Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx informačním xxxxxx xx xxxx uplatnit xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx; důvodem xxx xxxxxxxxx podstatně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx není. Jestliže xxxxxxxxxxxxx, nepravdivé či xxxxxxxxxxx informace ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxx xxx, xxx xx xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx zdrojové xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx závadného xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2951, §2956, §81, §82 xxx. x. 89/2012 Xx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 rozsudkem xx xxx 7.2.2019, x. j. 30 X 208/2018-68, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdržet se xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x A. X., xxxxxxxx československému xxxxxxxxxxxx (xxxxx X), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx rozsudku x xxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxx x X. X. (xxxxx II) x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uveřejnění (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxx III), xxxx xxxxxx žalobu x xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx 5 000 000 Kč x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxx tak o xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nepravdivá xxxxxxx x xxxx příbuzenském xxxxxx k bývalému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx A. X. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 8.5.2017 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.), xxxxx x xxx xxxxx, xx xxxx sestřenice xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx, který dostával „xxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxx se x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx. Xxx 17.5.2017 žalovaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. a xxxxxxxxxx webových stránek xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx součástí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx, xx xx žalobce x xxxx sestra xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Z. Xxxxxx xxxx, co X. X. své xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx (xxxxxxxxxx) webových stránek x xxx 18.10.2018 xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx webových xxxxxxx omluvu, která xx xx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Z. X. Obvodní xxxx xxx xxxxxxxx podle §81 xxxx. 1, §82 xxxx. 1 x §2956 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, (xxxx xxx „x. x.“) x žalobu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x nedostatku pasivní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx, xxx tvrzením x xxxxxxxxxxxx žalobce x A. Z. xxxxxx xx práv xxxxxxx, xxxx žalovaná, xxx X. X.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.8.2019, č. x. 22 Xx 107/2019-101, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx X, XX a XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se žalovaná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. Z., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx) internetových xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx na (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx XX xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobci 100 000 Xx, xxxxx jej potvrdil x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, která doplnil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dokazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx vyhledavači Xxxxxx, xxx xxx 29.8.2019 xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx „X.“ xxxxxxxx xxxx první xxxxx xx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohlavára, x (xxxxxxxxxx) webu, xxxx druhá v xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxx, xxx xxxxxx příjmení xxxxxxx xx xxxxxxxxx x údajném příbuzenství xxxxxxx x X. X. xxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx měl xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jeho okolí xxxxxxxxx xx pravdivou. Xxx xxxxxxxx xxxxx §81, §82, §86, §2951 xxxx. 2, §2956 a §2957 x. x. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx uveřejněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X. xxx xxxxxxxxxxx ověření xxx xxxxxxxxx nepravdivých skutkových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx projevu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příbuzenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx známo, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx sám xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.2.2001, xx. zn. 30 Xxx 214/2000, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx legitimována. Xxxxxxxx xxxxxxxx nepravdivost xxxxx xxxxxxx uznala, xxxxxx xx xx xxxxx xxxx, znovu je xxxxxxxxxxxx x deklarovala, xx xx xxxx xxxxxxxx zdrží, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok důvodný (§82 xxxx. 1 x. x. x. x contrario). Xxxxxxxxx xx i xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx uložena povinnost xxxxxxx (jiné) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx žádostí o xxxxxxxxxx článků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx žalovaná. X xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx, již xxx článek odstraněn. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx omluvila x omluvu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx namístě jí xxxx povinnost xxxxx xxxxxxx. Okolnost, xx xxxxxxxx xxxxxx odstraňovala x různých xxxx xxxxxxxx, xxxx důvodem xxx xxxxxxxxxx omluvu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx závěr, xx xxxx xxxxxx xxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, byla xxx xxxxxxxxxxxx napadaných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx přiznal podle §2951 odst. 2 x §2957 x. x. x zadostiučinění x penězích, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx částku 100 000 Xx. Xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zohledněna xxx x xxxxxx, xx xxxxx omluva xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx (mimo xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 100 000 Xx) xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 x. x. x. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za zásah xx osobnostních práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uveřejněným x bulvárním tisku x xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx stanovována v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx pouhých 100 000 Kč xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x od xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx funkci, xxx ve vztahu x vydavatelům bulvárních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx preventivně xxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx bulvárních periodik, xxxxxxxx mnohamilionových zisků x xxxxxxxx prodejů xxxxxxxx x uveřejňovaných xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx získává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx neověřených xx xxxxx nepravdivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobnostech. Xxxxxxxx zadostiučinění v xxxxxx stovek xxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xx xxxxxx bulvárních médií xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xx výše zadostiučinění xxxx xxx xxxxxxxx xx obrat a xxxx xxxxxxx mediální xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx jí xxxxxxx nerespektovat xxxxxxxx xxxxxx, její prosperita xx xx tom xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv, xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx; dosud xx xxxxxx hesla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx „X.“ xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx internet xx (xxxxxxxxx) xxxx fotografii xxxxxxx uvedenou xxxxxxxx x xxxx příbuzenství x A. Z., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx xxx sám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxx x internetového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx otázkou, xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx umístěné, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vše xx xxxxxxxxx stavu xx xxxxxxx, kdy různé xxxxxxxxxx služby xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií zpřístupňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx výrokem xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx, aby xx znovu na xxx xxxxxxx umístila x xxxxxxx by xxxxx xxxxx podstoupit xxxxxx xxxxxx, xxx xx domohl nápravy. Xxxx požadavek na xxxxxxx xx závadného xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx též xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxx §150 o. x. x. Dovolatel xxxxxx xxxxxxx rozsudků xxxxx xxxx stupňů a xxxxxxx věci soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žalované, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označených xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x znění xxxxxxxx a xxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaného x xxxx xxxxxx xx xxxxxx x X. X., x xxx uveřejnila xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Žalovaná ve xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišně. Xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxxxxx přípustnost dovolání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 665/2016, podle xxxxx xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přiměřeného zadostiučinění x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx tehdy, xxxx-xx xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zjevně nepřiměřená. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx nechápe požadavek xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, když xxxxxxxxxx xxxxxxx články x xxxxxxxxxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx smyslu §241 x. s. x. x xx xxxxxxxxx xx výroku x xxxx xxxx xxxxx §237 o. x. x. pro posouzení xxxxxx, od xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x otázky stanovení xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx dovolání
6. Podle §242 odst. 3 xxxx první o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.) xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na zjištěný xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx aplikoval.
8. Xxxxx §81 odst. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx též xxx „x. z.“) xxxxxxxx xx xxxxxxxx člověka xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx člověka, xxxx zdraví x xxxxx žít v xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxx vážnost, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx osobní xxxxxx.
9. Xxxxx §82 odst. 1 x. x. xxxxxx, xxxxx osobnost xxxx dotčena, xx xxxxx domáhat xx xxxx, xxx xxxx xx neoprávněného xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx odstraněn xxxx xxxxxxxx.
10. Podle §2956 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmu na xxxx xxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx škodu i xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxx; jako xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxx x způsobené xxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx §2951 xxxx. 2 o. x. xx xxxxxxxxxxx xxxx odčiní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Zadostiučinění musí xxx poskytnuto x xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx způsob skutečné x dostatečně xxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxx.
12. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx morální xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx osobnosti člověka, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou objektivně xxxxxxxxx přivodit xxxx xx xxxxxxxxx subjektu xxxxx zejména tím, xx snižují jeho xxxxxxxxxx nebo čest x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx postavení x uplatnění ve xxxxxxxxxxx.
13. X porušení xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx člověka xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotících xxxxxx x této xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a hodnotící xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx tvrzení xx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx existující xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti, pokud xxxxx údaj xxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx odporovalo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxx faktu zaujímá xxxxxx postoj, a xx na základě xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pravdivost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zkoumat, zda xx xxxxxxx xx xxxxxxxx informaci, zda xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xx osobnostních xxxx xx xxxxxxxxxxxxx průvodním xxxxx výkonu xxxxxxx, xxxxx zda primárním xxxxx xxxx hanobení x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
14. X veřejně xxxxx xxxxx xx xxxxx míra tolerance xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uplatněných při xxxxxxx související s xxxxxxxx činností, kterou xxxxxx xxxxx vykonává, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx činné xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2007, xx. xx. 30 Xxx 1174/2007, x. 29/2009 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx vydavatele xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.2.2001, xx. xx. 30 Xxx 214/2000).
15. X zásahu xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tvrzením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx publikací xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx informacemi xxxxxxx xx x prvé xxxx tzv. xxxxx xxx zapomenut. Xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 zákona x. 480/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx webové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx on, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx závadné xxxxxxxxx xx xxx stránky. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x databáze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávače. Xx 24.5.2018 xxxx xxxxxxxxx vyplývalo ze Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. 10. 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx“), xxx vyložil Xxxxxx xxxx EU x rozsudku ze xxx 13.5.2014, xx xxxx C 131/12 Xxxxxx Xxxxx XX, Xxxxxx Inc. proti Xxxxxxx Xxxxñxxx de Xxxxxxxxxx xx Xxxxx [XXXX], Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xx. 12 xxxx. x) x xx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 95/46 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx respektování xxxx xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x nich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx osoby xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx jméno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx případně x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stránkách xxxx x xxxx v xxxxxxx se xxxxxxx.“
16. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx nejen ze xxxxxxxxxxx, xx dané xxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxxx ze xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, nepodstatné a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx uchovávány po xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx nutné, xxxxx xxxxxx uchovávány xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx účely.
17. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, zastaralými xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx na poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhledávače, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx x xxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx indiskrétní xxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxx odstraní xxxxx xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (provozovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx svou povinnost xxxxxx se xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xx své xxxxxxxx poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrozumí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
18. Xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupné xx stránkách subjektů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace z xxxxxxxxx x očištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx obsahu pojmu „xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx média, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxx xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ukládat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx internetové xxxxxxx, xxx xx zdržel xxxxxx xxxxxxx informace, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nezpůsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx „xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čase xxxxxx a postupně xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx klíčových xxxx, takže s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdo xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxx x sledovanost xxxxxxxxx na internetu xxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxx X. X., xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informace vede xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšíření, xxxxxxx pomocí internetu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx 2003, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. pokusila xxxxxxxxx odstranění fotografie xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přístupné xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxx zájem veřejnosti [xxx Xxxxxxx, Xxx. Xxxxx X. www.getsemany.cz (xxxxxx) 240 – xxxx 2012 (cit. 2020-12-10)].
21. Xxx xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zákoník xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásahů do xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásahů (§82 xxxx. 1 x. z.), xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx §2951 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxxx přiměřené zadostiučinění, xxxxx náleží v xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx částku xxxxxxx xxx stanovit xxxxxx obtížně. Xxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxx xxxxx §136 x. x. x. x xxxx tuto xxxx xxxx xxxxx xxx úvahy, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Základem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx určitém xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Cdo 1231/2011).
22. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxxxx soudů (xxx např. X. Xxxxx: Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 9/2009, s. 305 x xxxx., xx X. Xxxxx x xxx.: Xxxxx akademický xxxxxxxx, 1. xx., Xxxxx: Xxxxx 2008, x. 157). Xx xxxx některé autory x obhajobě xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx peněžního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, V. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2019, x. 3114, bod XX. 1). Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxx xx civilní delikt xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 6.3.2012, sp. zn. X. XX 1586/09.
23. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) prvek xxxxxxx odmítá s xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx právu cizí, xxxxx trestání by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na funkci xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx pojímáno xxxxx x rovině xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxx, nikoliv prostředek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx/Xxxxxx xx Xxxxxx, F., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Praha: Xxxxx, 2018, x. 953–954). Shodně xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předsedkyně xxxxxx Ústavního xxxxx XXXx. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx nálezu xx. xx. X. XX 1586/09, xxxxx xxxxx „je xxxxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. šířeji xxxxxxxxxx xxxxx, xxx civilní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx trest. Civilní xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx toliko xx xxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. …. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx přiměřené), bude-li x to xxxxxxxx, xxx snaha o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xx takové míry, xx již xxxxxxx x xxxxxxxxxx.“
24. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x odmítání xxxx punitivní funkce xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.2.2016, xx. xx. 30 Xxx 520/2014, ze xxx 15.12.2011, xx. xx. 30 Cdo 3936/2010, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.8.2014, xx. xx. 30 Xxx 3157/2013). Xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx role xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxxxx újmu způsobenou xxxxxxxxxxxx xx dehonestujícími xxxxxxxxxxx v bulvárních xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx §13 xxx. xxx. xxxxxxxxxx jen výjimečně x xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx zásahů do xxxxxxxxxxxx práv (xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.12.2012, sp. xx. 30 Xxx 1231/2011, x xx dne 29.11.2012, xx. xx. 30 Xxx 1092/2011). X xxxxx xxxxxxx §2959 o. z. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 19.9.2018, xx. zn. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxxxxxx pod č. 85/2019 Xx. rozh. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx (xxxxxxxxxxx-xxxxxxx) xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) lze xxxx xxxxxxxxx připustit x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxx, důstojnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důvodů (obiter xxxxxx), neboť nešlo x xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xx ztrátu xxxxx xxxxxx.
25. Zásadní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (újmy) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxx xxx orgány xxxxxxx xxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž x x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx požadavkům xxxx xxxxxxx proces, xxxxxxxx xxxxxxx projednací, (x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, citované xxxx, s. 7). Xxxxxxx x §2956 x §2957 xxxx xxxx x. x. xxxxxx o xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (tj. zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že újmu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx okolností.
26. X x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxx xxxxx, xx peněžité xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.10.2009, xx. xx. 30 Xxx 4431/2007, x. 98/2010 Xx. xxxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2010, sp. xx. 30 Xxx 3322/2008, x xx dne 27.9.2012, xx. xx. 30 Xxx 83/2011). Xxxxxxxxx preventivně-sankční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx akceptovat xxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obsaženého x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx preventivní xxxxx, xx. má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušitele xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx protiprávního xxxxxxx, xxx x xxxxxxx prvek spočívající x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx normou xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xx xxxx primární xxxxxx náhrady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xx xxxxxxxx x zprostředkovaná, uplatňující xx xxxxx x xxxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx totiž xxxxxxxxx x odčinění xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.
27. Xxx xx xxx stanovení xxxx xxxxxxxx náhrady namístě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zavinění x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x do xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx neodůvodněné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx satisfakce xxx xxxxxxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxxx situovaných x motivovaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx x prostředí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx internetovou stránku, xxx nemusí xxx xxxx velký xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx rozumný xxxxx xxx xx, xxx xx osobě xxxxxxxxx „chudým“ škůdcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx do téhož xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla zasažena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx peněžitá xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy vzniklé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx postihovala xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednak xxxxxxx nemajetkovou újmu x jednak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
28. X neposlední řadě xx třeba připomenout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx důstojnost, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx médií, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmrtím xx xxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxx osoby, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx ustálila xx xxxxxx úrovni xxxxxx, x xxxxx xx milionové xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx indiskrétní xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx rozporu. Xxxx. xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 19.9.2018, xx. xx. 25 Xxx 894/2018, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxx xxx xxx x řádu xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx přepočtené xxxxx xxxxxxxxxxx v národním xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. (X xxxx 2016, xx. v roce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 550 000 Xx.) Nebo xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.6.2013, xx. xx. 8 Tdo 46/2013, xxxxxxxxxxxx pod č. 14/2014 Xx. rozh. xx. – část xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx spáchaného x x. 2011 xxxxxxx xxxxxxxx přímé oběti xxxxxxx nemajetkové xxxx xx výši 500 000 Xx. Xxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxx do typově xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx – práva xx xxxxxxxxxx, vážnost, čest, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
29. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx dne 22.12.2015, xx. zn. X. XX 2844/14, (X 221/79 SbNU 545) xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. x xxxxxx v xxxxxx xxxxxx nepravdivých článků x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx výtisků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx apod.) xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx stranu xx však třeba xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx peněžními částkami, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx může dojít (x často i xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytnutím xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článek xxxx. (xxx 57). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx, xx pro xxxxxxx lidí tou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, a je xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx satisfakce xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 67). Xx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxx újma na xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx újma xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx životě xxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx požadavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx přiznaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mechanicky vykládat xxx, že xx xxxxxxx xx usmrcení xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xx xxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxx (srov. xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 894/2018).
30. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx osobnostních xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx médií xxxxx xxxx xxxxxxx vylučovat, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx odůvodnit xxxxxxxxx podstatně xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx, x xx xxx proto, xxx xxxx se zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx obdobného xxxxxx.
31. Xxxxxxxx, xx dehonestující, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x xxxx xxxxx odstranění xx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x způsobu xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx do osobnosti xxxxxxx, případně o xxxx peněžité náhrady, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mediální xxxxxxxxxx, která svou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby jen xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bulvárního xxxxx, xxxx xxxxxxxxx peněžitá xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx obvyklých xxxxxx xx neoprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
32. Xxxxxxxxxx §2951 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx, patří x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx, xxxxxxx hypotéza xxxx xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezil xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxx úvahu xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxx konkrétní xxxx peněžité xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostem, xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x aplikaci xxxxxxxx norem s xxxxxxxxx neurčitou xxxxxxxxx xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 22 Xxx 1618/2007, xxxx ze xxx 21.10.2008, xx. xx. 21 Xxx 4059/2007, x citovaný xxxxxxxx ze xxx 19.9.1918, xx. xx. 25 Xxx 894/2018).
33. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řádně, přesvědčivě x logicky xxxxxxxxx x jeho xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nelze označit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud přihlédl x tomu, x xxxxx informaci se xxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx x xxxxx, xx xxxxxx stopu xxxxxxx xxxxxxxxx nelze x internetu zcela xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x době xxxx rozhodování xxx xxxxxxxx skenu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohl xxxx xxx xxx, kdo xxx byl x xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxx xxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto „slábnutí“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx připisovaného xxxxx, xx „xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejnosti x xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k oslovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxx jen přetrváváním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx několikanásobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vzdáleném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prezidentem xxxx x sobě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dosavadního xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx známa, xxx xxxxxxxx způsobem, aby xxxxxxxxxxxx přiznání výrazného xxxxxxxxxx zadostiučinění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobcova soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx nepochybně xxxx xxxxxxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx. Této povaze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem. Xxx uvedeno xxxxx, xxxxxxxxxxxx zdrojové xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx informaci xx xxx xxxxxxx. Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ostatně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
35. Xxxxxx-xx dovolatel xxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx právní posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx, xxxxx xxxx, jak xxxxx uvedeno, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx rozhodující xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (§154 xxxx. 1 o. x. x.).
36. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí je x xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxx x rozsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. zamítl.
37. Dovolání xxxxx rozhodnutí v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx není podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. přípustné. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v této xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. odmítl.