Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx (č. 138/1974 Xx.) podléhá xxxxxx osoby x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě x Nizozemském xxxxxxxxxx, xxxxxxx x České xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 740/2008 Xx. XXX.
Xxx: E. X. proti Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx x příjmu xxxxxxxxx osob.
Žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3.10.2017, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její odvolání x xxxxxxxx platební xxxxx xx xxx 9.2.2017 na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2013 (dále i xxx „xxxxxxxx výměr“), xxxxx vydal Finanční xxxx pro Xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx daně“).
Žalobkyně xxx 19.10.2016 podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx období xxxx 2013. V něm xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx vykázala xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxx sporu mezi xxxxxxxxx xxxxx otázka, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2013 xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Shipping XX, byl, xx xxxxx xxxxxxx podle xx. 16 odst. 3 Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx, vyhlášené xxx x. 138/1974 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nespadající xxx xxxxxxxx vymezené x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx („Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx vykonávaného xx xxxxxx xxxx xxxx letadla používaných x mezinárodní xxxxxxx xxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxx v xxxxx xxxxx.“), xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „loď“ x „člun“, což xx xxxxxx xxxx x jejích čl. 6 xxxx. 2, xx. 8 odst. 2, čl. 14 xxxx. 3 a xx. 24 xxxx. 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. „X“ xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ev. x. „X“, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2013.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svém názoru, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdaňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx člunech. Dne 9.2.2017 proto žalobkyni xxxxxxxxx výměrem xxxxxxx xxx x příjmu xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2013 xx xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx rezidenta, který xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdanění pouze x České republice, xx. xx xxxxx, xxx má xxxxxxxx. Xxxxx platebnímu výměru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x argumentací správce xxxx, když při xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vycházet xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je třeba x xxxxxxx xxxxxx xxxx x smysl.
Žalobkyně xxxxxxxxxx výklad právní xxxxx učiněný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xx. 8 xxx 3, xx. 14 xxx 3 x xx. 24. Xxxxxxxx xxxx na „Xxxxxxxx xx model xxxxxxxxxx with xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx“), kde x xx. 8 xxx rozeznat, xx x xxxx modelová xxxxxxx činí xxxxxx xxxx zdaněním xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x operací xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobná xxxxxx, xxxx je x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xx. 15 xxxx. 3 xxxx modelové xxxxxxx, xxx xx xxxxxx činěn rozdíl xxxx pojmy „xxx“ x „xxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx komentářích x Modelové xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „loď“ v xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x rozhodně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k plavbě xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx „xxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx dopravou, xxxx xxxx Smlouva x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx x lodní říční xxxxxxxx. Důkazem xxxxxxxxx xxxxx x kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx 6.5.1964 xxxx Úmluva XXX o smlouvách x mezinárodní koupi xxxxx xx xxx 11.4.1990. Žalovaný xx xxxx uvedenou argumentací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx xxxxxx, že Smlouva xxxxxx xx 1.6.2002 xxxxxxxxxxxx Parlamentem XX, x xxxxxx xxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx jako k xxxxxxx práva. Ústavní xxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Sb.“), xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.6.2002 xxxxxx xx. 10 Ústavy xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx souhlas x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přechodné ustanovení, xxxxx xx založilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx volby práce xx vybraném státě xxxxx vlastní xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x diskriminaci xxxxxxxx xx druhu xxxxxxxxxx práce, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x to zcela xxxxxxxxxxxxxxx selekcí xxxx x xxxxxx určených xx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tuzemského zákona x daních x xxxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx. Xxxx je v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pohybu pracovních xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxx zaměstnavatel xxxxxxx srážky xxxx x příjmů xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx odvedl xxxxxxx daně tamtéž. Xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxx odvedl, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx státu (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaplatit xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daň xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xx příslušela xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nemůže tvořit xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx na vymezení xxxxxx xx závislé xxxxxxxx v §6 xxxxxx č. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx z příjmů“) xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxxx xxxx v xxxxxx nezjistil xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx žalobkyně jejím xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxx namístě xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx nesprávné xxxxxxxx Xxxxxxx uvedl, xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx lodi x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx o xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx subsumoval xxx xxxxxxxxxx „xx xxxxxx člunu“ xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx dle xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx výklad normy, xxxxxx účelem bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx palubách letadel x xxxxxxxxxxx dopravě x xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx x mezinárodní xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjmu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx“ a „xxxx“, x pro xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxx. Podstatné je, xx v xxxx xxxxxxxxx se xxxxx x plavidla, x xxxxxxx konstrukčních x xxxxxxxxxxx vlastností xx xxxxxx, xx nikoli xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx schopna xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx velikost xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxx xxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxxxx, xxx je člun, x xxxx člun xxxxxx xxxxxxxx označována xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu xxxxx „xxxx“ x xxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxx „loď“. Poukázal x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zdaňování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxx (zejména bez xxxxxxxx x xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx. Jde-li o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx články Smlouvy, xx xxxxxxx jsou xxxxx něj xxxxx „xxx“ a „xxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx žalovaného x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx režim xxx xxxxxxx plavidla – xxxx i čluny – xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“ x Xxxxxx x xxxxxx xxxx x Xxxxxx OSN x smlouvách o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx svou xxxxxxx x zcela xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o smlouvy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx mezi bilaterální, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vždy xxxxxxxx. Žalobkyně namítala, xx xxxxxxxx xx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx xxxx názoru, xx xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx větu z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx názoru předložil xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx argumentaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vynětí daně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx. 25 Xxxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. I nizozemská xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvou, x tedy xx xxxxxx xxxxxx podklad xxx to, aby xxx uhradila v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx žalobu zamítl.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[13] Z předložené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx daňový xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.10.2016 xxxxx xxxxxx přiznání k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 2013, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 671 550 Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, částku 501 156 Kč xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx 170 394 Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pojistného xxxxx §6 xxxx. 13 xxxxxx zákona, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx xx výši 0 Xx x xxxx xxxx xx xxxx xxxxx §35ba xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx výši 24 840 Kč. Žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx služební xxxxxx č. „X“ x údaji o xxxxxxxx uskutečněných x xxxx 2013, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xx v roce 2013 xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx Delfzijl, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx. Správce daně xxx 9.2.2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob za xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2013 xx základě xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 75 885 Xx. Xxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §5 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 671 550 Xx, xxx xxxxx §16 xxxxxx xxxxxx 100 725 Xx x úhrn slev xx dani xxxxx §35 x 35xx xxxxxx zákona 24 840 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx daní x xxxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx xxx xxxxx 75 885 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
[14] Xxxxxxxx xxx 3.10.2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrdil platební xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od plátce xxxxxx žalobkyně byl xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 19 253 € x xxxxxxx daň x xxxxxx x xxxxxx 3 391 €. Xxxxxxxxxxx též, xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vykonávala xxxxx xxxx 2013 své xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služební xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxx x plavidlo xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx x. „X“. Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohledal, xx xxxx číslo xxxxx xxxxxxxx zvanému Xxxxxxxx x xxxxx 110 x, xxxxx xx motorovým nákladním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxx x xxx. Xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxxx při výkonu xxxxxxxxxx x nizozemského xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx totiž xxx subsumovat xxx xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x daních z xxxxxx, neboť xxxxxxx Xxxxxxx nebylo odlišné xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxx lodí xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx „xxx“ x „xxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout x xxxxxxx představu o xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředku. Xxxxxxxx rozlišování xx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx záměrem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx dopravě; rozdílné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jazykový xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nestačí, je xxxxx zkoumat x xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pojem „člun“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravou, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezen xxxxxx xxxxx „loď“ xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx široký xxxxx x zahrnout všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx plavbu. Xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxx xxxxx Česká xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jí přesto xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sražena daň x xxxxxxxx xxxx 3 391 €. X tomu došlo x xxxxxxx s xx. 16 odst. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zohlednit. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění (xxxxxxx daně či xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx použít xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx daňových xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[15] Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeden celek x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a srozumitelně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx je nepovažuje xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx již nebyl xxxxx, v xxxx. 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypořádal i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx“ x „xxx“ x xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x z žalobkyní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx odvolání žalobkyně xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dalších žalobních xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx bude xxxxxxx xxxx.
[16] Jde-li x xxxxxxxx xxxx věci, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, které vyplývají x xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx x. X, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxx nizozemskými xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx x Utrecht. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království x tomto xxxx xxxxxxxx příjem x xxxxxxxx xxxxxx 19 253 €, ze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx sražena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx výši 3 391 €. Mezi xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx aplikovatelnosti Smlouvy, x to zejména, xxx hraje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx x „xxx“, xxxxxx x „člun“, na xxxxx jediný se xxxxxxxx xxxxxx čl. 16 odst. 3 Xxxxxxx, x xxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[17] Soud xx xxxxxxx namítanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx založilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx námitku xxxxxxxxx xxxx nepovažuje xx důvodnou. Xxxxxxxx xxxxxxx Ústavy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x aplikační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x jejichž ratifikaci xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx tak, xx xx x nabytím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x aplikační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splnily xxx xxxx 1.6.2002.
[18] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 27.3.2008, xx. 9 Xxx 128/2007-49, x. 740/2008 Xx. XXX, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx: „Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx nálezu xx xxx 22.9.2004, xx. xx. X. XX 429/01, č. 134 (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 28.11.2003, xx. xx. XX. XX 254/01, x. 139): ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx irelevantní x chybí xxxxxxxxxxx xxxxxx důvod k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.‘ V xxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 4.3.2004, xx. xx. Xx. XX 1/04, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: ‚Vnitrostátní ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy‘ xx […] xxxxxxxxxx, xxxxx je spojen xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx mezinárodněprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx… Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poté, xxx tato smlouva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závaznou.‘ Tento xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx tzv. ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ (které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sp. xx. Pl. XX 1/04), xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zkoumat, xxxxx xx [Xxxxxxx] xxx Xxxxxx republiku platná x závazná x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva (xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxx xxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
[19] Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx zkoumat xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx Xxxxxxxx, zdali XXX nevznesla vůči Xxxxxxx xxxxxxx výhradu x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ČSR xxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. zdali xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stát XXX.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.11.1974. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práv x povinností Xxxxx x Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx (viz čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., o xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx doplňujících Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřely, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx do xxxxx. Xxxxx republika ani XXX xx Xxxxxxx xxxxxxxxx žádnou výhradu. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je x pohledu mezinárodního xxxxx pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxx.
[21] Xxxx xx třeba zkoumat, xxxxx x případě Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx inkorporace xxxxxxxxx v xxxxxx 10 Xxxxxx. Xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx musí xxx xxxxxxx kumulativně, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Těmito podmínkami xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx ratifikaci, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.
[22] Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xx pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxx. Souhlas x ní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČSR xxxxxxx tehdejší zákonodárný xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x. 138/1974 Xx. X xxxxxxx xx xxxxxxx všech xxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek tak xxxx konstatuje, xx Xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x bez xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před daňovým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyplývala x §37 věty xxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.1993 do 31.8.2020, x xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxx, xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx je Česká xxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví xxxxx“. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx tak soud xxxxxxxx xx nedůvodnou, xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
[23] Xxx-xx x klíčové xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uzavření xxx:
„1. Mzdy, xxxxx x xxxx podobné xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx pobírá z xxxxxx zaměstnání, podléhají x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxx xxxxx v tomto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednom z xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zdanění xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže:
a) xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx nepřesahujících x xxxxx 183 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x
x) xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx zaměstnavatele, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx, a
c) xxxxxx nejdou k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stálé základně, xxxxxx má xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě lodi xxxx letadla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx ohledu xx předchozí ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. “
[24] Xxxxxxx xxxx uzavřena x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx českého a xxxxxxxxxxxx textu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 bodu 3. Xxxxxxx xxx: „Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx this Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx of xxx xx xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx aircraft xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx transport, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxx.“
[25] Xxxxxx 8 Xxxxxxx xxxxxxxxx „Lodní x xxxxxxx xxxxxxx“, xx jehož 3. xxx x žalobě xxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxx ní výslovně xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx tak její xxxxx x odlišném xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx i xxx, zní:
„1. Zisky x provozu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxx, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx podniku.
2. Xxxxx x xxxxxxx člunů xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxx xx xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx palubě xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xx umístěno xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bydliště xx sídlo.“
[26] Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pojmy „xxxx“ x „xxx“ xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxx. x xx. 6 bodě 2., xx. 14 xxxx 3. či xx. 24. Xxxxxx 6 bod 2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolacím xxxxxx, xxxxxx xxx x žalobě, xxx: „Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je takový xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx i xxxxx inventář, užívaný x zemědělství x xxxxxxxxx, xxxxx, na xxxxx xx aplikují xxxxxxxxxx občanského xxxxx x pozemkovém xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a práva xx proměnlivé xxxx xxxxx platy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ložisek, xxxxxxx x xxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxx, xxxxx x letadla se xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx.“
[27] Článek 14 Xxxxxxx nadepsaný „Xxxxxxxxxx xxxxx“, xx xxxxx xxx 3. xxxxxxxxx x žalobě poukázala, xxx:
„1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 6, xxxxx xxx zdaněny xx xxxxx, ve xxxxxx je takový xxxxxxx umístěn.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovnou, xxxxxx má podnik xxxxxxx x xxxx xxxxx v druhém xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xx částí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxx má xx druhém státě xx účelem výkonu xxxxxxxxxx povolání, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx takové stálé xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhají xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a člunů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, určeného x xxxxxxx takových xxxx, xxxxxxx x xxxxx, zdanění pouze xx státě, xx xxxxxx xx místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Zisky xx zcizení jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, ve kterém xx zcizitel xxxxxxxx xx sídlo.
5. Ustanovení xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xx xxxxx zákonů xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxx bydliště x xxxxx zmíněném xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předcházejících xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.“
[28] Článek 24 Smlouvy nadepsaný „Xxxxxxx“ xxx:
„1. Nemovitý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx uvedena x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6, xxxx xxx xxxxxx ve xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx majetek xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx provozního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo movitý xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svobodného xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2, podléhají xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, letadel x xxxxx, zdanění xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx odstavce se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx 8.
4. Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx či xxxxx v jednom x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx státě.“
[29] X xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx výslovně zmínila, xx při xxxxxxx xxxxx se nelze xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx výklad, xxxx se na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx markantní xxxxxxx x její xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx 3. Xxxxxxx. Xxx zcela xxxxxxxxx x mechanickým xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. X toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx čl. 8 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx žalobkyní, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.
[30] Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x historickou xxxxxx xxxxxxx. Xxx jen x xxxx 1. x 2. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx x letecká xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx záměrem stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zisků xxxxxxxxxx z provozu xxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x mezinárodní x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě. Xxx akceptaci xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx výkladu čl. 8 Smlouvy xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opomenut x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx upraven, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
[31] X xxxxxxx xx. 14 x 24 Smlouvy by xxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx používaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx. 14 xxxx. 3 Xxxxxxx) xx byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx plujících xx vnitrozemských vodách (xxxxx xx. 14 xxxx. 4 Smlouvy). Xx se xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx věcí (xxxxxxx charakteru xxxxxxxx) x x xxx xxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx to stanovilo xxx xxxxxx režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx méně vhodné xxxxxxxxx, xxx je x bodě 3. xxxxxxxxx místo skutečného xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx čl. 24 Xxxxxxx; xx. 6 xxx 2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu, xxxx xxxxx xxxxxxx, že „[x]xxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“.
[32] X xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx náhledu xx Smlouvu xx xxx xxxxxx x x něj plynoucí xxxxxx xxxxxxxxx jeví xxx xxxxxxxxx nelogické, xxxxxxxxxxxx x nerespektující xxxxxxxxxxx vykládané Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x správcem xxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daňový režim xxx zdanění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkladu. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x době xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x rozvoj (dále xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx Xxxxxxx vycházela z xxx. Modelové xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmu x xxxxxxx x x xx. 16 xxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by a xxxxxxxx xx one xx xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx employment xxxxxxxxx xxxxxx a ship xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxx smlouvy xxxxxxxxx. Na xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x žalobkyně, xxxx xxxx pouze xxx xx xxxxxxx xxx argumentace v xxx xxxxxx, že x xxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx pojmy „xxxx“ (angl. „boat“) x „xxx“ (xxxx. „xxxx“). Soud xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx daňovém xxxxxx xxxxx zaměstnanců pracujících xx xxxxxxx plujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxx, xx je x protisměru xxxxxx xx lodích. X xxxxxxxxx x Modelové xxxxxxx z xxxx 2017 k xxxxxx xx. 8 xxxxxx xxxxxxx, xx výraz „xxxxx engaged xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx smluvní strany xx xxxxxxx zakomponovat x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx („xxxxx“) x letadel x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx, kanálech x jezerech (xxxx. „xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx lakes“). Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx „xxxxx engaged xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní dopravě (xxx. „inland xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) nebylo xxxxxxx xxxxxx „xxxx“ (xxx. „xxx“), je toto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx „xxxx“ (xxxx. „xxxx“) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lodě (xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx závěr podstatné) x xx kterém x xxxx 2013 xxxxxxxxx ona xxxx. Xxxxxxxxxx tohoto závěru xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, tak xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, logický x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx i xxxxxx historický.
[33] Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě“ xx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx veškerá plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx soudu xxxxxx xxx změnit ani xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx 6.5.1964 xxxx Úmluva XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 11.4.1990 xxxxx „xxx“ x „xxxx“ xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx. v decentralizaci xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, netýkají se xxxxxx daní x xxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxx. Xx situace, kdy xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx schopen xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx význam, nesvědčí xxxxx skutečnost, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jiné problematiky xxxx užívány xxx xxxxx, xxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx definici (xx xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.
[35] Xxxxxxxxx žalovanému též xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx nezjistil x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx sražené zaměstnavatelem x xxxxxx xxxxxxxxx x odvedené xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že není xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyni v Xxxxxxxxxxx království xxxx xxxxxxx daň v xxxxxxxx xxxx 3 391 €. Uzavřel xxxx, že x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 Xxxxxxx, x proto xxxxxxx této xxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx nezohlednil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxx oprávněna x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxx o xxxxxx x příjmů. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně v xxxxxxx xx zákonem, xxx pouze xx, xx základ daně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx. Soud proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nedůvodnou.
[36] Xx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx formulovanou xxxxxxx žalobkyně, podle xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx x diskriminaci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx subjektům. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx práce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vůle x xxxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x přímém xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sil.
[37] X xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xx primárně xxxxxx státu, xxx xx příjem xx xxxxxx xxxxxx uplatní. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x nijak xxxxxxxxxx, xxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxx, xxxxx byl x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx dohod o xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námitkám xxxxxxxxxxx, xx v postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx býti xxxxx) a xxxxxxxxx xx xxxxxxx stejného xxxxxxxxx, jakého xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatníkovi x České xxxxxxxxx.