Právní věta
Právní xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxx §6 x §24 xxxxxx x. 168/1999 Xx. x postižní xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 x §24 odst. 9 xxxxxx zákona, xx posuzují xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxx události. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx (provozovateli) xxxxxxxxxxxxx vozidla při xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx řídila jiná xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xx vlastník xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pouze x rozsahu xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx vůči České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xxx v xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx (řidič) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx provozovatel, xxxxx vznikl podle §24 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx podle §24 odst. 9 xxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx předpisu: §6, §10,&xxxx;§24 xxxx. 2 xxxx. x), §24 xxxx. 9 xxx. x. 168/1999 Xx., §427, §430, §441 xxx. č. 40/1964 Xx.
X. Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 24.4.2018, x. x. 41 X 207/2016-356, xxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxx domáhal xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxx xx xxxx 217 380 Kč, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8 284 500 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1 212,50 Kč, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 24.7.2013 xx 31.12.2015 xx xxxx 1 148 147,50 Xx x xx období xx 1.1.2016 až xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx cestovních nákladů xx výši 25 887,75 Kč, náhrady xxxxxxx léčby xx xxxx 563 547,30 Xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx 503 526,01 Kč, náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 24.7.2013 xx 7.3.2014 ve xxxx 51 311,88 Xx x za xxxxxx xx 1.1.2016 xx doby, xxx xxxx žalobci přiznán xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 65 xxx (všechny xxxxxx xxxx požadovány s xxxxxxxxxxxxxx), uložil žalobci xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx 1 154 675 Kč x xxxxxx z xxxxxxxx xx výši 8,05 % ročně xx 4.5.2017 xx xxxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že žalobce xx jaře 2013 xxxxxx xx X. X. motocykl, x xxxxx neuzavřel xxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx 24.7.2013 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xx xxxx pravomocný xxxxx řízení motorových xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx alkoholické xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dne xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx domů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxx xxxxx držitelem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a narazil xx xxxxxx. Xxxxx X. X. při xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx závažnou xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx). Xx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx účinné ke xxx dopravní nehody x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §427 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného xx 31.12.2013 (dále xxx „xxx. xxx.“), xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx neřídil, xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xx škodu nevyvinil xx smyslu §430 xxxx. 1 věta xxxxx xxx. zák., xxxx užití xxxxxxxxx xxxxx osobou xxxx xxxxxxxxxx umožnil xxx, xx xxxxxxxxxxx motocykl, xxxxx xxx nebyl xxxxxxxxx x provozu, xxxxxxx na xxxxxxxxxx x požíváním xxxxxxxx xx přivedl xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx osobou. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx osobou xxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxxxx x. 168/1999 Sb., xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jako xxxxxxxxxxxx motocyklu xxxxx §427 xxx. xxx. xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx osoba, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx totožná x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vůči xxx xx žalovaná regresní xxxxx. Došlo by xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx x garančního xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxxx, která xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hradit. Xxxxxx xxxxxx odporuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx žalobu zamítl. Xxxxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 154 675 Xx, ačkoli xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx vznikl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxx §451 xxx. xxx., který xx xxxxxxx vrátit.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.9.2018, x. j. 70 Xx 251/2018-404, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s nimiž xx xxxxx ztotožnil, x xxxxxx x xx stejným xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx (spolu)zavinila xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx současně xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxxx fondu, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx plněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx výroku, xxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx předkládá xxxxxx xxxxxxx §24 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 168/1999 Xx. xxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x namítá nesprávnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X odkazem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznil, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x §24 xxxx. 10 zákona x. 168/1999 Xx. Navíc §24 xxxx. 6 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx §7 xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xxxxx §7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobena xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jiná xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odškodnění, xxxxx je nutné xxxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx škůdce xxxxxxxxx, xxx rovněž i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepojištěného xxxxxxx, jak vyplývá xxxxx z §24 xxxx. 6 xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, často x bez xxxxxx xxxxxxxx, způsobena újma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 9 xxxxxx č. 168/1999 Xx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, který však xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx rozlišit xxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx žalobce xx koupaliště xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x klíče xxxxxxx, x svévolné xxxxxxxx jízdy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. P. bez xxxxxx a souhlasu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx motocyklu xxxxxxx x dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx opilosti x xxx svého souhlasu xxxxxxxxx k řidiči xxxxxxxx. Xxxxx soudu, xx xxxxx motocyklu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxx děj x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx. xx. 25 Xxx 4729/2008). Xxxxxx soudu xx xxxxx vedl x odepření xxxxxxxxx xxxx x porušení xxxxx na ochranu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx. 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských práv x čl. 6 x 31 Listiny, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx §1 až 14 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxx aplikaci §24 xxxx. 9, xxx x xxxxxxx, xx xx žalovaná xxxx xxxxx na regresní xxxxxx, xxxx xx xx použít xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nárok je xxx. originárním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (xxx xx. zn. 25 Xxx 1438/2007 x xxxxxxxxxx ze xxx 24.2.2011, sp. xx. 25 Xxx 4183/2008) x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Navíc x účinností xx 1.1.2018 byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx maximálně 300 000 Xx za xxxxxxxxxxx, že poškozený xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x §10 xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aktuálně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx regresního xxxxxx, xxx i xxxxx uplatněný xxxxxxxxx x projednávané věci. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx xxxxx navýšený x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nárokům xxxxxxx, ale jeho xxxxx nároky x xxxxxxx rozdíl by xxx xxxx žalobci xxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxx odklon xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu x x xxxxxxxxx xxxxxxxx §118x o. s. x., neboť soud xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, přenesl xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, (dále xxx „o. s. x.“) a xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx včas, osobou x tomu xxxxxxxxxx – účastníkem řízení (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 o. x. ř.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §24 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx otázky, xxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. je xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx, xxx xxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu nebyly xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) – dále xxx xxx „xxxxx x. 168/1999 Xx.“
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxx při posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 168/1999 Xx. xx xxxxx xxxxxxx k xxxx škodní xxxxxxxx, x xxxxxx podle xxxxxx zákona xx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 293/2017 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2018.
7. Xxxxxxxx novela – xxxxx č. 293/2017 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravé retroaktivity. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, které x xxxxxx vztahů vznikly, xxxxx x vykonané xxxxxx úkony, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx podstatné, xx novelizovaným zákonem xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zákon, xxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vztah x xxxxxxxxx xxx dnem xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx až později, x xxxxx se xx rozhodný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistné smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x porušení xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řídily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxx, X., Xxxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxxxxx, Xxxxx X. X. Xxxx, 2014, x. 10). Xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x v pojistných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. ze xxxxxx).
8. I dovolací xxxx xx xxx xxxxxxxxxx (srov. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2006, sp. xx. 20 Cdo 3469/2006, nebo rozsudek xx xxx 14.1.2009, xx. xx. 32 Xxx 1659/2006, na xxx xxxxxxxx x xxxx 61 odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) dovodil, xx určujícím xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx vzniklé xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx různé nároky xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (§24 xxxxxx č. 168/1999 Sb.). Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxx spíše, xx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb. xxxxxxx x. 293/2017 Xx. xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podíleli především xx, xxx xxxxxx xxxx povinnost sjednat x xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla. X xxxx xxxxxx xxxx touto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx (se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx) hradit Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§4 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxx pojistné x komerční xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x znění §24 xxxx. 9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxx náhrady, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx plnit osoby xxx pojištění xxxxxxxxxxxx. X z tohoto xxxxxx xxxxx připustit, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxx události xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. ve xxxxx xxxx novelou provedenou xxxxxxx č. 293/2017 Xx., xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinného xx 1.1.2018, xxxxx xxx by xxx xxxxxxx x regresnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx xx zákonem) xxxxxx xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx §24 odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Sb. právo, xxx xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z garančního xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx právní xxxxx x pojištění, x xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx x kdy budou xxxxxx od tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právu Kanceláře (§24 xxxx. 9 xxxxxx č. 168/1999 Xx.) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poškozenému, xxxxx i toto xxxxx xx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2011, xx. xx. 31 Xxx 3905/2008, xxxxxxxxxxx xxx x. 38/2012 Sb. xxxx. xxx.). Odvíjejí-li xx oba tyto xxxx provázané xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx právně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxx, jež xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, tedy xx xxx škodní xxxxxxxx.
10. Tento xxxxxx xx neodchyluje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2009, xx. zn. 25 Xxx 1468/2007, Xxxxxx X 7226, xx xxx 22.4.2008, xx. xx. 25 Xxx 799/2006, ze xxx 27.1.2010, xx. zn. 25 Xxx 4724/2007, xx xxx 31.5.2011, xx. xx. 23 Xxx 452/2010, xxxx xx xxx 28.11.2012, xx. xx. 32 Xxx 4765/2010) xxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo Xxxxxxxxx vůči osobě xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx podle §101 xxx. zák. v xxxxxx tříleté promlčecí xxxx běžící xxx xxx, kdy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxxx uplatněného xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx právo mohlo xxx xxxxxxxx poprvé, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xx již citovaný xxxxxxxx velkého senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2011, xx. xx. 31 Xxx 3905/2008, x němž xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dědiců xxxxxxxx regresní xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx poškozenému Kancelář xxxxxxxxx až po xxxx smrti) xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 27.1.2010, xx. zn. 25 Xxx 4724/2006) xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx), xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.9.2009, xx. xx. 25 Xxx 1438/2008, x usnesení xx xxx 24.2.2011, xx. zn. 25 Xxx 4183/2008, xx xxx dovolatel xxxxxxxx.
11. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plnění podle §6 a §24 xxxxxx x. 168/1999 Xx. i xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 x §24 odst. 9 citovaného xxxxxx, xx posuzují xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx znění xxxxxxx x datu xxxxxx události. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx „xxxxx x. 168/1999 Sb.“ xxxxx tento xxxxx xx znění xxxxxxx x xxxx škodní xxxxxxxx (xx dni 24.7.2013).
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zabýval xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx podmínek xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že škoda xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx vozidlem, xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxx §24 xxxxxx x. 168/1999 Sb.
13. Xxxxx §420 xxxx. 1 zákona x. 40/1964 Sb., občanského xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 – xxxx jen „xxx. zák.“ (z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §3079 xxxx. 1 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 1.1.2014) xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx prokáže, xx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx x právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou tohoto xxxxxxx. Podle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxx §430 xxxx. 1 xxx. xxx. místo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ten, xxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx vůli provozovatele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, jestliže xxxxxx užití dopravního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Podle §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na každou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
17. Xxxxx §7 odst. 1 xxxxxx x. 168/1999 Sb. pojistitel xxxxxxx
x) škodu, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobena,
b) škodu xxxxx §6 xxxx. 2 písm. b) x c), za xxxxxx pojištěný xxxxxxxx xxxxx manželu nebo xxxxxx, xxxxx s xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx události xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx podle §6 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx tato xxxxx souvisí se xxxxxx podle §6 xxxx. 2 písm. x),
x) xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provozem xxxx škoda xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxx přepravovaných xxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx způsobené na xxxx, xxxxxx měla xxxxx vozidlem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx nebo x xxxx, x xx x xxxxxxx, x xxxxx pojištěný xx xxxxx xxxxxxxx,
x) škodu xxxxx §6 odst. 2 xxxx. b) x x) vzniklou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x škodu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx vozidla,
f) xxxxxxx xxxxxxx poskytnutím léčebné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) nebo xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx usmrcením, které xxxxxx řidič vozidla, xxxxx provozem byla xxxx škoda xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na organizovaném xxxxxxxxxxxxx závodu nebo xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) škodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx události, xxxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx událostí.
Podle odst. 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla provozem xxxx vozidla, xxxxx x xxxx vzniku xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx škoda xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nakládá xxxx s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxx xxxx, x xxxxxxxx x době xxxxxx škody řídila xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxx vlastníku xxxx této xxxxx xxxxx škodu xxxxx §6 odst. 2 xxxx. a) včetně xxxxxxx nákladů vynaložených xx péči xxxxxxxx x veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x regresního xxxxxx podle §6 xxxx. 4.
18. Podle §24 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx poškozenému xxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx-xx provoz xxxxxx xxxxxxx podmíněn xxxxxxxxxx odpovědnosti podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx odst. 4 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx na plnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x), x) x x) proti Xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xx xxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§9).
Xxxxx xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxx výplatou plnění x garančního fondu xxxxxx Kanceláři xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x), b) x x), xx xxxxxxx xxxx, co xx xxxx plnila xxxxxx nákladů na xxxxx xxxxx pověřenou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx xx škodu xxxx xxxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatel x řidič xxxxxxx, xxxxx provozem xxxx xxxxxxxxx xxxxx; řidič xxxxx xxxxx, xxxxx xx škodu xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx provozovatele, xx solidárním xxxxxxxxx xxxx pohledávce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx vlastníka xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 odst. 1 xxxx. x).
Xxxxx xxxx. 10 písm. b) xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxxx xxxxx §7.
19. Xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxxxxxxxxx ustálena x xxxxxx, že xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxx §427 a násl. xxx. xxx. na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §420 xxxx. 1 xxx. xxx., pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx x §420 odst. 2 xxx. xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 1.7.2008, sp. xx. 25 Xxx 990/2008, ze dne 19.11.2008, xx. xx. 25 Cdo 3578/2006, xxxx ze dne 17.10.2013, xx. xx. 23 Xxx 2799/2013). X xxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx má x xxxxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx právo xx xxxx xxxx xxxxx x xxx rozsahu, x xxxx xxxxx xx xxxxx podle §420 xxx. zák. xxxxxxxx. Tedy x xxxxxxx, x jakém xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxx škody xxxxxxxxxx xx xxxxxx §441 xxx. xxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (či výlučně) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxx, xxxxx chybí jeden xx xxxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx za škodu, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x protiprávním xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.3.2008, sp. xx. 25 Cdo 657/2006, Xxxxxx X 6063, xxxxxxxx ze xxx 15.7.2008, sp. xx. 25 Xxx 1500/2006, xxxx xxxxxxxx xx xxx 21.12.2010, sp. xx. 25 Xxx 3272/2008, Soubor C 9377).
20. Xxxxxxx xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xx xxxxxxxxx x do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx podle §2 xxxx. f) zákona x. 168/1999 Sb. xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxxx xxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, a xxxxx §6 odst. 1 xxx. zákona se xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx vztahuje na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovatele vozidla, xxx x osobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx řídila x xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu podle xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxx §427 a xxxx. xxx. zák., xxx i xx xxxxx odpovídající xx xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., například xx xxxxxx vozidla (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, např. xxxxxxxx xx xxx 20.7.2010, xx. xx. 32 Xxx 2875/2009, xxxxxxxx xx xxx 5.2.2008, xx. xx. 25 Xxx 1957/2006, xxxx xxxxxxxx xx dne 13.8.2008, sp. xx. 25 Cdo 2871/2007, xx dne 29.3.2011, xx. xx. 25 Xxx 4321/2008, xx xx xxx 31.8.2011, xx. zn. 30 Xxx 4173/2009), x xx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vlastník – provozovatel xxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.1.2004, xx. zn. 25 Xxx 328/2003).
21. Xxxxx xxxxx i x xxxxxxx, xx x vozidlu, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xxxxx, xxxxx xx škodu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxxxx x. 168/1999 Xx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.1.2008, sp. zn. 32 Xxx 2837/2007, xxxx xx xxx 22.9.2010, xx. zn. 23 Xxx 648/2009). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx zaviněným porušením xxxxxxxxxx (§420 xxx. xxx.), má provozovatel, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vznikla škoda, x je tak xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. g) xxxxxx č. 168/1999 Xx., právo xxxxxxxx xxxxx xx plnění x xxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx č. 168/1999 Xx., neboť Kancelář xx xxxxxxx poskytnout xxxxxx x za xxxxxx, xxxxx jen x rozsahu jeho xxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, x němž se xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxxxx on xxx (§441 xxx. xxx.).
22. Xxxxxxxxxx §24 odst. 10 písm. x) xxxxxx č. 168/1999 Xx. plnění z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, který x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx x §7 odst. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx., xxx xx zakotvena xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, kdy vznikla xxxxx vlastníku xxxxxxx, xxxxx xxx škodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x rozsahu x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx.] xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx péči xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx.
23. Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx škodu, xx vlastník xxxxx xx plnění x xxxxxxxxxx fondu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx péči hrazenou x veřejného zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx vůči České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §24 xxxx. 2 xxxx. b) zákona x. 168/1999 Sb., xxxxx jen x xxxxxxx, x němž xx škodu xxxx xxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx.
24. X xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (jež xxxxx §241x xxxx. 1 o. s. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) nese xxxxxxxxxxx xx xxxxx škody xxxxx §420 xxx. xxx. xxxxxxx řidič, xxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx neopatrnou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řídil xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx x navíc pod xxxxxx alkoholu), xxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §427 obč. xxx. xxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Dovolatel xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podle §430 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, klíče xxxxxxx, x že X. X. xxxxxxx xxxxx na motocyklu xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xx xxxxxxxx usazen xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a bez xxxxx souhlasu připoután x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx dovolatel domáhá xxxxxxxx skutkových závěrů, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx odlišném skutkovém xxxxx buduje xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx než xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx §241a x. x. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx. Námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x xxx nezakládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 x. x. x. (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2013, sp. xx. 29 Xxx 2394/2013, xxxxxxxxxx xxx x. 4/2014 Sb. xxxx. xxx.). Dovolací xxxx neshledal xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vady xx xxxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. Ostatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nenamítal, kromě xxxxxxx odklonu xx xxxxxxxx judikatury xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x x. s. x. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxx §118x x. x. x. xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x tomu, xx základě jakého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx důkazního xxxxxxx, x xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx.
26. Právní závěr xxxxxxxxxx soudu (odvíjející xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu podle §430 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx XX XXX xx dne 23.11.1983, xx. xx. Xxx. 10/83, xxxxxxxxxxx xxx č. 3/1984 Xx. rozh. xxx., xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 23.10.2003, xx. zn. 25 Cdo 214/2002) x dovolání ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxx podle §237 x. x. x. přípustné.
27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx X. X., měl xx xxxxxxx právo xx xxxxxx x garančního xxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx. x xxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§441 xxx. zák.). Xxx xx soudy (xxxxxxxx xx svému xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovodit, xx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx x okolnosti xx xxxx straně xxxxxxx spolujezdce, xxxxx xxxxx xx motocyklu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx x při xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx přičítat, xxxx xx svěření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxx alkoholu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x případě, xx xx uvedené okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx škodlivého následku, xxxx xx xx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2009, xx. zn. 25 Xxx 2451/2007, Xxxxxx X 7833, xx xxx 26.10.2010, xx. xx. 23 Xxx 3604/2010, Xxxxxx X 8996, xxxx xx dne 24.2.2011, xx. xx. 25 Xxx 91/2010, Xxxxxx X 9409). Xxx xxxxxxx, xx žalobce xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x to x xxx (procentním) xxxxxxx, x němž xx xxxxx odpovídal xxxxx X. X..
28. Xxxxxxxxx xxxx namítá odklon xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje-li xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx poskytnuto v xxxxxxx s §24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jízdu xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vlastní, od xxxxx odlišné xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tak xxxx xxx přípustný xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx zjištěn soudy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vázán (§241x odst. 1 x. x. x.).
29. Xx závěrem odvolacího xxxxx, xx žalovaná xxxxxxx poskytla xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx tak xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení, xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx plnění v xxxxxxx, x xxxx xxxx dána odpovědnost xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §420 xxx. zák., xxxx x xxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x rovněž xxxx-xx xx poskytnuto xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrady škody xx zdraví, neboť xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx x §7 xxxx. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xx náhradu xxxxxx xxxxx škody xxxxx xxxx.
30. Xx xxxxxxxxxx rozsahu, xxxx x xxxxxxx, v xxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx plněno x xxxxxxx x §24 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxxxx xxxx plnění xx povinen Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle zákona x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, odpovídá x xxx. xxxxxxxx xxxxx Kanceláře, xxxxx-xx xxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx nepojištěného vozidla. Xxxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxx, xx plnila, xxxxx xxxxx xx postih xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx §24 xxxx. 9 xxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxxxx dlužníky xxxxxxxxxxxx x xxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx škoda, přičemž xxxxx vozidla xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.4.2010, xx. zn. 25 Cdo 931/2008, xx xxx 22.9.2011, xx. xx. 23 Xxx 648/2009, x xx xxx 10.1.2011, xx. xx. 23 Xxx 4373/2010). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (řidiče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx zda xxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §24 xxxx. 9 zákona x. 168/1999 Xx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.1.2008, xx. xx. 32 Xxx 2837/2007, xx dne 11.3.2008, sp. xx. 25 Xxx 1778/2007, xx xxx 13.8.2008, xx. xx. 25 Xxx 2871/2007, xx xxx 20.7.2010, sp. xx. 32 Xxx 2875/2009, xx xxx 22.9.2010, sp. xx. 23 Xxx 648/2009, xx xxx 29.3.2011, xx. xx. 25 Xxx 4321/2008, xx xxx 31.8.2011, xx. xx. 30 Xxx 4173/2009, ze dne 10.1.2011, sp. xx. 23 Cdo 4373/2010, xxxx ze xxx 12.8.2013, xx. zn. 32 Xxx 3050/2011), xxx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxx. Žalobce, xxx xx z xxxxx bylo žalovanou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s §24 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxx solidární xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nahradit, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. Xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxx xxxxxx. Soudy nižších xxxxxx se při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
31. Dovolací xxxx se xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx neřešené xxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx právo xx xxxxxxxxx plnění z xxxxxxxxxx fondu xxxxx §24 odst. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Sb., xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nahradit xxxxx §24 xxxx. 9 xxxxx zákona.
32. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zdůvodnil soud xxxxxxx xxxxxx ve xxxx rozsudku (body 63 xx 69), xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x teleologický výklad xxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x nímž xx xxx xxxxxxxxx.
33. Xxxxxx zákona x xxxxxxxxx odpovědnosti z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel, xxx xxxxxxxx xxxxxx riziko xxxxxx škod. X xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednat xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx pojištění). Xxx x xxxxx xxxxxx, xxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx realizován (xxxx xxxx) xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx za škodu, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxxx nezjištěného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx poškozenému xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx vznikne xxxxx xxxx osobám, xxx za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnutého plnění. Xxxxxxxx xxxxx zásad, xxxxx xx xxxx xxxxxx právních xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx Kancelář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklou xxxxx x xxxxxxxxxx fondu x xxxxxx jí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx odpovídají, xxxxxxx nejen x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx x k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x osobou, xxx xx povinna xxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxxxx nahradit, xxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx [§24 odst. 2 písm. x) x xxxx. 9 xxxxxx x. 168/1999 Xx.] xxxx dosaženo xxxxx xxxxx, bude-li xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobě xxxxxxxx. Jiný výklad xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (reductio xx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bylo Xxxxxxxxx vyplaceno x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxx opět odkázat xx rozsudek xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 15.11.2011, xx. xx. 31 Xxx 3905/2008.
34. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zdravotní xxxx x porušení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, čl. 6 x 31 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx i x xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x §1 xx 14 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx námitkou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx (bod 70 xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx), x xxxx se dovolací xxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx úhradu xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě veřejnoprávních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx z prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X nepřiznání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx-xx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx spatřovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Soudy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy xxxxxxx zaručených xxxx x xxxxxx (xxxxxx xx. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
35. Xxx xxx xx xxxxx xx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxxxxxx, xxxxx vznikl xxxxx xx plnění x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx podle §24 xxxx. 9 xxxxxx x. 168/1999 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx právo.
36. Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupoval xxxxx §243d xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.