Xxxxxx xxxx
Xxx účely §14 xxxx. 2 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxx „úřad“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zkratky xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 tohoto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxx může xxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxx x ministerstva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní správy.
I. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. X xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx Obvodní soudu xxx Xxxxx 10 xxxx xxxx prvního xxxxxx postupem podle §104 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §146 odst. 2 x. x. x. xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 900 Xx.
2. Odvolací xxxx xxxxxxxxx xx dne 19.9.2019, x. x. 22 Co 87/2018-189, 22 Xx 171/2019, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x. x. 17 X 337/2017-125, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.4.2019, x. x. 17 X 337/2017-176, a xxx xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení. Odvolací xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx k závěru, xx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci rozhodnutím xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx, (xxxx xxxx xxx „XxxXx“), x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak se xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx vystupovat xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxx ztotožnil, xxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nesprávným závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx požaduje XxxXx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx otázkou xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x předběžném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §14 XxxXx, x xxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx, kdy xx podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zda je xxxxx postup podle §104 xxxx. 2 x. s. x. x xxxxx okolností xxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx dány xxxxxxx, xx kterých xxxx splnění xxxx xxxxxxxx vyžadováno. Postupoval xxxx podle §104 xxxx. 2 x. x. ř. a xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx odkázal na xxxxxx – předžalobní xxxxx xx dne 24. 2. 2016 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6. Xxxxxxxxxx, že výzva xxxxxxxxx xxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 6 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x/ XxxXx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k předběžnému xxxxxxxxx xxxxxx a xx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx x xxxx xx §14 xxxx. 2 XxxXx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx, xxxxx xxxx příslušný (x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postoupit úřadu xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) „xxxx“ xxx §6 xxxx. 1 XxxXx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 vůbec xxxx úřadem ve xxxxxx XxxXx x xxxxx xxx xxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Podání xxxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxx OdpŠk a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevyvolává. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx k výzvě xxxxx prvního stupně xxxxxxxxxxx odstranitelný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Odvolání a xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxxxx x záhlaví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přípustným xxxxxxxxx. Xx závěry xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx podání xxxxxxxxxxx výzvy x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Odpšk x že xx xxx xxxxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx po xxxxxxxx – laikovi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx OdpŠk xxx xxxxxxxxx u „ústředního xxxxx“ a aby xxxxxxxxx uplatnění x „xxxxxxx/xxxxxxxxxx“ xxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zastává názor, xx x Obvodní xxxx pro Xxxxx 6 je xxxxxx, xx který xxxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx, čehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 xxxxxxxx účinky předběžného xxxxxxxxx ve xxxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 3 XxxXx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud změnil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, že xx řízení xxxxxxxxxxx, x aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx nevyjádřila.
III. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Odvolací soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §212 x §212x x. x. x., xxxx x tomu nařizoval xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. c/ x. s. x.), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxx xxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx xx xxxxx pojem „xxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxx zkratky xxxxxxxx §6 xxxx. 1 XxxXx. Xxxxx xx xx xxxxxx rozumí xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřady. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x účinného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx x. 2/1969 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx, X., xxxxxxxx x §6 XxxXx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, P., xxxxxxxx x §6 XxxXx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx-xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, 4. xxxxxx, 2017, xxxxxx Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx, 1. vydání, 2019, s. 353). Xx dni 24.2.2016 (xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx úřadů xx xxxxxx §6 odst. 1 XxxXx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, Ministerstvo zdravotnictví, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu, Ministerstvo xxx xxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: Xxxxx statistický úřad, Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x katastrální, Český xxxxxx xxxx, Úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Úřad xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rezerv, Xxxxxx xxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxx Xxxxx republiky, Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Rada xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 6 (xxxx. žádný soud) xxxxx (a není) xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)/xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (slovy XxxXx) x není xxx xxxxxx ve xxxxxx §6 xxxx. 1 XxxXx.
9. Xxxxxxxx soud xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx-xx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 6 xxxxxx xx xxxxxx §6 odst. 1 XxxXx, xxxx xxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx. Xxxxxx, kterým xxxx příslušným, xxxx xxx xxxxx jen xxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 XxxXx, xxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx vyjmenované v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku u xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (tedy xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxx xxxxxxx x ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze 17.6.2009, xx. zn. 25 Xxx 1891/2007, který xxx xxxxxxxxxx xx Xx. xxxx. xxx. xxx č. 11/2010 x xxxxx xxxxxxxx x ústředním xxxxxx xxxxxx. Xxxxx něj [x]xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x ústředního xxxxxx xx xx novele xxxxxx č. 82/1998 Xx. provedené zákonem x. 160/2006 Xx. xxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxx §31x xxxxxx č. 82/1998 Xx., byť k xx xxxxx před xxxxxxxxx zákona x. 160/2006 Xx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxx xxxx podáním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxx xxxx předběžným xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx újmy ve xxxxxx §14 XxxXx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxx xxxxx §14 xxxx. 2 XxxXx.
12. Xxxxxxxx xxxx shodně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx x (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx (a xxxxx xxx ani x xxxxxx z výjimek, xxx se na xxxxxxx této xxxxxxxx – xx smyslu xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2014, xx. xx. 30 Xxx 3226/2013, – xxxxxx), řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 3 OdpŠk. Xxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx má povahu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žalobce xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx přes xxxxx x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzvě. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxx §104 xxxx. 2 x. x. x. xxx bylo xxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx §219 x. x. x. potvrdil, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
14. X xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §142 xxxx. 1 x. x. x., arg. x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x §224 xxxx. 1 x. x. x.; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxx.