Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx [§10&xxxx;xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], a xxx xxxx xx pojistitel xxxx xxxx xxxxx xx regresní xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx vědět, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx - xxxxxxx x Liberci xx xxx 22.1.2018, sp. xx. 30 Xx 296/2017, ve znění xxxxxxxx xx xxx 9.2.2018, sp. xx. 30 Xx 296/2017, x xxxxxxxx Okresního xxxxx v Jablonci xxx Xxxxx xx xxx 10.8.2017, xx. xx. 11 C 402/2013, xx xxxxxxxx xxx xxxx I, XXX a XX x věc v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 10.8.2017, x. j. 11 X 402/2013-162, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 372 804,90 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 7,5 % xxxxx x xxxxxx 364 154,90 Xx za xxxx xx 7.9.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 7,5 % ročně x xxxxxx 8 650 Xx xx xxxx xx 26.7.2012 xx zaplacení (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxx xx do xxxxxx 8 080,10 Xx se xxxxxxxx xxxxxx x prodlení x této částky xx xxxx od 7. 9. 2012 xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výroky xxx xxxx III x IV).
2. Žalobkyně xx xxxxxxx domáhala xxxxxxxxx částky 380 885 Xx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx 372 235 Kč xx xxxx xx 7.9.2012 xx xxxxxxxxx x x xxxxxx 8 560 Xx xx xxxx xx 26.7.2012 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnila xxx, xx xxxxx pojistné xxxxxxx xx xxx 22.2.2010 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, x A. O. (xxxx. xxxx X.), xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla VW Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 6.6.2011 xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající žalované xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přejetí xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx RZ, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx náklady si xxxxxxx xxxxx HZS Xxxxxxxxxxx kraje při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx provozu, když xxxxxxxx nehody bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle §10 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §10 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx x xxxx pojistné xxxxxxxx, xx. ve xxxxx xx 31.12.2011, xxxxxxxxx právo xx xxxxxx toho, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxx argumentace xx vztahu k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.2.2016, x. x. 30 Xx 415/2015-101. Ten se xx xxxx kasačním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nemohla xxxxxxx xxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx opřel x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2015, xx. zn. 23 Cdo 3363/2013, xxxxxxx vedle citace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárokem založeným xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkladem xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hledisku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 8 560 Xx jako nedůvodnou. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodným xx xx xxxxxx 372 804,90 Xx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.1.2018, č. x. 30 Xx 296/2017-194, xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 9.2.2018, x. j. 30 Xx 296/2017-199, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx X, XXX x XX xxxxxxxx (výroky xxx xxxx I a XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx XX).
5. Xxxxxxxx soud odkázal xx §13 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. z.“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudního rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x souvislosti x xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 23 Xxx 3363/2013, v xxxx xx xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxxxx s §10 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx připomněl xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx takovým provozováním, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx konstrukcí xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx pozemních komunikacích, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xx xxx posouzena xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx otázkou xxxxx xxxxxxxx je, „xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx z odpovědnostního xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavinění xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxx poškozeného xxx xxxxxxx vozidla.“
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení obsaženého x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 23 Xxx 3363/2013 x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Sb. xxxxxxx xx všech případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx technický stav xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx přihlíženo x xxxx, xxx x xxx závažně xxxxxxxxx xxxx povinnost xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxx, xxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smysl x xxxx pojištění x xx xxxxxx x závažnost porušení xxxxxxxxxx, při nichž xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postižní xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závěr Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x rozsudku xx. xx. 23 Xxx 3363/2013 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x mělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuto.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxx (x přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí) x xxxx 2. xxxxxx XX části xxxxx xxxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Xx., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé další xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx zjištění, xx dovolání bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x., posuzoval, xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
11. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §237 x. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
13. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23, xxxxx měl xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, při xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozováním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxx požadavkům bezpečnosti xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx osob x xxxx [§10 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx.], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x závěru xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 23 Xxx 3363/2013. X xxxx důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxx xxx „xxxxx senát“). Xxxxx xxxxx věc xxxxxxxxx x rozhodl x xx x souladu x §19 a §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx X, xxxx xxxxx §237 x. s. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vymezená xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. X xxxxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx přípustné, xx x důvodné.
16. Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxx pojištěnému xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx něho xxxxx, jestliže xxxxxxx, xx pojištěný porušil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu na xxxxxxxxx komunikacích x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx č. 168/1999 Xx. se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsluhujících xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 zákona č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, který se xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, x daném xxxxxxx aplikuje (xxxx xxx „obč. xxx.“), xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
Xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravu odpovídají xx xxxxx vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.
17. Na úvod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že „xxxx xxxx absolutně xxxxx doslovným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx a xxxx xxxxxxxx x případě, xxx xx vyžaduje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vzniku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx celku. Je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
18. Odvolací soud xxx xxxxxxxxxx podepřel xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 23 Xxx 3363/2013, v xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx „x xxxxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx x xxxxxx původ x provozu, přičemž xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §430 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu bez xxxxxx xx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx o pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx taxativně xxxxxxxx x §10 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pojišťovna vůči xxxxxxxxxxx (xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx s provozovatelem xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx pojištěný xxxxxxxxx hradit xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxx plnila xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx rozsah §427 xxx. zák. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §10 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx závažná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obvyklých xxxxx xxxxxxxxx (tedy xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx)“.
19. Xxxxxxx xxx bez xxxxxxx vztáhnout též xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx sporu o xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx objektivní. Sporná xx xxxxx xxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx pojištěnému xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx ohledu xx to, xxx xxxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
20. Ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx „skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx v §10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx naplněna xxxxx xxxxxxx provozováním, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx (resp. xxxxx, xxxxx xxxxxxx svěří) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stav, xxxx. plněním xxxxx xxxxxxxxxx při péči x xxxxxxx xxxxxx xxxxx předejít, ale xxxxxxxxxx provozováním xxxxxxx, xxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx technickým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx osob a xxxx“. X tímto xxxxxxx však xxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nepochybně společensky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou x xxxxxxxxxx svých xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx schopnosti škůdce xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.4.2008, sp. xx. 30 Xxx 1354/2006). Uvedené xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hradit xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Sb. xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx tomu, xx jehož odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx [xxxx. §2 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx.] právo, xxx xx xxx xxxxxxxxxx uhradil xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v §6 xxxx. 2, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x současně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
23. Xxxxxxx platí vždy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vymezených případů, xxx xx pojistitel xxxxxxxx požadovat po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplatil. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx. X xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx postihové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx závažných x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxx, xxx např. xxxx xxxxxxxx úmyslně, řídil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx alkoholu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, či v xxxx, kdy xx xxx uložen zákaz xxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxx provozoval vozidlo, xxxxx technická způsobilost x provozu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k §10 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na úhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §10 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x technických xxxxxxxxx xx jejich provoz, xxx je obsažena x xxxxxx x. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx xxxxx x. 56/2001 Sb.). Xxx xxxxx x §36 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx komunikacích xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Samostatnou xxxxxxxxxxx definici této xxxxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxx, nicméně xx xxxxxx zejména z §50 xxxx. 1 xxxxxx x. 56/2001 Xx., podle xxxx xx silniční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silničního vozidla, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx lehké xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxx x. 56/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§50 xxxx. 1 věta druhá), xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§51 xxxx. 1) x xxxxxxxx i xxxxx xxxxx používání xxxxxxxxxxxxx vozidel k xxxxxxx x §51 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x §52 xxxx. 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závady.
25. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxx xxxxxx č. 168/1999 Sb. xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozováním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsluhujících xxxx, xxxxxxxxxxxxxx osob a xxxx, x xxx xxxx xx pojistitel xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx postih, xx rozhodné, zda xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx vědět, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [např. xxxxx xx pojištěný ignoroval xxxxxx nedostatky technického xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx signalizaci xx xxxxxxx desce, nereagoval xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx porušil xxxxxxxx (xx podzákonnou) xxxxxxxxx související s xxxx x xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxxx. xxxxx xxxxxx x. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx provozu vozidel xx xxxxxxxxx komunikacích x x změně xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x změně xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx].
26. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxxxx regresního xxxxxx xx xxxxxx pojistitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx §10 xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani při xxxxxxxxxx xxxxx péče x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx způsobilo xxxxx, bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěného podle §10 zákona č. 168/1999 Sb.
27. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšším soudem x xxxxxxxxxx xx. xx. 23 Xxx 3363/2013 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x. 168/1999 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybočuje x výčtu všech x §10 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a vědomé xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyřešil jinak xxx v xxxxxxxx xx xxx 309. 2015, xx. zn. 23 Xxx 3363/2013.
28. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x legislativnímu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx posilování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spojeno x xxxxxx xxxxxxxxxx x vlastností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístrojů xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx potenciální poruchy xx neovladatelnost hrozí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k náhradě xxxxx vzniklé xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx přísná xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx systém xxxxxxxx ochraně poškozeného xxxx uspokojivě xxxxxxxx x nepřenášel xxxxxxxxxxxx xxxxx na provozovatele xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx důvodů postižního xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxxxx xx xxxxxx x povinnostem, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx odpovědnost, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx se řídil xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 23 Xxx 3363/2013, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vznik xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. b) xx spojení s §10 odst. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, aniž xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. s. x.), xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx [§242 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.] xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx bodem I x x xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx XXX a IV x věc x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. s. ř.).