Xxxxxx věta
Odškodnění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku pracovního xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xx posuzuje xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad částku 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 a 3 obč. zák. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 o. x.).
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 odst. 1 xxxx. d), §378 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X, XX x III xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 8.11.2017, xx. xx. 23 Co 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx a), 200 000 Kč xxxxxxx x) x 300 000 Kč xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxx x X. X., xxxxxxxxx XY, xxxxxx bytem XY, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 19.4.2016, xx. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx plněním jednoho x nich xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx xxx 10.1.2017, x. j. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Xx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Neshledal xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxxx utrpěli xxx, xx xxx 30.9.2013 xxxx M. B. xxxxxxxxxx X. L., xxxxxxxx žalobce x) x matka xxxxxxx x) x x), xxx výkonu práce xxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx loupeži. Xxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX byla v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx alarmem, xxxxxxxxx xx budově. Xxxxxxxx, kterého xxxx X. xxxxx, vešel xx budovy xxxxxx xxxx xxxxxxxx hodinou xxxxx 17. xxxxxx, xxxxxxxx ji otevřít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx pomocí xxxx x poté xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxxx xxxx X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx hodiny xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx bratr, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxxx. X. X. xxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xx dne 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. X. k xxxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx žalobců x částce 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §378 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 250 000 Kč, xxxx xxxxx dobrovolně xxxxxxx xx žalobců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx x peněžní xxx 6 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x.x., xxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx X. v xxxxxx 30 265 Xx. X době xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 xxx, xxxxxx manželovi 44 x synům 15 x 18 xxx. Xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx příslušník XX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx X. xxx xxxxx xxxxxxx rodinný život xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx celý xxxxxx xxxxx xxxxxx život. Xxxxxxx x) a x) xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx, žalobce x), xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, výrazně xx xxxxxxx jeho školní xxxxxxxx. Žalobce a) xx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx náročné xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce a) xxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxx x proto, xx to xxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rodina pak xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pachateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx událost xxxx xxxxxxxxx probírána xxxxx x xxxx XX, xxx rodina xxxx x xxx xx xxxxxxx znají, xxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 31.12.2013, x xx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, x xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx (xxxx též xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru paní X., xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití §13 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Xx xxxxx §378 xxxxxxxx práce, xxxxx v opačném xxxxxxx by docházelo x neodůvodněné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pracovněprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx lze x xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 obč. zák. xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X této xxxx xxxxxxx soud xxxx x xxxxx, xx pachatelem vraždy xxxx X. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 a §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkovou újmu 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obvodního xxxxx xx smrti paní X. xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx X. zabránit, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uzavřením. Xxxx X. xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx použít xxxx xxxxxx xxx přivolání xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx minut x x xxxx XX xx xxxxxxxxx služebna xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx hlídka xxxx x xxxxx xxxx X. zabránit. Xxxxxxxx xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pachateli vraždy, x xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 4 Xxx 1402/2015). Xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2017, x. x. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x žalované xxxxxx, xxx žalobci x) xxxxxxxxx 500 000 Xx, xxxxxxx x) 200 000 Xx x xxxxxxx x) 300 000 Xx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx soud vyšel x obvodním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 obč. xxx. a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx severní Xxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxx pošty xxxxxxx xxxxx než x xxxxxx částech xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx pobočku xx XX xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevytvořila svým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úkoly xxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x majetku. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zadost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémem, xxxxxx xxxxx ve XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx (zadán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx otevření xxxxxxx) xxxxxxx tísňový xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyslání xxxxxxxxx signálu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávně zasáhla xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx blízké osoby, xxx x xxxxxx, xx k tragédii xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx, xx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxx xx počítači x xxxxxxxxxx poštovní xxxx, xxxxxx to xxx xxxxx xxxxxxx a), xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátráním xx pachateli, které xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pozornosti xxxxxx XX x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx následků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x matky xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx práce, která xxxxxxxx psychickou xxxxxxxx, xxxxxxx x) a x) matku xxxxxxxx xx xxxx 18 x 15 xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x částkách 500 000, 200 000 x 300 000 Xx nad rámec xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vyjádřila žalobcům xxxx účast x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákoníku xxxxx i xxx xxxxx zákona.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx potvrzena xxxxxxxx xxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxx obvodním xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změněn a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §237 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx sp. zn. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proporcionality xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx byla xxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx vraždy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 240 000 Xx, tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a respektující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxxxxx x nad xxxxx svých povinností xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx 100 000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx X. xxx, že nedostatečně xxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx XY. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx překvapivým, xxxxxxx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mohou požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), jestliže pachateli xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pachatel xxxxxxx vraždy. Žalovaná xx domáhala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx jim xxxxx xxxxxx přesvědčení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx částce x žaloba by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzděláním xx xxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x. x. x., x je xxxxxxxxx podle §237 x. s. ř. xxx posouzení xxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xx zaměstnavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxx (matky), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x odsouzen, xxxx xxxxxxx nahradit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, a xxxxx ano, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx částečně.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.), které xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
9. Xxxxx §380 odst. 1 xxxxxxxx práce ve xxxxx účinném xx 30.9.2015 pracovním úrazem xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx nezávisle xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zevních vlivů xxx plnění pracovních xxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §375 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2015, xxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxxx pracovního úrazu xxxx nemoci z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011 jednorázové odškodnění xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx a nezaopatřenému xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx zemřelého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x úhrnné xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x x případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xx znění účinném xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, tj. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx výši xxxxxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xx zaměstnancem v xxxxx domácnosti, v xxxxxx výši xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně 240 000 Kč xxxxxxxx x v případě, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žil v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
10. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx 31.12.2011, xxx zaměstnavatel povinen xxxxxxxx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx. X xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., zákoník práce x §378 odst. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx manželovi x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění každému xx výši nejméně 240 000 Xx. Xxxxx-xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx 240 000 Xx“, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dává xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Xx, xxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx“, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zaměstnance x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tedy xxxxxx, xxx xx 1.1.2012 byl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která pro xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. jevila x xxxxxxxxxxxx ke skutkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nevylučovala, aby xx za splnění xxxxxxxx §13 xxxx. 2 obč. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx., x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx či při xxxxxxxxxxx okolnostech, za xxxxx x porušení xxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž došlo xx 1.1.2012, xxx xxxx posuzováno podle §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 240 000 Kč xxxxxxx na xxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. od 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx zaměstnanec xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxx xxxxxxx porušení právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §375 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxx nějakou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. X vymezení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednorázového odškodnění xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., xxxxx i xxxxxxxxxx k náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx jen „x. x.“), xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14, rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. obč., část xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. XX 4156/18, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Cdo 4518/2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx věk xxxxx xx pozůstalých, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx strádání xxxxxxxxxxx (xxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013 xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx.) xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady.
12. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx §13 obč. xxx., tedy posoudily xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxx xxxxx, xx žalobcům xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx manželky (xxxxx) jednorázové xxxxxxxxxx x částkách 850 000 Kč, 550 000 Kč x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěním rozhodným xxx xxxxxxxxx věci xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobu stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §378 odst. 1 zákoníku xxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx byla xxx navýšení náhrady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, okolnost, xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (trestného xxxx vraždy), xx xxx pátrání xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x), který sám xxxxxxxx našel, xxxx xxxxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyřazují z xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx věděla, že xxxxx xx XX (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xx více xxxxxxxx xxxxxx útokem, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím soudem xxxxx x xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxx v částkách 250 000 Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o 100 000 Kč xxx každého pozůstalého. Xxxxx odvolacího xxxxx x absolutních částkách xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx detailně xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxx xxxxxx nepřiměřenou (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.3.2009, sp. xx. 25 Cdo 3516/2007, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx X 6879). X dané xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše náhrady xxxxxxxxxxx újmy úmrtím xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxx by xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kdyby xxxxxxx xxxxxxxx x částkách, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přisouzeným xxxxxxxxxx v obdobných xxxxxxxxx. K xxxx xxxx nedošlo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx proporcionality, která xxxxxx xxx vykládána xxxxxxxx, xxxx by xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx již xxxxxxxxxx částek xxxxxxx 500 000 Xx, 200 000 Xx x 300 000 Xx tak obstojí x z xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vraždy, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx škodu z xxxx škodné události. Xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxx poškozeným xxxx xxxx odpovědnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx subjektu (srov. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.9.1968, xx. xx. 3 Cz 36/68, xxxxxxxxxx xxx x. 3/1969 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Může xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxx plnění povinnost xxxxxxx žalovaného [srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.6.1979, sp. xx. 1 Cz 85/82, xxxxxxxxxx xxx č. 11/1982 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.4.2010, xx. xx. 21 Xxx 1084/2009, jakož x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, podle xxxxx „X xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 odst. 1 xxxx. x) o. x. x.], xxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, že odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je založena xx xxxxxx zásadách (xx xxxxxxxx objektivním xxxx subjektivním) nebo xx skutkové podstaty xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. x občanském zákoníku x x xxxxxxxx xxxxx). Xxxx významné xxx xx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx je xxxx xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx za xxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x odpovědných xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zaniká x xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx ostatních.“]. Soud xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědných x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx solidárně x xxxxxx, případně xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výši xxxxxxx xxxx jednomu x odpovědných xxxxxxxx xxxx jen xxxxx, xxxxx-xx zcela xx xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxx druhý. Xx xxxx nebylo x xxxxxx xxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxx, xx xx povinnost dovolatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
14. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx nestanovil x xxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx založené povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škodní xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
16. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x napadené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. zamítl.
17. X xxxxxxxx opožděnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výroky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro přiznání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání.