Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxx. národní („xxxx“) xxxxxxxxx důchod ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx než vypočtený xxxxx český xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx toho, aby xx xxxx pro xxxxx vyššího „xxxx“ xxxxxxx důchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal x xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx dobou povinného xxxxxxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 21.5.2019 podanou xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 5.4.2019 (xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí), xxxx xxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.2.2019 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx druhého xxxxxx xx 9.6.2018 xx xxxx 6651 Kč xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2019 xx xxxxxx xx xxxx 7356 Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx námitek, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx argumentací.
Dále xxxxxxxx zkoumala xxxxxxxx xxxxxx nároku na xxxxx invalidní důchod. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx alternativně x xxxxxx xxxx let x xxxxxxxxxx deseti xxxxxx (9.6.2008 – 8.6.2018) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx z posledních xxxxxxx xxx před xxxxxxx invalidity (9.6.1998 – 8.6.2018). X xxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx žalobce získal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx důchod.
Žalovaná také xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx promítnuta xxx. xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §41 odst. 4 xxxxxx x. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), x xx v délce 1209 xxx xx xxx xxxxxxxx důchodového xxxx (22.6.2022).
Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podrobně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX. xxxxxx. Xxxxxxxx porovnávala xx smyslu §42 xxxx. 4 XXX xxxxx český invalidní xxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formuláři X 205 XX xx xxx 18.1.2019. Tato xxxx pojištění byla xxxxxxxxx x období xxx 1995 až 2007 x xxxx x xxxxxx 2009 x 2010 a xxxx x xxxxxx 2015 až 2017. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaná xx xxxxxx xx. 6 x čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 883/2004. Tato xxxx xxxxxxxxx xxxx celkem 159 měsíců.
K xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyměřovacích xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx postupu je xxxxxxxx fikci, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dosáhl, kdyby x xxxxx období xxxxxxxx x ČR. Xxxxxxx žalobce xxxxxx x XX xx xxxx 1985 alespoň xxx let s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pěti vyměřovacích xxxxxxx získaných po xxxx 1985. Průměrný xxxxx indexovaný xxxxxxx xx pak xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (roky 1986–2017) xxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx byla stanovena xx 43 let xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx let 1986 xx 2017 x tím, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx období xxxxxx 336 xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z ročního xxxxxxxxxxxx základu (xxxxxxxxxxxx) xx xxxx 13 191 dnů. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx 13 199 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx dílčího xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxx stanovena x částce 4257 Xx xxxxxxx.
Xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx získaných dob xxxxxxxxx (13085 dnů x českém systému, 1666 xxx x xxxxxxxxx systému), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx, tak i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 6173 Xx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. zvýšení dílčeného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 58 nařízení x. 883/04, xxxxx xxxxxxxxxx x částce 73 Xx x xxxxxxxx jej x xxxxxxxxx výměře dílčího xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx český xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 6246 Xx.
Xxxx žalovaná obdobným xxxxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. „xxxx“ xxxxxxxxx českého xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1986 xx 2017. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na 402 xxx. Blíže x xxxx vysvětlila, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx XX v xxxxxx 1986 xx 1989, 1994 až 1995 (mj. 4 xxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 100/1988 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 149/1988 Xx.) x xxxx vyloučené xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2004 xx 2006 (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nezaměstnanosti x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx získaná x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 11 370 Xx, který se xxxx nesnižuje (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x procentní xxxxxx xx xxxx 3 411 Kč. Dále xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §42 odst. 4 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 343/2017 Xx. x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx žalovaná dospěla x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 3 951 Xx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx částka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 40 xxx doby xxxxxxxxx (3 411 Xx).
Xxxxxx dospěla xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx český invalidní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 6651 Xx měsíčně. Xxxxx důchod xx xxxxx x porovnání x českým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6246 Xx měsíčně), x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X námitkám žalobce xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vyšší z xxxx porovnávaných důchodů. Xxxxx čl. 12 xxxxxxxx x. 883/04 xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaná x Xxxxxxxx x období xx 5.4.1995 xx 31.12.2003, která xx xxxxx x dobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v XX, xx xx celkové xxxx xxxxxxxxx nezapočte, x xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 987/2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xx době pojištění xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přednost xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ČR xxxx xxxxx pojištění xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 1995 xx 2003.
X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení x. 883/04 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx poškodila xxxxxxx xx výši xxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obsahu x souladu x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 7 XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení měla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x Rakousku, neboť Xxxxxxxx xxxx přednost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XX, x xxx poměrně snižuje xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojištění xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozporu s xxxxxxxxx zásluhovosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx žalované, xxxxx započítala xxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx podrobněji uvedl, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pojištěn, xx xxx uchazečem x zaměstnání, xxxx. x ČR xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx názoru žalobce xxxx dojít x xxxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx x Xxxxxxxx (xxxxx na xxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x ČR xxxx xxxxxxxx. Xx období xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1995–2003 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohla xxx xxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení x. 883/04 retroaktivně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zápočet xxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxx vedlejší.
Žalobce se xxxxxxx, že xx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx. Konkrétně xxxxxxxx xxxx od xxxx 1995 (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 883/04) dojít k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rakouské xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nižší xxxxxxxxxx xxxxxx x ČR (x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx 2005 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaná doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx důchodové xxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxx umožnila uplatnění xxxx pojištění x Xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x věci xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx 18.7.2019, x němž xxxxxx, xx x plném xxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby.
Krajský xxxx x Brně xxxxxx zamítl.
Z ODŮVODNĚNÍ:
[34] Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou, x xx z xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxxx xx xxx žalobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx XXX a xxxxxx XXX) x xxx, že xx xxxxxxxx byl xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. EUA) xxxxxxx xxxx xxxxx. Vznesené xxxxxxx námitky xx xxxxxx xxxxxxx žalované xxx xxxxxx překryvu xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pracoval v xxxxxx xxx 1995 xx roku 2003 x Xxxxxxxx, avšak xxxxxxx odváděl pojistné xx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx v XX.
[35] X jednotlivým žalobním xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[36] Pokud xxxxxxx namítal, xx xxxxxxxx aplikovala na xxxx případ nařízení x. 883/04 xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx. 87 odst. 2 xxxxxxxx č. 883/04 xxxx. 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx platí, xx „xxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. X xxxxxxxx xxxx. 1 xx xxxxx získán xxxxx xxxxxx nařízení, i xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx použitelnosti v xxxxxxxx členském xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 87 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
[37] Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 883/04 je xxxxx interpretovat xxx, xx samotné nařízení xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tzv. xxxxx retroaktivita), nicméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i na xxxxxxxx skutečnosti (xxxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx přede xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx řečeno, citované xxxxxxxx působí xx xxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxx tedy xxxxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx na přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx (xx. 44 x násl.) xxxxxxxx x. 883/04, postupovala xxxxxxx, xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.6.2018) xxxxxx x době xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx rozhodné skutečnosti xxxxxxx samozřejmě xxx xxxx datem použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
[39] Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu jednoho xxxxxxxxx xxxxx (čl. 11 x také xxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx. 11 nařízení x. 883/04 platí, xx „xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.“ Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx speciálně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx souběhu xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx. 56 xxxx. 1 nařízení x. 883/04 jsou xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x souběhu xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx nařízení. […] .
[40] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souběhu získaných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx najít x xx. 12 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx platí, xx „2. Doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxx pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 6 základního xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx nepřekrývají. 3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx dobrovolného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vezme se x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[41] Co xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xx. 14 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx 11 xx 13 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x případě jedné x oblastí uvedených x xx. 3 xxxx. 1 existuje x členském státě xxxxx xxxxxx dobrovolného xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxx povinné xxxxxxxxx v tomto xxxxx, xxxxxx xx xx xx vztahovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxxx systém dobrovolného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx systémy dobrovolného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx účastna pouze xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx. 3. Xxx-xx xxxx o xxxxx v xxxxxxxxxx, xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x když xx na xx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahovaly x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovolují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“
[42] X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx žalobní námitku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podnikání xxxxxxx x xxxxxx 1995–2003, x xxx má xxxxxxx za xx, xx xx xx xxxxxxxx xxxx nahlížet xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“ samostatné výdělečné xxxxxxxx. X výše xxxxxxxxx principů xx xxxxxx, xx koordinační xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx principu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobou samostatně xxxxxxxxx činnou a xxxxxx pojistné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxx pojištění“. Samotné xxxxxxxx x. 883/04 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx situace xxxxxxxx [čl. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxx pojistné x XX, za xxxx xxxxxxxxx pojištění, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[43] Lze xxxxxxxxx poukázat xxx xx xx. 13 xxxxxxxx č. 883/04, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxxx, že „2. Xx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba samostatně xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx; xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebydlí x xxxxxxxx státě, x němž vykonává xxxxxxxxxx část své xxxxxxxx. 3. Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx činná jako xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx čl. 13 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx ustanoveními, jako xx vykonávaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pobíraly xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.“
[44] Xxxxxxx soud především xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. XXX), který xxxxx xxxxx žalobci xxxxxxx, xxxxx byl xxxxx. Xxx výpočet xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxx xxx sčítání xxx xxxxxxxxx (xx. 45 xx xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/04). Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx doby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx nemohla x tomto schématu xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxx souběhu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost) x rakouskou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx českou xxxx pojištění.
[45] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupovala správně, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 52 odst. 1 xxxx. x) x 2 nařízení x. 883/04 – xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 1 nařízení č. 883/04 x xxxx xxxxxxxxx důchodu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx). K rakouské xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxx přihlížet xxx xxx vznik xxxxxx xx důchod, xxxxx xxxxx xxxx pojištění xxxx dostatečná (xxxx. xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx nařízení). X tomto ohledu xxx xxxxxxx žádné xxxxx xx „nejvýhodnější xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx poukazuje xx to, xx xxxxxxx xxx přiznán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx.
[46] Co se xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxx invalidního xxxxxxx), tam xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx 1995–2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx citovaných kolizních xxxxxxxxxx xx. 13 xxxxxxxx x. 883/04. Xxxxx však žalobce xxxxx, že na xxxx samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxx mělo být xxxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxx samostatnou výdělečnou xxxxxxx“, xxxxxxx xxxx xx x tím xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx XXX až novelizací x xxxxxxxxx xx 1.1.2004.
[47] Xxxxx současné xxxxxx xxxxxx xx xx osobu samostatně xxxxxxxxx xxxxxx „vedlejší“ xx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „OSVČ“), xxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §9 odst. 6 XXX. Tyto důvody xxxx být uvedeny x v xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxx xx právem OSVČ, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXX neoznámí xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xx XXXX vedlejší, xx xxxxxxxxxx za XXXX xxxxxx (§15 xxxxxx x. 589/1992 Sb., x pojistném na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). OSVČ, xxxxx je xxxxxxxxxx x nemocenskému pojištění XXXX, se xxxx xxxxxxxx za XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění se xxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud trvají xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxx XXXX xxxx účastna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[48] Xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xx období xxx 1995–2003 nelze xxxxxx tzv. vedlejší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x. 883/04 xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx dílčí xxxxxx samostatné výdělečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxx doby xxxxxxxxx xxxx žalobcem xxxxxxx x režimu „xxxxxxxx“ samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxx. x), §9 XXX). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávanou xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx za dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx koordinačních xxxxxxxx (xx. 14 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 883/04).
[49] Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx 1995 xx 2003 preferována xxxxxx xxxxx době xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x. 883/04 by xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx přičitatelná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X-301 AT xxxxx patrné xxxx, xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx dubna 1995 xx 2003, xxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činnosti (srov. xxxxxxxxx BauUnternehmen Fortuna xx xxx 19.6.2006) x xx xx xxxx xxxxxx přetržky, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x XX.
[50] Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pojištění (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a dostačující. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpočtem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).
[51] Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2005, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) byla podle xxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 4.6.2011 xx 31.3.2018 x souladu x xxxxxxxxxx XXXX Xxxxxx. Xx xx xxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (EUB), xxx xxxx xx xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xx do 28.2.2006, dále xxxxxxxx xxxx pojištění (xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx březen 2006 x od 1.7.2006 xx 26.11.2006), a xxxx xxx opět xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.3.2007 xx 31.3.2007 x xx 1.8.2009 xx 31.12.2009 x xxxx xx 1.1.2010 xx 30.6.2010. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx započítána xx xx 4.6.2011 xx 31.5.2015, přičemž x této době xxxxxxx xxxx doloženou xxxxxx rakouskou dobu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx formuláře X301 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx 2010.
[52] Xxxxxxx xxxxxxx, že od xxxx 2005 dala xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx přednost době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxx oporu ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 4.6.2011. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ZDP, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx výpočtu „xxxx“ xxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxx musela xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx českým xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EUB xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx učinila.