Xxxxxx věta
Zajištění peněz xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxx §79g xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx bez dalšího xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxxxxx příkazu podle §167 xxxx. 1 xxxxxx x. 280/2009 Xx., daňového xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx příkazu xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 15/2017 Xx. XX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2016, X x X proti Xxxxxx, xxxxxxxxx x. 24130/11 a x. 29758/11.
Xxx: XXXX XXX XX x.x.x. xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství x zajištění xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „správce xxxx“) vydal xxx 20.8.2018 xxxx žalobkyni xxxxx zajišťovací xxxxxxx xxxxx §167 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x souhrnné výši xxxx 26 xxx. Xx, a to xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx 2017 až xxxxxx 2018. Xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zapojila do xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpočet XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti XXX H2O x.x.x., xxxxx xx xxxx x podvodném řetězci xxxxxxxx před xx.
Xxxxx xxxxxxx, xxx správce xxxxx xxxxxxxxxxx příkazy, xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx republiky. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistila xxx 2.8.2018 xxxxx §79x xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx do xxxx 69 501 316 Xx, a xx jako náhradní xxxxxxx za výnos x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx dne 19.10.2018 xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí žalovaného xx xxxxxxxxx bránila xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.3.2021, čj. 8 Xx 40/2018-40, xxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, zda xx v xxxx xxxx přípustný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx řádu. Xxx stěžovatelky správce xxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Policie XX x xx xxxx xxxx případnou budoucí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. Xxxxx žalovaného xx xxx xxxxxxxxxxx instituty xx liší jak xxxxxx, tak x xxxxxxx. Trestní xxxxxx xx jiné cíle xxx správa xxxx, x správce daně xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX využity. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výši.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[6] Xx správního xxxxx xxxxx, xx Policie XX xxxxxxxxx xxxxxx 69,5 mil. Xx xxxx xxxxxxxx hodnotu xx výnos x xxxxxxx činnosti. Xxx xxxxxxxxxxx usnesení xxx x částku, o xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X2X x.x.x. xxxx měsíční xxxxxx XXX snížila svou xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx březen 2017 xx duben 2018.
[7] Nejvyšší správní xxxx k xxxx xxxxx následující.
[8] Xxx-xx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx, xxx souběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxx. Trestní xxx xxxx umožňuje, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xxxxxxx xxxx (za xxxxxxxx §79x xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xx ale xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx trestního xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx nebylo xxxxx xxxxxxx zajišťovací příkaz xxx daňového řádu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, k čemu xxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx. Xx uspokojení xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx BEZ H2O x.x.x.) xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti stěžovatelky.
[9] Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx, kdy prostředků xxxxx xxxx. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Policií XX xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx již xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx vyměřena xxx, xxxxx je xxxxxxx splatná. Zajištěné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než se xxx stane. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx negarantuje xxxxxxx uspokojení xxxxxxx xxxx.
[10] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x případě, xx xx xx xxxxxxxxxxx příkaz xxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxx zajištění dle xxxxxxxxx xxxx. X xxxx uvedených důvodů xxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxx tak xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx využity xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[11] X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx její rámec xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx daně. Xxxxxxxxxx §79x xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxx úhradu xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx). Xxxxx je však xxxxxxxxxx daňová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx by xxx xxx x xxxxxxx s §79x xxxx. 1 trestního xxxx posoudit, zda xx jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xx xxxx xxxxxx x v xxxxxxx, xx subjekt xxx žádné další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx. K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by tak xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx rámec rozhodnutí x xxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx získal.
[12] Xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (které xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx řádu.
[13] Xxxxxxx xxxx v xxxx 85 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že výsledek xxxxxxxxx xxxxxx neovlivňuje xxxxxxxx xxxxxx daňového x naopak. Stěžovatelka x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x daňové xxxxxx může být x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (například xxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX ze dne 4.1.2017, sp. xx. 15 Xxx 832/2016, x. 15/2017 Sb. XX). Xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a městského xxxxx xxx nemění. X důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx institutů. Xx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx x řádnou správu x výběr daně. Xxx instituty xxxx xxxxxxx odlišné x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxx xxxxxxx. Nemožnost nebo xxxxxx limitace xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx místě pouze x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xx funkce x xxxxx prakticky totožné, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxx rozsudek velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xx dne 15.11.2016, X x B xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x. 24130/11 x x. 29758/11).
[14] Závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx stížnost xxx §110 odst. 1 x. x. x. xxxxxx.