Xxxxxx věta
Ustanovení §33 xxxx. 1 xxxxxx x. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, se xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (při xxxxxxxxx dobytnosti pohledávky).
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 13.2.2018, xx. xx. 22 Co 1893/2017, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Písku xxxxxxxxx xx dne 1.3.2017, x. j. 18 X 318/2013-144, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 437 661,86 Xx x úrokem x xxxxxxxx ve xxxx 7,05 % xx 20.3.2013 xx zaplacení (xxxxx xxx xxxxx X) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx (výrok xxx xxxxx XX).
2. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §33 xxxx. 1 xxxxxx č. 37/2004 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x pojistné smlouvě“), xxxxxxxxx xxxxxx 437 661,86 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx X. & X. x. x. x., xxxxx dodala xxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxx cenu žalovaná xxxxxxxx pouze částečně – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně a xxxxxxxxxxx L. x.x. xxxx xxx 26.1.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx 1.2.2010 do 30.1.2011 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistné xxxxxx. Xxxxxxxx x. 1 x této xxxxxxxx xxxxxxx x 12.2.2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx L. & X. x. x. x., X. &xxx; X. x. x. x., X. &xxx; X. x. r. x., X. &xxx; X. s. r. x. x X. – X. x.x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx firmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx je xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Podle xx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodu X) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxx vyplacené xxxxxx. Xx xxxxxxx pojistného xxxxxx vyplatila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. a.s. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 1. písecká xxxxx x xxxxxxxxx, x.x., xx xxxx 437 661,86 Xx xxxxx pojistné události x 12.3.2013. Společnost X. & X. x. x. x. xxx 8.6.2012 vyfakturovala xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 687 180 Xx se xxxxxxxxxx 22.6.2012, x to xx vytěžení xxxxxx 914,45 x3 xxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx, zaplatila xxxxx 172 283,70 Xx xxx 20.7.2012. Rozdíl xxxx xxxxxx xx xxxx 514 896,30 Xx xx žalovaná xxxxxxxxx xxxxx pohledávce xx L. & X. x. x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx nebyla ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X. &xxx; X. x. x. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx X. &xxx; X. x. x. x., a xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx nemá xx xxxxxx §33 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx částky 437 661,86 Kč, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. & X. x. x. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §2 xxxxxx o pojistné xxxxxxx, soud prvního xxxxxx xxxxx, xx x konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx je jednoznačně xxxxxxx, xx v xxxxxxx výplaty pojistného xxxxxx přechází xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx částku žalobkyni xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxx x prodlení.
5. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.2.2018, x. j. 22 Xx 1893/2017-192, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, že xxxxxx xx zamítá (xxxxx pod xxxxx X), a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxx XX x XXX).
6. Odvolací soud xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti X. &xxx; X. x. x. o. xx xxxx 514 896,30 Xx, kterou xx xxxxx oprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 8.6.2012, x odkázal xxx xx xxxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dané věci xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x pojistné xxxxxxx přešlo xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx smlouvě je xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx veškerá práva x nároky do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx tom xxxxxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nikoliv x xxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxx xx tom, xx xx ni xxxxxx zákonnou xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §33 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx se dlužník xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávka trvá xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx dluhu nelze xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx obdobné právu xx xxxxxxx škody. X daném xxxxxxx xxx o obecné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že na xxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze závazkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x společností X. &xxx; X. x. x. o. x xxxxxxxxx xxxxx není xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx dovolání x xxx, že xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „x. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, která v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxxxx xxxxxx vyřešena. Xxxxxxxx soud by xxx vyřešit xxxxxx, xxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (xxxx §2820 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník, xxxx xxx „x. x.“) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx pojistitele, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, a to xxxxx x úrokem x xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241a xxxx. 1 x. x. x.) spatřuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx článek 1 Xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxx „se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxx újmy, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §47 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (xxxx v §2868 x. x.). Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx X. &xxx; X. x. x. o. vzniklo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx – xxxx žalovanou – x obligačního xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxx právo xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx smluvené ceny) xxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx X. & X. x. x. x. xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež pojistník xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednal x xxxxxxxxxxxx.
11. Svůj xxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx na systematiku xxxxxxxx §33 xxxxxx x pojistné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; jeho smyslem xx xxxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxx principu“, tj. xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Pojištění úvěru xxxxx nelze xxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (nyní §2868 xxxx. 3 x. x.) jako xxxxxxxx xxxxxxxxx sjednat. Xxxxxxxxxx §33 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx rozšiřuje xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxx x §813 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník, x xx xxxxx xxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxx povahu práv x odpovědnosti za xxxxx způsobené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x §2820 odst. 1 x. z.
12. X xxxxxxxxxx sukcesi xxxx x pojištěného xx žalobkyni tak xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zcela ojedinělé xxxxxxxx x xxxxx xxxxx konstantně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
13. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx a ztotožnila xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx zjištění, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx soudem rozhodována xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx xxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx cese xxxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pojištění xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxx §47 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Podle §3 xxxx. x) xxxxxx x pojistné xxxxxxx xx pojištěním xxxxxxxx xxxxxx soukromé xxxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxx škody xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxxxxx xxxxxxxx události xx výši, která xx xxxxxxxxx na xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xxxxxxx-xx x souvislosti x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx právo, xxxxxxxx výplatou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx až xx výše částek, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx, pojištěnému nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxx.
Xxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx před majetkovými xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzniknout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peněžních prostředků xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě x xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx dohodnutého xxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 pojištění xxxxx xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx škodové.
19. Na xxxxx místě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx spočívá x xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx stanovisku xxxx xxxxx xx xxx 21.5.1996, xx. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx číslem 9. Xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že vázanost xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx e xxxxxxx xxxxx před výkladem xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx dovodit především x xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxxx o vůli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx pouze presumovat x jeho xxxxxxx x xxxxxx důvody), x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x pramenů xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho smyslem x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ratione xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.
20. Ustanovení §33 xxxx. 1 zákona x pojistné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. právo xx xxxxxxxx xxxxxx pojistitele, xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx plnil xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx škodového pojištění, xxxxx (xxxxxxx) xxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx škodové xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx vzniklých v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx vynaložila zachraňovací xxxxxxx, přešlo xx xxxxxxxxxxx, a xx xx xx výše xxx vyplaceného xxxxxxxxxx xxxxxx. Oprávněná osoba xx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxx těchto práv xx pojistitele, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pojistné xxxxxx snížit nebo xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx, xxxxx zabezpečuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx výši x xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
22. Xxxxx x účel xxxxxx úpravy zákonné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzniku xxxx x bezdůvodného xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx osoby (xxx xx xxx, xx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx pojištění, xxxx xx xxxx dotčeno xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx obdobné xxxxx, xxxxxxxxxxx), tak zejména xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxx xxxxx) by xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxx xxxxx až xx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těmi, xxx neplní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx průběhu, a xxx x xxxx xx snížení průměrného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem x xxxxxxx xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, X. §2820. In: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx, 2014, x. 1396. Xxxxxxx závěry xxx xxxx XXXX, X. §2820. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx; xxxxxx XX (§2521–3081, xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva 2. xxxx). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx ČR, 2014, xxx. 649–650].
23. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry pojí x §2820 x. x., xxxx s xxxxxx xxxxxx, která xxxx vzhledem x xxxx xxx účinnosti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx, lze xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opřít xxxxxx xxx xxxxxxx §33 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx x §2820 xxxx. 1 xxxx první x. x. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx zákonné cese x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zůstal x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
24. Xx systematiky zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx škodového pojištění xx xxxxxxx škody, xxxx. xxxxxxxxx újmy xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx události, xxxxxxx xxxx této částky xx nezávislá xx xxxxxx xxxx rozsahu xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §33 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx smlouvě xx xxx váže xxxxx xx škodovým xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx úvěru xx xxxxxx §47 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx §47 xxxx. 3 xxxxxx x pojistné smlouvě). Xxxxx pojištění xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxx na majetku xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nesplácení xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx x §47 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx).
26. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pojištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x.x. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. x.x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. &xxx; F. x. x. x. x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplatila společnosti X. x.x. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xx výši 437 661,86 Xx xxxxxxxxxxxx xxxx nezaplacených pohledávek xxxxxxxxxxx L. &xxx; X. s. x. x. za žalovanou. Xx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx podle xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx pochyb x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 437 661,86 Xx společnosti X. x.x. xx xxxxxxxxx xxxxxxx spočívající x tom, že xxxxxxxx xxxxxxxxx dluh x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. &xxx; X. x. x. x. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §33 odst. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx částky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx ze xxxxxx xxxxxx nárok přejít xxxxxx, xxxxx xxxxx x nárok, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přechodem xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
28. Jelikož xxxxxx xxxxxxxx této pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x.x. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx mohly xxxxxxxxx x xxxxxxxx nezaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §47 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě. Xxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxxxxx pojištěné xxxxxxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, pojištění xxxxx xx obligatorně xxxxxxxxxx škodovým. Xx xxxxxxxx pojištěním xx xxx xx zákona xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojistitele xxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vznikla povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (přechod práva x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx) nachází hlavní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx osobou xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx u xxxxxxx xxxxxxxxx škodových pojištění, xxxxx xxxxxxx, který xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx splatný xxxxxxx.
29. X §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonný přechod xxxx x oprávněné xxxxx (xxxxxxx pojištěného) xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx pojistitel xxxxxxxxxxx vyplatil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx pojištěného, xxxxxxxxxxx či xxxxx, xxxxx vynaložila zachraňovací xxxxxxx, má x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxx osobě. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úvěru, x němž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx, má být xxxxxxx xxxxxxxxxx škodovým (xxx §47 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx smlouvě.
30. Xxxxxxx x xxxxxxxx dikce §33 xxxx. 1 xxxxxx o pojistné xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx přechodu xxxxx z pojištěného xx pojistitele xxxx (xxxxx) x xxxxxx (xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojistitelem, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx práva. Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx událostí xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxx právo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky) x xxxxxxxxxxx x pojistnou xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxx nového práva xxxxxxxxx. Xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxx xxx existujícího práva, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx běhu věcí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ze základních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, x pohledu naplnění xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxxxx právo xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx – xxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xx k xxxxxx okamžiku nezaniklo xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xx xxxx negativně xxxxxxxx x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx obdobného práva, xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nějž se x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojistné xxxxxxxx „xxxxx“ xxxxx kvalita xxxxxxxxxx, když tato xxxxxxxxxx existuje, ačkoliv xxx měla zaniknout xxxxxxxx, poskytovat ochranu xxxxx xxxxx (dlužníkovi) x situaci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěnému xxxxxxxx plnění x xxxxx osoba (xxxxxxx) xx x x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x pojištěnému.
32. X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx předestřenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posoudil. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. x. bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o. s. x.) xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243g xxxx. 1 o. x. x.), x xxxx xxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x.).