1.2012, xx posuzuje podle §378 odst. 1 xxx. práce, xxxx xx bylo možno xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 xxxx. 1 xxxx. d), §378 odst. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx žalované xxxxxx xx výrocích X, XX a XXX xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 8.11.2017, sp. xx. 23 Xx 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx žalobci a), 200 000 Xx xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx x M. X., narozeným XX, xxxxxx bytem XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Olomouci xx xxx 19.4.2016, xx. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx plněním xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, zamítl xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Xx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx M. B. xxxxxxxxxx R. X., xxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxxx x) x x), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pošty XX, xxx žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x xxxxxxx x interním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx okně x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx budově. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, vešel xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx xx otevřít xxxxxx zadáním xxxxxxxxx xxxx a druhý xxxxxx pomocí xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx tupým xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx xxxxx XY xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxxx X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jeho bratr, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx. M. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx dne 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání devatenácti xxx a x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx 1 240 000 Kč. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.9.2015 (dále xxx xxx „zákoník xxxxx“), a podle xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx 250 000 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalobců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednorázovou sociální xxxxxxx 15 000 Xx x peněžní xxx 6 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a.s., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X. v xxxxxx 30 265 Xx. X době xxxxxxxx bylo paní X. 40 xxx, xxxxxx manželovi 44 x xxxxx 15 x 18 let. Xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx chodili xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx X. xxx xxxxx xxxxxxx rodinný xxxxx xxxxxxx, následky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx dopad xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x) x x) xxxxxx x xxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx školní xxxxxxxx. Xxxxxxx a) xx v xxxx xxxxxx, trpí depresivní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx náročné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx, xx xx xxx xxxxx on, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx pachateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celá událost xxxx opakovaně probírána xxxxx x xxxx XX, kde xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx újmy, xxxx xx 31.12.2013, x xx podle xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x zákona x. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx (xxxx též xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xx xxxx xxxxx obvodního soudu xxxxxxxxxx použití §13 xxx. xxx. i xxx přiznání xxxxx xxxxxxx nad 240 000 Xx xxxxx §378 xxxxxxxx práce, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uspokojování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednorázové xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž x xxxxxxxx práva xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx pachatelem xxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x bylo xx xxxxx §444 xxxx. 3 a §13 xxxx. 2 xxx. zák. uloženo xxxxxxxx každému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smrti xxxx X. xxxxxx žádný xxxxx. Xxxxxxx žalobců, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvků x poštovním xxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. zabránit, xx xxx obvodního xxxxx xxxxxxxxxxxx spekulací. Xxxxxxxx, xxxxxxx paní X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxx uzavřením. Xxxx X. xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx stěží xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx útoku během xxxxxxxx minut x x xxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx centrální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x smrti xxxx X. xxxxxxxx. Žalobcům xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech (xxxx. ve xxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx proporcionality xx odpovídající, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 8.11.2017, x. j. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x) zaplatila 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx a xxxxxxx x) 300 000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x obvodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx rovněž xxxxx §13 xxx. xxx. a xxxxxxx, xx nepřihlédla-li žalovaná xx skutečnosti, xx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pošty xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x účinněji, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x §248 odst. 1 zákoníku xxxxx, xxxxx nevytvořila svým xxxxxxxxxxxx takové pracovní xxxxxxxx, aby mohli xxxxx plnit xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx interní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vybavila xxxxx kamerovým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx XX tísňovým xxxxx, xxxxx xx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro otevření xxxxxxx) odeslal tísňový xxxxxx na služebnu Xxxxxxx ČR a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pošty xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx protiprávně zasáhla xx osobnostních xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby, xxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx dojít, kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx počítači a xxxxxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxx to xxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxx xxxxx zavražděnou. Všichni xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátráním xx pachateli, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx občanů XX i xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ztráta xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) pozbyl x xxxxxxxx tragédií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží dlouhodobě xxxxxxxxx způsobilost x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x) x x) matku xxxxxxxx xx xxxx 18 x 15 xxx, x citlivém xxxxxx xxxxxxxxx. Zásah xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, a xx x částkách 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx rámec xxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zohledňují xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx hlavním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vyjádřila xxxxxxxx xxxx účast a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx zákona.
4. Proti xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxx obvodním xxxxxx xxxxxxxxx xxx opožděnost.
II.
Dovolání x vyjádření k xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxx rozsudek obvodního xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, podala xxxxxxxx x xxxxxxx xx §237 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. xx. 4 Tdo 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx každému xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pachateli xxxxxx xxxxxxxxxx přiznána xxxxxxx 1 240 000 Xx, xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající utrpěné xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každému ze xxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx na xxxxx xxxx X. xxx, že nedostatečně xxxxxxxxxxx poštovní pobočku xx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxxxx zavražděné xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx pachateli xxxxxx, který byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozůstalým xxxxxxxxxxxx xxxx x penězích, x xxxxx ano, xxx xx xxxx xxx stanovení výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaná xx domáhala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx x vrácení xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalobci xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx přesvědčení xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxx zaměstnanec x xxxxxxxxxx vzděláním xx smyslu §241 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx vyřešena, x xx zda xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xx zaměstnavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx pachateli vraždy, xxxxx byl dopaden x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx ano, zda xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod, může xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Podle §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2015 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx poškození xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x násilným xxxxxxxxx zevních xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx.
Xxxxx §375 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015, zemře-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx v xxxxxxx xxx odpovědnosti poskytnout xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011 jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx a nezaopatřenému xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxx 240 000 Kč; xxxxxxx zemřelého zaměstnance, xxxxxxxx žili se xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Kč xxxxxxxx x x případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 365/2011 Xx., jednorázové odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; rodičům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx výši xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x v případě, xx xx zemřelým xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx.
10. Xx srovnání xxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx 31.12.2011 a xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Kč. X xxxxxxxxx od 1.1.2012, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., zákoník práce x §378 odst. 1 stanovil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx 240 000 Kč“, xxx již xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx částku 240 000 Kč, xxxxx částka 240 000 Xx, podle xxxxxx ta „xxxxxxxx“, xx měla xxx xxxxxxxxxxxx náhradou x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx jen základní xxxxxxx podmínky – xxxx odškodnění manžela x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xxx od 1.1.2012 xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nároky pozůstalých xxxxxxxx přístup občanskoprávní xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx., x xx x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.5.2005, sp. zn. Xx. ÚS 16/04). Xxxxxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx zemřelém x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, tak xxxx posuzováno xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, aniž xx bylo xxxxx xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 podle §2959 x. z.).
11. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, xx odpovědností xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele. Xxx xxxxxxxx existenci odpovědnosti xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, taková xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. K vymezení xxxxxxxx pro přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (dále jen „x. x.“), xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 22.12.2015, xx. xx. I. XX 2844/14, rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. xxx., část xxxxxxxxxxxxxx x obchodní (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. XX 4156/18, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. zn. 25 Cdo 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmrtí xxxxxxxxxxx, xxxxx věk xxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahu x xxxxxx citové strádání xxxxxxxxxxx (které xxxxx xxxxxxxxxx x občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013 xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx.) xx měly xxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. X xxxxx případě sice xxxxx xxxx stupňů xx uplatněný xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxx xxxxx, xx žalobcům xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx manželky (xxxxx) jednorázové odškodnění x částkách 850 000 Xx, 550 000 Kč x 650 000 Kč (xxxxxx částek, které xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxx úmrtí xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou. Xxxxxxx xx zde xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, založená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případu. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, věk xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, okolnost, xx k úmrtí xxxxx v důsledku xxxxxxxxx útoku (trestného xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx sám xxxxxxxx našel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyřazují x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx věděla, že xxxxx ve XY (xxxxxxxx x danému xxxxxxx) je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx neučinila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odradila xxxx xx alespoň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplatila xxxxx v částkách 250 000 Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvýšenou o 100 000 Xx xxx každého xxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx měly xx xxxxxxxx náležet, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxx xxxxx detailně xxxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxx xxxxxx nepřiměřenou (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Cdo 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx X 6879). X xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvahu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vážil xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx úmrtím xxxxx xxxxxx. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně odůvodnil. Xxxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxx xx se x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopustil, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx shora nastíněné xxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx náhradám přisouzeným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx vykládána xxxxxxxx, xxxx xx xxxx k neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx x nedostatečnému xxxxxxxxxxxx specifik jednotlivých xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx xxx xxxxxxx x z pohledu xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx.
13. Xxxxxxxx námitka xxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxxx xxxxx nepřichází v xxxxx, protože xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx žalobců byla xxx pravomocně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxx odpovědnostní xxxxxxxx podstaty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si poškozený xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.1968, xx. xx. 3 Cz 36/68, xxxxxxxxxx xxx x. 3/1969 Xxxxxx). Soud xxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.6.1979, xx. zn. 1 Xx 85/82, xxxxxxxxxx xxx x. 11/1982 Sbírky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.4.2010, sp. xx. 21 Cdo 1084/2009, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Xxx 111/93, xxxxx xxxxx „X xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škůdci xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xx principu objektivním xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx např. v xxxxxxx, xx jeden xxxxxx má xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zákoníku xxxxx), v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“]. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednoho xx subjektů odpovědných x xxxxxxx vezme xxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x úvahu jen xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx solidárně x xxxxxx, xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxx x rozsahu xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx. Snížit výši xxxxxxx xxxx jednomu x odpovědných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxxx v xxxxxx tvrzeno, takže xxxxx xxxxxxx, že xx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxx jen x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx žalobcům xxxxx s pachatelem xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhého x xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx části xxxxxxxx správným, xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 1 písm. x) o. x. x. xxxxxx.
17. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx výroky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx případnými xxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xx vyšších xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx vyjádření x dovolání.