Xxxxxx xxxx
X. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx) x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otcovství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [§87f xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx] xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxx x vycestování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§50 xxxxxxxxxx xxxxxx). Nepřiměřenost zásahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, resp. xxxx nezletilého dítěte (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxx pouze x tom, xx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pečuje.
II. Xxxxx xx nezletilé dítě (xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx s xxx xxxxxx z území xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, bylo by xxxx občan Xxxxx xxxxxxxxx nuceno k xxxxxxxx xxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta xxxxx Xxxxxxx základních xxxx x svobod), xxxx. jako xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX]. Xxxxx xx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x cizinec xxx nucen vycestovat xxx něj, byl xx takový xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx zájmem dítěte x x xxxxxx xxxxxx xx xxxx x dítě, xxxx. xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx (čl. 32 xxxx. 4 věta xxxx středníkem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
XXX. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodu, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx občanem Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx dočasným xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xxxxx §33 odst. 1 písm. a) x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxxx. Tato překážka xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x péči xx xxxxxx cizince. Zákaz „xxxxxxxx xxxxxx“ ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 8.3.2011, Xxxx Xxxxxxxx, X-34/09, xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx pobytové xxxxxxxxx, xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx (legální) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx ten xxx xxx nejvýhodnější.
Prejudikatura: x. 2987/2014 Xx. XXX, č. 3009/2014 Xx. XXX, x. 3988/2020 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 234/2012 Xx.; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx 8.3.2011, Xxxx Zambrano (X-34/09).
Xxx: B. T. X. xxxxx Xxxxxx xxx rozhodování xx xxxxxx xxxxxx cizinců x přechodný pobyt, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx dne 20.9.2018 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx §87x xxxx. 3 xxxx. c) zákona x pobytu xxxxxxx x současně xx xxx §87x xxxx. 4 téhož xxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx x vycestování x xxxxx. Žalobkyně xx xxxxx ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxx X. X. X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2018 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prohlášení x otcovství xxxxxxx xxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které zamítly. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v řízení x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx odpovídat xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dopadu rozhodnutí xx jejího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života.
Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2019, xx. 59 X 3/2019-36, xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou pouze xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxx otcovství xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx správním spisu xxxxxxxx xxxx založena xxx výše zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o výslechu xxxxxxxxx a X. X. (xxxxxxxxx otce xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva byl xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výpovědi. Co xx námitky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx zejména xx žalobkyni, xxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx XX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důkazy. Žalobkyně xxxx xx správním xxxxxx odmítla x xxxxx xxxxxxx vypovídat, xxx x žalobě xxxxxxxx, že xx xxxx xx území XX xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx osobám. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně x dostatečně se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx života xxxxxxxx, xxxxxx jako xxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (vč. syna, xxxxx xx xxxxxxx XX). Xxxxx xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měla být xxxxxx možného důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důsledků xxx xxxxxxx xxxxx její x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákony je xxx proto xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedla, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x žalobními xxxxxxxxx x pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nesprávně xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx x její xxxxxxxx. Xxxxxxx účelovosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxx odkázal xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Xx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx judikatuře, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx o „xxxxx“ xxxxxxxx oprávnění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxx xxxx xx nevypořádaly x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přípustné, aby xxx xxxxx žalobou xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx protokolech x xxxxxxxx, a xxxxxxx aby xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odůvodnění ze xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx pobytového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx úřední (xx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu), xxxxxxx tvrzení a xxxxxxx xxxx leží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a X. X. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx syna, xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxxxx xxxxx jazykem, xxxxx je xxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkresleně. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx J. X. xxxxxx za zapsání xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx byly nepřezkoumatelné x xxxxxxxxx co xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x syn (občan XX) xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx ně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xx syn xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX, x byl xx xx xxxxx xxxxx x opuštění xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx rodiny xx xxxxxxx v tomto xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx stěžovatelky. Xxxx xxxxx XX xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xx, xxx xxx xxx xx svou xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (č. 104/1991 Xx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[10] Xxxxxxxx správní xxxx se nejprve xxxxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx krajského xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky x X. X. xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx uvedl, xx xxxxxxxx stav správní xxxxxx zjistily xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a dřívější xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Ve zbytku xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx rozsudky, xxxxx xxxxxx přechozí stěžovatelčiny xxxxxx proti xxxxxxxxxx x neudělení trvalého xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynoucími x xxxxxxxxxx správních xxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dřívějším xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2018, xx. 6 Xxx 331/2017-19. X xxx zdejší soud (x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.11.2011, xx. 4 Xx 23/2011-88) xx xxxxxx x xxxxxxx otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „protokoly x výsleších x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx §50 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x skutečnosti xxxxx správnímu xxxxxx x úřední činnosti, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x judikatura. Xxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x okolnostem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na odpovědích xxxxxx domluvit. X x tohoto důvodu xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pořízených x xxxxx xxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxx xxxxx i x xxxx projednávané xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx výpovědích xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nezletilého. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx x podstatných skutečnostech x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x založené xxxxxxxx kulturním (či xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se x xxxxx xxxxxxx rozpory x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxxxx osob v xxxxxx okolí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jsou konkrétně xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx okolností jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, posléze xxxx x syna xxxx. (k xxxx xxxxxxx xxxx. rozsudek XXX ze dne 4.12.2014, čj. 1 Xxx 195/2014-36, xxxxx x contrario xxxxxxxx XXX xx xxx 26.9.2018, xx. 10 Xxx 68/2018-39).
[11] Je xxxx xxxxx souhlasit xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx pobytu (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx offo, xxx x xxxxx nese xxxxxxx režim xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšším xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx pobytových xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx neznamená, xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiného (xxxxxxxxxx) xxxxxx – plynou xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxx účelovosti prohlášení x xxxxxxxxx, skutkový xxxx x x xxxxxx zahajovaném ex xxxx může obstát. Xx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx nesouhlasu s xxxxx závěrem xxxxxxxx (xx již ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx správní xxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x nezohledňovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výslechů, xxxxx xxxxxx v xxxx prospěch. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 6.8.2013, xx. 8 As 68/2012-39) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx již xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku. Xxxxx, že tato xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vždy naplněna xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx orgánech, xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx skutečnostech xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx shledávají. V xxxxx ohledu však xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx žaloby stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trvalého xxxxxx, x xxxx se xxxxx otázkou blíže xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (navíc xxxxx xxxxxx) namítá. Xxx xx xxxxxxx výše, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx judikaturním xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx x X. P. xxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, proto je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx. X tomu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nad xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, přichází x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx například x xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx xxxx x ničeho xxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxx účelovost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x X. P. x xxxx otcovství x X. X. X. xxxxxxxx. Nutno xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx x faktorů, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 8 Xx 68/2012-39).
[12] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx posoudily přiměřenost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx x rodinného života xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vycestovat x XX, kde xx po mnoho xxx xxxxxx vazby, x x ní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx občanem XX x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud již xxxxxxxxx zabýval, xxxxxx xxx xxx odkázat xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NSS xx. 8 Xx 68/2012-39). Je sice xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závažnější xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pobytu (x xxxx xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 22.9.2011, xx. 7 Xx 112/2011-65, x xxxx citovaný xx. 8 Xx 68/2012-39, xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.4.2012, xx. xx. Pl. ÚS 23/11, x. 234/2012 Xx.). To xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřenost xxxxx xxxxx z §87x xxxx. 3 xx fine ve xxxxxxx s §174x xxxx. 1 a xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx [x to x x intencích Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Xx.)] xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. situace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 12.3.2020, čj. 9 Xxx 352/2019-33).
[13] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.12.2019, čj. 10 Xxx 301/2019-40, č. 3988/2020 Xx. XXX, xxxx xxxxxxx orgány xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopadů do xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zabývat tehdy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, uložena xxxxxxxxx xxxxxxx území. X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud zdůraznil, xx takové xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx níž občan xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx směrem xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x stěžovatelka, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xx jakožto xxxxx XX xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zabývat xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu předcházející xxxxxxxxxx ministerstva xxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxxxxxxxxxx syna xxxxxxxxxxxx.
[14] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx vydáním výše xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxx, který přinesl x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx závěry. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vytýkat, že xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx však v xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ztotožnit x xxx, že zásah xx práv nezletilých xxxx stěžovatelky (včetně xxxxxx ČR) xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx X. X. X. (xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx tohoto rozsudku 11 xxx). Xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx území XX opustit, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxx její xxxxxxxxx syn (xxxxx XX) zůstane, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx účelem xxxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxxxxxxx společně xx xxxxxxxxxxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dítěte (xx. 3 odst. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx i Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx pak xx smyslu výše xxxxxxxx judikatury rozporný x xx. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx (k xxxx xxxxx xxxx. xxxx 13 až 14 citovaného xxxxxxxx XXX xx. 10 Xxx 301/2019-40). Xxxxx xxx úplnost xx x xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxx X. X., xxxxx xx zapsán xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxx x X. K. S., x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které vyšly xxxxxx x tomto x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (a xx x xxxxxx, xx stěžovatelka xxxx xx snaze xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xx pan X. x nezletilého xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XX), xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx pečující xxxxxx je v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ČR, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxx to, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx bezprostředním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxxx xxx obcházení xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxx přechodný xxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §87x xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §87x xxxx. 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vycestování x xxxxx 60 xxx, x níž je xxxxxxx xx dostavit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxx xxxxxxxxx příkazem (§50 xxxxxx o pobytu xxxxxxx) xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x moci xxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplynula xxxxxxxx xxxx, po xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povolení x xxxxxxxx pobytu, xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx EU xxxx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§50 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx x xxxxx; x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx cizinec xx xxxxxx xx xxxxx oprávněn podat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu, x výjimkou xxxxxxx xxxxxx podle §33 xxxx. 1 a §42x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (§50 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx). Xxx ukončení xxxxxx občanu XX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se stanoví xxxx xxxxxx na xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxx xx 1 xxxxx (§50 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Výjezdní xxxxxx xx tvar xxxxxx, xxxxx policie, xxxxxxxxxxxx xxxx Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx dokladu, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§50 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, podle judikatury Xxxxxxxxxx správního soudu xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxx úkon.
[16] Rozhodné xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx odlišnou xxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§118 xxxxxx o xxxxxx cizinců; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx dne 30.9.2013, xx. 8 Xx 101/2012-68, x. 2987/2014 Sb. XXX) xxxxx xxxxxxxxxx opustit xxxxx (§50x xxxxx xxxxxx). Podstatou těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince x xxxxxxxx xxxxx (x případě správního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx XX xx xxxxx XX xx stanovenou xxxx), zatímco z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx titulu x stanovení xxxxxx xxxx (lhůty k xxxxxxxxxxx), xx xxx xxxx pobyt cizince xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území XX xxxxxxxxx. Přestože xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, udělení xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx vydá) xx – i přes xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – oprávněním xxxxxxx přechodně xxxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx směřovat zejména x provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jakkoliv xx xxxx vydání xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x území XX, xxxxxx-xx cizinec xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [vyjma xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx zákona, x tomu xxxx. xxxx. rozsudek XXX xx dne 25.9.2013, xx. 8 Xx 119/2012-32, č. 3009/2014 Xx. XXX]. X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx následné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxx přímým xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxxxx x jejím (xxxxxx) xxxxxxx vycestování z xxxxx ČR. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx potvrzené xxxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zároveň si xxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu), bude xx území XX xxxxxxx xxx pobytového xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx.
[17] X výše xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx, že xxxxxx ministerstva xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X §87f xxxx. 4 plyne, xx „[x]xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx povinen ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxx nemá xxxxxxx xxx správní uvážení, xxxxx x konkrétním xxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 17.1.2014, xx. 5 Xx 81/2013-19) xx nikoliv, xxxxx ji stanovuje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §87f xxxx. 3 xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx x soukromého života. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení přechodného xxxxxx rodinného příslušníka xxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX stanovena x xxxxxxxxx xxxxx 1 xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §50 odst. 4 xxxxxx o xxxxxx cizinců). K xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxx, xx xx dopustila xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx pobytu na xxxxx XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x otcovství (xxx xxxx). Xxxxx x pobytu cizinců x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu získaného x xxxxxx titulu. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx ze xxx 9.5.2018, xx. 9 Xxx 30/2018-45, „xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx, lze xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvozeného xx xxxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx […], s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxx učinit nelze. […] Účelem zjednodušených xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx základní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ X kontextu xxxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx, pokud xx stěžovatelce xxxxxx xxx pro xxxxx xx rodinného a xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx ČR, xxxxx syn xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x pobytu xxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx správní xxxx tedy xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (resp. protiústavnost xxxxxxxx xxxxxxxx) sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx i xxxxxx xxxx). Xxx xx konstatovaly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, x určitému xxxxxx do soukromého x rodinného xxxxxx xxxxxx stěžovatelky dojde. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx otázkám vypovídat x xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx nesdělila xxxxx okolnosti nad xxxxx xxxx, které xx byly xxxxx x úřední xxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xxxxxxxx. Přestože platí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x co xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx cizinec, kdo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx (xx vlastním xxxxx) správním orgánům xxxxxx. Po správních xxxxxxxx tedy nelze xxxxxxxxx, xxx samy xxxxxxxxxx x pátraly xx podrobnostech a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cizince (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 17.8.2020, čj. 1 Xxx 260/2020-27). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx sám xxxxxxx xxxxx xx xx xxx známo x xxxxxx činnosti (xxxx. xxxxxxxxxx rozhodnutí) xx xx xxxxx z xxxxxx správního xxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 26.11.2020, čj. 8 Xxx 36/2019-42). Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnosti nesdělila x xxxxxxxxx námitky x tomto xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx soudy. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dětí na xxxxx ČR), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelce není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolání proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX, xxxxx i to, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx důvodu xxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx krajského soudu xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx soukromého a xxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx námitek xxxxxxx.
[19] X xxxxxxx xx xxxx citovanou xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, zdali xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx stěžovatelky. Jak xx uvedeno xxxx, x xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxx stěžovatelku xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx XX. X xxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxx z důvodu, xx xx ve xxxxxxxxxxx z území xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx již xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x poté, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přechodného xxxxxx a stanovení xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxxxxxxx situaci xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx případě xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemožnost xxxxxxxxxxx, xxx o nemožnost xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxx ČR xxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX [xxxxx xx podle xx. 20 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „XXXX“) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX]. X xxxx je xxxxx xxxxx, xx velký xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 8.3.2011, Ruiz Xxxxxxxx, X-34/09, XX:X:2011:124, dospěl x závěru, xx xx. 20 XXXX x xxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxx odepřel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nízkého xxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxx děti xxxxxxxx x xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx uvedené xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX (x xxxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 26.11.2020, xx. 1 Azs 302/2020-45). Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxx xx xxxxxxxxx pobytové xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, ale je xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx titulů. Xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxx xxxx xxx reálnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) pobytový xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx jednat o xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxx.
[20] Tak xx xxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana XX xx xxxxx XX. Xxxxxxx jí však xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokázáno (x xxxx se x XXX xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx), rozhodlo xxxxxxxxxxxx xxxxx §87x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 Azs 301/2019-40 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nucena. Xxxxxxxx s ní xx totiž buď xxx nucen x xxxxxxxxxxx i její xxx, xxxxx je xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxx xx xxxxxx xx. 14 odst. 4 xxxx druhé Xxxxxxx x čl. 20 XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx území ČR x x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pečovat, xxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zájmem. Vycestování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx nuceně xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti x volným xxxxxxx xxxxxx EU a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxx před „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x xxxxx“ (xxx xxx 28 preambule xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/38/ES x právu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
[21] Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx žádost x udělení xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx za xxxxxx strpění xxxxxx xxxxxx xx území XX, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění (xxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx x primárního práva XX a jeho xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx dobu, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx. X xxxxx směru xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do určité xxxx koriguje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx syn xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx území XX pobývat xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxx jakkoliv xxxxx, x to xxx zprostředkovaně. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx předcházelo xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxxx) zůstat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx, xx xx xxxxx XX zůstane xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxx s xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx důsledky. Xxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx ČR x xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba, xxx x tomto xxxxx podnikla náležité xxxxx (xxx xxxx. xxx xxxx zmíněná xxxxxx x xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxx). Xx xxxx xx stěžovatelce, zda xxxxxxx možnosti požádat x vízum xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX (xxxxx xxxxxxxx x jiný xxxxxxxx xxxxx) x xxxx méně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx (x x xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx situace xxxxx xxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být ze xxxxx popsaných důvodů xxxxxx, byť jeho xxxxxxxxx sama o xxxx nevede x xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx.